Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "angekrochen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ANGEKROCHEN EN ALEMÁN

angekrochen  [ạngekrochen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ANGEKROCHEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «angekrochen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de angekrochen en el diccionario alemán

ankriechen. ankriechen.

Pulsa para ver la definición original de «angekrochen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ANGEKROCHEN


Flitterwochen
Flịtterwochen [ˈflɪtɐvɔxn̩]
Knochen
Knọchen 
abgebrochen
ạbgebrochen
angebrochen
ạngebrochen
aufkochen
a̲u̲fkochen [ˈa͜ufkɔxn̩]
ausgesprochen
a̲u̲sgesprochen 
einkochen
e̲i̲nkochen [ˈa͜inkɔxn̩]
gar kochen
ga̲r kochen, ga̲rkochen
gebrochen
gebrọchen 
gerochen
gerọchen
gesprochen
gesprochen
gestochen
gestọchen
jochen
jọchen
kochen
kọchen 
nachkochen
na̲chkochen
pochen
pọchen 
ungebrochen
ụngebrochen 
ununterbrochen
ụnunterbrochen  , auch: […ˈbrɔ…]
versprochen
versprochen
weich kochen
we̲i̲ch kochen, we̲i̲chkochen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ANGEKROCHEN

angekeucht
Angekl.
angeklagt
Angeklagte
Angeklagter
angekleckert
angeknabbert
angeknackst
angeknackt
angekohlt
angekokelt
angekränkelt
angekratzt
angekündigt
Angel
Angela
angelatscht
angelaufen
angelaufen kommen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ANGEKROCHEN

Hüftknochen
Kauknochen
Kieferknochen
Rochen
Schochen
Schädelknochen
Wangenknochen
abkochen
ausgestochen
auskochen
bekochen
durchbrochen
einlochen
gekrochen
hart kochen
lochen
mitkochen
unausgesprochen
unwidersprochen
vorkochen

Sinónimos y antónimos de angekrochen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ANGEKROCHEN»

angekrochen wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Angekrochen kommen redensarten index Suchergebnis für Einträge gefunden BEISPIELE ERGÄNZUNGEN Wenn freund wieder kommt soll verzeihen Sept Mensch bestimmt kein Freund mehr Freunde bleiben jeder Situation Augenhöhe Antwort deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Bist woxikon bisst bist angeckrochen angecrochen angekrokhen bizt bits angekrohcen angeekrocheen

Traductor en línea con la traducción de angekrochen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ANGEKROCHEN

Conoce la traducción de angekrochen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de angekrochen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

爬行
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

arrastrándose
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

crawling
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

रेंगने
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

زحف
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

ползком
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

rastejando
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

হামাগুড়ি দিয়া
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

rampant
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

merangkak
190 millones de hablantes

alemán

angekrochen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

クロール
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

크롤링
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

laying
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஊர்ந்து
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

क्रॉल
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

emekleme
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

strisciando
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

indeksowania
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

поповзом
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

crawling
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σέρνεται
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

kruip
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

krypa
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kryp
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra angekrochen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANGEKROCHEN»

El término «angekrochen» se utiliza regularmente y ocupa la posición 104.032 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «angekrochen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de angekrochen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «angekrochen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ANGEKROCHEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «angekrochen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «angekrochen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre angekrochen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ANGEKROCHEN»

Descubre el uso de angekrochen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con angekrochen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
derb würdelos schmeichlerischer Mensch ás. u. auch Bed. 4ñ ankriechen |Vb.| áan-1ñ kriechend herankommen: einen feindlichen Posten von hinten a.; /vorw. im Part.Prät. in Verbindung mit kommen/ der Hund kam unterwürfig angekrochen;  ...
Gerhard Augst, 2009
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Ihm ist eine Raupe angekrochen. 2) Mit kommen, sich kriechend nähern. Von Mopsen wird er (der Hund) kaum erkannt, So dürftig kömmt er angekrochen. Hagedorn. Auch X uneizentlich. »Wer kannte es dir an der Nase ansehen, daß du mit ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Wer konnte es errathen, daß du mit deiner romanhaften Liebe Würdeft angekrochen kommen; Weiße Kom. 2, 264. Von Mopsen wird er kaum erkannt, So dürftig kömmt er angekrochen; Hagedorn 2, 28. d. h. kommt er kriechend an.
Christian Wurm, 1859
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Ihm ist eine Raupe angekrochen, 2) Mit kommen, sich kriechend nähern. Von Mopsen wird er (der Hund) kaum erkannt, So dürftig kömmt er angekrochen. Hagedorn. Auch X uneigentlich. »Wer konnte es dir an der Nase ansehen, daß du mit ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
Unerlaubt entfernt
Auf einpaar Antworten ister selberschon gespannt. Jetztgenießt ererst einmal den Vormittag.Bis sie wieder angekrochen kommen. Denn das werden sie. Daistsich Mayer sicher. Da könnensie noch so cool daherreden dort drüben, früher oder ...
Rosemarie Eichinger, 2013
6
Anleitung
Dle jungen Maupen, welche bis dahin an dle lh» nt» den Tag vorher hingellgten Re!ser angekrochen find, werden nun mittelst solcher aus ihrem Behält« nlsse zu diesen neuen Reisern Übertrag, n, indem man jene kurzen Zweige mit den ...
Carlo Verri, François P. Fontaneilles, 1830
7
Die Engel stehen Dir bei: Gedanken, Gebete und Segnungen
Enttäuschung kommt langsam angekrochen, sie hängt wie ein Gewicht in meinen Knochen. Die Hoffnung ist zerstört, mein Wunsch wurde nicht gehört. Auf was sollichjetztnoch hoffen, welche Türenstehennoch offen? Habe ich die Kraft ...
Ruth Scherrer, 2013
8
Verwandt in alle Ewigkeit: Roman
»Sie haben immer gesagt, eines Tages komme ich reumütig wieder angekrochen.« »Verdammt, dann hatten sie ja recht!« Ronja schlug mir gönnerhaft auf die Schulter.»Du kommst wieder angekrochen. Im zweitenGang.« Endlich wagten ...
Hera Lind, 2014
9
Der Fein im Innern: Psychotherapie mit Täterintrojekten. Wie ...
Vielleicht hätte sie ihn nie verlassen, wenn ihre Mutter sie nicht vor die Wahl gestellt hätte: „Wenn du nicht von dem weggehst, wirst du in der Gosse landen — und dann brauchst du nie wieder angekrochen zu kommen.“ Und meine Mutter ...
Michaela Huber, 2013
10
Gentlemen's Club: Erotischer Roman
»Abererist nichtso raffiniert, wieer glaubt«, fuhr Merlinfort und entließ mich aus seinem Griff. »Denn eines Tages kommt sie angekrochen, wenn er seinem AlterTribut zahlen muss.Da bin ich mir sicher.« Ich stiegin den Steigbügel und schwang ...
Primula Bond, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANGEKROCHEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término angekrochen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Schlacht an der SommeDas verlustreichste Gefecht des Ersten ...
... aber die wenigen, die die deutschen Linien erreichten, sorgten für Verwirrung. "Über die Kraterfelder kamen zwei geheimnisvolle Ungeheuer angekrochen (. «Deutschlandfunk, Jun 16»
2
Elvis Presley - "Hound Dog"
Und Big Mama liebt den Song über einen Mann, der nichts anderes ist als ein Jagdhund, der nur herumheult und immer wieder angekrochen kommt. Der Text ... «NDR.de, Jun 16»
3
Brexit-Votum: Die Briten sind einfach irre
... nörgelt, dass er zu kurz kommt, dann muss man ihm eben die Streicheleinheiten entziehen, schon kommt er von selbst wieder angekrochen und will kuscheln. «WirtschaftsWoche, Jun 16»
4
Postauto: Knutschkugel rollt ohne Fahrer durch Sion
Das Postauto der Zukunft kommt angekrochen: In Sion hat der Testbetrieb mit autonom fahrenden Shuttles begonnen. Besonders schnell sind die gelben ... «handelszeitung.ch, Jun 16»
5
VfB Stuttgart: Florian Klein kann sich Verbleib in Stuttgart vorstellen
... Bock auf zweite Liga hat und sich bei der EM für "Höheres" empfehlen möchte und nun da die Austria vielleicht ausscheidet wieder angekrochen kommen. «Stuttgarter Zeitung, Jun 16»
6
1. FC feiert – auch ohne Aufstieg
In diesen Tagen kam auch Ionut Lazar angekrochen. Reumütig. Der kleine Rumäne habe sich für sein Verhalten entschuldigt. Somit steht auch Lazar im Kader ... «Merkur.de, Jun 16»
7
"Die Bachelorette" auf 3 Plus: Mit viel Gefühl die Faust ins Gesicht
... vorbei und stellt den Kandidaten kritische Fragen, während Möchtegern-Rocker Sid nach stolzem Abgang auch schon wieder kleinlaut angekrochen kommt. «GMX.ch, May 16»
8
Wir lieben sie und wir verwünschen sie: unsere Mütter
... hat sie sich dann einfach nicht mehr gemeldet, bis ich wieder angekrochen kam“, erzählt Laura. Heute ist sie 37 Jahre alt und Juristin - ein Beruf, den sie hasst ... «NEWS.at, May 16»
9
Versprecher im DDR-Fernsehen: Von "SED-Pilotbüro" bis ...
Foto: picture-alliance/dpa/dpaweb "Und nun kommt die Parteileitung angekrochen": Klaus Feldmann (Jg. 1936) im Nachbau seines alten Arbeitsplatzes in der ... «DIE WELT, Mar 16»
10
Selena Gomez nach Justin Bieber: Versteckspiel mit neuer Liebe
Eigentlich sei Justin Bieber davon ausgegangen, dass Selena Gomez ohnehin eines Tages wieder beim ihm angekrochen kommen würde – doch mit dem ... «ProSieben, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. angekrochen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/angekrochen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z