Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Apotheose" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA APOTHEOSE

lateinisch apotheosis < griechisch apothéōsis, zu: theós = Gott.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE APOTHEOSE EN ALEMÁN

Apotheose  [Apotheo̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APOTHEOSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Apotheose es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA APOTHEOSE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Apotheose» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Apotheose

apoteosis

Apotheose

Apoteosis es la elevación de un hombre a un Dios o Medio Dios. También significa "glorificación". Tiene su origen en la antigüedad, cuando se creía que las "grandes personalidades" se convertirían en dioses y cómo éstos podrían o deberían ser venerados. Detrás de la divinización durante la vida está el pensamiento de que una Divinidad viva está más preocupada por el bienestar de un pueblo o una comunidad que por un simple gobernante. La protección de esta divinidad es tanto más poderosa y cuanto más el gobernante puede referirse a un descenso divino. La apoteosis de personalidades anteriores e importantes siempre ha sido objeto de arte visual. Muchas comedias griegas antiguas terminan con una apoteosis, como Las Aves de Aristófanes. Apotheose ist die Erhebung eines Menschen zu einem Gott oder Halbgott. Es bedeutet auch nur „Verherrlichung“. Sie hat ihren Ursprung im Altertum, als geglaubt wurde, dass „große Persönlichkeiten“ zu Göttern würden und wie diese verehrt werden könnten bzw. sollten. Hinter der Divinisierung zu Lebzeiten steckt auch der Gedanke, dass sich eine lebende Gottheit stärker um das Wohlergehen eines Volkes oder einer Gemeinschaft kümmert als ein einfacher Herrscher. Der Schutz dieser Gottheit ist umso stärker und größer, je eher der Herrscher auf eine göttliche Abstammung verweisen kann. Die Apotheose früherer, bedeutender Persönlichkeiten war immer wieder Thema der bildenden Kunst. Viele antike griechische Komödien enden mit einer Apotheose, etwa Die Vögel von Aristophanes.

definición de Apotheose en el diccionario alemán

Elevación de un hombre a Dios; Deificación de una glorificación del hombre, representación de la transfiguración de una apoteosis imagen final efectiva de una obra de teatro. Elevación de un hombre a Dios; Deificación de un humano. Erhebung eines Menschen zum Gott; Vergöttlichung eines Menschen Verherrlichung, Verklärung Darstellung einer Apotheose wirkungsvolles Schlussbild eines Bühnenstücks. Erhebung eines Menschen zum Gott; Vergöttlichung eines MenschenGebrauchbildungssprachlich.
Pulsa para ver la definición original de «Apotheose» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON APOTHEOSE


Arbeitslose
Ạrbeitslose 
Arthrose
Arthro̲se
Chose
[ˈʃoːzə] 
Dextrose
Dextro̲se
Diagnose
Diagno̲se 
Dose
Do̲se 
Fruktose
Frukto̲se, Fructo̲se
Hose
Ho̲se 
Hyperthyreose
Hyperthyreo̲se
Hypnose
Hypno̲se 
Hypothyreose
Hypothyreo̲se
Hypotrichose
Hypotricho̲se
Mononukleose
Mononukleo̲se
Nose
[noʊz] 
Pose
Po̲se 
Prognose
Progno̲se [proˈɡnoːzə]
Rose
Ro̲se 
Virtuose
Virtuo̲se 
Viskose
Visko̲se
lose
lo̲se 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO APOTHEOSE

Apostroph
Apostrophe
apostrophieren
Apostrophierung
Apothecium
Apotheke
Apothekenhelferin
apothekenpflichtig
Apothekenschwester
Apotheker
Apothekerfauna
Apothekergarten
Apothekergewicht
Apothekerin
Apothekerkammer
Apothekerwaage
apotheotisch
Apotropaion
apotropäisch
Apotropäum

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO APOTHEOSE

Acidose
Annerose
Blechdose
Borreliose
Brucellose
Christrose
Couperose
Dermatose
Gehörlose
Hyperhidrose
Ketose
Lordose
Matrose
Neurose
Obdachlose
Osteoporose
Religiose
Sporthose
Steckdose
Unterhose

Sinónimos y antónimos de Apotheose en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «APOTHEOSE»

Apotheose apotheose cosimo krieges tanzes bedeutung prinzen eugen vasari Wörterbuch washingtons Erhebung eines Menschen einem Gott oder Halbgott bedeutet auch „Verherrlichung ihren Ursprung Altertum geglaubt wurde dass „große Persönlichkeiten Göttern Duden herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary „Die Persönlichkeiten Thema Kunst „Viele griechische Komödien enden fremdwort Lexikon deutscher Ovid metamorphosen caesars Caesars Ovids Metamorphosen lateinisch vergöttlichung kaisers universal lexikon Vergöttlichung Kaisers seinem Sieg Bürgerkrieg Caesar faktisch Alleinherrscher Senat bedachte enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick Dict wörterbuch für dict woxikon Übersetzungen Verwendung Religion Suchbegriff ostalb gymnasium Metamorphose Politik Hinführung Sicherlich Ihnen Laufe Lateinunterrichts schon mehrfach begegnet Dunkle dauerhaft foren

Traductor en línea con la traducción de Apotheose a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE APOTHEOSE

Conoce la traducción de Apotheose a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Apotheose presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

神化
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

apoteosis
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

apotheosis
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

गुणगान
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تأليه
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

апофеоз
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

apoteose
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

নাটকের শেষ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

apothéose
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pendewaan
190 millones de hablantes

alemán

Apotheose
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

神化
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

신으로 모심
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

apotheosis
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

sự sùng bái
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கருதுத
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

देव्हारे माजवणे
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

tanrılaştırma
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

apoteosi
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

apoteoza
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

апофеоз
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

apoteoză
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αποθέωση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

apotheose
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

apotheosis
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

apoteose
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Apotheose

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «APOTHEOSE»

El término «Apotheose» es bastante utilizado y ocupa la posición 39.995 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Apotheose» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Apotheose
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Apotheose».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «APOTHEOSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Apotheose» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Apotheose» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Apotheose

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «APOTHEOSE»

Citas y frases célebres con la palabra Apotheose.
1
Arthur Schopenhauer
Das ganze Inferno des Dante ist recht eigentlich eine Apotheose der Grausamkeit, und hier, im vorletzten Gesange, wird besagterweise noch die Ehr- und Gewissenlosigkeit dazu verherrlicht.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «APOTHEOSE»

Descubre el uso de Apotheose en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Apotheose y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gott und Gestirn als Präsenzformen des toten Kaisers: ...
Christian Bechtold examines the origins and history of this idea in Hellenism and the political semantics and function of catasterism from the Augustus period to the Severans.
Christian Bechtold, 2011
2
Die Apotheose Der Cäsaren Als Konfrontationspunkt Zwischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,0, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen, Sprache: Deutsch, Abstract: Um die Diskussion dieser Punkte verstehen zu ...
Patrick Schmitz, 2012
3
Antinomie - Azur: 2
der 9 In seiner Apotheose Homers gruppiert er [Ingres] programmatisch in raffaelisierender Komposition eine musterhafte Bekennerschar um den klassisch thronenden Dichterfürsten. Apotheose Ic: Wekherlin 1777 Denkwürdigkeiten 27 f.
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996
4
Analyse "Sebastiano Ricci: Taten und Apotheose des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Kunst - Malerei, Note: 2,0, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg, Veranstaltung: Mittelseminar Malerei des Settecento, Sprache: Deutsch, Abstract: Eine von Kriegen gepragte Zeit ...
Karina Fuchs, 2011
5
Interpretationen und Unterrichtsvorschläge zu Ovids ...
Sie und nicht die Apotheose Caesars (15,745-850) und der Wunsch, die Götter mögen sich noch Zeit mit der Apotheose des Augustus lassen (15,861170), steht am Ende des Werks. Als Caesars größte Leistung, die zur Apotheose geführt ...
Michael Albrecht, Hans-Joachim Glücklich, 2011
6
Res Publica Semper Reformanda: Wissenschaft und Politische ...
Heinrich Oberreuter zum 21.09.2007 in herzlicher Verbundenheit 1 Apotheose Dass Herrscher schon zu Lebzeiten wie Götter verehrt, dass sie nach ihrem Tod in einem eigens dafür geschaffenen Zeremoniell vergöttlicht werden – diese ...
Werner J. Patzelt, Martin Sebaldt, Uwe Kranenpohl, 2007
7
Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft: ...
Die Apotheose bedient sich eines Bild- und Bewegungsrepertoires, das die Verbindung von politischen, theologischen und ästhetischen Aspekten herstellt: Die Vertikale betont den Aufstieg des Verstorbenen in den Himmel, wo ihn Götter , ...
8
Die Apotheose des Chorals.:
. (Franz Steiner 1997)
Laurenz Lütteken, 1997
9
Ausgewählte Schriften
(Erstmals: Beiheft II zu Band 49 der Jahreshefte des Österreichischen Archäologischen Institutes, Wien 1971, 20-49) Caesars Apotheose ist in der Forschung der letzten Jahrzehnte heiß umstritten. Das ergibt sich so mit einer gewissen ...
Gerhard Dobesch, Herbert Heftner, Kurt Tomaschitz, 2001
10
Heftrich: Novalis
Die. Apotheose. der. Poesie. Anamnesis — Unterreich Die schönen glänzenden Zeiten, wo Europa ein christliches Land war, wählt Novalis folgerichtig für den Bildungsroman der Poesie. Heinrich von Ofterdingen lebt in einem so naiven wie  ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «APOTHEOSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Apotheose en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tour gebaat bij ware apotheose
artikelSinds 2012, het jaar na de grote schoonmaak, is de Tour te vaak beslist in de eerste week. Valpartijen of gebrek aan concurrentie legden de koers lam. «Volkskrant, Jul 16»
2
Droomseizoen Hans Vanaken krijgt romantische apotheose in New ...
Afgelopen zomer zijn zo gewenste transfer naar Club Brugge versierd en in zijn eerste seizoen in Jan Breydel meteen ook kampioen. Hans Vanaken leeft op ... «Het Laatste Nieuws, May 16»
3
Apotheose vandaag op de Freethiel bij Waasland-Beveren
De nationale finales vormen de apotheose van een mooi jaar voor het jeugdvoetbal. Op de affiche in Waasland-Beveren staan er eersteklassers als Sporting ... «Het Nieuwsblad, May 16»
4
Barcelona piekt immer bij apotheose La Liga
Ook de Spaanse titelstrijd wacht een spannende ontknoping. Barcelona heeft de beste papieren, ook op basis van de historie op de laatste speeldag. «Voetbal International, May 16»
5
PSV kampioen na krankzinnige apotheose (en andere ontknopingen)
PSV is zondag voor het tweede jaar op rij gekroond tot kampioen van de eredivisie. De Eindhovenaren profiteerden van een onverwachte misstap van Ajax bij ... «HP/De Tijd, May 16»
6
Op weg naar de zinderende apotheose in Engeland
Op weg naar de apotheose - nog tien duels te gaan - leggen we de top-5 op de weegschaal. Wie gaat er met de erfenis van kampioen Chelsea aan de haal? «Het Laatste Nieuws, Mar 16»
7
Baybasin-affaire heel dichtbij apotheose (VIDEO)
Na bijna vijf jaar is dan nu het einde van de procedure van Hüseyin Baybasin bij de Hoge Raad in zicht. Zijn advocaat zegt over een 'overstelpende' ... «Crimesite, Ene 16»
8
Lew Schestows Hauptwerk «Apotheose der Grundlosigkeit»: Ein ...
1905 veröffentlichte Schestow sein Hauptwerk «Apotheose der Grundlosigkeit», das nun zum ersten Mal in einer sorgfältigen Übersetzung und Kommentierung ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 15»
9
Impulstanz: Die Apotheose, das Handy und andere Fesselspiele
Und sie macht, was zu unserer Selfie-Gegenwart am besten passt, eine "persönliche" Affäre daraus: "Und so fing ich an, sie als Apotheose der Menschlichkeit ... «derStandard.at, Jul 15»
10
Apotheose des Klatsches
Apotheose des Klatsches. Glanz- und Großtat der Editionsgeschichte: Bei Zweitausendeins erscheinen die Tagebücher der Brüder Goncourt zum ersten Mal auf ... «DIE WELT, Nov 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Apotheose [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/apotheose>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z