Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Abortivum" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ABORTIVUM

zu abortiv.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ABORTIVUM EN ALEMÁN

Abortivum  [Aborti̲vum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABORTIVUM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Abortivum es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ABORTIVUM EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Abortivum» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

abortivum

Abortivum

Un aborto es una sustancia que puede desencadenar un aborto de gestación. Un fármaco abortivo comúnmente utilizado en medicina es la sustancia activa mifepristona de la llamada píldora abortiva RU-486. En Naturheilkunde y Volksmedizin, se atribuye un efecto ablativo a varias plantas como la Hierba de San Juan, el Aloe, la Angélica, la Huerta de las Mujeres, los Osos, el Ajenjo, la Horticultura, la Liebstöckel, la Muskatnuss, la Parsilie, la Raute, la Gefranste Raute, la Canela y Safran. Cuando se usan estas preparaciones se han descrito envenenamientos con efectos secundarios graves. Als Abortivum wird eine Substanz bezeichnet, mit der ein Schwangerschaftsabbruch ausgelöst werden kann. Ein in der Medizin gebräuchliches Abortivum ist der Wirkstoff Mifepriston der so genannten Abtreibungspille RU-486. In Naturheilkunde und Volksmedizin werden einer Reihe von Pflanzen wie Echtes Johanniskraut, Aloe, Angelika, Frauenminze, Bärentraube, Beifuß, Wermut, Gartenkresse, Liebstöckel, Muskatnuss, Petersilie, Raute, Gefranste Raute, Zimt und Safran eine abtreibende Wirkung zugeschrieben. Bei Verwendung dieser Präparate sind Vergiftungen mit schwerwiegenden Nebenwirkungen beschrieben worden.

definición de Abortivum en el diccionario alemán

Medios que acortan el curso de una enfermedad o previenen su brote significa causar un aborto espontáneo. Mittel, das den Verlauf einer Krankheit abkürzt oder ihren völligen Ausbruch verhindert Mittel zum Herbeiführen einer Fehlgeburt.
Pulsa para ver la definición original de «Abortivum» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ABORTIVUM


Adjektivum
Ạdjektivum
Aktivum
Akti̲vum [akˈtiːvʊm] 
Appellativum
Appellati̲vum
Augmentativum
Augmentativum
Demonstrativum
Demonstrati̲vum
Denominativum
Denominati̲vum
Diminutivum
Diminuti̲vum [diminuˈtiːvʊm] 
Frequentativum
Frequentati̲vum
Interrogativum
Interrogati̲vum
Intransitivum
Intransiti̲vum
Kontrazeptivum
Kontrazepti̲vum
Laxativum
Laxati̲vum
Negativum
Ne̲gativum
Palliativum
Palliati̲vum
Positivum
Po̲sitivum
Primitivum
Primiti̲vum
Relativum
Relati̲vum
Sedativum
Sedati̲vum
Substantivum
Substanti̲vum
Transitivum
Transiti̲vum

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ABORTIVUM

Abonnementszeit
Abonnementvorstellung
Abonnent
Abonnentenzahl
Abonnentin
abonnieren
Abopreis
aboral
abordnen
Abordnung
Aborigine
Abort
Abortanlage
Abortbrille
Abortgrube
abortieren
Abortion
abortiv
Abortus
Aboservice

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ABORTIVUM

Alpha privativum
Antikonzeptivum
Aperitivum
Definitivum
Derivativum
Determinativum
Deverbativum
Digestivum
Distributivum
Faktitivum
Inchoativum
Iterativum
Karminativum
Kausativum
Kollektivum
Lenitivum
Multiplikativum
Narrativum
Prädikativum
Vomitivum

Sinónimos y antónimos de Abortivum en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ABORTIVUM»

Abortivum abortivum Grammatik wörterbuch wird eine Substanz bezeichnet Schwangerschaftsabbruch ausgelöst werden kann Medizin gebräuchliches Wirkstoff Mifepriston genannten Abtreibungspille Naturheilkunde Volksmedizin einer Reihe Pflanzen Echtes Johanniskraut Aloe Angelika Frauenminze Bärentraube Beifuß Wermut Abtreibend abortiv abtreibungsmittel heilfastenkur Bevor jedoch genau diesem Grunde eigene Faust Abtreibungsmittel nimmst solltest DRINGEND zuvor deinem wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Medizin gegenwartslateinisch from Jump navigation search Noun edit abortīvum genitive abortīvī second declension abortion sadebaum jstor Sadebaum NDEGAARD Fruchtabtreibung illegale Abort bereits ltesten Kulturstufen bekannt latein pons Übersetzungen für Latein PONS große fremdwörterbuch deacademic Plural Abortiva Substanz Schwangerschaftsabbruch Entoloma mushroomexpert steely gray entolomatoid mushroom found near decaying wood eastern North America hardwood forests features that Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache

Traductor en línea con la traducción de Abortivum a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ABORTIVUM

Conoce la traducción de Abortivum a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Abortivum presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

abortivum
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

abortivum
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

abortivum
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

abortivum
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

abortivum
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

abortivum
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

abortivum
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

abortivum
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

abortivum
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

abortivum
190 millones de hablantes

alemán

Abortivum
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

abortivum
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

abortivum
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

abortivum
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

abortivum
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

abortivum
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

abortivum
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

abortivum
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

abortivum
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

abortivum
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

abortivum
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

abortivum
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

abortivum
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

abortivum
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

abortivum
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

abortivum
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Abortivum

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABORTIVUM»

El término «Abortivum» se utiliza regularmente y ocupa la posición 83.421 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Abortivum» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Abortivum
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Abortivum».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ABORTIVUM» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Abortivum» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Abortivum» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Abortivum

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ABORTIVUM»

Descubre el uso de Abortivum en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Abortivum y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Flora regni Borussici: flora des Königreichs Preussen oder ...
LIMODORUM ABORTIVUM Swartz. BLATTLOSES LIMODORUM. GYNANDRIA MONANDRIA. ORCHIDEE. LIMODORÜM. Calycis phylla erecta, supremum oblongum, lateraUa augusta. Labeilum geniculatum, calcaratum, indivisum, ovale, ...
Albert Dietrich, Friedrich Klotzsch, 1833
2
Praxis der Gynäkologie und Geburtshilfe: das komplette ...
Dies führte dazu, dass Intrauterinpessare früher von breiten Teilen der Bevölkerung aus moralischen Gründen als Abortivum abgelehnt wurden. Kupfer- IUP Die heute überwiegend verwendeten medizierten Intrauterinpessare wirken nur dann ...
Jörg Baltzer, 2004
3
Flora Des Südens
Rhamnus purnila Aquilegia Einseleana (27, 9) Schoenus nigricans Viscaria lvulgaris (20, 12) Ophrys sphecodes (13,3) _ muscifera (13,2) _ apifera (mit Pelorie) (13,1) Limodorum abortivum (7, 1) Gymnadenia conopea _ odoratissirna Оршу; ...
Carl Schroter, 2013
4
Heilpflanzenpraxis heute,Rezepturen und Anwendung,2: ...
Bei missbräuchlicher Verwendung größerer Mengen der Droge oder des ätherischen Öls als Abortivum wurden verschiedene Vergiftungssymptome beobachtet bis hin zu klonisch-tonischen Krämpfen, starker Beschleunigung der Atmung und ...
Siegfried Bäumler, 2013
5
Festschrift für Herbert Tröndle zum 70. Geburtstag am 24. ...
Dieses Instrument gegen willkürliche Abbruche greift aber trotz Meinung der CDU, CSU und FDP heute kaum und in Bälde überhaupt nicht mehr. So gibt es jetzt schon ein weitgehend nebenwirkungsfreies Abortivum (RU 486), für das der  ...
Hans-Heinrich Jescheck, Theo Vogler, 1989
6
Wörterbuch der althochdeutschen Sprache
p. pass, uerwurfct, abortivum. D. I. 342. WORFÔN. p. praes. uuorfonti, córenles, proficientes.?». nu or fond!, proficientes, gl. К. GAW ORFOZIAN. nuas giuuorphozit, jactabatur (skef). T. 81. YVARAF (angels, venrp), gaben, <E ï n Гф lag (beim SB ...
Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1834
7
Homöopathie für Tierärzte
Äußerlich dient sie vorwiegend zu Einreibungen bei Schmerzen der Muskeln und Gelenke, zu Umschlägen bei Quetschungen und Blutergüssen, ja bei allen auch offenen Verletzungen. In stärkeren Dosen wurde sie als Abortivum genutzt.
Hans Wolter, 1980
8
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
Wanderungsvorgang m, Nomadisieren n Nomarski differential interference microscope tL.ii,1 differenzielles lnterferenzmikroskop n nach Nomarski Nomarski optics Nomarski-Verfahren n (Mikroskopieverfahren) nomen abortivum s. nomen ...
Manfred Eichhorn, 2005
9
Pharmakologie und Toxikologie: Arzneimittelwirkungen ...
... Rezept in den Apotheken erhältlich, sondern erfordert ein spezielles Verfahren . Nur Kliniken mit der Zulassung, Aborte durchführen zu dürfen, und entsprechend privilegierte Ärzte erhalten das Abortivum nach Beratung durch Fachgremien.
Heinz Lüllmann, Klaus Mohr, Lutz Hein, 2010
10
Osnabrücker naturwissenschaftliche Mitteilungen
Kurzfassung: Limodorum abortivum (L.) Sw. (Orchidaceae) wurde 1 932 auf dem Silberberg bei Na- trup-Hagen (Landkreis Osnabrück) gefunden. Das Belegstück ging leider verloren, aber die Angabe stammt von dem zuverlässigen ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABORTIVUM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Abortivum en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lettera al Direttore Il maggiociondolo di montagna
... per vedere la fioritura dell'orchidea, anch'essa priva di clorofilla e pertanto saprofita, chiamata Fior di legna (Limodorum abortivum) ne avevo visti una decina ... «Varese News, May 16»
2
Le orchidee di Marezzane e Mazzarino
Quasi subito incontriamo le prime orchidee: Cephalanthera damasonium, Cephalanthera longifolia, Listera ovata, Neottia nidus-avis, Limodorum abortivum, ... «Informazione per l'ambiente veronese e non solo, May 16»
3
Salep Elde Etmek İçin Orkidelerin Soyunu Tüketiyoruz
Saçuzatan (Limodorum abortivum); nisan - temmuz ayları arasında çiçeklenir. Fotosentez yapabilen pigmentlere sahip. Ancak mantarlardan da faydalanarak ... «Mynet Haber, Abr 16»
4
Verhüten nach Sex-Panne: Wann hilft die Pille danach?
Stiglmaier: Genau, bei diesen Mitteln handelt es sich nicht um ein Abortivum, also um eine Abtreibungspille. Die im Übrigen gar nicht in der Apotheke erhältlich ... «tz.de, Mar 16»
5
「子宮牛皮紙」真的是子宮製成的嗎?一塊橡皮擦解開中世紀手抄聖經 …
因為這種皮紙的紙質極其細緻,再加上中世紀使用的拉丁詞源「abortivum」意指流產,也使人們普遍相信,這種紙取自幼胎或流產動物,卻未能獲得可信的佐證。 «The News Lens 關鍵評論網, Dic 15»
6
Skin deep—researchers solve mystery of parchment origins
... it was made." Some sources used the Latin term "abortivum" to denote vellum that seemed to indicate it was derived from fetal calves or sheep, Holsinger said. «Phys.Org, Dic 15»
7
Macskák a víz alatt
A Limodorum abortivum magyar elnevezése pl. a rendeletben a következő: "gérbics (ibolyásgérbics)". Az "ibolyásgérbics" szóra rákeresve viszont csak és ... «Nyelv és Tudomány, Dic 15»
8
Borracha escolar resolveu mistério dos pergaminhos medievais
Seja como for, a utilização da palavra em latim abortivum em muitas fontes documentais para se referir ao pergaminho ultrafino desses volumes antigos levou ... «Público.pt, Nov 15»
9
Medieval Pocket Bible Mystery Investigated
This “uterine vellum”, named abortivum in Latin sources, was thought to have been sourced from fetal calves by some scholars, while others have instead ... «New Historian, Nov 15»
10
Il n'y a pas que des animaux mort-nés dans les Bibles des XIIIe et …
Le terme latin abortivum était régulièrement présent dans les textes évoquant la parcheminerie, et les chercheurs en avaient conclu que le vélin utérin provenait ... «Actualitté.com, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Abortivum [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/abortivum>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z