Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Diminutivum" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DIMINUTIVUM

lateinisch diminutivum.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE DIMINUTIVUM EN ALEMÁN

Diminutivum  Diminuti̲vum [diminuˈtiːvʊm]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIMINUTIVUM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Diminutivum es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DIMINUTIVUM EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Diminutivum» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

diminutivo

Diminutiv

El diminutivo es la reducción gramatical de un sustantivo. Lo contrario es el aumentativo. Las disminuciones se utilizan para la subordinación, Por ejemplo, como una forma de kose, y para la formación de apodos, o incluso para la devaluación. Das Diminutiv ist die grammatikalische Verkleinerungsform eines Substantivs. Gegenteil ist das Augmentativ. Diminutive dienen der Verniedlichung, z. B. als Koseform und zur Bildung von Kosenamen, oder auch der Abwertung.

definición de Diminutivum en el diccionario alemán

Diminuta. Diminutiv.
Pulsa para ver la definición original de «Diminutivum» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DIMINUTIVUM


Abortivum
Aborti̲vum
Adjektivum
Ạdjektivum
Aktivum
Akti̲vum [akˈtiːvʊm] 
Appellativum
Appellati̲vum
Augmentativum
Augmentativum
Demonstrativum
Demonstrati̲vum
Denominativum
Denominati̲vum
Frequentativum
Frequentati̲vum
Interrogativum
Interrogati̲vum
Intransitivum
Intransiti̲vum
Kontrazeptivum
Kontrazepti̲vum
Laxativum
Laxati̲vum
Negativum
Ne̲gativum
Palliativum
Palliati̲vum
Positivum
Po̲sitivum
Primitivum
Primiti̲vum
Relativum
Relati̲vum
Sedativum
Sedati̲vum
Substantivum
Substanti̲vum
Transitivum
Transiti̲vum

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DIMINUTIVUM

Dimeter
Dimetrie
dimetrisch
diminuendo
diminuieren
Diminuierung
Diminution
diminutiv
Diminutivbildung
Diminutivsuffix
Dimission
Dimissionär
Dimissoriale
dimittieren
dimmbar
dimmen
Dimmer
dimorph
Dimorphie
Dimorphismus

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DIMINUTIVUM

Alpha privativum
Antikonzeptivum
Aperitivum
Definitivum
Derivativum
Determinativum
Deverbativum
Digestivum
Distributivum
Faktitivum
Inchoativum
Iterativum
Karminativum
Kausativum
Kollektivum
Lenitivum
Multiplikativum
Narrativum
Prädikativum
Vomitivum

Sinónimos y antónimos de Diminutivum en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DIMINUTIVUM»

Diminutivum wörterbuch Grammatik diminutivum Diminutiv grammatikalische Verkleinerungsform eines Substantivs Gegenteil Augmentativ Diminutive dienen Verniedlichung Koseform Bildung Kosenamen oder auch Abwertung wiktionary „Brötchen verselbstständigtes „Brot Diminutiva können verschiedene Funktionen haben vergleichsweise kleine Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Schlagen anderen Wörterbüchern nach Diminutīvum Verkleinerungswort Wort welches durch eine besondere Bildung anzeigt daß griechisch pons Übersetzungen für Griechisch PONS υποκοριστικό Dict dict openthesaurus

Traductor en línea con la traducción de Diminutivum a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DIMINUTIVUM

Conoce la traducción de Diminutivum a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Diminutivum presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

爱称
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

diminutivo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

diminutive
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

अल्पार्थक
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

صيغة التصغير
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

крохотный
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

diminutivo
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সঙ্কুচিত
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

diminutif
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pengecil
190 millones de hablantes

alemán

Diminutivum
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

矮小
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

소형의
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

diminutive
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

nhỏ xíu
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மிகக்குறுகியதாக
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

लहान
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

minik
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

diminutivo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

zdrobnienie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

крихітний
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

diminutive
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

υποκοριστικό
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

klein
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

diminutiva
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

diminutiv
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Diminutivum

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DIMINUTIVUM»

El término «Diminutivum» se utiliza regularmente y ocupa la posición 81.810 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Diminutivum» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Diminutivum
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Diminutivum».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DIMINUTIVUM» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Diminutivum» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Diminutivum» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Diminutivum

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DIMINUTIVUM»

Descubre el uso de Diminutivum en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Diminutivum y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ibn 'Aḳîl's Commentar zur Alfijja des Ibn Mâlik, übers. von ...
Das Diminutivum. (at-ta« ^iru). „Behandle nach dem Paradigma fucailun das dreibuch- stabige Wort, wenn es als Diminutivum auftritt, vgl. kudaj- jun von k adân, nach fucaicilun und fucaicîlun behandle ein Wort mit mehr Buchstaben, vgl .
ʻAbd Allah b. ʻAbd al-Raḥmân Ibn ʻAḳîl, Jamâl al-Dîn Muḥammad b. ʻAbd Allah Ibn Mâlik, 1852
2
Aufzeichnungen eines Junkers am Hofe zu Athen
Gerste: — »Krithari« (das Diminutivum von Krithi). " 3. Reis: — »Rhizi« ( abgekürzt aus Orhyza). 4. Oel: — »Ladi« (abgekürzt aus Eladion). 5. Olive: — » Eläa«(das alte Wort unverändert). 6. Zwiebel: — »Krommvdi« (das Diminutivum von ...
Josef von Ow, 1854
3
Vollständige Anweisung zur Deutschen Orthographie: Nebst ...
Die Zange, Diminutivum Fänglein, vul^. Zäns gelchen. Daher zängeln, mit einer kleinen Hange fassen. Der Zank, des — es, plur. inu5. Dahe« zanke», Dimmut. zänkeln, der Zänker, Fämin. Zäns kerinn, die Zänkerey, zänkisch, da» Gezänk.
Johann Christoph Adelung, 1790
4
Briefwechsel: Verzeichnisse, Sachregister. Bd. 5. 2
Diminutivum. Dintenfaß. sichtchen; Männchen; Mäulchen; Mäu- sekügelchen; Marktfleckchen; Maschinchen; Maße (Teeköpfchen); Meilchen; Messerchen; Meteorologiemetaphorik (Ostwindchen. Westwindchen); Molly; Mutterschäfchen  ...
Georg Christoph Lichtenberg, 2004
5
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Lroccs, Lrocat, Lrocatum, Lro^atus u.s. f. und des <rarpentiersL1«tI'.v.öroc:are,ör< iccs1um, Lroccatum u. s. f. Der Brokatell, des — es, plur. von mehrcrn Arten, die — e, aus des Jtal. örocstell«, welches das Diminutivum des vorigen «st. i) Ein ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
6
Kleines Wörterbuch für die Aussprache, Orthographie, Biegung ...
Diminutivum , TrIlorGen< ' , ^ v. ' . Der Tempel, des — s„ plir. nt llnz. aus dem Lat. I 'einpl'im.?, .., . Die Ten e, Dimmut. Tennchen. Der Teppich, .Hespes.,, .die— e, verwandt mit . - Tapete. Der Tclmin, des — es, die— e; der Terpenthm, des — es  ...
Johann Christoph Adelung, 1819
7
Italiänische Sprachlehre für die Deutschen. -Berlin, Wever 1791
'35 Ztaliänifchen dasjenige„ was wir Superlativ nenr* 'Vom A'ti-gmentativumund' - .Diminutivum. Hierin hat die italiänifche Sprache nicht 'nur vor x, der deutfchem fondern vor allen alten und neuern Sprachen einen Vorzug. Wir haben im Deut!
Carl Philipp Moritz, 1791
8
Cruse, D. Alan; Hundsnurscher, Franz; Job, Michael; ...
Substantive mit einem Stamm auf —ch‚ —g oder -ng [rj], bilden ihr Diminutivum ausschließlich mit -lein: Büchlein, Äuglein und Ringlein (*Büchchen), solche mit einem Stamm auf -l (außer —el) ausschließlich mit -chen: Bällchen und Kerlchen  ...
Mouton De Gruyter, 2002
9
Erklärte Offenbarung Johannis: oder vielmehr Jesu Christi : ...
Dieses Griechische ist kein Diminutivum : ' ) aber es wird auch kein anderes Diminutivum davon hergeleitet. Also mag dieß deutsche Wort wohl stehen, da «S dem Verstand nach eben kein Diminutivum ist, 4 Mos. I. 27, VII. 2. und wir sonst ...
Johann Albrecht Bengel, Wilhelm Hoffmann, 1834
10
Vocabularius optimus: Bd. I: Werkentstehung und ...
... 11 senglein iz ketten 11 spangly is kethen is zo spangel is chetel io f p catellal/- lel est diminutivum a cathenazgg et in proposito est clausura methallica vestes nobilium colligans et constringens 1s.oz-1 Spinter mischi nuscha z mantelschlos  ...
Ernst Bremer, 1990

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DIMINUTIVUM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Diminutivum en el contexto de las siguientes noticias.
1
Festspiele Mecklenburg-Vorpommern eröffnen mit Uraufführung von ...
... eine nostalgisch-spirituelle Eröffnungsfanfare (Schade, dass es für „Uraufführung“ kein Diminutivum gibt). Zwei Trompeten, zwei Hörner und drei Posaunen ... «nmz - neue musikzeitung, Jun 16»
2
Mitten in Wolfratshausen - Bayerisch für Berliner
... eine Buletten-Bulette. Ebenso entschieden wenden wir uns, zweitens, gegen das Diminutivum "Pflanzerl", das ein Ableger der unseligen, um sich greifenden ... «Süddeutsche.de, Mar 16»
3
Was Fritzchen vom Alten Fritz unterscheidet
Sprachwissenschaftlich nennt man solche grammatischen Verkleinerungsformen Diminutive (Einzahl: Diminutiv; oder Diminutivum, Diminutiva). Ohne diesen ... «Hamburger Abendblatt, Abr 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Diminutivum [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/diminutivum>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z