Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Aortenklappe" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AORTENKLAPPE EN ALEMÁN

Aortenklappe  [Aọrtenklappe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AORTENKLAPPE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Aortenklappe es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AORTENKLAPPE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Aortenklappe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

válvula aórtica

Aortenklappe

La válvula aórtica es una de las cuatro válvulas cardíacas. Se encuentra en la aorta, directamente en su origen, desde el ventrículo izquierdo del corazón e impide el retorno de la sangre al comienzo de la fase de relajación del corazón. La válvula aórtica consta de tres bolsillos en forma de media luna, la íntima, la capa más interna de los vasos sanguíneos: Valvula semilunaris dextra Valvula semilunaris sinistra Valvula semilunaris septal La válvula aórtica se forma en el hombre con la válvula pulmonar 7ª semana de desarrollo embrionario. A veces la válvula aórtica consiste sólo en dos bolsillos. Si la válvula cierra ya no apretada, se habla de insuficiencia valvular aórtica. Una apertura insuficiente se llama estenosis aórtica. Ambos trastornos funcionales requieren un aumento de bombeo del corazón y conducir a una sobrecarga del músculo cardíaco. Die Aortenklappe ist eine der vier Herzklappen. Sie liegt in der Aorta, direkt an deren Ursprung aus der linken Herzkammer und verhindert den Rückfluss des Blutes zu Beginn der Erschlaffungsphase des Herzens. Die Aortenklappe besteht als Taschenklappe zumeist aus drei halbmondförmigen Taschen, die Bildungen der Intima, der innersten Schicht der Blutgefäße sind: ▪ Valvula semilunaris dextraValvula semilunaris sinistraValvula semilunaris septalis Die Aortenklappe bildet sich beim Menschen gemeinsam mit der Pulmonalklappe in der 5. bis 7. Woche der Embryonalentwicklung. Manchmal besteht die Aortenklappe nur aus zwei Taschenklappen. Schließt die Klappe nicht mehr dicht, spricht man von einer Aortenklappeninsuffizienz. Eine ungenügende Öffnung wird als Aortenstenose bezeichnet. Beide Funktionsstörungen erfordern eine erhöhte Pumparbeit des Herzens und führen zu einer Überlastung des Herzmuskels.

definición de Aortenklappe en el diccionario alemán

uno de los tres colgajos con forma de bolsillo en la boca del ventrículo hacia la aorta. eine der drei taschenförmigen Klappen an der Mündung der Herzkammer in die Aorta.
Pulsa para ver la definición original de «Aortenklappe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON AORTENKLAPPE


Abdeckklappe
Ạbdeckklappe
Augenklappe
A̲u̲genklappe [ˈa͜uɡn̩klapə]
Babyklappe
Babyklappe
Drosselklappe
Drọsselklappe [ˈdrɔsl̩klapə]
Flappe
Flạppe
Heckklappe
Hẹckklappe [ˈhɛkklapə]
Herzklappe
Hẹrzklappe [ˈhɛrt͜sklapə]
Hosenklappe
Ho̲senklappe
Klappe
Klạppe 
Ladeklappe
La̲deklappe [ˈlaːdəklapə]
Landeklappe
Lạndeklappe [ˈlandəklapə]
Luftklappe
Lụftklappe
Lüftungsklappe
Lụ̈ftungsklappe [ˈlʏftʊŋsklapə]
Mitralklappe
Mitra̲lklappe
Ofenklappe
O̲fenklappe
Schlappe
Schlạppe [ˈʃlapə]
Schulterklappe
Schụlterklappe [ˈʃʊltɐklapə]
Taschenklappe
Tạschenklappe
Trikuspidalklappe
Trikuspida̲lklappe
Wahlschlappe
Wa̲hlschlappe [ˈvaːlʃlapə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO AORTENKLAPPE

Aorist
Aorta
Aortalgie
Aorteninsuffizienz
Aortenklappeninsuffizienz
Aortitis
AP
APA
Apache
Apachenball
Apachin
Apagoge
apagogisch
Apalliker
Apallikerin
apallisch
Apanage
Apanageherzogtum
Apanagesystem

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO AORTENKLAPPE

Achselklappe
Etappe
Fensterklappe
Fliegenklappe
Force de Frappe
Kappe
Knappe
Krügerklappe
Mappe
Ohrenklappe
Pappe
Schalenklappe
Scheuklappe
Semilunarklappe
Starterklappe
Störklappe
Trappe
Trimmklappe
Venenklappe
Zugklappe

Sinónimos y antónimos de Aortenklappe en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «AORTENKLAPPE»

Aortenklappe aortenklappe sklerosiert tavi carbomedics rekonstruktion bikuspide auskultation künstliche eine vier Herzklappen liegt Aorta direkt deren Ursprung linken Herzkammer verhindert Rückfluss Blutes Beginn Erschlaffungsphase doccheck flexikon Herzklappen befindet Ursprung Aorta einen diastolischen Rückfluss Blut Kathetergestützter ersatz Verengung häufigste erkrankung Industrieländern steigender Lebens erwartung stellt Erkrankung Aortenklappen insuffizienz thoraxchirurgie Allgemein besitzt Funktion eines Ventils zwischen linker Herzkammer großer Hauptschlagader ermöglicht dass medizin Gumpert medizinische Informationsportal Hier finden laienverständliche Informationen Thema herz gefäßzentrum bevensen Schlagkammer Ihre Aufgabe verhindern

Traductor en línea con la traducción de Aortenklappe a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AORTENKLAPPE

Conoce la traducción de Aortenklappe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Aortenklappe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

大动脉
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

aorta
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

aorta
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

महा धमनी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الوتين
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

аорта
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

aorta
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

মহাধমনী
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

aorte
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

aorta
190 millones de hablantes

alemán

Aortenklappe
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

大動脈
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

대동맥
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

aorta
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đại động mạch
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பெருநாடி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

जवनिका
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

aort
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

aorta
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

aorta
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

аорта
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

aortă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αορτή
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

aorta
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

aorta
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

aorta
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Aortenklappe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AORTENKLAPPE»

El término «Aortenklappe» se utiliza regularmente y ocupa la posición 95.774 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Aortenklappe» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Aortenklappe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Aortenklappe».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AORTENKLAPPE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Aortenklappe» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Aortenklappe» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Aortenklappe

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AORTENKLAPPE»

Descubre el uso de Aortenklappe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Aortenklappe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kursbuch Echokardiografie: Unter Berücksichtigung der ...
Hierbei geht es hauptsächlich um den Nachweis einer Aorteninsuffizienz anhand eines diastolisch im Ausflusstrakt nachweisbaren Insuffizienzjets, der seinen Ausgang von der Aortenklappe nimmt. Diese beiden Schnittebenen ermöglichen  ...
Frank Arnold Flachskampf, 2011
2
Praktische Echokardiographie: Lehrbuch und CD-ROM mit ...
Eine bikuspide Aortenklappe ist im 2-D- Echo von längs im parasternalen Längsschnitt nicht zu erkennen, da nur die akoronare bzw. rechtskoronare Tasche zur Darstellung kommt. Auch kann bei bikuspider Aortenklappe die Verkalkung trotz ...
Matthias Kunert, Ludger J. Ulbricht, 2006
3
Transösophageale Echokardiographie für Intensivmediziner und ...
6 Aortenklappe 6.1 Grundlagen für die Untersuchung 6.1.1 Funktionelle Anatomie Die Aortenklappe besteht aus dem Klappenring und den Segeln ( Synonyme: Taschenklappen, Segeltaschen. Semilunarklappen) und bildet zusammen mit ...
Clemens-Alexander Greim, Norbert Roewer, 2007
4
Transösophageale Echokardiographie: Lehratlas und Atlas zur ...
Die Aortenklappe wird von einer hohen transösophagealen Position aus in ihrer langen Achse zusammen mit der Aorta ascen- densbei etwa 120- 150° und in ihrer kurzen Achse bei 30-60° dargestellt (Abb. 3.69, 3.73, S. 38 und 4.16).
Heinz Lambertz, 2007
5
Bildgebende Kardiodiagnostik: mit MRT, CT, Echokardiographie ...
Die Schicht wird senkrecht auf dem Kurzachsenschnitt und der Aortenklappenebene durch den Koarktationspunkt der Aortenklappe geplant. Abb. 6.9a-c Planung der Darstellung der Aortenklappe (c) anhand des in 2 Ebenen dargestellten ...
Manfred Thelen, 2010
6
Erkrankungen in der Schwangerschaft: 177 Tabellen
Eine bikuspide Aortenklappe (2 statt der normalerweise vorliegenden 3 Segel) findet sich bei bis zu 2% der Bevölkerung. Ätiologie. Die bikuspide Aortenklappe ist nur selten bereits bei der Geburt stenosiert, sondern stenosiert erst mit der Zeit  ...
Werner Rath, 2005
7
G-IQI German inpatient quality indicators: Version 3.1 ; ...
... Wechsel von Herzklappen: Aortenklappe: Xenotransplantat durch Kunstprothese 5-352.01 Wechsel von Herzklappen: Aortenklappe: Kunstprothese durch Xenotransplantat 5-352.02 Wechsel von Herzklappen: Aortenklappe: Kunstprothese ...
Thomas Mansky, Ulrike Nimptsch, Claudia Winklmair, 2011
8
Ultraschall in der Anästhesie und Intensivmedizin: Lehrbuch ...
Lehrbuch der Ultraschalldiagnostik ; mit 43 Tabellen und DVD Thomas Grau. Abb.5-11: Mittösophagealer Kurzachsenblick auf die Aortenklappe (ME-AV-SAX) DescAo DescAo AoArch AoArch PA. Abb.5-12: Mittösophagealer Langachsenblick ...
Thomas Grau, 2009
9
Das Herzkatheterbuch: diagnostische und interventionelle ...
diagnostische und interventionelle Kathetertechniken Ingo Krakau, Harald Lapp. Abb. 14.7 Überwindung einer stenosierten Aortenklappe mit Pigtail-Katheter und geradem Führungsdraht. > Herzzeitvolumenbestimmung > Ventrikulographie ...
Ingo Krakau, Harald Lapp, 2005
10
Interventionelle Kardiologie, Angiologie und ...
Herzklappenprothesen H. H. Sievers, C. Bartels, E. G. Kraatz 14.1 Funktionelle Anatomie 241 14.1.1 Funktionelle Morphologie und Bewegungsablauf der Aortenklappe 241 14.1.2 Funktionelle Morphologie und Bewegungsablauf der ...
Vinzenz Hombach, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AORTENKLAPPE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Aortenklappe en el contexto de las siguientes noticias.
1
Neue Aortenklappe ohne Brustkorböffnen fixierbar
"Es handelt sich um eine aus Polymeren neuester Generation und in einem Guss gefertigte Aortenklappe mit eigener Stützvorrichtung", so Projektleiter Giorgio ... «Pressetext, Jun 16»
2
Berlusconi muss sich Herzoperation unterziehen
Dabei müsse die Aortenklappe ersetzt werden. Der Eingriff werde rund vier Stunden dauern. Danach müsse sich der TV-Unternehmer einer einmonatigen ... «DiePresse.com, Jun 16»
3
Herz: Klappe, die Dritte
Kranke Aortenklappen wurden bisher konventionell am offenen Brustkorb oder alternativ mit einem Katheter operiert. Neu ist ein drittes Verfahren - Ziel dabei: ... «Tagesspiegel, May 16»
4
Zerfallsprozesse der Aortenklappe: Welche Rolle spielt Diabetes?
Das Dr. Rusche-Forschungsprojekt widmet sich auf molekularer Ebene verstärkt den Zerfallsprozessen der Aortenklappe, die mit Diabetes in Verbindung ... «Medizin-Aspekte, Abr 16»
5
Katheter-gestützter Aortenklappen-Ersatz: Vielen neue Studien zu ...
Mannheim, 30. März 2016 – In der Therapie von Herzklappenerkankungen gibt es seit einiger Zeit, in Ergänzung der Klappenchirurgie, die Möglichkeit, mittels ... «Medizin-Aspekte, Mar 16»
6
Herzbericht 2015 : Eine neue Herzklappe für Hochbetagte
Deutschland ist Weltmeister in der Aortenklappen-Implantation, zeigen die Zahlen im aktuellen Herzbericht. Im Durchschnitt sind die Patienten über 80 Jahre alt. «Tagesspiegel, Ene 16»
7
HDZ NRW in Bad Oeynhausen ist TAVI-Zentrum
2015 wurden 350 Transkatheter-Aortenklappen im HDZ NRW implantiert. Das Verfahren ist für Patienten vorbehalten, für die eine Herzoperation aufgrund ihres ... «E-HEALTH-COM, Ene 16»
8
Das genähte Herz
Für Menschen, deren Aortenklappe durch Kalk verengt ist. Oder deren Mitralklappe durch Abnutzung der Segel undicht geworden ist. Ohne neue Herzklappen ... «Tages-Anzeiger Online, Nov 15»
9
Stadtkreis Freiburg - Freiburg
Die Aortenklappe sitzt zwischen der linken Herzkammer und der Körperhauptschlagader. Sie verhindert, dass das Blut in die linke Herzkammer zurückfließt. «RegioTrends.de, Sep 15»
10
Aortenklappenersatz: Therapieoption für junge Patienten
Bei der Wahl des Klappenersatzverfahrens ergibt sich gerade für jüngere Patienten mit der Indikation zum Ersatz der Aortenklappe ein Dilemma. Einerseits ... «Deutsches Ärzteblatt, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aortenklappe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/aortenklappe>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z