Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Anamorphose" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ANAMORPHOSE

griechisch-neulateinisch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ANAMORPHOSE EN ALEMÁN

Anamorphose  [Anamorpho̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANAMORPHOSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Anamorphose es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ANAMORPHOSE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Anamorphose» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Anamorphose

anamorphose

Anamorphose

Desde 1657, la anamorfosis se conoce como una imagen que es reconocible sólo bajo cierto ángulo de visión o por medio de un espejo especial o sistema de prisma, por lo que aquellos que necesitan un espejo para descifrar el contenido de la imagen se denominan anamorfosis catópticas. En el caso de las anamorfosas, que pueden ser detectadas sin un espejo, se trata en su mayor parte de anamorfosis longitudinales, en las que la imagen se estira fuertemente en la longitud. Si uno se ve muy claramente en una anamorfosis de tal longitud, parece que se iguala. Señales de tráfico en las superficies de las carreteras, como números, flechas y cebras, se aplican anamórficamente al mirar la carretera desde un ángulo plano como conductor. Als eine Anamorphose bezeichnet man seit 1657 Bilder, die nur unter einem bestimmten Blickwinkel bzw. mittels eines speziellen Spiegels oder Prismensystems erkennbar sind, wobei diejenigen, welche einen Spiegel zur Entschlüsselung des Bildinhaltes benötigen, als katoptrische Anamorphosen bezeichnet werden. Bei Anamorphosen, die ohne Spiegel erkannt werden können, handelt es sich hingegen meist um Längenanamorphosen, bei denen das Bild sehr stark in die Länge gezerrt ist. Blickt man sehr flach auf eine solche Längenanamorphose, erscheint es entzerrt. Verkehrszeichen auf Straßenoberflächen, wie Zahlen, Pfeile und Zebrastreifen, sind anamorphisch aufgebracht, da man als Autofahrer aus einem flachen Winkel auf die Straße schaut.

definición de Anamorphose en el diccionario alemán

la representación de un objeto dibujado distorsionado para vista normal. die für normale Ansicht verzerrt gezeichnete Darstellung eines Gegenstandes.
Pulsa para ver la definición original de «Anamorphose» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ANAMORPHOSE


Biomorphose
Biomorpho̲se
Chose
[ˈʃoːzə] 
Dynamometamorphose
Dynamometamorpho̲se
Endomorphose
Endomorpho̲se
Heteromorphose
Heteromorpho̲se
Hygromorphose
Hygromorpho̲se
Injektionsmetamorphose
Injektio̲nsmetamorphose
Kontaktmetamorphose
Kontạktmetamorphose [kɔnˈtaktmetamɔrfoːzə]
Kyphose
Kypho̲se
Mechanomorphose
Mecha̲nomorphose
Metamorphose
Metamorpho̲se [metamɔrˈfoːzə]
Morphose
Morpho̲se
Pseudomorphose
Pseudomorpho̲se
Pumphose
Pụmphose
Schockmetamorphose
Schọckmetamorphose
Sprossmetamorphose
Sprọssmetamorphose
Thermometamorphose
Thermometamorpho̲se
Thermomorphose
Thermomorpho̲se
Xeromorphose
Xeromorpho̲se
Zipphose
Zịpphose

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ANAMORPHOSE

Analytiker
Analytikerin
analytisch
Anämie
anämisch
Anamnese
Anamnesis
anamnestisch
anamnetisch
Anamnier
Anamorphot
anamorphotisch
Ananas
Ananasfrucht
Ananasgalle
Ananaskrankheit
anangeln
Ananias
Anankasmus
Anankast

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ANAMORPHOSE

Arbeitshose
Badehose
Bundhose
Caprihose
Cargohose
Cordhose
Feinstrumpfhose
Herrenhose
Hypertrichose
Hypotrichose
Jogginghose
Leberzirrhose
Lederhose
Psychose
Reithose
Sporotrichose
Sporthose
Strumpfhose
Trainingshose
Unterhose

Sinónimos y antónimos de Anamorphose en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ANAMORPHOSE»

Anamorphose anamorphose anleitung vinci zeichnen software erstellen konstruieren Wörterbuch raster konstruktion eine bezeichnet seit Bilder unter einem bestimmten Blickwinkel mittels eines speziellen Spiegels oder Prismensystems erkennbar sind wobei diejenigen glossar bildphilosophie einer Bild welches besonderen geometrischen Konstruktionsverfahren beruht Webec spielzeugphysik grundsätzlich herzustellen muss ursprüngliche nach entsprechenden Gesetzmäßigkeiten verzerrt gemalt gezeichnet Anamorphosen michael bach hier sehen nebenstehende Abbildung zeigt Gemälde Gesandten Wikimedia Commons Hans werner nekes Nach denselben perspektivischen Gesetzen auch konstruiert dabei extreme Form Bruch zwischen Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Malerei verzerrte Darstellung Figur Gegenstandes Grundlage perspektiv wird besonders Wand protokolle Bilder Blickwinkel Spiegels Prismensystems Suchergebnis amazon bücher Ergebnissen Bücher James Coleman Blick Seite Linda Schädler Schreiber Gang Klosters Minimen stößt Besucher ßes seltsam anzuschauendes Fresko dessen

Traductor en línea con la traducción de Anamorphose a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ANAMORPHOSE

Conoce la traducción de Anamorphose a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Anamorphose presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Anamorphose
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

anamorphose
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Anamorphose
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Anamorphose
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Anamorphose
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Anamorphose
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

anamorphose
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Anamorphose
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Anamorphose
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Anamorphose
190 millones de hablantes

alemán

Anamorphose
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Anamorphose
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Anamorphose
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Anamorphose
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Anamorphose
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Anamorphose
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Anamorphose
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Anamorphose
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Anamorphose
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Anamorphose
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Anamorphose
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Anamorphose
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Anamorphose
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Anamorphose
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Anamorphose
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Anamorphose
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Anamorphose

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANAMORPHOSE»

El término «Anamorphose» se utiliza regularmente y ocupa la posición 73.601 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Anamorphose» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Anamorphose
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Anamorphose».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ANAMORPHOSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Anamorphose» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Anamorphose» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Anamorphose

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ANAMORPHOSE»

Descubre el uso de Anamorphose en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Anamorphose y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Von den "Grottesken" zum Grotesken: die Konstituierung einer ...
Das Prinzip der Anamorphose besteht darin, ganze Bilder oder einzelne Objekte auf Bildern bis zur Unkenntlichkeit in einer Weise zu deformieren, daß man sie nur aus einer ganz bestimmten Perspektive heraus erkennen kann, so daß nicht  ...
Dorothea Scholl, 2004
2
Äusserste Freiheit: Wahnsinn, Sublimierung
fen, da im Wahnsinn die Leere als Loch in der Welt, im Imaginären erlebt wird, als horror vacui, in dem das Subjekt, falls dies Loch nicht gestopft werden kann, andernfalls zu verschwinden droht.15 1.4. Anamorphose Die Kunst verdrängt nicht ...
Karin Dahlke, 2008
3
Roland Barthes: Literatursemiologie und literarisches Schreiben
Mit dem Begriff der Anamorphose gelingt es Barthes in einem sowohl gegen eine unveränderliche, selbst nicht-sprachliche Essenz des Subjekts als auch gegen die Vorstellung anzugehen, daß der Kritiker eine im literarischen Werk selbst ...
Carlo Brune, 2003
4
Instrumente in Kunst und Wissenschaft: zur Architektonik ...
Darin ähnelt die Anamorphose den Verfahren der Aporetik: Denn versuchte die Mathematik der Zentralperspektive das Wirkliche auf einer planen Fläche so abzubilden, dass es räumlich wirkte, erlaubte die Anamorphose im Gegenzug ...
Helmar Schramm, Ludger Schwarte, Jan Lazardzig, 2006
5
Gespenster: Erscheinungen, Medien, Theorien
sondern erscheint überdies noch als Bildthema auf der von Wilhelm Werner von Zimmern in Auftrag gegebenen Anamorphose. Bei diesem Artefakt handelt es sich um ein raffiniertes optisches Kunststück, das die Kenntnis der u.a. durch Dürer ...
Moritz Bassler, Bettina Gruber, Martina Wagner-Egelhaaf, 2005
6
Künstliche Paradiese: vom Barocktheater zum Filmpalast
18 Zylindrische Anamorphose eines Kopfes aus Nicerons La perspective curi- euse, 1638. zum Anlaß moralisch-erbaulicher Auslegung und zur Schaffung unvermuteter neuer Zusammenhänge nehmen.280 Boyles Verteidigung ...
Florian Nelle, 2005
7
Physikalisches Wörterbuch: neu bearbeitet von Brandes, ...
Man kann die Anamorphose in optische, katoptrische und dioptrische theilen. Fig . Die optischen fordern blofs, dafs man sie aus einem 5 1 . gewissen Standpuncte sehe. Es sey dem Auge in О gegenüber eine in richtigen Verhältnissen ...
Johann Samuel Traugott Gehler, 1825
8
Optische Täuschung: Fata Morgana, Anamorphose, Op-Art, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
9
Mit Walter Benjamin im Théâtre Moderne, oder, Die ...
Lacan führt zur Veranschaulichung dieses Charakters des Objekts ein » Phänomen«an, welches er als »Anamorphose« bezeichnet und in das »XVI. und XVII. Jahrhundert«1" datiert. Das Ding ist demnach wie folgt beschaffen: Es ist ein ...
Susanne Kaufmann, 2002
10
Die Hackwaldwirthschaft: physikalisch-ökonomische Studien ...
nahrungswerth des Buntsandsteinbodens verursacht nicht selten die Anamorphose der genannten Pflanzen. Der cultivirte Helianthus tuberosus L. beweist den Mangel des Bodens an der zu seiner Fruchtbildung hinreichenden POs durch das ...
Jonas Rudolph Strohecker, 1867

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANAMORPHOSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Anamorphose en el contexto de las siguientes noticias.
1
Découvrez l'anamorphose !
Le Larousse décrit l'anamorphose comme une œuvre dont les formes sont distordues de telle manière qu'elle ne reprenne sa configuration véritable qu'en étant ... «France Info, Jun 16»
2
Pour son apparition au Louvre, JR fait disparaître la Pyramide
Avec des embouteillages en vue à toute heure : une anamorphose ayant la particularité de n'offrir l'illusion que depuis un seul point de focale, une nouvelle ... «Le Monde, May 16»
3
Jardins d'Orient, la géométrie au paradis
Pour les amateurs d'optique amusante, autre genre d'agite-neurones, pas question de manquer l'immense anamorphose végétale imaginée par François ... «Sciences et Avenir, Abr 16»
4
Anamorphose et calligraffitis au Caire
La vue de l'anamorphose d'eL Seed depuis le mont Mokattam (Avec l'autorisation d'eL ... Une gigantesque anamorphose se dévoile et les mots d'Athanase ... «Connaissance des Arts, Abr 16»
5
Au Caire, le graffeur El Seed rend un hommage monumental au ...
Le 15 mars, ce Français d'origine tunisienne, âgé de 34 ans, révélait sur des réseaux sociaux son tour de force : une anamorphose recouvrant près de ... «Le Monde, Mar 16»
6
Quand le street-artiste eL Seed réalise une fresque géante en ...
Appelée « Perception », cette œuvre est en fait une anamorphose, et s'étire sur près de cinquante bâtiments différents ! Une mise en abyme pour une création ... «exponaute, Mar 16»
7
Nikon illustre son savoir-faire avec l'anamorphose
Je vois la précision » : la signature de la marque Nikon a désormais sa traduction artistique dans le travail d'anamorphose réalisé par Fabien Iliou, passionné ... «L'Opticien-Lunetier, Feb 16»
8
ZAG et SIA signent l'escalier Coluche en anamorphose dans le 14e
A l'occasion des 30 ans des Resto du Coeur, la Mairie du 13e dévoile un portrait street art de Coluche, en anamorphose, sur l'escalier de la Place Coluche. «Sortiraparis, Ene 16»
9
Anamorphose: Optische Täuschung lässt diese Bilder real erscheinen
Diese optische Täuschung nennt sich Anamorphose. "Es gibt keinen Trick und auch keine Schnitte", erklärt Brusspup auf seinem Youtube-Channel. «STERN, Dic 15»
10
Maltechnik "Anamorphose": Diese Zeichnungen sind täuschend echt
Stefan Pabst beherrscht das dreidimensionale Zeichnen. Seine Objekte wirken so real, als stünden Sie nicht bloß auf dem Papier. So erweckt er Vogelspinnen ... «STERN, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Anamorphose [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/anamorphose>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z