Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Abspiegelung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ABSPIEGELUNG EN ALEMÁN

Abspiegelung  [Ạbspiegelung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABSPIEGELUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Abspiegelung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ABSPIEGELUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Abspiegelung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Abspiegelung en el diccionario alemán

eso refleja das abspiegeln.

Pulsa para ver la definición original de «Abspiegelung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ABSPIEGELUNG


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ABSPIEGELUNG

Absperrgitter
Absperrhahn
Absperrkette
Absperrkommando
Absperrschieber
Absperrseil
Absperrung
Absperrventil
Absperrvorrichtung
abspiegeln
Abspieglung
Abspiel
abspielen
Abspielfehler
Abspielgerät
abspinnen
absplittern
Absplitterung
Absprache

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ABSPIEGELUNG

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Darmspiegelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Nachfolgeregelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung

Sinónimos y antónimos de Abspiegelung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ABSPIEGELUNG»

Abspiegelung Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden abspiegelung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Deutschen PONS Ạb spie lung selten spieg Sich abspiegeln spanisch für kostenlosen Spanisch viele weitere Übersetzungen Dict französisch Französisch dict Deutschwörterbuch spiegelbild Spiegelbild Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Aussprache Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten linguee Während Männliche archetypisch gesehen eine Sterben Wiedergeburt etwas Frauen schon sich haben durch

Traductor en línea con la traducción de Abspiegelung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ABSPIEGELUNG

Conoce la traducción de Abspiegelung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Abspiegelung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

反射图像
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

imagen reflejada
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

reflected image
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

परिलक्षित छवि
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

صورة تعكس
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

отраженное изображение
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

imagem refletida
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

প্রতিফলিত ইমেজ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

image réfléchie
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

imej terpancar
190 millones de hablantes

alemán

Abspiegelung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

反射像
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

반사 이미지
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

gambar dibayangke
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

hình ảnh phản ánh
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பிரதிபலித்தது படத்தை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

प्रतिबिंबित प्रतिमा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

yansıtılan resim
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

immagine riflessa
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

odbity obraz
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

відбите зображення
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

imagine reflectată
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αντικατοπτρίζεται εικόνα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

weerspieël beeld
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

reflekterad bild
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

reflektert bilde
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Abspiegelung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABSPIEGELUNG»

El término «Abspiegelung» se utiliza muy poco y ocupa la posición 145.707 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Abspiegelung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Abspiegelung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Abspiegelung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ABSPIEGELUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Abspiegelung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Abspiegelung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Abspiegelung

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ALEMÁN CON «ABSPIEGELUNG»

Citas y frases célebres con la palabra Abspiegelung.
1
Carl XVI Gustaf of Sweden
Ein Weib kann nur einen Mann lieben. Hat ihre Seele Raum für ein ähnliches zweites Gefühl, oder sogar für mehrere, so ist sie weiter nichts als eine Abspiegelung, als eine Fata Morgana dieser höchsten und wertvollsten Himmelsgabe.
2
Alexander von Humboldt
Wem seine Lage es erlaubt, sich bisweilen aus den engen Schranken des bürgerlichen Lebens herauszuretten, errötend, daß er so lange fremd geblieben der Natur und stumpf über sie hinweggehe, der wird in der Abspiegelung des großen, freien Naturlebens einen der edelsten Genüsse finden, welche erhöhe Vernunfttätigkeit den Menschen gewähren kann.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ABSPIEGELUNG»

Descubre el uso de Abspiegelung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Abspiegelung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Merkwürdige Phänomene an und durch verschiedene Prismen: mit ...
Stehet man in I?iß. b senfrecht auf DO, so erhält man durch doppelte Abspiegelung ein drittes Bild, ungefärbt von einem senkrecht hinter uns liegenden Bild. Ein zweites von einem seitwärts von einem Katheten abliegendes Bild kann man bei ...
Johann Friedrich Christian Werneburg, 1817
2
E. T. A. Hoffmann: die grossen Erzahlungen und Romane
Sie waren die ersten, die hineinschauten in das Wasser. Als sie nun aber in der unendlichen Tiefe den blauen glänzenden Himmel, die Büsche, die Bäume, die Blumen, die ganze Natur, ihr eignes Ich in verkehrter Abspiegelung erschauten, ...
Klaus Deterding, 2008
3
Grundzüge der praktischen Philosophie Schleiermachers: das ...
470 „Das unmittelbare Selbstbewußtsein ist die Abspiegelung des Seins, inwiefern die Gegensätze von Denken und Wollen darin aufgehoben sind.“ Dial. Od. S. 295, Im Gegensatz zu W. H. Pleger, der das Verhältnis der Ideen „Gott“ und ...
Joachim Heil, 2002
4
Völlstandiges Bibelwerk für die gemeinde ...
Denn in jedem einzelnen Falle erklärt sich die Ver- schiedenheit aus einem und demselben Gesetze der Abspiegelung aus den katechetischen Lehrgang, der praktisch, aber nicht geschichtlich war. Danach müßten also die Worte an die ...
Christian Karl Josias Freiherr von Bunsen, Adolf Kamphausen, Heinrich Julius Holtzmann, 1865
5
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
Im ersten Cap. wird der leichteste Fall, die Abspiegelung im Walser, betrachtet; im zweyten allgemein gezeigt, wie man für jede gegebene Stellung der Spiegelfläche die Gegenstände, die nach der bestimmten Lage des Gesichtspuncts darin ...
6
Jenaische allgemeine literatur-zeitung
Im ersten Cup. wird der leichteste Fall , die Abspiegelung im Waller, betrachtet; im zweyten allgemein gezeigt, wie man fur jede gegebene Stellung der Spiegelfläche die Gegenstände, die nach der bestimmten Lage des Gesichtspuncts darin ...
7
Physikalisches Wörterbuch
Von diesen Farbengürteln ist noch zu merken, daß sich die Abspiegelung mit der Durchspiegelung zu ver> binden scheinet ... fest an der Stelle, an eine gewisse Entfernung von Centruni gebunden, oder unveränderlich für jede Abspiegelung.
Johann Karl Fischer, 1823
8
Die reine Elementar-Mathematik: bd. Die körperliche ...
Von der Perspektive des Wiederscheins und der Abspiegelung. §. 42«. Werden Original-Gegenstände von einer spiegelnden Fläche zurückgeworfen, so daß das Auge außer dem Gegenstände selbst auch noch seinen Wiederschein oder  ...
Martin Ohm, 1839
9
20 Herschels Entdeckungen in der Astronomie und den ihr ...
(1) Wärme durch Abspiegelung des Sonneubilds. Die Kugel des Thermometers Nro. 3. wurde in dem Focus eines 10 fuß igen Newtonischen Spiegelteleskops, das statt des Augenglases eine kleine (^»mei» odzoura führte, gestellt; es stieg ...
Johann Wilhelm Andreas Pfaff, 1828
10
Die Karl-Ballmer-Probe
Verwunderlich wäre es, zu glauben, der Schlusssteinsatz Rudolf Steiners, dass die Wahrheit nicht „die ideelle Abspiegelung von ir— gendeinem Realen ist, sondern ein freies Erzeugnis des Men— schengeistes, das überhaupt nicht existierte ...
Karen A. Svas'jan, 1994

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABSPIEGELUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Abspiegelung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Begierde nach Vollkommenheit
... der Welt» als «Abspiegelungen des göttlichen Lichts» zeigen will, tritt eine Apologetik der entfesselten Sexualität als Motor der literarischen Einbildungskraft. «NZZ Online, Jun 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Abspiegelung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/abspiegelung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z