Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Caprihose" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CAPRIHOSE

nach der Mittelmeerinsel.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CAPRIHOSE EN ALEMÁN

Caprihose  [Ca̲prihose] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAPRIHOSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Caprihose es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CAPRIHOSE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Caprihose» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Caprihose

pantalones capri

Caprihose

Caprihose es un pantalón de tres patas, ajustado y panty-recortado. Característica de la caprihose es la longitud: de abajo la rodilla al máximo al centro de la pantorrilla. La ranura lateral permite invertir el dobladillo. Die Caprihose ist eine dreiviertellange, eng anliegende, am Saum geschlitzte Damenhose. Charakteristisch für die Caprihose ist die Länge: von unterhalb des Knies bis maximal zur Wadenmitte. Der seitliche Schlitz ermöglicht das Umkrempeln des Saums.

definición de Caprihose en el diccionario alemán

pantalones de mujer hasta la pantorrilla. wadenlange Frauenhose.
Pulsa para ver la definición original de «Caprihose» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON CAPRIHOSE


Arbeitshose
Ạrbeitshose [ˈarba͜it͜shoːzə]
Badehose
Ba̲dehose 
Bundhose
Bụndhose [ˈbʊnthoːzə]
Cargohose
Cạrgohose
Chose
[ˈʃoːzə] 
Cordhose
Cọrdhose, Kọrdhose
Gummihose
Gụmmihose [ˈɡʊmihoːzə]
Hypertrichose
Hypertricho̲se
Hypotrichose
Hypotricho̲se
Leberzirrhose
Le̲berzirrhose
Lederhose
Le̲derhose [ˈleːdɐhoːzə]
Metamorphose
Metamorpho̲se [metamɔrˈfoːzə]
Psychose
Psycho̲se [psyˈçoːzə]
Pumphose
Pụmphose
Reithose
Re̲i̲those [ˈra͜ithoːzə]
Sporotrichose
Sporotricho̲se
Sporthose
Spọrthose [ˈʃpɔrthoːzə]
Strumpfhose
Strụmpfhose
Trainingshose
Trainingshose
Unterhose
Ụnterhose 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO CAPRIHOSE

Capotasto
Capote
Cappuccino
Caprese
Capresin
capresisch
Capri
Capriccio
capriccioso
Caprice
Caps.
Capsicum
Capsien
Captain
Captatio Benevolentiae
Captcha
Capua
Capuchon
Caput
Caput Medusae

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO CAPRIHOSE

Anamorphose
Anzughose
Feinstrumpfhose
Herrenhose
Hüfthose
Jeanshose
Jogginghose
Kyphose
Latzhose
Miederhose
Morphose
Radlerhose
Röhrenhose
Schlaghose
Steghose
Thermohose
Umstandshose
Wathose
Windhose
Zirrhose

Sinónimos y antónimos de Caprihose en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «CAPRIHOSE»

Caprihose caprihose herren jeans damen frauen schwarz kompressions günstig leinen eine dreiviertellange anliegende Saum geschlitzte Damenhose Charakteristisch für Länge unterhalb Knies versandkostenfrei zalando kaufen Artikel enge Damenhose Saum geschlitzt Merkmal Länge geht günstige caprihosen mode heißen Sommertagen nicht einer langen warmen Apart Lederhose herumlaufen möchte kauft sich besten luftige Diese zeichnet Caprihosen baur onlineshop Form LASCANA BAUR Shop Capri Hose BUFFALO Stck Paar beim schwab versand Klingt Venice Beach interessant Schwab gibt viele Angebote Stunden Lieferung Ratenzahlung meist best connections trendfarbe gelb Sommerlicher Lässig Look tollen Details Ziernähten Leichte Qualität Elasthan Tragekomfort …mehr Artikeldetails Adidas shop sportscheck suchst findest große Auswahl Marken

Traductor en línea con la traducción de Caprihose a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CAPRIHOSE

Conoce la traducción de Caprihose a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Caprihose presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

七分裤
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

pantalones capri
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Capri pants
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Capri पैंट
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

كابري
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Капри
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

calças capri
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ক্যাপ্রিও প্যান্ট
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

pantacourt
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

seluar Capri
190 millones de hablantes

alemán

Caprihose
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

カプリパンツ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

카프리
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

celonone Capri
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Capri quần
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கப்ரி காலுறை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Capri अर्धी चड्डी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kapri
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

pantaloni Capri
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

spodnie Capri
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Капрі
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

capri
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

παντελόνι κάπρι
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Capri broek
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Capri byxor
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Sykkelbukser bukser~~POS=HEADCOMP
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Caprihose

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAPRIHOSE»

El término «Caprihose» es bastante utilizado y ocupa la posición 43.292 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Caprihose» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Caprihose
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Caprihose».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CAPRIHOSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Caprihose» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Caprihose» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Caprihose

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «CAPRIHOSE»

Descubre el uso de Caprihose en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Caprihose y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Hose: Jeans, Hakama, Lederhose, Strumpfhose, Slip, Latzhose, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 53. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Damenoberbekleidung: Rock, Jeans, Lederhose, Mantel, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 44. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
3
Taschenlexikon der Mode-Begriffe
Caprihose: Die Capri-(Fischer-)Hose, auch Korsaren- oder — » Piratenhose genannt, war früher ein Kleidungsstück für Seemänner. Als in den 50er Jahren mit dem Wirtschaftswunder die große Reisewelle in den Süden begann, wurde die ...
Marion Ohrendorf, 2004
4
Frauenkleidung: Bikini, Büstenhalter, Korsett, Burka, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 110. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Aldidente & Co. Schnäppchenplaner 2013/2014
Jungen-Jogging-Hose Jungen-Matsch- und Buddelhose Jungen-Regen-Hose Jungen-Shorts Jungen-Sweathose Jungen-Thermo-Hose Jungen-Thermo-Jeans Kleinkinder-Bermudas Kleinkinder-Caprihose Kleinkinder-Cordhose ...
Hagen Rudolph, 2012
6
Ödeme und Lymphdrainage: Diagnose und Therapie - Lehrbuch ...
Bei unbeweglichen oder älteren Men- schen sollte die Bestrumpfung des Lipödems 2-teilig sein, wobei Strümpfe bis zur Leiste (Schenkelstrümpfe) mit einer Bermudahose (Abb.34-37) oder Kniestrümpfe (Waden- strümpfe) mit einer Caprihose ...
Ulrich Herpertz, 2013
7
Feuer der Nacht: Roman
»Schwarze Caprihose undein schwarzes Top.« »Können wirdie Sachen sehen? « Das war auch nicht gut. Siebisssich auf die Lippen. »Sie sind in der Waschküche.« »In derWaschküche? Sie haben sie gewaschen?« Plötzlich hatte siegenug ...
Linda Howard, 2013
8
Teddy-Girl:
Ich hatte nicht die geringste Lust, mich zu bewegen und war nahe dran, abzusagen, ging dann aber doch zu Willi. Klamottentechnisch hatte ich mich für eine gelbe Caprihose und einem, in dunkelblau gehaltenem, Hawaiihemd entschieden.
Simone Bouvier, 2009
9
Wolfsfalle: Tannenbergs fünfter Fall
... hinter dem Reiterdenkmal auftauchte. Er beschleunigte sofort seinen Schritt. Sabrina trug eine hellblaue, knielange Caprihose. Über dem gebräunten Bauchstreifen umschloss ein enges, luftiges Tank-Top ihren durchtrainierten Oberkörper.
Bernd Franzinger, 2009
10
Zwischendurch mal Landeskunde: Deutsch als Fremdsprache ; ...
Sie dürfen niemals neu aussehen. 3 Caprihose die, -n: enge Hose, die etwa 20 cm über dem Fuß endet 4 Vorbild das, -er: Eine Person mit besonderen Qualitäten ist ein Vorbild, ein Ideal für andere. achtziger Jahren / zur heutigen Zeit.
Franz Specht, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAPRIHOSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Caprihose en el contexto de las siguientes noticias.
1
Regen schreckte Einkäufer nicht ab
... aus Altdorf, die gerade mit ihrer Freundin auf der Suche nach einer Caprihose ist. „Wir sind jedes Jahr da, wenn in Neumarkt Schnäppchenmarkt ist“, sagt sie. «Mittelbayerische, Jul 16»
2
Kardashian hat Millionen, aber … | Kauf dir doch mal Geschmack ...
Beim Anblick des Beingewands kommt einem der längst verblasste Begriff „Caprihose“ wieder in den Sinn. Kims Oberteil erinnert an eine Magd im Mittelalter ... «BILD, Abr 16»
3
Schweizer Alpen: Auf dem Gipfel der Reichen und Schönen in Gstaad
... und Comedian Christian Eisert hat das Leben der Schweizer erforscht. Im gediegenen Alpendorf sah er viele Hundekottütenspender, eine Menge Caprihosen ... «DIE WELT, Abr 16»
4
Modetrends Sommer 2016: Granny Shoes, Lace-up-Ballerinas ...
Das große Problem der Kickflares (früher übrigens unter dem Namen "Caprihosen" bekannt): Die Instagram-Sucht verhindert bei vielen den kritischen Blick in ... «DIE WELT, Abr 16»
5
Fashion-Comeback - 10 Trends, die wir uns zurück wünschen
Im letzten Jahr lösten neue Hosenschnitte wie Culotte, Boyfriend und Co. die beliebte Skinny Jeans ab - vielleicht schafft es in diesem Jahr auch die Caprihose ... «BUNTE.de, Feb 16»
6
Cathleen (27) posiert im 50er-Look vor Ami-Schlitten | Mein Leben ...
Mitte – Rote Lippen, weißer Teint, Pettycoat und Caprihosen. Das waren die Markenzeichen der glorreichen 50ies. Ein besonderer Fan dieser Zeit ist Cathleen ... «BILD, Oct 15»
7
Die Caprihose wird 70 Aus München in die Welt
Die Caprihose wird 70 Aus München in die Welt. Man möchte glauben, sie habe auf der Insel Capri ihren Ursprung - und die Capresen wollen uns dies auch ... «Bayerischer Rundfunk, Sep 15»
8
Christy Turlington
Zum luftigen Oversized-Hemd mit weißem Bubikragen, kombiniert das Supermodel der 90er-Jahre eine figurbetonte Caprihose. Dazu XXL-Sonnenbrille und ... «Stylebook, Ago 15»
9
Caprihose: Erst gemieden, dann geliebt
Was heute Hotpants sind, war einst die Caprihose: skandalös. ... Fertig war die Caprihose – benannt nach der italienischen Insel, dem Lieblingsurlaubsziel von ... «Kurier, Ago 15»
10
Caprihose wieder in Mode
Ein modischer Dauerbrenner, leger und trotzdem salonfähig, hat schon vor 70 Jahren alle Blicke auf sich gezogen: Die Capri-Hose kommt heuer wieder ganz ... «Daserste, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Caprihose [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/caprihose>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z