Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "anderentags" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ANDERENTAGS EN ALEMÁN

anderentags  [ạnderenta̲gs, ạnderntags] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANDERENTAGS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
anderentags es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA ANDERENTAGS EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «anderentags» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de anderentags en el diccionario alemán

los ejemplos del día siguiente de otros días, la discusión continuó. am nächsten, folgenden TagBeispielanderentags wurde die Diskussion fortgeführt.

Pulsa para ver la definición original de «anderentags» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ANDERENTAGS


alltags
ạlltags
dienstags
di̲e̲nstags
donnerstags
dọnnerstags
feiertags
fe̲i̲ertags
festtags
fẹsttags [ˈfɛsttaːks]
freitags
fre̲i̲tags
ganztags
gạnztags [ˈɡant͜staːks]
gleichentags
[ˈɡla͜içn̩taːks]
halbtags
hạlbtags 
heutigentags
he̲u̲tigenta̲gs, auch: [ˈhɔ͜y…]
mittags
mịttags 
montags
mo̲ntags
nachmittags
na̲chmittags 
samstags
sạmstags
sonntags
sọnntags
tags
ta̲gs 
untertags
unterta̲gs
vormittags
vo̲rmittags 
werktags
wẹrktags 
wochentags
wọchentags [ˈvɔxn̩taːks]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ANDERENTAGS

andere
anderenfalls
anderenorts
anderenteils
andererseits
Andergeschwisterkind
Anderkonto
anderlei
andermal
Andermatt
ändern
andernorts
anderorts
anders
anders gesinnt
anders Gesinnte
anders Gesinnter
andersartig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ANDERENTAGS

dienstagmittags
dienstagnachmittags
dienstagvormittags
donnerstagnachmittags
donnerstagvormittags
freitagmittags
freitagnachmittags
freitagvormittags
mittwochnachmittags
mittwochvormittags
montagnachmittags
montagvormittags
samstagmittags
samstagnachmittags
samstagvormittags
sommertags
sonntagmittags
sonntagnachmittags
sonntagvormittags
spätnachmittags

Sinónimos y antónimos de anderentags en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ANDERENTAGS»

anderentags wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Anderentags pons Deutschen PONS wiktionary Alle weiteren Informationen diesem Wort befinden sich Eintrag „anderntags Ergänzungen sollten daher auch dort vorgenommen werden Dict für dict niederländisch Niederländisch ạn tags 〈Adv nächsten Tage darauf anderntags folgenden Ähnlich geschriebene Begriffe

Traductor en línea con la traducción de anderentags a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ANDERENTAGS

Conoce la traducción de anderentags a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de anderentags presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

改日
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

otro día
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

another day
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

एक और दिन
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

يوم آخر
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

другой день
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

outro dia
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

অন্য দিন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

un autre jour
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

hari yang lain
190 millones de hablantes

alemán

anderentags
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

別の日
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

또 다른 하루
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

dina liyane
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

ngày khác
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மற்றொரு நாள்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

दुसर्या दिवशी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

başka bir gün
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

un altro giorno
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

kolejny dzień
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

другого дня
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

o altă zi
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

άλλη μια μέρα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

nog ´n dag
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

en annan dag
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

en annen dag
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra anderentags

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANDERENTAGS»

El término «anderentags» se utiliza regularmente y ocupa la posición 96.697 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «anderentags» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de anderentags
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «anderentags».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ANDERENTAGS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «anderentags» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «anderentags» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre anderentags

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ANDERENTAGS»

Descubre el uso de anderentags en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con anderentags y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vom Leben geformt
Sie wurden vorübergehend ebenfalls im Keller gelagert und anderentags zum Klöck-Pat zum Räuchern gebracht. Mit den Blut- und Leberwürsten wurde ähnlich verfahren, wie mit den Bratwürsten, d.h. ein Teil wurde für den kurzfristigen ...
H. Otto Dück, 2009
2
Wassermenschen
Ein Taxi entläßt uns anderentags vor der Estation Central de Ferrocariles. Von dort aus fahren die Züge ins Land - meistens noch wesentlich unpünktlicher als die der DB. Und wenn sie gar zu unpünktlich sind und anderen Zügen auf den ...
Kurt Herchenbach, 2012
3
Gustav Ruhnau - Leben und Werk: Eine Biographie
Hier erzählte er mir anderentags das oben Geschilderte. Nun bekam er am Donnerstag, dem 9. Juli bei dem Fordvertreter in Xanten an der Essotankstelle B 57 eine Polyestermasse zum Abdichten. Wenn das klappen sollte, wäre der Schaden ...
Werner Böcking, 2010
4
Die Nichtstuer des Südens: Trilogie
Anderentags. Noch. Anderentags. Noch. Alles dunkel. Nichts zu sehen. Nichts zu machen. Nichts zu hoffen. „Also dann machen wir eben noch eine Tomographie, in Gottes Namen. Gehirnblutung ist keine mehr nachzuweisen, da schau her".
Egyd Gstättner, 2001
5
Dokumente aus geheimen Archiven: Die Polizeikonferenzen ...
Diese Zusammenkunft hatte auch anderentags, den 22. April, statt. Es wurde wiederum aufgefordert, fest an der Lohnerhöhung zu halten und nicht zu arbeiten . Zwei Großherzoglich-hessische Gendarmen waren in dem Wirtslokale, wo die ...
Dieter Fricke, Rudolf Knaack, 1983
6
Beschreibung der Eidgenössischen Statt St. Gallen ...
anderKrötzeren «ufder Malserheid in der March 46 -Hey Marignan des ersten Tag« - 5°, des anderenTags bey Mutten ,or Nancy zuNovara im Riederholtz l' ZuSanctAubin b.'ySerisolainPitmont an der Sitteren ^ am Speicher 5° am Stoß ^ an ...
Marx Haltmeyer, 1683
7
Die bißhero unter dem Deck-Mantel einer Religions-Bedruckung ...
... im Würthöhauß von der Stuben ein Stiegel obenauf gehet^ daselbstener/ Geörgel/schon vorherosich befunden/ uud seven beede in der Stuben geschlaf- fen/anderenTagS mit selben durch denLueg her, eingegangen/ unterWeegö seye von ...
... von Zillerberg, 1731
8
Max Emanuel, Prinz von Würtemberg und sein Freund Karl XII ...
Jn Bamberg übernachteten sie, fuhren am 10. bei Rattelsdorf über den Main, kamen nachKoburg, anderentags mit trefflichen Vauernfuhren durch den Thüringer Wald nach Saalfeld, am 12. an Rudolst ad t vorbei nach Jena. Unterwegs ...
Sigmund Schott, 1839
9
Oel und Wein Deß Mitleidigen Samaritans Für die Wunden der ...
Deß anderenTagS komt lüviri«, c;u« ilevoravir, evomer. Sc «je ven- ^b. ,0. das Geschrey auß : man läufst zu : wün- rre llliusexciak« iUssDeus. die Reichthum/ schet der Kindbetherin Glück / und wurde die er verschlungen hat/ wird er müssen ...
Wolfgang Rauscher, 1690
10
Nördlingen seit der Reformation: aus dem Leben einer Stadt
Juli 1704 auf der Kaiserwiese anderentags diese 9000 Mann auserlesene Dänische Kavallerie mit wunderbaren Pferden auf ihrem Marsch zur großen Armee bei Rain am Lech durch die Stadt zogen. Und dieses Staunen setzte sich fort, als ...
Dietmar-Henning Voges, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANDERENTAGS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término anderentags en el contexto de las siguientes noticias.
1
Italiener ebnen Lokalbahn den Weg
In Gerstetten habe man anderentags nochmals singen müssen, dies jedoch „mit Missbehagen“, erinnert sich Inge aus der Oberdorfstraße. Vollgestopft waren da ... «Südwest Presse, Jun 16»
2
Ehemaliger Mitarbeiter erhebt schwere Vorwürfe
So sei übrig gebliebener Kaffee „in Eimern zusammengeschüttet und anderentags versetzt mit frischem Kaffee den Heimbewohnern angeboten worden“. «General-Anzeiger, Mar 16»
3
Volvo AWD: Auch im Winter ist da viel dahinter
... prachtvolle Alpenkulisse ständig näher rückend; anderentags von dort weiter zum Hintersee im Salzkammergut, diesmal bei tiefwinterlichem Schneetreiben, ... «derStandard.at, Feb 16»
4
Streit zwischen CDU und CSU: Empörte Briefe über Merkel in der ...
Anderentags ist beides gedruckt und nachzulesen. Und ja: Es sind wirklich CDU und CSU, die sich so aufführen. Es ist die Union – aber die Einigkeit, die ihr ... «Frankfurter Neue Presse, Ene 16»
5
New York - Glück mit Stiften
Lynne Foster, als wir sie anderentags zum Gespräch über all das mal in Harlem treffen, wo sie wohnt und auch Zeichenunterricht gibt, lehnt sich zurück und ... «Süddeutsche.de, Ene 16»
6
Fahren und Helfen mit Stern
"Relaxen beim Bierfest" hieß der Einstimmungsteil, bevor es anderentags - natürlich ausgeruht und nüchtern - mit den betagten Fahrzeugen auf den ... «mittelhessen.de, Oct 15»
7
Krofdorf-Gleiberger Traktorfreunde unterwegs in den Vogelsberg
Nach einer Übernachtung in Maar ging es anderentags wieder zurück mit einem »technischen Stopp« in Atzenhain. Artikel Drucken Drucken Versenden. «Gießener Allgemeine, Jun 15»
8
Streit um Sirene auf Oppurger Kindergarten
Die Stellvertretende Leiterin des "Hauses der kleinen Spatzen", Gabriele Luthardt bestätigt das anderentags. Sie hätte gegen einen anderen Standort nichts ... «Ostthüringer Zeitung, Feb 15»
9
Der Europa-Park Rust widmet seinem Baumeister eine Ausstellung
Anderentags hatten die Simse plötzlich Rotznasen. "Diese Häuser leben, es sind keine Requisiten", soll Damrau sein nächtliches Handanlegen begründet ... «Badische Zeitung, Dic 14»
10
Protest im Internet und auf der Straße Widerstand aus dem Netz
„Lautstarke Demonstration gegen Seehofer“ titelte anderentags die Lokalzeitung. Knapp 500 Kilometer weiter nördlich, in der Zentrale von Campact in Verden ... «Frankfurter Neue Presse, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. anderentags [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/anderentags>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z