Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "alleinstehen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ALLEINSTEHEN EN ALEMÁN

alleinstehen  [alle̲i̲nstehen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALLEINSTEHEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
alleinstehen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo alleinstehen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA ALLEINSTEHEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «alleinstehen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de alleinstehen en el diccionario alemán

no casado, sin familia, parientesEjemplo hijos cuyas madres son solteras. nicht verheiratet, ohne Familie, Verwandte seinBeispielKinder, deren Mütter alleinstehen.

Pulsa para ver la definición original de «alleinstehen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO ALLEINSTEHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich alleinstehe
du alleinstehst
er/sie/es alleinsteht
wir alleinstehen
ihr alleinsteht
sie/Sie alleinstehen
Präteritum
ich alleinstehte
du alleinstehtest
er/sie/es alleinstehte
wir alleinstehten
ihr alleinstehtet
sie/Sie alleinstehten
Futur I
ich werde alleinstehen
du wirst alleinstehen
er/sie/es wird alleinstehen
wir werden alleinstehen
ihr werdet alleinstehen
sie/Sie werden alleinstehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gealleinsteht
du hast gealleinsteht
er/sie/es hat gealleinsteht
wir haben gealleinsteht
ihr habt gealleinsteht
sie/Sie haben gealleinsteht
Plusquamperfekt
ich hatte gealleinsteht
du hattest gealleinsteht
er/sie/es hatte gealleinsteht
wir hatten gealleinsteht
ihr hattet gealleinsteht
sie/Sie hatten gealleinsteht
conjugation
Futur II
ich werde gealleinsteht haben
du wirst gealleinsteht haben
er/sie/es wird gealleinsteht haben
wir werden gealleinsteht haben
ihr werdet gealleinsteht haben
sie/Sie werden gealleinsteht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich alleinstehe
du alleinstehest
er/sie/es alleinstehe
wir alleinstehen
ihr alleinstehet
sie/Sie alleinstehen
conjugation
Futur I
ich werde alleinstehen
du werdest alleinstehen
er/sie/es werde alleinstehen
wir werden alleinstehen
ihr werdet alleinstehen
sie/Sie werden alleinstehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gealleinsteht
du habest gealleinsteht
er/sie/es habe gealleinsteht
wir haben gealleinsteht
ihr habet gealleinsteht
sie/Sie haben gealleinsteht
conjugation
Futur II
ich werde gealleinsteht haben
du werdest gealleinsteht haben
er/sie/es werde gealleinsteht haben
wir werden gealleinsteht haben
ihr werdet gealleinsteht haben
sie/Sie werden gealleinsteht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich alleinstehte
du alleinstehtest
er/sie/es alleinstehte
wir alleinstehten
ihr alleinstehtet
sie/Sie alleinstehten
conjugation
Futur I
ich würde alleinstehen
du würdest alleinstehen
er/sie/es würde alleinstehen
wir würden alleinstehen
ihr würdet alleinstehen
sie/Sie würden alleinstehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gealleinsteht
du hättest gealleinsteht
er/sie/es hätte gealleinsteht
wir hätten gealleinsteht
ihr hättet gealleinsteht
sie/Sie hätten gealleinsteht
conjugation
Futur II
ich würde gealleinsteht haben
du würdest gealleinsteht haben
er/sie/es würde gealleinsteht haben
wir würden gealleinsteht haben
ihr würdet gealleinsteht haben
sie/Sie würden gealleinsteht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
alleinstehen
Infinitiv Perfekt
gealleinsteht haben
Partizip Präsens
alleinstehend
Partizip Perfekt
gealleinsteht

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ALLEINSTEHEN


anstehen
ạnstehen 
auferstehen
a̲u̲ferstehen 
aufstehen
a̲u̲fstehen 
ausstehen
a̲u̲sstehen 
bestehen
beste̲hen 
bevorstehen
bevo̲rstehen 
einstehen
e̲i̲nstehen 
entstehen
entste̲hen 
feststehen
fẹststehen 
fortbestehen
fọrtbestehen [ˈfɔrtbəʃteːən]
gegenüberstehen
gegenü̲berstehen 
gestehen
geste̲hen 
offen stehen
ọffen stehen
rumstehen
rụmstehen
stehen
ste̲hen 
unterstehen
ụnterstehen 
verstehen
verste̲hen 
widerstehen
widerste̲hen 
zustehen
zu̲stehen 
überstehen
ü̲berstehen 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ALLEINSTEHEN

alleinig
Alleininhaber
Alleininhaberin
alleinlassen
Alleinmädchen
Alleinrecht
Alleinreisende
Alleinreisender
Alleinschuld
Alleinsein
Alleinspieler
Alleinspielerin
alleinstehend

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ALLEINSTEHEN

Hörverstehen
abstehen
beistehen
bereitstehen
dahinstehen
dastehen
draufstehen
drinstehen
durchstehen
eingestehen
entgegenstehen
erstehen
geradestehen
gut stehen
herumstehen
missverstehen
nachstehen
stillstehen
vorstehen
weiter bestehen

Sinónimos y antónimos de alleinstehen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ALLEINSTEHEN»

alleinstehen wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Korrekturen wortliste allein stehen Unsere Wortliste neuen bietet Ihnen eine vergleichende Gegenüberstellung ausgewählter Neuschreibungen wortverbindung Hier erfahren Wortverbindung korrekt schreiben Alleinstehen universal lexikon deacademic lein südd österr schweiz nicht verheiratet ohne Familie Verwandte sein Kinder deren Mütter canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten

Traductor en línea con la traducción de alleinstehen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ALLEINSTEHEN

Conoce la traducción de alleinstehen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de alleinstehen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

独立
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

estar solo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

stand alone
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

अकेले खड़े
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تقف وحدها
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

стоять в одиночку
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

ficar sozinho
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

একা দাঁড়ানো
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

stand alone
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

berdiri sendiri
190 millones de hablantes

alemán

alleinstehen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

スタンドアロン
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

독립형
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

ngadeg piyambak
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đứng một mình
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தனியாக நிற்க
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

एकटे उभे
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

yalnız kalmak
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

stand-alone
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

stand alone
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

стояти в поодинці
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

stand alone
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σταθεί μόνη της
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

alleenstaande
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

fristående
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

stå alene
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra alleinstehen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALLEINSTEHEN»

El término «alleinstehen» es poco usado normalmente y ocupa la posición 108.639 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «alleinstehen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de alleinstehen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «alleinstehen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ALLEINSTEHEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «alleinstehen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «alleinstehen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre alleinstehen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ALLEINSTEHEN»

Descubre el uso de alleinstehen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con alleinstehen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Zeitschrift
Die für die naturgemässe körperliche Entwicklung höchst wichtige Zeitperiode des Kindes vom Alleinstehen bis zum ernsthaften Schulunterricht muss von Eltern zweckwässig geleitet werden, 80 dass den Kindern, nebst dein allenfalls ...
Gesellschaft der Aerzte zu Wien, Ferdinand ritter von Hebra, 1849
2
Zeitschrift der K.K. Gesellschaft der Ärzte zu Wien
Die für die naturgemässe körperliche Entwicklung höchst wichtige Zeitperiode des Kindes vom Alleinstehen bis zum ernsthaften Schulunterricht muss von Eltern zweckwässig geleitet werden, *) Diese Gehschule besteht aus einem beiläufig ...
Gesellschaft der Ärzte (Wien), 1848
3
Rechenschaft von unserm glauben: Reihe von predigten, theils ...
Man hort nämlich sehr oft Klage über das Alleinstehen in der Welt. Mögen wir selbst, mögen Andre der Gegenstand solcher Klagen seyn, so pflegen wir. immer den, der so allein steht, zu bemitleiden, und seine Umgebung anzuklagen.
Johann Eduard Erdmann, 1835
4
Luther, von seiner Geburt bis zum Ablassstreite: 1483-1517
Mehrfache. Bedeutsamkeit. des. Angriffes. (Würdigung. Luther's,. sein. Alleinstehen). Die hohe Bedeutsamkeit des Angriffs in mehr als einer Beziehung geht aus dem Bisherigen von selbst hervor; es ist nur noch Einiges darüber nachzuholen, ...
Karl Heinrich Jürgens, Martin Luther, 1847
5
Frauen auf sich selbst gestellt: zur Lebenssituation ...
umorientiert haben auf das Alleinstehen hin und von dem Lebenszuschnitt und Geschlechterkompromiß gelöst haben, den sie bis zu einer Scheidung oder Verwitwung oder auch in einer nichtehelichen Lebensgemeinschaft gewohnt waren, ...
Marlis Bredehorst, Ulrike Martiny, 1995
6
Lao-tse T?o-t?-king
Hier wird es noch mehr gekennzeichnet durch das beigegebene tö —- allein, seine, dies charakterisirt das Alleinstehen, das Auf-sich-selhst-angesviesen-ssin insofern ausserordentlich, als es ein trauriges Alleinstehen und Verlassensein ...
R. von Plaenckner
7
Briefe über die neueste literatur: Denkmale eines ...
Denkmale eines literarischen verkehrs Alexander Jung. heiliger die Verpflichtung . Das, was viele unendlich hemmt, wie eine Schuld sie belastet, will ich Ihnen, darf ich Ihnen nicht verschweigen. Es ist em absolutes Alleinstehen in religiöser ...
Alexander Jung, 1837
8
Übung und Affekt: Formen des Körpergedächtnisses
Die schmerzenden Beine stehen für das ‚Alleinstehen' und das ‚nicht von der Stelle kommen', das die Patientin als schmerzhaft empfunden habe. So habe sie „einen symbolischen Ausdruck für ihre schmerzlich betonten Gedanken gesucht“.
Bettina Bannasch, Günter Butzer, 2007
9
Studien zur Kinderpsychoanalyse XVI
BENJAMIN ortet in unserer Kultur einen Geist des Gegensatzes, der Freiheit gegen Fürsorge stellt: "... entweder Abgrenzung oder Fortdauer der Abhängigkeit , entweder Alleinstehen oder Schwäche, entweder Verzicht auf Autonomie oder das ...
__empty__
10
Herbert Reineckers Gesamtwerk: Seine Gesellschafts- und ...
Zusammengefaßt heißt dies: Das Problem alleinstehender Frauen ist ihr Alleinstehen, bei der Behebung dieses Problems müssen sie sich selbst helfen, Fräulein Bachmann hilft sich selbst, indem sie sich unter Rückgriff auf eine List einen ...
Volker Helbig, 2007

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALLEINSTEHEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término alleinstehen en el contexto de las siguientes noticias.
1
EU-Flüchtlingsgipfel mit der Türkei: Auch dieser Gipfel kann keine ...
Tatsächlich steht Merkel mit ihrer Position in der Flüchtlingsfrage jedoch so allein, wie Deutschland in der EU niemals hätte alleinstehen dürfen. Ihr „humanitärer ... «Tagesspiegel, Mar 16»
2
Flüchtlingsfrauen fühlen sich unter Dusche bedroht
Bei Paaren/Familien stehe jeweils der Mann „Wache“, aber alleinstehende Frauen seien einer gefährlichen Situation ausgesetzt und trauten sich kaum noch zu ... «Nordwest-Zeitung, May 15»
3
Vor G-7-Gipfel: Obama warnt Putin vor Attacken gegen Verbündete
"Polen und auch Litauen und Rumänien werden niemals alleinstehen", sagte der Präsident. Vielmehr stünden an ihrer Seite mit den USA die stärkste ... «DIE WELT, Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. alleinstehen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/alleinstehen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z