Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Außenanlage" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AUSSENANLAGE EN ALEMÁN

Außenanlage  [A̲u̲ßenanlage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSSENANLAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Außenanlage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AUSSENANLAGE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Außenanlage» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Außenanlage en el diccionario alemán

Por ejemplo, configure un vivero con instalaciones al aire libre. sich außen befindende AnlageBeispieleine Kinderkrippe mit Außenanlage errichten.

Pulsa para ver la definición original de «Außenanlage» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON AUSSENANLAGE


Abgasanlage
Ạbgasanlage
Alarmanlage
Alạrmanlage [aˈlarm|anlaːɡə]
Anlage
Ạnlage 
Bremsanlage
Brẹmsanlage
EDV-Anlage
EDV-Anlage
Einlage
E̲i̲nlage [ˈa͜inlaːɡə]
Freisprechanlage
Fre̲i̲sprechanlage
Gegensprechanlage
Ge̲gensprechanlage
Geldanlage
Gẹldanlage [ˈɡɛlt|anlaːɡə]
Golfanlage
Gọlfanlage
Höhenlage
Hö̲henlage [ˈhøːənlaːɡə]
Klimaanlage
Kli̲maanlage 
Kompaktanlage
Kompạktanlage [kɔmˈpakt|anlaːɡə]
Lichtanlage
Lịchtanlage [ˈlɪçt|anlaːɡə]
Lüftungsanlage
Lụ̈ftungsanlage [ˈlʏftʊŋs|anlaːɡə]
Sacheinlage
Sạcheinlage [ˈzax|a͜inlaːɡə]
Schließanlage
Schli̲e̲ßanlage [ˈʃliːs|anlaːɡə]
Stammeinlage
Stạmmeinlage
Windkraftanlage
Wịndkraftanlage
Zündanlage
Zụ̈ndanlage [ˈt͜sʏnt|anlaːɡə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO AUSSENANLAGE

Außen
außen gelegen
außen liegend
Außenalster
Außenamt
Außenansicht
Außenantenne
Außenarbeiten
Außenaufnahme
Außenbahn
Außenbecken
Außenbeleuchtung
Außenbereich
Außenbezirk
Außenborder
Außenbordmotor
außenbords
außenbürtig
Außendarstellung
Außendienst

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO AUSSENANLAGE

Aktenlage
Auspuffanlage
Autowaschanlage
Burganlage
Gartenanlage
Grünanlage
Grünlage
Kapitalanlage
Kleingartenanlage
Kläranlage
Neuanlage
Seitenlage
Solaranlage
Sportanlage
Stereoanlage
Telefonanlage
Waschanlage
Wertanlage
Wohnanlage
Wohnlage

Sinónimos y antónimos de Außenanlage en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «AUSSENANLAGE»

Außenanlage außenanlage planen programm abschreibung steuerrecht kosten software gestalten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache außenbereich ihres hauses Ideen Trends Thema Außenanlagen unterstützen Planung Gestaltung Ihrer Technikfeld eisenbahn betriebs äußere ermöglicht Vermittlung vielfältiger Lehrstoffe anhand Technik Maßstab Studentinnen immobilienscout größeren Heimwerker Projekten stehen auch Anfang eine Bestandsaufnahme Aktionsplan Technisat digidish grau amazon TechniSat DigiDish Rohr Fitting für SATMAN Dict wörterbuch dict schreibt wissen ßen planvoll angelegte größere Fläche Freien Blumenbeeten Wegen Spielplatz

Traductor en línea con la traducción de Außenanlage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AUSSENANLAGE

Conoce la traducción de Außenanlage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Außenanlage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

理由
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

jardines
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

grounds
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

आधार
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

أساس
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

основания
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

terreno
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ভিত্তিতে
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

terrains
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

alasan
190 millones de hablantes

alemán

Außenanlage
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

根拠
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

근거
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

latar
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đất
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

அடிப்படையில்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

मैदाने
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

zeminler
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

motivo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

teren
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

підстави
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

motive
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

λόγους
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

gronde
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

grunder
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

begrunnelse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Außenanlage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AUSSENANLAGE»

El término «Außenanlage» es bastante utilizado y ocupa la posición 30.931 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Außenanlage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Außenanlage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Außenanlage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AUSSENANLAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Außenanlage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Außenanlage» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Außenanlage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AUSSENANLAGE»

Descubre el uso de Außenanlage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Außenanlage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bautechnik Für Bauzeichner: Zeichnen ‡ Rechnen ‡ Fachwissen
14. Planen. einer. Außenanlage. Natur und Landschaft sind nach dem Bundesnaturschutzgesetz in besiedelten und unbesiedelten Bereichen so zu schützen, zu pflegen und zu entwickeln, dass 1. die Leistungsfähigkeit des Naturhaushaltes, ...
Christel Kaczmarczyk, Harald Kuhr, Petra Strupp, 2009
2
Immobilien schenken und vererben: Ein Ratgeber für ...
Baujahr der Außenanlage – – – 4. Typisierte Gesamtnutzungs- dauer (s. – 16. Anzusetzender Gebäudesachwert der – – – Erlass*,Abschnitt 29, Tabelle) 5.1 Tatsächliche LängederAußenlage –– – 5.2 Absolutes Größenmerkmal dieser ...
Bernhard F. Klinger, Johannes Schulte, 2014
3
Weißbüschelaffen: für Anfänger
Die Außenanlage sollte Sonnen und Schattenbereiche bieten und zumindest an der Windseite geschlossen sein. Dabei ist darauf zu achten das durch den Windschutz nicht die Sonne verdeckt wird.EineÜberdachung sollte vorhanden sein.
Manfred Grübener, 2013
4
Zwergseidenaffen: für Anfänger
Die Außenanlage sollte Sonnen- und Schattenbereiche bieten und zumindest an der Windseite geschlossen sein. Dabei istdarauf zu achten das durch den Windschutz nicht die Sonne verdecktwird. Eine Überdachung sollte vorhanden sein.
Manfred Grübener, 2011
5
ArchiCAD 12: Einführung und Nachschlagewerk
19 Die Außenanlagen INHALT • Das Werkzeug FREIFLÄCHE • Der ZAUBERSTAB • Die Treppen der Außenanlage • Der Carport • Staffage des Außenbereiches Der Ausschnitt auf der nächsten Seite :eigt die Außenanlage des Gebäudes.
Frank Josef Fischer, Katharina Golubkow, 2009
6
Klausurenbuch Laufbahnprüfung/ Steuerberaterprüfung: ...
Die Aufwendungen für den Kundenparkplatz führen zu einem abnutzbaren Wirtschaftsgut „Außenanlage“, das zum Anlagevermögen gehört und nach § 6 Abs. 1 Nr. 1 EStG zu bewerten ist. Die AfA erfolgt nach § 7 Abs. 1 EStG, weil es sich um ...
Michael Wolf, Karlheinz Gerhold, Karin Thomas, 2009
7
Olfaktorische Komponenten des Sozialverhaltens Indischer ...
Einzeltest Beim Einzeltest, der den Großteil der Untersuchungen ausmacht, wurden die ätherischen Öle kurz vorher auf die Holzscheiben appliziert und mittig auf der Außenanlage aufgebracht. Natürlich gibt es für jedes ätherische Öl und ...
Grit Hoffmann, 2008
8
Praxishandbuch der technischen Gebäudeausrüstung (TGA): Band ...
Ausführung Außenanlage 1 m2 Außenanlage 2 m2 Außenanlage 3 m2 Außenanlage 4 m2 Außenanlage 5 m2 Weiter Gebäudedaten Brutto-Rauminhalt m3BRI Mittlere Geschosshöhe m Wärmeübertragende Hüllfläche m2 Anzahl ...
uponor, 2013
9
Primaten: richtig halten
Die Außenanlage sollte Sonnen- und Schattenbereiche bieten und zumindest an der Windseite geschlossen sein. Dabei istdarauf zu achten das durch den Windschutz nicht dieSonne verdeckt wird. Eine Überdachung sollte vorhanden sein.
Manfred Grübener, 2010
10
Tamarine: für Anfänger
Die Außenanlage sollte Sonnen- und Schattenbereiche bieten und zumindest an der Windseite geschlossen sein. Dabei ist darauf zu achten das durch den Windschutz nicht die Sonne verdeckt wird. Eine Überdachung sollte vorhanden sein.
Manfred Grübener, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUSSENANLAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Außenanlage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Video aus dem Bergzoo: Halles Elefantenbaby erkundet die ...
Video aus dem Bergzoo: Halles Elefantenbaby erkundet die Außenanlage. 30.06.16 11:29. email · facebook · twitter. Video Player Pro 2.1.243 ... «Mitteldeutsche Zeitung, Jun 16»
2
Außenanlage beim Kinderland: Nasser Boden macht Probleme
Herdwangen-Schönach – Eine gute Stunde diskutierte der Gemeinderat bei der jüngsten Sitzung über den aktuellen Planungsstand in Sachen Außenanlage ... «SÜDKURIER Online, Jun 16»
3
Außenanlage des Kindergartens Gunningen wird umgestaltet
Die Außenanlagen des Kindergartens „FiliGrundus“ in Gunningen sollen zum Teil umgestaltet werden. Dies erklärte Kindergartenleiterin Nicole Hirth. Jüngst ... «Neckarquelle, Jun 16»
4
Außenanlage des katholischen Kindergartens ...
Im katholischen Kindergarten Rechberghausen wird derzeit die Außenanlage neu gestaltet. Besonders durch das Wetter kommt es zu Verzögerungen. «Südwest Presse, Jun 16»
5
Umbau der Kita- Außenanlage kostet rund 180000 Euro
Argenbühl mek Der Gemeinderat Argenbühl hatte in seiner Sitzung am 24. Februar beschlossen, dass die Außenanlage des Kindergartens Eglofs umgestaltet ... «Schwäbische Zeitung, Jun 16»
6
Zoo Osnabrück eröffnet vergrößtere Außenanlage für ...
Über ein Jahr haben die Zoohandwerker an der neuen Außenanlage gearbeitet. „Sie haben wirklich einen tolle Job gemacht und insbesondere die ... «Parkerlebnis Freizeitpark-Magazin, Jun 16»
7
Infocenter Außenanlagen
Nachdem das Haus steht, sind die Außenanlagen an der Reihe: Der Garten und ein Gartenweg müssen angelegt werden, dazu kommt eventuell eine Terrasse, ... «bauen.de - Wissen rund ums Bauen, Jun 16»
8
Außenanlage »Alte Tulla«: Ratsmitglied platzt der Kragen
Vier Monate ist es her, dass dem Kehler Gemeinderat eine Kostenschätzung für die Außenanlage der alten Tulla-Realschule vorgelegt wurde. Fast 1,4 Millionen ... «baden online, Jun 16»
9
Flüchtlingsunterkunft an der Hauptstraße: Gemeinderat vergibt ...
Dieses Mal war die Außenanlage des Gebäudes Gesprächsthema im Gemeinderat. Die Räte haben diese Aufgabe an die Firma Fischer aus Bonndorf für rund ... «SÜDKURIER Online, Jun 16»
10
Hangsicherung jetzt, Außenanlage 2017
... darin einig, das Geld für die Gestaltung der Außenanlage erst 2017 ausgeben zu wollen. Damit wäre dann Zeit, den Posten regulär in den Etat einzuarbeiten. «Badische Zeitung, May 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Außenanlage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/aubenanlage>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z