Descarga la app
educalingo
abblättern

Significado de "abblättern" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ABBLÄTTERN EN ALEMÁN

ạbblättern [ˈapblɛtɐn]


CATEGORIA GRAMATICAL DE ABBLÄTTERN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
abblättern es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo abblättern en alemán.

QUÉ SIGNIFICA ABBLÄTTERN EN ALEMÁN

cáscara

Como desprendimiento o deslaminación, el desprendimiento en forma de escamas o en forma de escamas de un material de recubrimiento, por ejemplo una pintura de dispersión o un barniz, se denomina después del craqueo del sustrato.

definición de abblättern en el diccionario alemán

las hojas individuales se pierden en folletos y se caen de algo. Las hojas sueltas pierden el ejemplo. Las rosas se han desprendido.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO ABBLÄTTERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich blättere ab
du blätterst ab
er/sie/es blättert ab
wir blättern ab
ihr blättert ab
sie/Sie blättern ab
Präteritum
ich blätterte ab
du blättertest ab
er/sie/es blätterte ab
wir blätterten ab
ihr blättertet ab
sie/Sie blätterten ab
Futur I
ich werde abblättern
du wirst abblättern
er/sie/es wird abblättern
wir werden abblättern
ihr werdet abblättern
sie/Sie werden abblättern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin abgeblättert
du bist abgeblättert
er/sie/es ist abgeblättert
wir sind abgeblättert
ihr seid abgeblättert
sie/Sie sind abgeblättert
Plusquamperfekt
ich war abgeblättert
du warst abgeblättert
er/sie/es war abgeblättert
wir waren abgeblättert
ihr wart abgeblättert
sie/Sie waren abgeblättert
Futur II
ich werde abgeblättert sein
du wirst abgeblättert sein
er/sie/es wird abgeblättert sein
wir werden abgeblättert sein
ihr werdet abgeblättert sein
sie/Sie werden abgeblättert sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich blättere ab
du blätterest ab
er/sie/es blättere ab
wir blättern ab
ihr blättert ab
sie/Sie blättern ab
Futur I
ich werde abblättern
du werdest abblättern
er/sie/es werde abblättern
wir werden abblättern
ihr werdet abblättern
sie/Sie werden abblättern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei abgeblättert
du seiest abgeblättert
er/sie/es sei abgeblättert
wir seien abgeblättert
ihr seiet abgeblättert
sie/Sie seien abgeblättert
Futur II
ich werde abgeblättert sein
du werdest abgeblättert sein
er/sie/es werde abgeblättert sein
wir werden abgeblättert sein
ihr werdet abgeblättert sein
sie/Sie werden abgeblättert sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich blätterte ab
du blättertest ab
er/sie/es blätterte ab
wir blätterten ab
ihr blättertet ab
sie/Sie blätterten ab
Futur I
ich würde abblättern
du würdest abblättern
er/sie/es würde abblättern
wir würden abblättern
ihr würdet abblättern
sie/Sie würden abblättern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre abgeblättert
du wärest abgeblättert
er/sie/es wäre abgeblättert
wir wären abgeblättert
ihr wäret abgeblättert
sie/Sie wären abgeblättert
Futur II
ich würde abgeblättert sein
du würdest abgeblättert sein
er/sie/es würde abgeblättert sein
wir würden abgeblättert sein
ihr würdet abgeblättert sein
sie/Sie würden abgeblättert sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abblättern
Infinitiv Perfekt
abgeblättert sein
Partizip Präsens
abblätternd
Partizip Perfekt
abgeblättert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ABBLÄTTERN

Eisklettern · Pattern · Sportklettern · blättern · durchblättern · ergattern · futtern · füttern · gewittern · gittern · klettern · rattern · rittern · splittern · stottern · twittern · vorblättern · wettern · wittern · zittern

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ABBLÄTTERN

abbimsen · abbinden · Abbindung · Abbiss · Abbitte · abbitten · abblasen · abblassen · abblatten · abbleiben · abbleichen · Abblende · abblenden · Abblendlicht · Abblendung · abblitzen · abblitzen lassen · abblocken · Abblockung · abblühen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ABBLÄTTERN

Blattern · Felsklettern · anfüttern · brettern · buttern · erschüttern · erzittern · flattern · hinblättern · hochklettern · knattern · schlittern · schmettern · schnattern · umblättern · verfüttern · vergöttern · zersplittern · zufüttern · zurückblättern

Sinónimos y antónimos de abblättern en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ABBLÄTTERN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «abblättern» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ABBLÄTTERN»

abblättern · abbröckeln · abfallen · abgehen · abplatzen · abschuppen · absplittern · abspringen · bröckeln · nägel · fingernägel · wörterbuch · Wörterbuch · Abblättern · oder · Enthaftung · bezeichnet · blatt · schuppenförmige · Ablösen · eines · Anstrichmittels · beispielsweise · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Abblättern · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Digitales · „abblättern · canoo · Dict · für · dict · Deutschwörterbuch · woxikon · Bedeutung · Suchbegriff · Synonymgruppen · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · französisch · kostenlosen · Französisch · viele · weitere · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · konjugationstabelle · werde · wirst · wird · werden · werdet · Indikativ · Futur · Aktiv · blätterte · abgeblättert · deutsches · verb · Konjugation · Verbs · Verbtabelle · Konjugationstabelle · allen · Modi · Zeitformen · Personalformen · Canoonet · Wortformen · Wortbildung · Wörterbüchern · canoonet · umgangssprache · vorige · daß · allgemeinerm · Theil · auch · edlerm ·

Traductor en línea con la traducción de abblättern a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ABBLÄTTERN

Conoce la traducción de abblättern a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de abblättern presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

果皮
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

cáscara
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

peel
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

छाल
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

قشر
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

корка
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

casca
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

ছুলা
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

peler
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

kulit
190 millones de hablantes
de

alemán

abblättern
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

껍질
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

pil
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

lột vỏ
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

பீல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

फळाची साल
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

soymak
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

buccia
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

skórka
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

кірка
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

coaja
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

φλούδα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

skil
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

skal
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

skrelle
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra abblättern

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABBLÄTTERN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de abblättern
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «abblättern».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre abblättern

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ABBLÄTTERN»

Descubre el uso de abblättern en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con abblättern y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Schäden an Sichtflächen: Bewerten, Beseitigen, Vermeiden
9.3: Übersicht über Anstrichschäden Anstriche Schäden Ursachen* 1 2 Kalk- und Kalkzementfarbenanstriche Abblättern Ansätze Verfärben Wischen, unzureichende Festigkeit Caseinfarbenanstriche Abblättern Ansätze Schimmel- und ...
Kurt Schönburg, 2009
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Das Abblättern. Die Abblatterung. Abblättern, v. I) rr«. der Blätter berauben. Der Frost hat fast alle Bäume abgeblättert, besser entblättert. Kuchen, aus Blätterteig gemacht, blättert nb, indem er zerschnitten wird. Oft wird es auch überhaupt für ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Schäden an Korrosionsschutz-Beschichtungen
Erscheinungsbilder: - Ausbildung von Blasen mit (noch) intakter Beschichtung, - großflächiges Abheben bis zum Abblättern der Beschichtung, - Abblättern in kleineren Partikeln (bindemittelspezifisch), - alternierende Enthaftung intakter ...
Wolf-Dieter Kaiser, Andreas Schütz, 2000
4
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
... Messer abgeschnitten wären, welches ein Thier oder Wild nicht also thun foll. * Abblasen , wird von den Jagern gefügt, wenn sie bei Endigung einer Jagd, mit ihren Hörnern eine Music machen, siehe auch Anblasen. Abblarren, Abblättern ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1773
5
Teutsch-Neugriechisches Wörterbuch
Abblättern, m. I. ( nur wenig gebrZuch« lich) (mit dem Hülftworte haben) Das Kind hat abgeblättert. «,S! «5»^«» i?ö «ö^s>,<«s. Abblättern, th. F. (M. abgeblättert) L,- <x«^«. Sich abblättern; der Kalk hat ' sich abgeblättert, s ^?/Z^s«« Z»««,.
Karl Christian Leberecht Weigel, 1804
6
Jahrbücher der Königlich Bayerischen Landwirthschaftlichen ...
Man kann zwar einwenden, daß nur die welken Blätter, die ohne Zweifel ihre Function schon vollendet haben, den Rüben genommen werden; allein die Weiber, welche mit dem Abblättern gewöhnlich beschäftigt sind, begnügen sich in der ...
Königlich Bayerische Landwirthschaftliche Lehr-Anstalten (Schleißheim), Max Schönleutner, Lorenz Zierl, 1832
7
Oekonomische encyklopädie
könnte sich die Arbeit abblättern. Auch muß man, wie schon oben mehrere Male bemerkt worden, nicht eher einen frischen Anstrich auftragen, als bis der vorhergehende vollkommen trocken ist. Auch darf die weiße Farbe nicht ins Kochen ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1852
8
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Abblättern gewöhnlich beschäftigt sind, begnügen sich in der Regel nicht mit, den welken Blättern, wohlwisscnd, daß nur die grünen saftreichen Blätter' eine angenehme Speise für das Rindvieh bilden. — Das Abblättern der Runkelrüben wird ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1832
9
Oeconomische Encyclopädie: oder, Allgemeines System der ...
... so grobfaserig, daß die Fasern an dec Hitze wir haue Run» zeln bersten, wenn man das Horn in der Zange geiade biegen will, daher auch die Zähne der aus polnischem Hörne verfertigten Kamme leicht abblättern und SM« ter bekommen.
Johann Georg Krünitz, 1782
10
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Die nützliche Vegetation des Baumes, die, welche die Schossen liefert, auf denen die Platter des nächsten Jahns wachsen sollen, begreife die Zeit zwischen dem Abblättern und dem Augenblick, wo die fallende Temperatur das Wachsthum ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABBLÄTTERN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término abblättern en el contexto de las siguientes noticias.
1
Blogger Lobo: Es gibt keine Anonymität des Internets
Insofern trage das Internet zu einer Desillusionierung bei und lasse den „Lack der Gesellschaft abblättern“, so Lobo. Durch die Aktivitäten in den Sozialen ... «Tagespost, Jun 16»
2
Plakat-Künstler Ohne Rolf begeistern im Ulmer ...
Aber auch Erneuerer müssen sich immer neu erfinden, und mit dem Abblättern von amüsanten Dialogen allein ist es auf Dauer nicht getan. Schließlich wird die ... «Südwest Presse, Jun 16»
3
Allerletzte Heimat für die Russen
Heute steht nur noch eines davon in den Reihen. Das Wetter hat den gemalten Namen abblättern lassen, man kann ihn nicht mehr lesen. Alle anderen Gräber ... «Thurgauer Zeitung, Jun 16»
4
"Man sieht etwas, weil das Gehirn etwas sehen will"
Denn die Acrylfarbe erlaubt es, in mehreren Schichten zu arbeiten, die dann vielleicht auch wieder abblättern und Möglichkeiten für neue Gestaltung bieten. «Badische Zeitung, May 16»
5
Die Stadt Zürich hat ein neuartiges Graffitischutzmittel entwickelt
Mit den bereits vorhandenen, wasserabstossenden Mitteln kommt es immer wieder zu sogenannten Abplatzungen, so dass ganze Stücke der Wand abblättern, ... «swissinfo.ch, Mar 16»
6
Glänzende Aussichten
Risse können entstehen und die Farbe abblättern, wenn es an der notwendigen Sorgfalt im Umgang mit dem Kunstwerk mangelt. Regelmäßige Pflege ist laut ... «Teckbote Online, Feb 16»
7
Köln: Silvester-Mob und Gegenmob - Kolumne
Aufgespannt unter denjenigen, die für den Moment den dünnen Firnis der Zivilisation abblättern lassen. Soziale Medien, allen voran Facebook und WhatsApp, ... «SPIEGEL ONLINE, Ene 16»
8
Brüchige Nägel? Wir wissen warum – und was dagegen hilft
Die Variante, die ich habe, bei der die Nagelspitzen in Schichten abblättern, nennt sich “Onychoschisis“. Und die andere Version, bei der sich am Nagel der ... «STYLIGHT, Ago 15»
9
Der neue Londoner Untergrund Geisterstationen werden zu …
Wie Spinnweben ziehen sie sich durch Londons Untergrund: Ausrangierte Tunnel. Wände, von denen staubige Werbeplakate abblättern. Gleise, auf denen sich ... «manager-magazin.de, Jul 15»
10
Keine rostigen Radbefestigungen mehr dank McGard
... Pulverbeschichtung, überzeugen durch ein dauerhaftes, attraktives Erscheinungsbild ohne Splittern, Abblättern oder Rosten der verchromten Oberfläche. «Neue Reifenzeitung, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. abblättern [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/abblattern>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES