Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "পয়ার" en el diccionario de bengalí

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE পয়ার EN BENGALÍ

পয়ার  [payara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA পয়ার EN BENGALÍ

Pulsa para ver la definición original de «পয়ার» en el diccionario bengalí.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de পয়ার en el diccionario bengalí

Paar [pa \u0026 # x1e8f; āra] b. La catorceava letra rima, la rima más comúnmente utilizada en el verso bengalí, como 'Mahabharata ki baat neetra saman'. [\u003cS Medallista]. পয়ার [ paẏāra ] বি. চতুর্দশ অক্ষরের ছন্দ, বাংলা পদ্যে সর্বাধিক প্রচলিত ছন্দবিশেষ-যেমন 'মহাভারতের কথা অমৃত সমান'। [< সং. পদকার]।

Pulsa para ver la definición original de «পয়ার» en el diccionario bengalí.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL BENGALÍ QUE RIMAN CON পয়ার


PALABRAS DEL BENGALÍ QUE EMPIEZAN COMO পয়ার

্ল্যানে-টারিয়ম
্ল্যাস্টিক
পয়
পয়-গম্বর
পয়-গাম
পয়-জার
পয়-মাল
পয়
পয়দল
পয়দা
পয়লা
পয়সা
পয়স্বিনী
পয়স্য
পয়া
পয়া
পয়ো-ধর
পয়ো-মুক
পয়োদ
পয়োধি

PALABRAS DEL BENGALÍ QUE TERMINAN COMO পয়ার

জোয়ার
টায়ার
তৈয়ার
দুয়ার
দোয়ার
নিউক্লিয়ার
নেয়ার
পাটোয়ার
পিয়ার
পেয়ার
ভলান-টিয়ার
ভাটিয়ার
মপ্লি-ফায়ার
মানোয়ার
রিটায়ার
শুয়ার
শেয়ার
সওয়ার
সালোয়ার
হাতিয়ার

Sinónimos y antónimos de পয়ার en el diccionario bengalí de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL BENGALÍ RELACIONADAS CON «পয়ার»

Traductor en línea con la traducción de পয়ার a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE পয়ার

Conoce la traducción de পয়ার a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de পয়ার presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

Traductor bengalí - chino

检索
1.325 millones de hablantes

Traductor bengalí - español

Obtenido
570 millones de hablantes

Traductor bengalí - inglés

Retrieved
510 millones de hablantes

Traductor bengalí - hindi

लिया गया
380 millones de hablantes
ar

Traductor bengalí - árabe

تم الاسترجاع
280 millones de hablantes

Traductor bengalí - ruso

Источник
278 millones de hablantes

Traductor bengalí - portugués

recuperado
270 millones de hablantes

bengalí

পয়ার
260 millones de hablantes

Traductor bengalí - francés

Récupérée
220 millones de hablantes

Traductor bengalí - malayo

Pawar
190 millones de hablantes

Traductor bengalí - alemán

abgerufen
180 millones de hablantes

Traductor bengalí - japonés

取り出さ
130 millones de hablantes

Traductor bengalí - coreano

만회
85 millones de hablantes

Traductor bengalí - javanés

Sumber artikel punika
85 millones de hablantes
vi

Traductor bengalí - vietnamita

Lấy
80 millones de hablantes

Traductor bengalí - tamil

பெறப்பட்டது
75 millones de hablantes

Traductor bengalí - maratí

बघितले
75 millones de hablantes

Traductor bengalí - turco

alındı
70 millones de hablantes

Traductor bengalí - italiano

Estratto
65 millones de hablantes

Traductor bengalí - polaco

Źródło
50 millones de hablantes

Traductor bengalí - ucraniano

джерело
40 millones de hablantes

Traductor bengalí - rumano

regăsit
30 millones de hablantes
el

Traductor bengalí - griego

Ανακτήθηκε
15 millones de hablantes
af

Traductor bengalí - afrikáans

Ontsluit
14 millones de hablantes
sv

Traductor bengalí - sueco

hämtad
10 millones de hablantes
no

Traductor bengalí - noruego

Hentet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra পয়ার

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «পয়ার»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «পয়ার» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en bengalí y actualidad sobre পয়ার

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «পয়ার»

Descubre el uso de পয়ার en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con পয়ার y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kamha gele toma pai - সংস্করণ 1
শ্রীমনমহাপ্রভুর অন্তর্দ্ধান লীলা সম্বন্ধে লেখক মহাশয় শ্রীলোচন দাস ঠাকুরের শ্রীচৈতন্যমঙ্গলের পয়ার “তিন প্রহর বেলা রবিবার দিনে । জগন্নাথে লীন প্রভূ হইলা আপনে।” উদ্ধার করে থাকায় আমি অত্যন্ত প্রীত হইলাম । কারণ শ্রীমনমহাপ্রভূর অস্ত:লীলা সম্বন্ধে ...
Jaẏadeba Mukhopādhyāẏa, 1978
2
Maẏamanasiṃhera gītikā: jībanadharma o kābyamūlya
ইতঃপূর্বে আমরা কেবলমাত্র দ্বিপদী পয়ার ছন্দের সঙ্গেই পরিচিত ছিলাম, কিন্তু এ গাথায় দ্বিপদী পয়ার ছন্দের পাশাপাশি ত্রিপদী ছন্দের ব্যবহারও লক্ষণীয়। তৃতীয়ত, তৎসম ও যৌগিক শব্দ ব্যবহারের অাধিক্য এবং 'ধ-পদী মেজাজ' সৃষ্টির প্রয়াসও এ গাথায় অনুসরণীয়।
Saiẏada Ājijula Haka, 1990
3
Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya
ছান্দসিক কবি আবদুল কাদিরের 'ছন্দ-সমীক্ষণ' (১৯৭৯)-গ্রন্থোক্ত (পৃ ১০৯) কিছু প্রাসঙ্গিক মন্তব্য এক্ষেত্রে স্মরণ করা যায় : “প্রত্ন-স্বরবৃত্তের কঙ্কি থেকেই উদৃগত হয়েছে অক্ষরবৃত্ত পয়ার। এই ছন্দের ( অর্থাৎ, অক্ষরবৃত্তে পয়ারের ) বিকাশ সম্পর্কে রবীন্দ্রনাথ ...
Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991
4
Mahātmā Kālīprasanna Siṃha - পৃষ্ঠাlxxi
দিগকে রাহত কারতেœগৗরব বঙ্গভাষাজ্জাাইস্কৃহিল্পীকেরিক্রেধঃকল্পঞ্জিরীক্ষপােরর «Lকান...ব - র বাঙলা জুঞ্জি ছিল না। আমরা পূর্বেই বলেছি যে, আমাদের বুড়ো ঠাকুরমা ঘুমোবার পূর্বে নৃদ্ধাঞ্ছক্সঞ্জউংঞ্জকােতন। কবিকঙ্কণ, কৃত্তিবাস ও কাশীরামের পয়ার ...
Manmathanātha Ghosha, 1916
5
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা213
Couplet, n. s. Fr. দ্বিচরণ শ্লোক, দ্বিপদ শ্লোক, শ্লোকদ্বয়, দোহা, পয়ার, বয়েৎ, যোড়ের পায়রা, যুগাবস্তু । Coupling, m. s, স^যোগ, স০২গম, আলিঙ্গন । Courage, n. s, Fr. বীরত্ব, শরত্ব, সাহস, হিম্মত, বল, দপ, ছ৷ তি, প্রতাপ, মদানি, বাহাদুরি, বিক্রম । To Courage, U.
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
6
Laskata Ghorer Samne:
হচ্ছে একবার খেলার ছলে দুজনে একটা দীর্ঘ পয়ার বানিয়ে ফেলেছিল, কোনো পঙক্তিতে ননসেন্স, কোনো পঙক্তিতে শ্লেষ, কোনো যুগ্মে নিছক হাস্যরস। মুখে মুখে তারা বানাচ্ছিল আর প্রিয়ব্রত, তার ছোটো ভাই, সেটা সঙ্গে সঙ্গে লিখে রাখছিল। সন্দীপ তার কবিতার প্রথম ...
Abhijit Sen, 2015
7
(Poema dramaticum de rebus gestis Ramae Regis, Hanumanti ...
প্রম্বানো রমেং বল্টার\ গভীর mm ইরঃ~ম্রহাৰেগল চিং -'?=:*,'(?rcirw--n ৯৫,ম্মে ~ ~ . * হ্ - ~ - '*ন্টু*পয়ার u- fi€fi81'¢i?§$f£fli ধূররররণঞ 1 দিৰুসেউহ্র হুর টু; নানি ভারগো .n অ্যাম্মান্ধ ন্না*হুৰুর্বো -ক্টমিল 'ta-1": 1 সো * _তলে রক্তে'ৰুটিখগিল NWT"!
Mahanatakam, 1835
8
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা375
Nala reinstated. অর্থ ঋতুপর্ণ রাজার স্বদেশগমন ও নলের পুনর্ব্বার রাজ্যপ্রাপ্তি। পয়ার । XII. নিজ রূপে দেখি স্বামী অানন্দিত মন। বহু দিনে বৈদভী করিল আলিঙ্গন । দেখা চারি বৎসরে হইল দোহাকার । পুনঃ ২ আলিঙ্গন পুনঃ শিষ্টাচার । দোহে দোহাকার দুঃখ কহিল শুনিল ...
William Yates, ‎John Wenger, 1847
9
Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya
কবির দলের কবিতা সকল 'পয়ার', 'ত্রিপদী' ইত্যাদি কোন গ্রন্থের ছন্দে বর্ধিত নহে। শুদ্ধ স্বরের উপরেই নির্ভর করে। সুরাহুযায়ী শব্দ বসিয়া থাকে, ইহাতে কথার নূ্যনাধিক হইলে কোন মতেই দোষ হইতে পারে না । কারণ স্বরের অনুরোধে শব্দ সংযোগ করিতে হয়।” “যথা—কখনো ...
Niranjan Chakravarti, 1880
10
Rabīndranātha sr̥shṭira ujjvala srote
এমনকি, বিশিষ্ট কলামাত্রিক রীতির ছন্দে (যাকে পুরনো আমলে পয়ার জাতীয় ছন্দ বলে ভুল করা হতো) যুক্তবর্ণের মাধুর্যের দিকেও ইঙ্গিত করেছিলেন 'কত ক্ষুদ্র সে বিদায় তুচ্ছ কথা বলে ইত্যাদি পঙক্তি প্রতি এই দুটি দীর্ঘ কবিতার উৎকর্ষও তাঁর দৃষ্টি এড়ায়নি ।
Ujjvalakumāra Majumadāra, 1993

REFERENCIA
« EDUCALINGO. পয়ার [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-bn/payara-1>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
bn
diccionario bengalí
Descubre todo lo que esconden las palabras en