Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "alkoholisiert" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ALKOHOLISIERT EN ALEMÁN

alkoholisiert  [alkoholisi̲e̲rt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALKOHOLISIERT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
alkoholisiert es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ALKOHOLISIERT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «alkoholisiert» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de alkoholisiert en el diccionario alemán

de pie bajo la influencia de bebidas alcohólicas, borrachoEjemplo del hombre obviamente alcoholizado en estado alcoholizado. unter der Wirkung alkoholischer Getränke stehend, betrunkenBeispieleder offenkundig alkoholisierte Mannin alkoholisiertem Zustand.

Pulsa para ver la definición original de «alkoholisiert» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ALKOHOLISIERT


autorisiert
autorisi̲e̲rt
desinteressiert
dẹsinteressiert 
evidenzbasiert
evidẹnzbasiert
generalisiert
generalisi̲e̲rt
hoch dosiert
hoch dosi̲e̲rt, ho̲chdosiert
improvisiert
improvisi̲e̲rt
interessiert
interessi̲e̲rt 
nicht organisiert
nịcht organisiert, nịchtorganisiert
organisiert
organisi̲e̲rt
stigmatisiert
stigmatisi̲e̲rt
traumatisiert
traumatisi̲e̲rt
uninteressiert
ụninteressiert
unorganisiert
ụnorganisiert
unrasiert
ụnrasiert
untermotorisiert
ụntermotorisiert
unzensiert
ụnzensiert
versiert
versi̲e̲rt
voll klimatisiert
vọll klimatisiert, vọllklimatisiert
webbasiert
wẹbbasiert  , auch: [ˈwɛb…] 
zivilisiert
zivilisi̲e̲rt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ALKOHOLISIERT

alkoholfrei
Alkoholgehalt
Alkoholgenuss
alkoholhaltig
alkoholhältig
Alkoholika
Alkoholiker
Alkoholikerin
alkoholisch
alkoholisieren
Alkoholisierung
Alkoholismus
Alkoholkonsum
alkoholkrank
Alkoholkranke
Alkoholkranker
Alkoholkrankheit
alkohollöslich

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ALKOHOLISIERT

IT-basiert
blasiert
dateibasiert
dekussiert
hoch industrialisiert
hoch spezialisiert
hoch technisiert
internetbasiert
konventionalisiert
kunstinteressiert
lexikalisiert
musiert
netzwerkbasiert
teilautomatisiert
unautorisiert
unfrisiert
unzivilisiert
voll automatisiert
wissensbasiert
wohldosiert

Sinónimos y antónimos de alkoholisiert en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ALKOHOLISIERT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «alkoholisiert» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de alkoholisiert

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ALKOHOLISIERT»

alkoholisiert angeheitert angetrunken berauscht beschickert beschwipst besoffen betrunken blau hinüber selig stockbesoffen trunken Wörterbuch arbeitsplatz autofahren strafen fahrrad fahren radfahren schieben Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Alkoholisiert woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wiktionary Worttrennung siert Komparativ sier Superlativ Aussprache alkoholiˈziːɐ̯t andere wörter bedeutet hinzufügen allgemeine angesäuselt angetüdelt Dict wörterbuch deklination Konjugationstabellen Deklination Englischwörterbuch dict deutsches german Uebersetzung uebersetzen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen jährige rammt anderes flieht Tagen Nacht Samstag eine unter Alkoholeinfluss stehende Jährige ihrem erheblichen Schaden angerichtet sich französisch kostenlosen Französisch viele weitere Rinchnach erheblich gestürzt idowa Stunden Nach

Traductor en línea con la traducción de alkoholisiert a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ALKOHOLISIERT

Conoce la traducción de alkoholisiert a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de alkoholisiert presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

boozed
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

boozed
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

boozed
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

boozed
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

boozed
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

кутили
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Embriagou
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

boozed
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Boozed
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

boozed
190 millones de hablantes

alemán

alkoholisiert
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

boozed
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

boozed
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

boozed
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

boozed
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

boozed
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

boozed
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

içkili
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

boozed
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

boozed
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

гуляли
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

boozed
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

boozed
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

boozed
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

boozed
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

boozed
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra alkoholisiert

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALKOHOLISIERT»

El término «alkoholisiert» es bastante utilizado y ocupa la posición 36.859 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «alkoholisiert» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de alkoholisiert
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «alkoholisiert».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ALKOHOLISIERT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «alkoholisiert» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «alkoholisiert» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre alkoholisiert

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ALKOHOLISIERT»

Descubre el uso de alkoholisiert en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con alkoholisiert y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Personalmanagement
Auch ohne dass es in Verträgen oder Vereinbarungen geregelt ist, ist klar, dass Mitarbeiter weder alkoholisiert zur Arbeit erscheinen noch während ihrer Arbeit alkoholisiert sein dürfen. Etwas schwieriger ist es allerdings, zu entscheiden, was  ...
Alexander Haubrock, Sonja Öhlschlegel-Haubrock, 2009
2
Vergewaltigung und sexuelle Nötigung: Untersuchung der ...
Kreuztabelle 31: Ermittlungsintensität / Nötigungsmittel Im Folgenden wird der Frage nachgegangen, ob in Fällen, in denen das Opfer alkoholisiert war, die Strafverfolgungsbehörden weniger intensiv ermitteln, da hier dem Opfer entweder ...
Katja Goedelt, 2010
3
Von Fall zu Fall - Pflege im Recht: Rechtsfragen in der ...
Hierzu gehört eine alkoholisiert den Nachtdienst antretende Nachtwache ebenso wie ein (im Bereitschaftsdienst) hinzugerufener Operateur, der unter Alkoholeinfluss nicht in der Lage ist, die sachgerechte Operation durchzuführen. Beispiel ...
Rolf Höfert, 2009
4
Weiße Kittel & Schwarze Schafe: einmalig lustige Geschichten ...
Na ja, Kopfplatzwunde stark alkoholisiert an. Na ja, Kopfplatzwunde stark alkoholisiert an. Na ja, Kopfplatzwunde stark alkoholisiert an. Na ja, das wird vielleicht noch lustig das wird vielleicht noch lustig das wird vielleicht noch lustig das wird ...
Lisa Monardi, 2009
5
Opiatabhängigkeit: Interdisziplinäre Aspekte für die Praxis
Nachweislich verursachen auch nüchterne Lenker tödliche Unfälle, und man kann annehmen, dass jene, die öfter erheblich alkoholisiert fahren, generell viel risikofreudiger sind als andere und daher auch im nüchternen Zustand mehr Unfälle ...
Eckhard Beubler, Hans Haltmayer, Alfred Springer, 2006
6
Der jüngste Tag / Ein Dorf ohne Männer
Sie essen drinnen, Du hättest das sehen sollen – alle sind schon alkoholisiert – und Witze werden erzählt, sie sind schon bei den Witzen, fein sinds ja grad nicht – (Pause) GARDIST Glaubst Du, dass das Bäuerinnen sind? BOTE BWer?
Nicole Streitler, Martin Vejvar, 2011
7
Haftungsrecht des Straßenverkehrs: Handbuch und Kommentar
... 357 (unmittelbare Nähe einer gerade umschaltenden Ampel) BGH VersR 1961 , 592 (Fußgänger erheblich alkoholisiert auf Großstadtstraße) BGH VersR 1964, 168 (unachtsames Betreten der Fahrbahn) BGH VersR 1964, 1069 (Fußgänger ...
Reinhard Greger, 2007
8
Die Liebe und der Suff ...: Schicksalsgemeinschaft Suchtfamilie
Beim ersten Mal war er nach einer aktuellen Entgiftung nüchtern, schon beim zweiten Gespräch wieder alkoholisiert, schwitzend, mit hochrotem Kopf. Das Gesicht aufgeschwollen, die Fettpolster am Körper nicht zu übersehen. Nein, eine ...
Helmut Kolitzus, 2013
9
Der mündige Trinker: Ambulante Psychotherapie bei ...
Auflösung ist natürlich, dass diejenige Gruppe, deren Mitglieder alkoholisiert gelernt haben, unter Alkohol bessere Lernleistungen erbringt als die nicht alkoholisierte. Für dieses Phänomen wird der Begriff des „zustandsabhängigen Lernens“ ...
Peter Sadowski, 2013
10
Unfallschadenrecht von A - Z
relevantem Unfang alkoholisiert, führt das nicht per se zu einem Mitverschulden. Ist beispielsweise für ihn die Ampel grün und für den Unfallgegner rot, bleibt es eine „Hundert-zu- Null"-Haftungslage zu Lasten des Schädigers.
Ingo Minoggio, Herbert Lohmann, Joachim Otting, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALKOHOLISIERT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término alkoholisiert en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mainz - Polizei: Mainz, Alkoholisiert Hitlergruß gezeigt ?
Der 59-jährige Beschuldigte und die Zeugen konnten vor Ort angetroffen werden. Der 59-Jährige war alkoholisiert (2,14 Promille) und gab an, nichts gemacht ... «FOCUS Online, Jun 16»
2
Lkw-Fahrer kracht alkoholisiert in zwei Autos
Ein freiwillig durchgeführter Test bestätigte die Vermutung, dass sich der 50-Jährige wohl alkoholisiert hinter das Steuer gesetzt hatte. Daraufhin musste er sich ... «Südwest Presse, Jun 16»
3
Bad Dürkheim: Alkoholisiert unterwegs
Bad Dürkheim – Am Abend des Mittwoch (15.06.) konnte in einer Dürkheimer Gaststätte ein alkoholisierter Gast nicht davon abhalten werden, sein Fahrzeug zu ... «Metropolnews, Jun 16»
4
Rollerfahrer prallt in Schübelbach SZ alkoholisiert in Hausmauer
Ein 36-jähriger Rollerfahrer ist am Sonntagabend in Schübelbach SZ in einer Linkskurve von der Fahrbahn abgekommen und mit einer Hausmauer kollidiert. «bluewin.ch, Jun 16»
5
30-Jährige gerät alkoholisiert in den Gegenverkehr
Alkoholisiert einen Schaden in Höhe von 15000 Euro hat eine 30-jährige Reichenhallerin am frühen Sonntagabend auf der Bundesstraße ... «Heimatzeitung.de, Jun 16»
6
Stark alkoholisiert: Nordirischer Fan nach Unfall in Nizza tödlich ...
Ein nordirischer Fan ist bei einem Unfall in der südfranzösischen Mittelmeerstadt Nizza ums Leben gekommen. Der 24-Jährige stürzte am frühen ... «Berliner Zeitung, Jun 16»
7
Alkoholisierter Wanderführer ließ Gruppe alleine
Alkoholisierter Wanderführer ließ Gruppe alleine. Eine 60-köpfige Wandergruppe aus Ungarn ist am Samstag auf der Rax im Bezirk Bruck-Mürzzuschlag in ... «ORF.at, Jun 16»
8
Alkoholisiert, ohne Fahrausweis und zu schnell unterwegs
Am Sonntag zwischen 14 und 20.10 Uhr, sind in Sennwald und Sevelen zwei Autofahrer angehalten worden. Beide Männer waren alkoholisiert. Während einer ... «St. Galler Tagblatt, Jun 16»
9
Alkoholisiert und ohne Führerschein gegen Baum gekracht
Der Pkw-Lenker war alkoholisiert und hat keinen Führerschein. Bilder vom Unfallort. In der Nacht auf Mittwoch kam es in Dornbirn-Rohrbach zu einem schweren ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Jun 16»
10
POL-VER: ++ Gartenhaus abgebrannt ++ Rollerfahrer kollidiert mit ...
An den Fahrzeugen entstand geringer Sachschaden. 71-Jähriger alkoholisiert am Steuer Ottersberg/Giers-Schanzendorf. Am Montag, gegen 20 Uhr, kam es auf ... «Presseportal.de, Jun 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. alkoholisiert [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/alkoholisiert>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z