Significado de "Absplitterung" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE ABSPLITTERUNG EN ALEMÁN

Absplitterung  [Ạbsplitterung]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABSPLITTERUNG

Absplitterung es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ABSPLITTERUNG EN ALEMÁN

resistencia a la congelación y descongelación

Frost-Tau-Wechsel

El cambio de rocío helado se refiere al cambio climático de las temperaturas alrededor del punto de congelación del agua. Especialmente en el caso de los materiales de construcción ligados a minerales como el hormigón, el cambio de escarcha-descongelación es un mecanismo de daños. Estos materiales tienen una estructura capilar porosa y no son impermeables. Si dicha estructura-impregnada con agua se expone a temperaturas por debajo de 0 ◦ C, el agua se congela en los poros. Debido a la densidad anomalía del agua, el hielo se expande ahora. Esto causa daños al material de construcción. En los poros muy finos, se produce una disminución del punto de congelación debido a los efectos superficiales. En los microporos el agua se congela por debajo de -17ºC. A medida que el material se expande y se contrae mediante el cambio helada-descongelación, también hay un efecto de bomba capilar, que aumenta aún más la absorción de agua, y por tanto indirectamente el daño. El número de cambios de helada-deshielo es por lo tanto decisivo para el daño.

Der Frost-Tau-Wechsel bezeichnet den klimatischen Wechsel von Temperaturen um den Gefrierpunkt von Wasser. Insbesondere bei mineralisch gebundenen Baustoffen wie Beton ist der Frost-Tau-Wechsel ein Schädigungsmechanismus. Diese Werkstoffe besitzen eine poröse, kapillare Struktur und sind nicht wasserdicht. Wird eine solche mit Wasser getränkte Struktur Temperaturen unter 0 °C ausgesetzt, so gefriert das Wasser in den Poren. Durch die Dichteanomalie des Wassers dehnt sich das Eis nun aus. Dadurch kommt es zu einer Schädigung des Baustoffs. In den sehr feinen Poren kommt es aufgrund von Oberflächeneffekten zu einer Erniedrigung des Gefrierpunktes. In Mikroporen gefriert Wasser erst unter −17 °C. Da sich durch Frost-Tau-Wechsel auch der Werkstoff selbst ausdehnt und zusammenzieht, kommt es zusätzlich zu einem kapillaren Pumpeffekt, der die Wasseraufnahme, und damit indirekt die Schädigung weiter steigert. Für die Schädigung ist somit die Anzahl der Frost-Tau-Wechsel entscheidend.

definición de Absplitterung en el diccionario alemán

astillado.

das absplittern.

TRADUCCIÓN DE ABSPLITTERUNG

Conoce la traducción de Absplitterung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Absplitterung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 碎裂
• Traductor alemán - español: astillado
• Traductor alemán - inglés: chipping
• Traductor alemán - hindi: छिल
• Traductor alemán - árabe: التقطيع
• Traductor alemán - ruso: скалывание
• Traductor alemán - portugués: chipping
• Traductor alemán - bengalí: চিপ লাগাচ্ছে
• Traductor alemán - francés: écaillage
• Traductor alemán - malayo: kerepek
• alemán: Absplitterung
• Traductor alemán - japonés: チッピング
• Traductor alemán - coreano: 치핑
• Traductor alemán - javanés: Langkawi
• Traductor alemán - vietnamita: sứt mẻ
• Traductor alemán - tamil: சிப்பிங்
• Traductor alemán - maratí: मारा
• Traductor alemán - turco: yonga
• Traductor alemán - italiano: chipping
• Traductor alemán - polaco: wykruszenia
• Traductor alemán - ucraniano: сколювання
• Traductor alemán - rumano: ciobire
• Traductor alemán - griego: απόκομμα
• Traductor alemán - afrikáans: afsplintering
• Traductor alemán - sueco: flisning
• Traductor alemán - noruego: chipping

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ABSPLITTERUNG»

Descubre el uso de Absplitterung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Absplitterung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Lehre von den Knochen und Bändern des menschlichen Körpers

Außer einer ziemlich langen Wunde im Schuppenbeine eine leichte Absplitterung am linken Seitenwandbein, beide glücklich geheilt. 76. Schädel und Unterkiefer mit einer bedeutenderen Absplitterung am rechten Seitenwandbeine; geheilt.

Rudolph Wagner, Samuel Thomas von Sömmerring, 1839

Vom Baue des menschlichen Korpers: Neue umgearb. und ...

Außer einer ziemlich langen Wunde im Schuppenbeine eine leichte Absplitterung am linken Seitenwandbein, beide glücklich geheilt. 76. Schädel und Unterkiefer mit einer bedeutenderen Absplitterung am rechten Seitenwandbeine; geheilt.

Samuel Thomas von Soemmerring, Theodor Ludwig Wilhelm Bischoff, 1839

Atlas der Röntgendiagnostik beim Pferd: Erkrankungen der ...

Erkrankungen der Vorder- und Hinterextremitäten Kees J. Dik, Ilona Gunsser. 27 Strahlbein vorne rechts. Oxspring-Aufnahme (dorsopalmar): Ausschnitt. Warmblut, 4 Jahre. Absplitterung vom medialen Randes des Strahlbeines, entstanden ...

Kees J. Dik, Ilona Gunsser, 2002

Trendsportarten: Belastungsprofile, Verletzungsmuster, Therapien

Bei Trümmerfrakturen wird die operative Exzision der Fragmente empfohlen. Eine alternative Einteilung von Mc- Crory-Bladin unterscheidet die Absplitterung Typ I von der Fraktur mit großem Fragment Typ II und der Trümmerfraktur Typ III.

‎2006

Maximen der Kriegsheilkunst

Durch Per- cussion mit einer silbernen Sonde habe ich in einem Falle, wo nur ein kleiner kaum zu entdeckender Riss durch die äussere Tafel ging, eine innere Absplitterung ihrem Umfange nach sicher diagnosti- cirt, und nach dem an ...

Georg Friedrich Louis Stromeyer, 1861

Wolfsprojektionen: Wer säugt wen?: von der Ankunft der Wölfe ...

Michel Foucault schrieb: »Eine Kultur über ihre Grenzerfahrungen zu befragen, heißt, sie an den Grenzen der Geschichte über eine Absplitterung, die wie die Geburt ihrer Geschichte ist, zu befragen.«2 Die Begegnung der Menschen mit den ...

Marion Mangelsdorf, 2007

Archiv fuer klinische und experimentelle dermatologie

... Hund Perforationen zentripedal und zentrifugal Perforationen, Zersplitterung oberflächliche Splitterung oberflächliche Splitterung, konzentrische Absplitterung kurze Perforationen Pferd oberflächliche Splitterung, konzentrische Absplitterung  ...

Tiergeburtshilfe

Die spitzen Augenhaken sind nur für den Auszug abgestorbener Früchte erlaubt, da sonst schwere Läsionen am Fetus gesetzt werden (Einriß oder vollständiger Abriß des Augenlids, Absplitterung oder Zertrümmerung des Tränenbeins u. a.).

Eberhard Grunert, 1993

Innere Medizin und Chirurgie des Rindes

Woche nach der Absplitterung. • Behandlung: Die Operation erfolgt am sedierten/ an- ästhesierten und in Seitenlage verbrachten Patienten. Nach Vorbereiten des Operationsfeldes und Anlegen eines EsMARCH-Schlauches wird die (meist ...

Gerrit Dirksen, 2006

Ökonomie und Expansion: Grundzüge der NS-Wirtschaftspolitik ...

... gab der antiparlamentarisch-großbäuerliche Reichs-Landbund (REB) an, der sich zumeist der DNVP und deren späterer Absplitterung (Konservative Volkspartei) als politisches Sprachrohr bzw. als verlängerten politischen Arm bediente.

Hans Erich Volkmann, Bernhard Chiari, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABSPLITTERUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Absplitterung en el contexto de las siguientes noticias.

Mecker Mittwoch: WoW: Legion – “Unfertig” zum Launch?

Suramar ist ein Gebiet für Stufe 110 und dreht sich thematisch viel um die Nachtgeborenen, also eine Absplitterung der ehemaligen Nachtelfen. In den letzten ... «Mein-MMO.de, Jun 16»

Titelkanditat Fischerbach verpflichtet Markus Armbruster

»Bei uns fielen plötzlich alle Keeper aus«, erklärt er, »Philipp Walter (20), die Nr. 1, hat eine Kapsel-Absplitterung am Daumen. Er wird zwei bis drei Wochen ... «baden online, Abr 16»

Trier: Längere Pause für Dennis Gerlinger

Der 25-jährige Offensivspieler hatte sich zuletzt eine Absplitterung am Schambein zugezogen, konnte in Völklingen nicht mitwirken. Rubeck befürchtet, dass ... «4-liga.com, Abr 16»

Bittere Schlappe für Steelers

... Starbulls Rosenheim nach einem nicht geahndeten Stockschlag an der Hand entweder einen Bruch oder eine Absplitterung zugezogen. Dann verlor der SCB ... «Südwest Presse, Mar 16»

Al-Nusra in deutschen Medien? – Experten: Terror-Propaganda ...

"Al-Nusra ist ja ein Ableger oder eine Absplitterung der Al-Qaida-Formation“, fügte Tophoven hinzu.. „Al-Qaida ist ja, was die Propaganda und Aktionen betrifft, ... «Sputnik Deutschland, Mar 16»

Fußball: Die SKV richtet sich auf einen Zweikampf ein

Er hat sich beim Glaspalast-Turnier in Sindelfingen einen Bänderriss am Ellbogen und eine knöcherne Absplitterung zugezogen. „Es wird wohl zwölf Wochen ... «Leonberger Kreiszeitung, Ene 16»

HSG vor schwerem Gang zum Zweiten

Zu einer Absplitterung im Ellbogen, die er seit dem 4. Spieltag hat, gesellt sich eine Entzündung im Knie. Und Rückenprobleme hat der Gahlenzer schon seit der ... «Freie Presse, Ene 16»

Erneuter Rückschlag für Eichedes Dominic Ulaga

Der Allrounder, der wegen einer knöchernen Absplitterung im Sprunggelenk aussetzen und operiert werden musste, klagt nun über Achillessehnenprobleme, ... «Hamburger Abendblatt, Oct 15»

Griechenland: Wen soll man bloß noch wählen?

... nicht davon profitiert. Im Gegenteil: Sie schwächen Syriza, weil ihre lautstarke Absplitterung den Eindruck erweckt, die Syriza-Bewegung zerfalle immer mehr. «ZEIT ONLINE, Sep 15»

Inbegriff bayerischer Identität

Es kam zur Absplitterung der von ausgetretenen CSU-Bundestagsabgeordneten gegründeten Republikaner und einer dauerhaften Vakanz konservativer Politik ... «Junge Freiheit, Sep 15»