Significado de "Abderit" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ABDERIT

nach den Bewohnern der altgriechischen Stadt Abdera.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ABDERIT EN ALEMÁN

Abderit  [Abderi̲t]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABDERIT

Abderit es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ABDERIT EN ALEMÁN

Los Abderites

Die Abderiten

Los Abderites. Una historia muy probable del Sr. Hofrath Wieland es una novela satírica de Christoph Martin Wieland, publicado en la revista The Teutsche Mercurio en los años 1774-1780 en secuelas. Wieland ridiculiza la simplicidad de sus contemporáneos de las pequeñas ciudades alemanas. La opinión a menudo expresada que él describe las circunstancias de su ciudad natal Biberach an der Riss es demasiado corta. El contenido es en gran parte el kolportierten de antiguos poetas cómicos y satíricos historias de Abdera, que fue desacreditada en la Hélade clásica como "Schilda". Tal vez Wieland tenía algunos personajes de Biberach en su mente, pero podría haber sido encontrado en ningún otro lugar a dudas la ciudad: Wieland es un cuasi "cosmopolita" Abderitheit, la locura, que puede encontrarse en todo momento en todos los lugares entre los hombres. Hay que destacar la dimensión psicológica masiva de su novela, que está muy por delante del conocimiento sociológico y psicológico de su época.

Die Abderiten. Eine sehr wahrscheinliche Geschichte von Herrn Hofrath Wieland ist ein satirischer Roman von Christoph Martin Wieland, der in der Zeitschrift Der Teutsche Merkur in den Jahren 1774–1780 in Fortsetzungen erschienen ist. Darin verspottet Wieland die Einfalt seiner kleinstädtischen Zeitgenossen deutscher Freier Reichsstädte. Die oft geäußerte Meinung, er beschreibe Verhältnisse seiner Heimatstadt Biberach an der Riß, greift viel zu kurz. Inhaltlich handelt es sich weitgehend um die von antiken Komödiendichtern und Satirikern kolportierten Geschichten aus Abdera, das im klassischen Hellas als „Schilda“ verrufen war. Möglicherweise hatte Wieland einige Charaktere aus Biberach vor seinem geistigen Auge, aber die hätte man zweifellos in jedem anderen Städtchen finden können: Wieland stellt eine gleichsam „kosmopolitische“ Abderitheit, Narrheit dar, die zu allen Zeiten an allen Orten unter Menschen zu finden ist. Hervorzuheben ist die massenpsychologische Dimension seines Romans, die den soziologischen und psychologischen Erkenntnissen seiner Zeit weit voraus ist.

definición de Abderit en el diccionario alemán

persona ingenua, Schildbürger.

einfältiger Mensch, Schildbürger.

TRADUCCIÓN DE ABDERIT

Conoce la traducción de Abderit a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Abderit presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: Abderite
• Traductor alemán - español: abderita
• Traductor alemán - inglés: Abderite
• Traductor alemán - hindi: Abderite
• Traductor alemán - árabe: Abderite
• Traductor alemán - ruso: Abderite
• Traductor alemán - portugués: Abderite
• Traductor alemán - bengalí: Abderite
• Traductor alemán - francés: Abderite
• Traductor alemán - malayo: Abderite
• alemán: Abderit
• Traductor alemán - japonés: Abderite
• Traductor alemán - coreano: Abderite
• Traductor alemán - javanés: Abderite
• Traductor alemán - vietnamita: Abderite
• Traductor alemán - tamil: Abderite
• Traductor alemán - maratí: Abderite
• Traductor alemán - turco: Abderite
• Traductor alemán - italiano: Abderite
• Traductor alemán - polaco: Abderite
• Traductor alemán - ucraniano: Abderite
• Traductor alemán - rumano: Abderite
• Traductor alemán - griego: Abderite
• Traductor alemán - afrikáans: Abderite
• Traductor alemán - sueco: Abderite
• Traductor alemán - noruego: Abderite

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ABDERIT»

Descubre el uso de Abderit en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Abderit y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Abderiten, Stilpon, Danischmend

zusammen gesetzten Klüften einmahl so viel zuwege bringen, daß ein gebomei Abderit Menschenverstand bekam. Aber wenigstens muß man gestehen, wenn sich so etwas begab, so hatte Abdera nichts dabey geholfen. Denn ein Abderit ...

Fritz Homeyer, Christoph Martin Wieland

Sämmtliche Werke

Denn ein Abderit war ordentlicherweise nur insofern klug als er kein Abderit war; — ein Umstand, der uns ohne Mühe begreifen läßt, warum die Abderiten immer von demjenigen unter ihren Mitbürgern, der ihnen in den Augen der Welt am ...

Christoph Martin Wieland, 1839

Delta - Iota

... Statthalter einer der Inseln im Persischen Golf gewesen, und die Insel heisse Dora“.175 Der Inselbewohner <heisst> Dorit, wie <man> von Stageira Stageirit und von Abdera Abderit <bildet>. So <macht es> auch Oros (Reitzen- stein, Gesch.

Stephanos (ho Byzantios), Margarethe Billerbeck, Christian Zubler, 2011

C. M. Wieland's sämmtliche Werke

Denn ein Abderit war ordentlicherweise nur insofern klug als er kein Abderit war; — ein Umstand, der uns ohne Mühe begreifen läßt, warum die Abderiten immer von demjenigen unter ihren Mitbürgern, der ihnen in den Augen der Welt am ...

Christoph Martin Wieland, 1839

Allgemeines deutsches Reimlexikon

... Pritschen pritschen abpritschen auspritschen fortpritschen wegpritschen den Quitschen quitschen die Kitschen ritschen — Titschen titschen antitschen auftitschen austitscheu hetitschen — Vitschen zitschen zwitschen — abderit' schen etc.

Spiritus Asper, 1826

The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...

Indessen konnte gleichwohl Natur, Zufall und gutes Glück mit zusammen gesetzten Kräften einmahl so viel zuwege bringen, dais ein gehorner Abderit Menschenverstand bekam. Aber wenigstens mufs man gestehen , wenn sich so etwas ...

Sir Humphry Davy, John Davy, 1796

Sämmtliche Werke

Aesop und der Abderit. doch einmal mit deine» Thieren ! Sprach zum Aesop ein Abderit; Sie stehn um dich herum, auf Zweven und auf Vii, «n, Und «er sie sieht. Sieht wohl, daß sie nicht sprechen können. Sieht an dem Fuchse keine List!

Johann Wilhelm Ludewig Gleim, 1819

Poetische Werke

Indessen konnte gleichwohl Natur, Zufall und gutes Glück mit zusammen gesetzten Kräften einmal so viel zuwege bringen, daß ein geborner Abderit Menschenverstand bekam. Aber wenigstens muß man gestehen, wenn sich so etwas begab, ...

Christoph Martin Wieland, 1825

Sämtliche Werke

Denn ein Abderit war ordentlicherweise nur insofern klug als er kein Abderit war; — ein Umstand, der uns ohne Mühe begreifen läßt, warum die Abderiten immer von demjenigen unter ihren Mitbürgern, der ihnen in den Augen der Welt am ...

Christoph Martin Wieland, 1855

C.M. Wielands sämmtliche Werke. Herausg. von J.G. Gruber

in so fern klug als er kein Abderit war; — «n Umstand/ der uns ohne Mühe begreifen lZfit, warum die Abdcritcn iinmer von demjenigen unter ihren Mitbürgern, Her ihnen in den Augen der Welt am meisten Ehre machte, am wenigsten hielten.

Christoph Martin Wieland, Johann Gottfried Gruber, 1820

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABDERIT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Abderit en el contexto de las siguientes noticias.

Spaßbremse Platon und der lustige Kant

Beispiel: Ein Abderit kommt zum Arzt: „Herr Doktor, wenn ich morgens aufstehe, ist mir immer eine halbe Stunde schwindelig. Erst dann geht's mir wieder besser ... «Nordwest-Zeitung, Feb 11»