Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Außenelbe" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AUSSENELBE EN ALEMÁN

Außenelbe  [A̲u̲ßenelbe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA AUSSENELBE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Außenelbe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Außenelbe

Elba

Elbe

El Elba es una corriente de Europa Central, que se origina en la República Checa, fluye a través de Alemania y desemboca en el Mar del Norte. Es el único río que drena Bohemia, que es rodeado por las montañas centrales, al mar del norte. Las aguas más famosas de su área de captación son el Vltava, el Saale, el Havel con el Spree y el Elde con el Müritz. En el curso superior, se caracteriza por la baja cordillera, que es seguida por dos cuencas fluviales de las tierras bajas del norte de Alemania. Die Elbe ist ein mitteleuropäischer Strom, der in Tschechien entspringt, durch Deutschland fließt und in die Nordsee mündet. Sie ist der einzige Fluss, der das von Mittelgebirgen umschlossene Böhmen zur Nordsee hin entwässert. Zu den bekanntesten Gewässern ihres Einzugsgebiets gehören die Moldau, die Saale, die Havel mit der Spree und die Elde mit der Müritz. Im Oberlauf durch die Mittelgebirge geprägt, folgt sie im weiteren Verlauf zwei Urstromtälern des Norddeutschen Tieflands.

definición de Außenelbe en el diccionario alemán

el Elba en el Mar de Wadden. die Elbe im Wattenmeer.
Pulsa para ver la definición original de «Außenelbe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON AUSSENELBE


Binnenelbe
Bịnnenelbe
derselbe
dersẹlbe  , diesẹlbe  , dassẹlbe 
ebenderselbe
e̲benderselbe, e̲bendieselbe, e̲bendasselbe
ein und derselbe
ein und derselbe
höchstderselbe
hö̲chstdersẹlbe, hö̲chstdiesẹlbe
selbe
sẹlbe, sẹlber, sẹlbes [ˈzɛlb…]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO AUSSENELBE

Außenbordmotor
außenbords
außenbürtig
Außendarstellung
Außendienst
Außendienstler
Außendienstlerin
außendienstlich
Außendienstmitarbeiter
Außendienstmitarbeiterin
Außenfläche
Außengrenze
Außenhafen
Außenhandel
Außenhandelsbilanz
Außenhandelskauffrau
Außenhandelskaufmann
Außenhandelspolitik
Außenhaut
Außenkante

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO AUSSENELBE

Albe
Astilbe
Dalbe
Elbe
Falbe
Flussseeschwalbe
Fulbe
Gewölbe
Halbe
Heilsalbe
Himmelsgewölbe
Kalbe
Kolbe
Mehlschwalbe
Milbe
Rauchschwalbe
Salbe
Schwalbe
Seeschwalbe
Silbe

Sinónimos y antónimos de Außenelbe en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «AUSSENELBE»

Außenelbe Grammatik wörterbuch außenelbe Elbe mitteleuropäischer Strom Tschechien entspringt durch Deutschland fließt Nordsee mündet einzige Fluss Mittelgebirgen umschlossene Böhmen entwässert bekanntesten Tourismus elbe unter beliebtes großer Arbeitgeber Elbe Dieser geplante Elbvertiefung nicht betroffen bundesanstalt für gewässerkunde sung Unter erarbeitet Angesichts etwa Hektar sehr großen Gesamtfläche wurde landschaftspflegerische Fahrrinnenanpassung Projekt Überblick Eine wichtige Maßnahme Projektbüro Technische Planung handelskammer hamburg Hochwasserschutz Unterelbe wichtiges Thema Rahmen Ausbaus Daher Initiative Zukunft skipperguide informationen seglern segler dehnt sich Cuxhaven Richtung Helgoland Hier liegen seewärts Seegebiet Nordseewoche mehr raum sport yacht Fahrwasserführung geändert Davon profitieren auch Teilnehmer Zubringerregatten Anpassung fahrrinne Teilgutachten Lärm Schallbelastung Unterlage beim Wasser Schifffahrtsamt Hamburg Endlich alle erforderlichen Voraussetzungen Erlass Planfeststellungsbeschlusses linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Entfernung unterwasserhindernissen zehn Unterwasserhindernisse

Traductor en línea con la traducción de Außenelbe a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AUSSENELBE

Conoce la traducción de Außenelbe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Außenelbe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Außenelbe
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Außenelbe
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Außenelbe
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Außenelbe
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Außenelbe
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Außenelbe
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Außenelbe
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Außenelbe
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Außenelbe
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Außenelbe
190 millones de hablantes

alemán

Außenelbe
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Außenelbe
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Außenelbe
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Außenelbe
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Außenelbe
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Außenelbe
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Außenelbe
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Außenelbe
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Außenelbe
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Außenelbe
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Außenelbe
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Außenelbe
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Außenelbe
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Außenelbe
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Außenelbe
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Außenelbe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Außenelbe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AUSSENELBE»

El término «Außenelbe» se utiliza muy poco y ocupa la posición 146.776 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Außenelbe» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Außenelbe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Außenelbe».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AUSSENELBE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Außenelbe» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Außenelbe» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Außenelbe

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AUSSENELBE»

Descubre el uso de Außenelbe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Außenelbe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wahr-Schau Zur Geplanten Elbvertiefung
2000) von der Hamburger Hafenbehörde am 01.06.2001 mit einer „ Potentialuntersuchung zur Unter— und Außenelbe“ beauf— tragt. Da bei ging es um „eine prinzipielle Vorabschätzung über die zu erwartenden Wirkungen einer weiteren ...
Kerstin Hintz, Ernst-Otto Schuldt, 2014
2
Hamburg, die Elbe und das Wasser sowie weitered ...
Elbe km 620) bis in die Außenelbe (ca. Elbe km 750) zu registrieren. Über spezielle Pegelauswertungen, hochpräzise PDGPS-Messungen und Berechnungen virtueller Referenzstationen wurden in Verbindung mit den Schiffsdaten ...
Christoph Ohlig, 2009
3
Ländergrenzen in der Elbemündung und der Deutschen Bucht: ...
V. Die Ländergrenze in der Außenelbe 1. Die Grenzziehung als Zwischenländerproblem Bei einer Abgrenzung geht es darum, eine Grenzlinie zwischen Gebieten zu schaffen, die im großen und ganzen schon zu dem einen oder anderen ...
Rainer Lagoni, 1982
4
Geographische Zeitschrift
Das alles sind überzeugende Anzeichen einer außerordentlichen Sandanhäufung im Elbegebiet. Sie steht im krassen Gegensatz zu der breiten und tiefen Rinne der Außenelbe, deren Verlauf sich im Laufe der Jahrzehnte nur wenig verändert ...
Alfred Hettner, Heinrich Schmitthenner, Albert Kolb, 1937
5
Grundbau-Taschenbuch, Teil 2: Geotechnische Verfahren
5.2 Leuchtturm „Großer Vogelsand" (1973/74) Dieser Turm ersetzte die Feuerschiffe Elbe 2 und 3 in der Außenelbe [11]. Bild 53 zeigt den Turm- und Baugrundquerschnitt. Da vorwiegend Sande unterschiedlicher Korngröße anstehen, mußte ...
Ulrich Smoltczyk, 2001
6
Luftbild und Küstengeographie am Beispiel der deutschen ...
Die gestaltenden Kräfte des Naturraumes der Außenelbe sind: Wind, Wellen, Gezeitenströmungen, damit verbunden Wasserstandsänderungen und Vermischung von Wasserkörpern mit verschiedenem Salzgehalt, Temperatur und Dichte, ...
Hans Günter Gierloff-Emden, 1961
7
Geographie des Meeres – Ozeane und Küsten
H. Laucht [1978]: Entwicklung der Unter- und Außenelbe, Interessenkonflikt Ökonomie — Ökologie. H. Peters [1978]: Die Niederelbe, eine Landschaft im Umbruch. K. Figge [1970]: Die Industriewirtsdiaftlidie Gestalt der französischen ...
Hans-Günter Gierloff-Emden, 1990
8
Retter ohne Ruhm: das Abenteuer der Seenothilfe
Vormann Claus Pichlo die „Wilhelm Kaisen“ nicht schon bei der Position des vormaligen Feuerschiffs „Elbe I“ in die Außenelbe ein. Er wählt einen Kurs, der ihn nördlich vom Fahrwasser hält und erst spät darauf treffen lässt. Dann wird die  ...
Hans Georg Prager, 2012
9
Die Elbe im Völker- und Gemeinschaftsrecht: Schifffahrt und ...
Hierfür wurden Ausbaubaggerungen im Bereich der Hamburger Delegationsstrecke und im Bereich der Außenelbe unterhalb von Cuxhaven durchgeführt, auf dem übrigen Verlauf der Unterelbe reichen die vorhandenen Fahrwassertiefen ...
Miriam Rasched, 2003
10
Die Kooperation der norddeutschen Bundesländer: eine Analyse ...
Der bemerkenswerte Unterschied besteht jedoch in der Koalitionsaussage zur Elbvertiefung: „Wir unterstützen bei der geplanten weiteren Fahrrinnenvertiefung der Unter- und Außenelbe die Position der Norddeutschen Länder Hamburg, ...
Claas Wowries, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUSSENELBE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Außenelbe en el contexto de las siguientes noticias.
1
Stürmisch bis zum Schluss
Während es auf der ersten Wettfahrt von Hamburg nach Cuxhaven zunächst noch vergleichsweise ruhig zuging, erwarteten die Crews auf der Außenelbe ... «Yacht.de, May 16»
2
Schifffahrtsdialog: Investitionen in maritime Wirtschaft gefordert
Handelskammerpräses Fritz Horst Melsheimer bemängelte das schleppende Genehmigungsverfahren für die Fahrrinnenanpassung von Unter- und Außenelbe ... «Hamburg News, Abr 16»
3
Elbvertiefung: Urteilstermin zur Elbfahrrinne erst 2017?
... Klagen der Umweltvereinigungen BUND und Nabu gegen die Planfeststellungsbeschlüsse über die Fahrrinnenanpassung in der Unter- und Außenelbe noch ... «DIE WELT, Mar 16»
4
Hamburger Hafen: Digitalisierung und Elbvertiefung im Hafenkonzept
... Unter- und Außenelbe ist als Projekt im Nationalen Hafenkonzept aufgeführt ... Fahrrinnenausbau an Unter- und Außenelbe sowie Unter- und Außenweser. «DIE WELT, Ene 16»
5
Hafenwirtschaft: Regierung will mehr Jobs für Frauen schaffen
Konkret soll beschlossen werden, dass Engpässe bei der Unter- und Außenelbe, der Unter- und Außenweser sowie am Mittel- und Niederrhein beseitigt werden ... «DIE WELT, Ene 16»
6
Seenotretter (DGzRS): Cuxhavener Seenotretter für erkrankten ...
Die Cuxhavener Seenotretter der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) sind am Mittwoch, 4. November 2015, in der Außenelbe für ... «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, Nov 15»
7
Seenotretter (DGzRS): Schnelle Hilfe nach Schnittverletzung auf ...
Der rund 120 Meter lange Chemikalientanker lag zu dieser Zeit auf der Position Außenelbe Reede südwestlich der Insel Helgoland vor Anker. Die HARRO ... «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, Oct 15»
8
Fahrradtouren rund um Cuxhaven
Das hölzerne Seezeichen markiert an der Elbmündung den Übergang von der Unter- zur Außenelbe und damit die Grenze für die Binnenschifffahrt. Sie ist auch ... «Lokalkompass.de, Oct 15»
9
Umweltschutz: Elbanrainer wollen Flussmanagement verbessern
Aus der Unter- und Außenelbe sind es weitere elf bis 13 Millionen Kubikmeter. Verschlickung und Versandung führen entlang der Unterelbe immer wieder zu ... «DIE WELT, Jul 15»
10
Seenotrettung 150 Jahre Deutsche Gesellschaft zur Rettung ...
Rettungskreuzer "Hermann Helms" auf Kontrollfahrt in der Außenelbe vor Cuxhaven. Am Bug steht in großen Lettern SAR: "Search and Rescue" - Suchen und ... «Deutschlandfunk, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Außenelbe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/aubenelbe>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z