Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Affatomie" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA AFFATOMIE

mittellateinisch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE AFFATOMIE EN ALEMÁN

Affatomie  [Affatomi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AFFATOMIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Affatomie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AFFATOMIE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Affatomie» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Affatomie

Affatomie

Con Affatomie "Ankündung" o "Adopción a Hijo en lugar" se llama según Salfränkischer Recht, cf. 46 Lex salica, un proceso multipartidario de transacciones legales relacionadas con la adopción y transferencia de bienes. Al hacerlo, el uso del objeto de disposición podría ser otorgado al receptor hasta su muerte. La clasificación jurídica exacta de la empresa sigue siendo controvertida debido a la apertura fáctica de la autoridad de la antigua fuente medieval. El término se deriva de la forma "adfatimire", que también está documentada en los manuscritos de Lex Salica, i. Con los brazos extendidos y apretando en el pecho o en el regazo. En otras palabras, este acto ceremonial artificial creó un cuerpo-trabajo. Mit Affatomie "Ankindung" oder "Annahme an Sohnes statt" bezeichnet man nach salfränkischem Recht, vgl. Tit. 46 Lex salica, ein mehraktiges Verfahren von miteinander verbundenen Rechtsgeschäften, welche die Adoption und die Eigentumsübertragung umfassten. Dabei konnte dem Verfügenden die Nutzung des Verfügungsgegenstandes bis zu seinem Tode eingeräumt werden. Die genaue rechtliche Einordnung des Geschäfts ist wegen der tatbestandlichen Offenheit der maßgeblichen frühmittelalterlichen Quelle bis heute umstritten. Der Begriff rührt von der auch in Handschriften der Lex Salica belegten Form „adfatimire“ her, d.h. mit ausgestreckten Armen empfangen und an den Busen drücken bzw. im Schoß aufnehmen. Mit anderen Worten wurde durch diesen künstlichen zeremoniellen Akt ein Leibeserbe „erschaffen“.

definición de Affatomie en el diccionario alemán

Adopción con transferencia de propiedad, pero deja al testador el uso del patrimonio hasta la muerte. Adoption mit Eigentumsübertragung, die dem Erblasser aber die Nutzung des Erbes bis zum Tode überlässt.
Pulsa para ver la definición original de «Affatomie» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON AFFATOMIE


Anatomie
Anatomi̲e̲ [anatoˈmiː] 
Appendektomie
Appendektomi̲e̲
Dichotomie
Dichotomi̲e̲
Episiotomie
Episiotomi̲e̲
Gastrektomie
Gastrektomi̲e̲
Gastrostomie
Gastrostomi̲e̲
Hysterektomie
Hysterektomi̲e̲
Kakostomie
Kakostomi̲e̲
Laparotomie
Laparotomi̲e̲
Lobotomie
Lobotomi̲e̲
Neuroanatomie
Ne̲u̲roanatomie
Osteotomie
Osteotomi̲e̲
Phytotomie
Phytotomi̲e̲
Prostatektomie
Prostatektomi̲e̲
Splenotomie
Splenotomi̲e̲
Strabotomie
Strabotomi̲e̲
Tonsillektomie
Tonsillektomi̲e̲
Tracheotomie
Tracheotomi̲e̲
Vasektomie
Vasektomi̲e̲
Xerostomie
Xerostomi̲e̲

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO AFFATOMIE

Affaire
Affäre
Äffchen
Affe
Affekt
Affektambivalenz
Affektation
Affektausbruch
Affektausdruck
affektbetont
affektgeladen
Affekthandlung
affektieren
affektiert
Affektiertheit
Affektillusion
Affektion
affektioniert
Affektionswert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO AFFATOMIE

Adenotomie
Arthrotomie
Autotomie
Ektomie
Gastrotomie
Kolostomie
Laminektomie
Laryngektomie
Lobektomie
Nephrektomie
Pflanzenanatomie
Pharyngotomie
Polypektomie
Splenektomie
Tenotomie
Thorakotomie
Thrombektomie
Vagotomie
Vitrektomie
Zystektomie

Sinónimos y antónimos de Affatomie en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «AFFATOMIE»

Affatomie Grammatik wörterbuch affatomie Ankindung oder Annahme Sohnes statt bezeichnet nach salfränkischem Recht salica mehraktiges Verfahren miteinander verbundenen Rechtsgeschäften welche Adoption Eigentumsübertragung umfassten Dabei konnte Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Band Auszug Inhalt „Ankindung „ Annahme Sohnes förmliches adoptionsähnliches Verfahren enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick große fremdwörterbuch deacademic mlat affatomia Adoption eines Erben hist Eigentumsübertragung Erblasser amazon richard schmidt bücher Richard Schmidt jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne General fakten uber „adfari Ankindung Annahme Recht Übersetzen Begriff downloaden unseren kostenlosen Übersetzer ebay Kostenloser Versand Bild nicht verfügbar Für diese Variante sind keine Fotos Zvab zivilrechtliche Autor Titel wurden gefunden Suche verfeinern Neue Wenn anders angegeben aber Nutzung Erbes Tode überlässt

Traductor en línea con la traducción de Affatomie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AFFATOMIE

Conoce la traducción de Affatomie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Affatomie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Affatomie
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Affatomie
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Affatomie
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Affatomie
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Affatomie
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Affatomie
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Affatomie
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Affatomie
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Affatomie
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Affatomie
190 millones de hablantes

alemán

Affatomie
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Affatomie
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Affatomie
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Affatomie
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Affatomie
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Affatomie
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Affatomie
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Affatomie
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Affatomie
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Affatomie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Affatomie
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Affatomie
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Affatomie
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Affatomie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Affatomie
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Affatomie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Affatomie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AFFATOMIE»

El término «Affatomie» se utiliza muy poco y ocupa la posición 170.941 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
17
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Affatomie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Affatomie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Affatomie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AFFATOMIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Affatomie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Affatomie» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Affatomie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AFFATOMIE»

Descubre el uso de Affatomie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Affatomie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Affatomie Der Lex Salica
This is a reproduction of a book published before 1923.
Richard Schmidt, 2010
2
Kalte oder warme Hand?: Verfügungen von Todes wegen im ...
Erstens ist fiaglich, ob die Affatomie familienrechtlich oder vermögensrechtlich wirkte. Diese Fragestellung ist aus methodischen Gründen zulässig, denn sie beachtet das Faktum, dass die LSal keine Kodifikation in einem neuzeitlichen Sinne ...
Adrian Schmidt-Recla, 2011
3
Vermögenserhaltung und Sicherung der Unternehmensfortführung ...
80 Damit hatte die Entwicklung der Affatomie selbst wohl ihr Ende gefunden. Obwohl in ihr, wenn auch in ein familienrechtliches Gewand gekleidet, ursprünglich bereits eine deutlich erbrechtliche Zweckrichtung vorhanden war81, wurde hier ...
Silke Pettinger, 2007
4
Das deutsche stammsgutssystem nach seinem ursprunge und ...
mochte die Affatomie bei kinderlosen Ehegatten finden, und wie daher in der Aufzählung und Reihenfolge des Titels XI. VIII (mulier und vir, — proximus, — endlich extrauous, — ) keine Zufälligkeit herrscht, sondern eine absteigende ...
Ludwig Zimmerle, 1857
5
Die Rechtsstellung des Schlußerben im gemeinschaftlichen ...
Während Erbverträge dem ältesten deutschen Recht - wie alle Verfügungen von Todes wegen - fremd waren, kannten die Volksrechte der fränkischen Zeit mit der Affatomie ein dem Erbvertrag ähnliches Geschäft; die Affatomie als adoptio in ...
Katrin Degert, 2001
6
Herrscher- und Fürstentestamente im westeuropäischen Mittelalter
48 LRib als Spezialregel für die gegenseitige Gesamtverfügung unter Ehegatten erlaubte es den Urhebern der lex Ribuaria, daneben die Zulässigkeit der Affatomie auch außerhalb der Ehe zu bejahen - aber das ist keine Neuerung, denn ...
Brigitte Kasten, 2008
7
Magazin für badische Rechtspflege und Verwaltung
Verfügenden überleben sollte, geschah ^), wobei im Falle wechselseitiger Vergabungen eine Gütergemeinschaft der Contrahenten begründet werden konnte. 5) Ihrer praetischen Bedeutung nach war demgemäß die Affatomie eine clonstio ...
8
Die Lehre von den Erbverträgen
Von der Affatomie des alten frankischen Rechts. Die Vergabungen von Todes wegen kommen in dem Rechte der alten Franken unter dem Namen der Affato- , mie vor, — ein Wort, dessen Erklärung noch nicht gelungen ist. Am ausführlichsten ...
Georg Beseler, 1835
9
DieVergabungen von Todes wegen nach dem älteren deutschen Rechte
Georg Karl Christoph Beseler. Das ripuarifche Gefetz hat folgende Befiimniungen über die Affatomie: 1111- 28.-81[4. 111l). tjf. 48. 1)() 1101111110 (1111 81110 1101-0c11b118 (i. 4;. N162) 11101-11111-. 81 c11118 1110010:1110110111 ...
Georg Karl Christoph Beseler, 1835
10
Privatrechtsgeschichte Des Mittelalters: Ganerbschaft, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Affatomie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/affatomie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z