Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "abtrennbar" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ABTRENNBAR EN ALEMÁN

abtrennbar  [ạbtrennbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABTRENNBAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
abtrennbar es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ABTRENNBAR EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «abtrennbar» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de abtrennbar en el diccionario alemán

ser separado sich abtrennen lassend.

Pulsa para ver la definición original de «abtrennbar» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ABTRENNBAR


brennbar
brẹnnbar
erkennbar
erkẹnnbar
gerinnbar
gerịnnbar
gewinnbar
gewịnnbar
mannbar
mạnnbar
nennbar
nẹnnbar
offenbar
ọffenbar  , auch: […ˈbaːɐ̯]
planbar
pla̲nbar [ˈplaːnbaːɐ̯]
scheinbar
sche̲i̲nbar
trennbar
trẹnnbar 
unbrennbar
unbrẹnnbar, auch: [ˈʊn…]
unentrinnbar
unentrịnnbar  , auch: [ˈʊn…] 
unerkennbar
unerkẹnnbar  , auch: [ˈʊn…] 
unnennbar
unnẹnnbar  , auch: [ˈʊn…] 
untrennbar
untrẹnnbar  , auch: [ˈʊn…] 
unverkennbar
unverkẹnnbar  , auch: [ˈʊn…] 
unzertrennbar
unzertrẹnnbar  , auch: [ˈʊ…] 
verbrennbar
verbrẹnnbar
vereinbar
vere̲i̲nbar
wiedererkennbar
wi̲e̲dererkennbar

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ABTRENNBAR

abtreiben
Abtreibung
Abtreibungsfrage
Abtreibungsgegner
Abtreibungsgegnerin
Abtreibungsklinik
Abtreibungsparagraf
Abtreibungspille
Abtreibungsrecht
Abtreibungsverbot
Abtreibungsverfahren
Abtreibungsversuch
abtreibungswillig
abtrennen
Abtrennung
abtreppen
abtreten

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ABTRENNBAR

Schwulenbar
anrechenbar
ausdehnbar
bedienbar
berechenbar
bewohnbar
dehnbar
erlernbar
errechenbar
lernbar
unbar
unberechenbar
unbewohnbar
unscheinbar
unvereinbar
verrechenbar
vorausberechenbar
zuordenbar
zurechenbar
öffenbar

Sinónimos y antónimos de abtrennbar en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ABTRENNBAR»

abtrennbar Grammatik Wörterbuch wörterbuch Dict für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Abtrennbar kostenlosen viele weitere Übersetzungen wiktionary Adjective edit comparable detachable removable separable Declension pons Deutschen PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Sprachangebot Französisch Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen universal lexikon deacademic Rakete Peenemünde beim Start Aggregat Typenbezeichnung ersten voll funktionsfähigen Großrakete Bekannt wurde diese Qualitex pilotenjacke kragen ärmel amazon

Traductor en línea con la traducción de abtrennbar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ABTRENNBAR

Conoce la traducción de abtrennbar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de abtrennbar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

可分
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

divisibles
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

severable
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पृथक्करणीय
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

للفصل
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

делимый
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

separável
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

severable
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

dissociable
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

diasingkan
190 millones de hablantes

alemán

abtrennbar
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

可分
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

분리 가능
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

severable
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tách
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

severable
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

severable
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

severable
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

separabile
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

oddzielić
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

подільний
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

separabilă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

να διαχωριστεί
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

skeibaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

avskiljbar
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

skilles
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra abtrennbar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABTRENNBAR»

El término «abtrennbar» se utiliza regularmente y ocupa la posición 70.655 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «abtrennbar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de abtrennbar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «abtrennbar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ABTRENNBAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «abtrennbar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «abtrennbar» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre abtrennbar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ABTRENNBAR»

Descubre el uso de abtrennbar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con abtrennbar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Metaphysik: Bücher I - VI
ist der Gegenstand der Mathematik zwar unbewegt, aber nicht abtrennbar. Ferner schließt Abschn. (b) auch die Möglichkeit aus, daß sich die Wesenheit in den Naturdingen mit dem Gegenstand der Metaphysik decken würde; denn sie ist ...
Aristoteles, Horst Seidl, Hermann Bonitz, 1989
2
Die Transzendentalienlehre der alten Ontologie
Der Autor läßt es zwar offen, ob die Gegenstände der Mathematik prozeßlos und „abtrennbar" sind, zweifelt aber nicht daran, daß die Mathematik einige ihrer Gegenstände (gedacht ist wohl an die reinen Zahlen und reinen Größen) so ...
Karl Bärthlein, 1972
3
Sprachtheorien: Von Saussure bis Millikan
Die Kombination ‚abtrennbar' und ‚nichtannullierhar' 'wird später als die der komleiztifonalerr Karwerratianr-Impäkatar bezeichnet. ‚Sie ist arm, aber ehrlich' impliziert einen Kontrast zwischen Armut und Ehrlichkeit. Die Implikatur ist abtrennbar ...
Eckard Rolf, 2008
4
De Anima: Die Rezeption der aristotelischen Psychologie im ...
Es hindert nichts, daß einige Teile abtrennbar sind, weil sie keine Vollendung des Körpers sind. III. Unklar ist, ob die Seele auf solche Weise actus corporis ist wie der Schiffer auf dem Schif .255 Zu I. Daß die Seele hinsichtlich des Seins nicht ...
Sascha Salatowsky, 2006
5
Ueber inhalt und zusammenhang der metaphysischen bücher des ...
Diese sind 1) sinnlich wahrnehmbar. Form mit Materie verbunden, und nicht abtrennbar, beweglich ") («i<7A,/r«- <?vvkt).?//»/tivtt /«kr« ri^. ö).,/s ' «^«««7r« - xtv,/r«) ' 2) nicht sinnlich wahrnehmbar, an und für sich seiend und abtrennbar — ewig ...
J. E. W. Brummerstaedt, 1841
6
Aristoteles Metaphysik l:
Damit hängt der zweite Grund dafür, dass Ousia das Erste ist, zusammen: Nur die Ousia ist xcopiaxöv, abtrennbar, alles andere nicht (1.4). „Abtrennbar" ist x dann, wenn sein Begriff ohne weitere Bestimmungen, die x noch zukommen mögen, ...
Erwin Sonderegger, 2008
7
Die Ousia-Lehren des Aristoteles: Untersuchungen zur ...
zelindividuum begrifflich .abtrennbar' (tco Xoycp %cap\.atöv), indem bei der Wesensbestimmung von den beiläufigen Eigenschaften bzw. akzidentellen Bestimmungen des jeweiligen Einzelnen das Eidos bzw. die spezifische Differenz und ...
Dirk Fonfara, 2003
8
Geschichte der jüdischen Philosophie des Mittelalters: Band ...
Die dritte Substanz ist das aus Beiden, [das heisst, aus dem] welchem allein das Entstehen und Vergehen zukommt (dem Stoffe), und [aus dem, das] schlechthin ( nicht nur in Gedanken) abtrennbar ist, [Zusammengesetzte]. Denn unter den ...
David Neumark, 1988
9
Ueber Inhalt und Zusammenhang der metaphysischen Bücher des ...
76: lim-re, zurückgehen. Diefe find 1) finnlich, wahrnehmbar. Form mit Materie verbunden. und nicht abtrennbar. beweglich 11) (ala-Wadi: auueciejnzrtme zer. cm 7775- 52.7?? - &Zu-geercm - Zee-nrw); 2) nicht finnlich wahrnehmbar. an und  ...
J. C. W. BRUMMERSTAEDT, 1840
10
Die Hauptwerke: ein Lesebuch
Mit den Eigenschaften aber, die nicht als solche untersucht werden, befaßt sich ein anderer, und zwar mit einigen gegebenenfalls der Kunstfertige, der Architekt oder der Arzt, dagegen mit den Eigenschaften, die zwar an sich nicht abtrennbar  ...
Aristoteles, Otfried Höffe, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABTRENNBAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término abtrennbar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Alte Post Moyland ist wieder geöffnet
Sie sind einzeln abtrennbar oder als großes Restaurant zu verbinden, für zehn, für 30, für hundert Personen. Zur „leisen“ Eröffnung schloss Marion Nellessen ... «Derwesten.de, Jun 16»
2
Medienkompetenzzentrum rückt näher
In diesem Teil des Rhön-Gymnasiums, der von der Schule abtrennbar wäre, soll das Medienkompetenzzentrum entstehen.Foto: K. Nerche-Wolf. «Main-Post, Jun 16»
3
Doppelstrategie
Gerade die baltischen Staaten, deren Territorium leicht vom Rest des Bündnisgebietes in Europa abtrennbar wäre, müssen sich hundertprozentig darauf ... «General-Anzeiger, Jun 16»
4
2-in-1: Asus zeigt neues Transformer Book
Dabei handelt es sich um ein 2-in-1-Gerät, genauer ein Detachable: Die Tablet-Einheit ist von der Tastaturbasis abtrennbar, in beiden Teilen steckt ein eigener ... «Golem.de, May 16»
5
Microsoft Surface Book: Der mobile Teilzeit-Single
Der Bildschirm des Surface Book hingegen ist abtrennbar und kann sich auch komplett allein herumtreiben – dieser Produkttyp wird auch „Detachable“ genannt. «Stiftung Warentest, Mar 16»
6
„Raumwunder“ für die Familie in ruhiger Wohnlage! Fürstenfeldbruck
Zahlreiche praktische Details – wie z. B. Wohn- u. Essbereich abtrennbar, auf jeder Etage ein Bad, Doppelga-rage mit sep. Geräteraum – erleichtern den Alltag. «Merkur.de, Feb 16»
7
Rettung in der Not
Experten fragen sich, ob die Stabilität eines Flugzeugs noch gegeben ist, wenn ein Teil davon abtrennbar ist. Zudem kann das System nicht bei Explosionen an ... «L'essentiel Deutsch, Ene 16»
8
Das Surface Book kommt nach Deutschland
Es hat einen 13,5 Zoll großen Bildschirm, der von der Tastatur abtrennbar ist und dann als komfortables Tablet eingesetzt werden kann. Es ist aber ebenso ... «IT-ZOOM, Ene 16»
9
Royal Canadian Mint präsentiert Maplegram8™
Die kleinen Maple-Leaf-Münzen sind einzeln verschweißt und abtrennbar. Jede Münze hat eine eigene Seriennummer, die auf der Rückseite des Blisters ... «GoldPreis.de, Nov 15»
10
Pilotenjacke: Damit bist du für den Winter gerüstet
Dazu gehören beispielsweise je nach Modell verstaubare Kapuzen, wärmende Innenwesten, abtrennbare Ärmel und Kragen oder multifunktionale Taschen, um ... «Der neue Mann - Das Männermagazin, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. abtrennbar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/abtrennbar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z