Significado de "ঋগ্বেদ" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE ঋগ্বেদ EN BENGALÍ

ঋগ্বেদ  [rgbeda]

QUÉ SIGNIFICA ঋগ্বেদ EN BENGALÍ

Rig Veda

ঋগ্বেদ

Rigveda (sánscrito: ऋग्वेद iggveda, rik (ṛc, "chanti, poesía") y ved (veda "conocimiento") es una antigua compilación de himnos sánscritos védicos indios. Es uno de los cuatro libros auspiciosos de la religión hindú conocido como Veda. Es uno de los libros más antiguos jamás escritos en lenguas indoeuropeas La lingüística y lingüística prueban que Rigveda es aproximadamente 1500-10000 aC ...

ঋগ্বেদ (সংস্কৃত: ऋग्वेद ṛgveda, ঋক্‌ (ṛc, "স্তুতি, কাব্য") ও বেদ (veda "জ্ঞান")) হল একটি প্রাচীন ভারতীয় বৈদিক সংস্কৃত স্তোত্র সংকলন। এটি বেদ নামে পরিচিত হিন্দুধর্মের চারটি আনুশাসনিক ধর্মগ্রন্থের (শ্রুতি) অন্যতম। এটি ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষায় রচিত প্রাচীনতম বিদ্যমান গ্রন্থগুলির একটি। ভাষাবৈজ্ঞানিক ও ভাষাতাত্ত্বিক প্রমাণিত হয় যে, ঋগ্বেদ খ্রিস্টপূর্ব ১৫০০-১২০০ অব্দের...

definición de ঋগ্বেদ en el diccionario bengalí

Rig Veda, Rig Veda [ṛgbēda, ṛg-bēda] b. El Veda más antiguo y principal entre los cuatro vaas [C. Rig + Veda]. Rigvedi Bin 1 Rigveda, que también conoce el Rigveda; 2 sacerdotes Rigvedic.

ঋগ্বেদ, ঋগ্-বেদ [ ṛgbēda, ṛg-bēda ] বি. চারটি বেদের মধ্যে প্রাচীনতম ও প্রধান বেদ। [সং. ঋক্ + বেদ]। ঋগ্বেদী বিণ. 1 ঋগ্বেদজ্ঞ, যিনি ঋগ্বেদ প্রকৃষ্টরূপে জানেন; 2 ঋগ্বেদীয় পুরোহিত।

TRADUCCIÓN DE ঋগ্বেদ

Conoce la traducción de ঋগ্বেদ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ঋগ্বেদ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 梨俱吠陀
• Traductor bengalí - español: Rigveda
• Traductor bengalí - inglés: Rigveda
• Traductor bengalí - hindi: ऋग्वेद
• Traductor bengalí - árabe: ريجفدا
• Traductor bengalí - ruso: Ригведа
• Traductor bengalí - portugués: Rigveda
• bengalí: ঋগ্বেদ
• Traductor bengalí - francés: Rigveda
• Traductor bengalí - malayo: Rigveda
• Traductor bengalí - alemán: Rigveda
• Traductor bengalí - japonés: リグヴェーダ
• Traductor bengalí - coreano: 하는 Rigveda
• Traductor bengalí - javanés: Rigveda
• Traductor bengalí - vietnamita: Rigveda
• Traductor bengalí - tamil: ரிக்வேதத்தில்
• Traductor bengalí - maratí: ऋग्वेद
• Traductor bengalí - turco: Rigveda
• Traductor bengalí - italiano: Rigveda
• Traductor bengalí - polaco: Rigveda
• Traductor bengalí - ucraniano: Рігведа
• Traductor bengalí - rumano: Rig Veda
• Traductor bengalí - griego: Rigveda
• Traductor bengalí - afrikáans: Rigveda
• Traductor bengalí - sueco: Rigvedaen
• Traductor bengalí - noruego: Rigveda

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «ঋগ্বেদ»

Descubre el uso de ঋগ্বেদ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ঋগ্বেদ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

ইতিহাস পুরাণানি প্রবকুম। মযোজ্যৎ ! এক আর্মীদ্যজর্বেদ স্তঞ্চতুদ্ধ ব্যকল্পয়ৎ । চাতুর্হোত্র মভূলক্ষি স্তেন যজ্ঞ মথাকরোং । অধর্য্যবংযজভিঃ স্যাদৃষ্টি হোত্র দ্বিজোত্তমাঃ । ঔদাত্র•সামভি শচক্রে ব্রহ্মত্বঞ্চাপ্যথর্বভিঃ! ততঃ স ঋচ উদ্ধৃত্য ঋগ্বেদ কৃতবান ...

Rādhākāntadeva, 1766

Rabīndranātha sr̥shṭira ujjvala srote

যেমন, 'ওহে ঋতবান ওহে সম্রাট, মোরে যেন দয়া হয় (ঋগ্বেদ, দ্বিতীয় মণ্ডল)? কিংবা 'ওহে মহারাজ, দূর করে দাও নিজে যে করেছি পাপ (ঋগ্বেদ, দ্বিতীয় মণ্ডল)। এই রাজা তাঁকে ক্ষমতা বোঝাতে হয় না, মনোহরণ বেশে জীবন ও প্রকৃতিতে তাঁর বিচিত্র ঘোরাফেরা, তাঁর নিত্য ...

Ujjvalakumāra Majumadāra, 1993

জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)

আমার কাছে কেবল ঋগ্বেদ-সংহিতা আছে। কালী যজুর্বেদ, সামবেদ, অথর্ব-সংহিতা ও শতপথাদি যতগুলি ব্রাহ্মণ পাওয়া যায় এবং কতকগুলো সূত্র ও যাস্কর নিরুক্ত যদি পায়, সঙ্গে করেই যেন আনে। অর্থাৎ ঐ বইগুলি আমার চাই। ..ঐ বই কাঠের বাক্সয় পুরে আনলেই হবে। 'গড়িমসি ...

রন্তিদেব সেনগুপ্ত, 2014

Dharma, kusaṃskāra, rājanīti

ভারতে ঘটেছিল এবং ঋগ্বেদের রচনাকাল ছিল ১০০০ খ্রিস্টপূর্বাব্দে।” খ্রিস্টপূর্ব ছহাজার বছর আগে যে ভারত সভ্যতার জন্ম তা হঠাৎ এইরকম একটা ভ্রান্ত ধারণা দিলেন কেন তা বোধগম্য নয়। সম্ভবতঃ গ্রীক সভ্যতাকে প্রাচীনত্ব দেওয়ার জন্য ম্যাক্সমুলার নিরপেক্ষতা ...

Ram Ranjan Das, ‎Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007

Bāṃla kābye Śiva

তাই ঋগ্বেদের রুদ্র অদ্বিতীয় ( “রোদসী” রুদ্রাণী নন )। শ্বেতাশ্বতর উপনিষদের 'একে। হি রুদ্রো ন দ্বিতীয়ায়' <৩.২> শ্লোকটি রুদ্রের একত্ব ও একাকিত্ব দ্বিবিধ রূপেরই ভাষ্য। কিন্তু আর্য দেবমণ্ডলীর এই চিরকুমারসভা চিরস্থায়ী হল না, কালক্রমে স্বীকার করে ...

Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882

Bhāratēr sikṣita-mahilā

... নিত্যশুদ্ধ নিত্যজ্ঞানময় নিত্যমুক্ত • এক ও অদ্বিতীয় পরমাত্মা পরমেশ্বর হইতে অযত্নসাধ্য নিঃশ্বাস৮ ইতিহাস, পুরাণ, শ্লোক, সূত্র, ব্যাখ্যা এবং অনুব্যাখ্যা প্রভৃতি বিনির্গত হইয়াছে। প্রশ্বাসক্রিয়ার ন্যায় ঋগ্বেদ, যজুর্বেদ, সামবেদ, অথর্ববেদ, ( ৮৫ )

Haridev Śastri, 1914

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

অশ্ববড়ব । ২৯ !! স্বর্য, চন্দ্র ও লৌহ পর্যায়ক শব্দের পরস্থিত কাস্ত শব্দ পুংলিঙ্গ । যথা—স্বর্ষকাস্ত, অর্ককান্ত, চন্দ্রকান্ত, ইন্দুকাপ্ত, অয়স্কান্ত, লৌহকস্তি প্রভৃতি।। ৩• । বটক প্রভৃতি শব্দ পুংলিঙ্গ। ১। বটক ( বড়াপিঠ। ) । ২ । অনুবাক ( ঋগ্বেদ ও যজুর্বেদসমুহু ) ...

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

Bikramapurera itihāsa

... খ্রীঃ পূঃ দ্বিতীয় শতাব্দী । এই দুই গ্রন্থেও বঙ্গের নাম অনেকবার উল্লিখিত হইয়াছে। বালীকির রামায়ণে সেখানে বিদেহ, মলয়, কাশী, কোশল, প্রভৃতি বড় বড় জাতির সহিত ১০২ বেদের মন্ত্র ভাগ সংহিতা নামে অভিহিত। ঋগ্বেদ-সংহিতার ঐতরেয়-ব্রাহ্মণে পুঞ্জ এবং.

Ambikācaraṇa Ghosha, ‎Yogendranātha Gupta, 1869

Saṅgīte sāhitya, rasabhābanā o sundara: Bhāratīẏa ...

ডক্টর সিদ্ধেশ্বর ভট্টাচার্য সত্যই রলেছেন ঃ “ভারতবর্ষের প্রাচীনতম রচনা ঋগ্বেদ ভাবের এবং ভাষার অপূর্ব সমন্বয়-হিসাবে সাহিত্যরূপে পরিগণিত হইবার যোগ্য। এই গঙ্গোত্রী হইতে উৎসারিত কবিমানস আদিকবি বাল্মীকির- অমরকাব্য রামায়ণে হরিদ্বারের গঙ্গারূপে ...

Swami Prajnanananda, 1993

জীবনের নামতা

Short stories.

গৌরী বর্মণ, 2009

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ঋগ্বেদ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ঋগ্বেদ en el contexto de las siguientes noticias.

বেদের জন্মদিন খুঁজতে স্মৃতি ইরানির সমাবেশ

ঋগ্বেদ কবে লেখা হয়েছিল? খ্রিস্টের জন্মের দেড়-দু'হাজার বছর আগে? নাকি আরও পিছিয়ে? ভারতীয় সভ্যতার প্রথম পূর্বপুরুষ কি হরপ্পা-মহেঞ্জোদড়োর সিন্ধুসভ্যতা? নাকি ঋগ্বেদ তার চেয়েও প্রাচীন? আর্যরা কি বহিরাগত? নাকি ভারতেরই সন্তান? প্রায় দু'শো বছর ধরে চর্চিত এই প্রশ্নগুলি ফের মাথা চাড়া দেবে আগামী সেপ্টেম্বরে। স্মৃতি ইরানির ... «আনন্দবাজার, Jul 15»