Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Außenbeleuchtung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AUSSENBELEUCHTUNG EN ALEMÁN

Außenbeleuchtung  A̲u̲ßenbeleuchtung [ˈa͜usn̩bəlɔ͜yçtʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSSENBELEUCHTUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Außenbeleuchtung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AUSSENBELEUCHTUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Außenbeleuchtung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Außenbeleuchtung

iluminación

Beleuchtung

El término iluminación se refiere a la generación de luz con la ayuda de una fuente de luz artificial. Esta luz artificial hace al hombre independiente de las fuentes naturales de luz y sirve para mejorar el rendimiento visual y aumentar la sensación de bienestar y la sensación de seguridad. El uso prehistórico de fuego es la primera, y al mismo tiempo más sencilla forma de iluminación. En el curso de la historia humana, formas adicionales de iluminación fueron especialmente desde el siglo 18, junto con el descubrimiento de nuevas tecnologías y materiales desarrollados. En la actualidad, se intentan optimizar la iluminación en términos de consumo de energía, eficiencia y vida útil. En la técnica de iluminación, se hace una distinción entre iluminación interna y externa. La iluminación interior incluye residenciales y lugares de trabajo de todo tipo, así como espacios públicos como restaurantes y teatros. La iluminación exterior incluye principalmente la iluminación de carreteras y la iluminación de instalaciones deportivas. Der Begriff Beleuchtung bezeichnet die Lichterzeugung mit Hilfe einer künstlichen Lichtquelle. Dieses Kunstlicht macht den Menschen unabhängig von natürlichen Lichtquellen und dient der Verbesserung der Sehleistung und der Steigerung des Wohlbefindens und des Sicherheitsgefühls. Die frühgeschichtliche Nutzung des offenen Feuers stellt die erste und gleichzeitig einfachste Form der Beleuchtung dar. Im weiteren Verlauf der Menschheitsgeschichte wurden insbesondere ab dem 18. Jahrhundert, verbunden mit der Entdeckung neuer Technologien und Werkstoffe, zusätzliche Formen der Beleuchtung entwickelt. In der Gegenwart wird versucht, Beleuchtung hinsichtlich Energieverbrauch, Wirkungsgrad und Lebensdauer zu optimieren. In der Beleuchtungstechnik wird grundsätzlich zwischen der Innen- und der Außenbeleuchtung unterschieden. Die Innenbeleuchtung umfasst sowohl Wohnräume als auch Arbeitsstätten aller Art sowie öffentliche Räume, wie etwa Restaurants oder Theater. Zur Außenbeleuchtung gehören im Wesentlichen die Straßenbeleuchtung und die Beleuchtung von Sportstätten.

definición de Außenbeleuchtung en el diccionario alemán

afuera en un edificio, un vehículo o. Ä. iluminación adjunta Iluminación exterior de un aeropuerto - © MEV Verlag, Augsburg Iluminación exterior de un aeropuerto - © MEV Verlag, Augsburg. außen an einem Gebäude, einem Fahrzeug o. Ä. angebrachte BeleuchtungAußenbeleuchtung eines Flughafens - © MEV Verlag, AugsburgAußenbeleuchtung eines Flughafens - © MEV Verlag, Augsburg.
Pulsa para ver la definición original de «Außenbeleuchtung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON AUSSENBELEUCHTUNG


Abdichtung
Ạbdichtung
Achtung
Ạchtung 
Anfechtung
Ạnfechtung
Ausrichtung
A̲u̲srichtung
Beachtung
Beạchtung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Beobachtung
Beo̲bachtung 
Beschichtung
Beschịchtung
Betrachtung
Betrạchtung 
Bildungseinrichtung
Bịldungseinrichtung [ˈbɪldʊŋs|a͜inrɪçtʊŋ]
Dichtung
Dịchtung 
Einrichtung
E̲i̲nrichtung 
Errichtung
Errịchtung
Längsrichtung
Lạ̈ngsrichtung [ˈlɛŋsrɪçtʊŋ]
Richtung
Rịchtung 
Vernichtung
Vernịchtung
Verpflichtung
Verpflịchtung
Vorrichtung
Vo̲rrichtung 
Weihnachtsbeleuchtung
We̲i̲hnachtsbeleuchtung
Übernachtung
Übernạchtung [yːbɐˈnaxtʊŋ]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO AUSSENBELEUCHTUNG

Außenalster
Außenamt
Außenanlage
Außenansicht
Außenantenne
Außenarbeiten
Außenaufnahme
Außenbahn
Außenbecken
Außenbereich
Außenbezirk
Außenborder
Außenbordmotor
außenbords
außenbürtig
Außendarstellung
Außendienst
Außendienstler
Außendienstlerin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO AUSSENBELEUCHTUNG

Anhängevorrichtung
Aufrichtung
Begutachtung
Fachrichtung
Geschmacksrichtung
Haltevorrichtung
Himmelsrichtung
Lichtung
Pflegeeinrichtung
Schichtung
Schlachtung
Schlichtung
Straßenbeleuchtung
Unterrichtung
Verachtung
Verdichtung
Verdrahtung
Verpachtung
Wohnzimmereinrichtung
Züchtung

Sinónimos y antónimos de Außenbeleuchtung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «AUSSENBELEUCHTUNG»

Außenbeleuchtung außenbeleuchtung weihnachten balkon weihnachtsbeleuchtung werbung garten solar bewegungsmelder Begriff Beleuchtung bezeichnet Lichterzeugung Hilfe einer künstlichen Lichtquelle Dieses Kunstlicht macht Menschen unabhängig natürlichen Lichtquellen dient Verbesserung Sehleistung Steigerung Wohlbefindens Sicherheitsgefühls Amazon beleuchtung außenwandleuchten Ergebnissen schicken können Haus richtige Licht setzen Shop für haus günstig conrad Hauseingang oder Wege integrierten Bewegungsmeldern große Auswahl günstigen Preis Aussenleuchten philips lighting richtigen verwandeln Ihren einladendes Fleckchen stundenlang entspannen Unsere Außenleuchten außenlampen light Außenlampen Große Premiumqualität ✓Lieferung Lager Preisgarantie licht osram wichtiges dekoratives sicherheitsrelevantes Element OSRAM bietet zahlreiche Lösungen Industrie dein Heimbereich Aussenbeleuchtung mehr erfahren Unter versteht Beleuchtung Außenanlagen Gartens Hofes Eingangsbereiche Alles wissen müssen praktische Tipps finden Berater litg tagung stadt januar LiTG

Traductor en línea con la traducción de Außenbeleuchtung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AUSSENBELEUCHTUNG

Conoce la traducción de Außenbeleuchtung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Außenbeleuchtung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

户外照明
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

iluminación al aire libre
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

outdoor lighting
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

आउटडोर प्रकाश व्यवस्था
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الإضاءة في الهواء الطلق
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

наружное освещение
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

iluminação exterior
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বহিরঙ্গন আলো
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

éclairage extérieur
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

lampu luar
190 millones de hablantes

alemán

Außenbeleuchtung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

屋外照明
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

야외 조명
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

ruangan cahya
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

chiếu sáng ngoài trời
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வெளிப்புற லைட்டிங்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

मैदानी प्रकाश
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

dış aydınlatma
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

illuminazione esterna
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

oświetlenie zewnętrzne
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

зовнішнє освітлення
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

iluminat exterior
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

εξωτερικός φωτισμός
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

buite verligting
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

utomhusbelysning
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

utendørs belysning
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Außenbeleuchtung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AUSSENBELEUCHTUNG»

El término «Außenbeleuchtung» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 20.058 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Außenbeleuchtung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Außenbeleuchtung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Außenbeleuchtung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AUSSENBELEUCHTUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Außenbeleuchtung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Außenbeleuchtung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Außenbeleuchtung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AUSSENBELEUCHTUNG»

Descubre el uso de Außenbeleuchtung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Außenbeleuchtung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Licht und Farbe: Planung und Ausführung bei der ...
9.2.1 Fassaden- und Außenbeleuchtung Die Lichtgestaltung eines Hotels ist außer der Orientierung für den Gast gleichzeitig auch für ein positives Image des Hauses wichtig (s. Abb. 9.8 a—b). Die Gebäude können von außen und unten ...
Monika Holfeld, DIN e.V., 2013
2
Die Engel können nicht schlafen ...: ... wenn der Teufel die ...
... wenn der Teufel die Außenbeleuchtung brennen lässt Pia Recht. Pia Recht Die Engel können nicht schlafen ... ... wenn der Teufeldie Außenbeleuchtung brennenlässt BookRix GmbH & Co. KG 81675 München SZENE EINS Sie haben mich ...
Pia Recht, 2014
3
Der Trainer in der Zivilrechts-AG: Das Übungsbuch für ...
Abhilfe hat er aber leider nicht geschaffen; deshalb darf die Beklagte die Zahlung verweigern. 2.) Auch die Außenbeleuchtung ist nicht in Ordnung. Mit Beginn der Dämmerung sollte sich die Beleuchtung automatisch einschalten; tatsächlich ...
Markus van den Hövel, 2010
4
Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz im Büro
Künstliche Beleuchtung 6.2.2 Außenbeleuchtung 6.2.2.6 6.2.2.6 Außenbeleuchtung Für die Planung und Errichtung einer Außenbeleuchtung muß zunächst unterschieden werden, was beleuchtet werden soll und welche Vorschriften zu ...
Peter Hartung
5
Der neue Audi Q5: Entwicklung und Technik
Selbstbewusst präsentiert der Audi Q5 eine neue Linienführung des Tagfahrlichtbandes und setzt gezielt LEDs in der Außenbeleuchtung ein. Der cu- Wert von 0,33 ist - trotz höherer Stirnfläche - nicht nur einer der besten seiner Klasse, ...
Oliver Schol, 2009
6
Handbuch Kraftfahrzeugelektronik: Grundlagen - Komponenten - ...
... mit Schaltzeichen nach DIN 60617 Bild A-l zeigt die Beleuchtungs- und Signalanlage als Bild A-2 den Stromlaufplan für die Innen- und Außenbeleuchtung Stromlaufplan in zusammenhängender Darstellung, in aufgelöster Darstellung.
Henning Wallentowitz, Konrad Reif, 2010
7
Lichtraum Stadt: Lichtplanung im urbanen Kontext
Unterschiedliche Planungsaufgaben werden systematisch dargestellt und spezifische Lösungskonzepte veranschaulicht.
Christa van Santen, 2006
8
Deutsche Milchhandels und Feinkost Zeitung
Nicht jedes Geschäft kann zur Weihnachtszeit mit einer großartigen Weihnachts- Außenbeleuchtung herauskommen. Das liegt daran, daß es meist an den finanziellen Bedingungen scheitert, denn der Einzelhandelskaufmann der Klein- oder ...
9
Arbeiten der Deutschen Landwirtschafts-Gesellschaft
2. einflaunnige] Spiritusgliihlicl)t-Invertlampe Nr. 25. beftimmt für Innen: und Außenbeleuchtung. _ 3. zweiflatumige SpirituÖglühlicht-Inoertlampe Nr. 22. beftimnit für Innen: uud Außenbeleuchtung. ll. Gefellfchaft für Beleuchtungs- und  ...
10
Das deutsche Eisenbahnwesen der Gegenwart
Dagegen stellt die Außenbeleuchtung besondere Anforderungen. Vor allem müssen die Lichtpunkte so hoch liegen, daß scharfe Schlagschatten vermieden, das Personal nicht geblendet und farbige Signallichter nicht überstrahlt werden.
Prussia (Germany). Ministerium der Öffentlichen Arbeiten, 1911

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUSSENBELEUCHTUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Außenbeleuchtung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Heute clever für morgen entscheiden - mit dem TRILUX Smart ...
Zukunftssichere Außenbeleuchtung trotz knapper Haushaltslage: Das Smart Lighting Ready Konzept von TRILUX eröffnet Städten und Kommunen alle ... «MotorZeitung.de, Jun 16»
2
LED für die Innen- und Außenbeleuchtung: Cree präsentiert ...
Der Hersteller von High-Power-LEDs Cree hat diesmal eine Neuerung in seinem Mid-Power-Segment vorgestellt: Die »XLamp XP-G3« Weißlicht-LED für die ... «elektroniknet.de, May 16»
3
Außenleuchten für individuelle Konzepte
Der Automationsspezialist Esylux präsentiert neue Lösungen für die Außenbeleuchtung, die neben robuster Ausführung, Lotus-Effekt und Qualitäts-LEDs auch ... «i-Magazin, Abr 16»
4
Neue Außenbeleuchtung am Feuerwehrhaus in Rivenich
Sie freuen sich über die neue und energiearme LED-Außenbeleuchtung: von links Bürgermeister Peter Knops, Marco Felten (RWE) sowie die Feuerwehrleute ... «trier-reporter, Abr 16»
5
Turnhalle Hagenberg in Gernrode : Wann passiert etwas?
Auch Sandra Fuchs (Sportzwerge) beklagte den schlechten Zustand der Halle und eine seit langem defekte Außenbeleuchtung als drittes Problem. «Mitteldeutsche Zeitung, Abr 16»
6
Verhältnis von Politik und Kirche - Die Kirchen als Sprachrohr der ...
... thüringischen Landeshauptstadt die AfD zur Demo einlädt, lässt der katholische Erfurter Bischof Ulrich Neymeyr die Außenbeleuchtung des Doms abschalten. «Deutschlandfunk, Mar 16»
7
Seibert macht es nochmal
So wurden unter anderem »Die Mindestanforderung für Anlagen an die Außenbeleuchtung« zusammengefasst – das Ergebnis wird in Kürze erhältlich sein. «i-Magazin, Nov 15»
8
Voerde: Pauluskirche erstrahlt in neuem Licht
Dabei war auch eine Außenbeleuchtung schon lange im Gespräch, jedoch scheute man die hohen Stromkosten, die auch aus ökologischen Gründen für ein ... «RP ONLINE, Nov 15»
9
Die Zukunft der Außenbeleuchtung
Identität stiften, Orientierung geben und Gebäude inszenieren: Eine moderne LED-Außenbeleuchtung leistet heute mehr als die herkömmliche Beleuchtung von ... «i-Magazin, Nov 15»
10
Von der Außenbeleuchtung bis zur Zeiterfassung
Mit der Installation moderner Sprechanlagen, Videoüberwachung, Außenbeleuchtung, Bewegungsmeldern und Zugriffsbeschränkungen mit Chip und ... «WESER-KURIER online, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Außenbeleuchtung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/aubenbeleuchtung>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z