Descarga la app
educalingo
aufhauen

Significado de "aufhauen" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE AUFHAUEN EN ALEMÁN

a̲u̲fhauen


CATEGORIA GRAMATICAL DE AUFHAUEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
aufhauen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo aufhauen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA AUFHAUEN EN ALEMÁN

Aufhauen

En la minería, un corte significa un eje que es impulsado desde el fondo hasta la parte superior de un túnel. Otro término antiguo para esto es la trascendencia. Lo contrario de cortar es el dado. El corte no tiene conexión directa con la superficie de la tierra. El concepto de este edificio deriva de la artesanía pesada. El colector fue una vez una cuña para la escisión de hierro.

definición de aufhauen en el diccionario alemán

abrir a la fuerza, abrir, subir, festejar, conducir la distancia de un depósito de abajo hacia arriba. abrir por la fuerza, abrir GrammarPerformance con »tiene«.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO AUFHAUEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich haue auf
du haust auf
er/sie/es haut auf
wir hauen auf
ihr haut auf
sie/Sie hauen auf
Präteritum
ich haute auf
du hautest auf
er/sie/es haute auf
wir hauten auf
ihr hautet auf
sie/Sie hauten auf
Futur I
ich werde aufhauen
du wirst aufhauen
er/sie/es wird aufhauen
wir werden aufhauen
ihr werdet aufhauen
sie/Sie werden aufhauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgehaut
du hast aufgehaut
er/sie/es hat aufgehaut
wir haben aufgehaut
ihr habt aufgehaut
sie/Sie haben aufgehaut
Plusquamperfekt
ich hatte aufgehaut
du hattest aufgehaut
er/sie/es hatte aufgehaut
wir hatten aufgehaut
ihr hattet aufgehaut
sie/Sie hatten aufgehaut
Futur II
ich werde aufgehaut haben
du wirst aufgehaut haben
er/sie/es wird aufgehaut haben
wir werden aufgehaut haben
ihr werdet aufgehaut haben
sie/Sie werden aufgehaut haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich haue auf
du hauest auf
er/sie/es haue auf
wir hauen auf
ihr hauet auf
sie/Sie hauen auf
Futur I
ich werde aufhauen
du werdest aufhauen
er/sie/es werde aufhauen
wir werden aufhauen
ihr werdet aufhauen
sie/Sie werden aufhauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgehaut
du habest aufgehaut
er/sie/es habe aufgehaut
wir haben aufgehaut
ihr habet aufgehaut
sie/Sie haben aufgehaut
Futur II
ich werde aufgehaut haben
du werdest aufgehaut haben
er/sie/es werde aufgehaut haben
wir werden aufgehaut haben
ihr werdet aufgehaut haben
sie/Sie werden aufgehaut haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich haute auf
du hautest auf
er/sie/es haute auf
wir hauten auf
ihr hautet auf
sie/Sie hauten auf
Futur I
ich würde aufhauen
du würdest aufhauen
er/sie/es würde aufhauen
wir würden aufhauen
ihr würdet aufhauen
sie/Sie würden aufhauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte aufgehaut
du hättest aufgehaut
er/sie/es hätte aufgehaut
wir hätten aufgehaut
ihr hättet aufgehaut
sie/Sie hätten aufgehaut
Futur II
ich würde aufgehaut haben
du würdest aufgehaut haben
er/sie/es würde aufgehaut haben
wir würden aufgehaut haben
ihr würdet aufgehaut haben
sie/Sie würden aufgehaut haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufhauen
Infinitiv Perfekt
aufgehaut haben
Partizip Präsens
aufhauend
Partizip Perfekt
aufgehaut

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON AUFHAUEN

abhauen · abschauen · anschauen · ausschauen · draufhauen · durchschauen · gehauen · hauen · hinhauen · hinschauen · nachschauen · raushauen · reinhauen · reinschauen · schauen · umschauen · verhauen · vorbeischauen · wegschauen · zuschauen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO AUFHAUEN

aufhaben · aufhacken · aufhaken · aufhalden · aufhalsen · Aufhalt · aufhalten · aufhältig · aufhältlich · Aufhaltstoß · Aufhaltung · aufhängen · Aufhänger · Aufhängevorrichtung · Aufhängung · Aufhärtung · aufhaschen · aufhäufeln · aufhäufen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO AUFHAUEN

anhauen · aufschauen · behauen · beschauen · heraushauen · herausschauen · hereinschauen · hinausschauen · hindurchschauen · hineinschauen · hinterherschauen · niederhauen · umhauen · unbehauen · vorausschauen · weghauen · zerhauen · zurückschauen · zusammenhauen · überschauen

Sinónimos y antónimos de aufhauen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AUFHAUEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «aufhauen» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «AUFHAUEN»

aufhauen · aufbrechen · aufschlagen · aufsprengen · prassen · schlemmen · spachteln · sprengen · zuschlagen · zusprechen · Grammatik · wörterbuch · Bergbau · bezeichnet · Aufhauen · einen · Schacht · unten · nach · oben · einer · Stollensohle · ausgehend · getrieben · wird · Eine · andere · alte · Bezeichnung · dafür · Übersichbrechen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Aufhauen · ostarrichi · Sept · Ausdruck · bedeutet · Boden · werfen · jemandes · Pläne · durchkreuzen · Österreichisches · duisburg · stadtplan · meinestadt · suchen · folgende · Straße · Duisburg · Bundesland · Nordrhein · Westfalen · Stadtplan · Routing · Mineralienatlas · lexikon · Lagerstätte · etwa · Meter · breiter · Grubenbau · Abbaufront · für · späteren · Abbau · freilegt · Verbindung · zwischen · zwei · Dict · dict · german · reverso · German · meaning · also · aufhäufen · aufschauen · aufhaben · aufbauen · example · konjugieren · konjugation · verb · Konjugation · einfaches · Konjugieren · deutscher · Verben · Verb · Konjugator · irreg · Hauen · Durch · öffnen · Eine · Thür · Ochsen · Fleischern · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppe · Fremdwort · Gegenteil · spanisch · pons · Übersetzungen · Spanisch · PONS · haute · aufgehauen · deutsches · Verbs · Aktiv · Verbtabelle · Konjugationstabelle · allen · Modi · Zeitformen ·

Traductor en línea con la traducción de aufhauen a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE AUFHAUEN

Conoce la traducción de aufhauen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de aufhauen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

aufhauen
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

aufhauen
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

aufhauen
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

aufhauen
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

aufhauen
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

aufhauen
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

aufhauen
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

aufhauen
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

aufhauen
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

aufhauen
190 millones de hablantes
de

alemán

aufhauen
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

aufhauen
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

aufhauen
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

aufhauen
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

aufhauen
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

aufhauen
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

aufhauen
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

aufhauen
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

aufhauen
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

aufhauen
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

aufhauen
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

aufhauen
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

aufhauen
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

aufhauen
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

aufhauen
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

aufhauen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aufhauen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AUFHAUEN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aufhauen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «aufhauen».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre aufhauen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AUFHAUEN»

Descubre el uso de aufhauen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aufhauen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Und doch wie Rofen blühen sie (Wangen) Vom Frühlingsodem aufgehauchet; Bürger 1,83. Wie aus des Munds halb aufgehauchter Blüthe Ihr Aetherodem flieht ; Salis 68. I. Aufhauen, act.hieb auf, aufgehauet, aufgehauen, 1) durch Hauen ...
Christian Wurm, 1859
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Die Thür, das Eis aufhauen. Bei den Freischer», einen Ochsen aufhauen, ihn mit dem Beile öffnen. Bei de» Schlosser», ein Loch aufhauen, es mit dem Durchschlage einHauen. Das Blech aufhauen, allerlei Verzierungen in dasselbe hauen.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Die Thür, das Eis aufhauen. Bei den Fleischern, einen Ochsen aufbauen, ihn mit dem Beile öffnen. Bei den Schlcssern, ein Loch aufhaue«, es mit dem Durchschlage einHauen. Das Viech aufhauen, allerlei Verzierungen in'dasselbe bauen.
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Königlich preussisches mineur- exercir- und dienst- ...
Das Schwenken einer Schurz -Gallerie ... 104 ö. Das Uebergehen in eine neue Richtung durch Aufhauen. Z. 128. Im Allgemeinen 105 s. Das Aufhauen aus einer Gallerie. Z. 129. Im Allgemeinen 106 I. Das Aufhauen mit Getriebsholz aus einer ...
Prussia, 1866
5
Deutsches Wörterbuch
AUFHAUEN, caedendo, feriendo aperire, nnl. ophouwen: tbor, Ihür mit der axt aufhauen ; etliche hieben die thür auf, das der ganze häuf hinein kirnte. 2 Масс. 10, 37 ; wägen aufhauen, s/rasreuraiiu treiben. Kmciin. wendunm. 200. Uhland 356 ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
6
Geschichte des modernen Bergbaus im Schwarzwald: eine ...
Ende 1978 war der Vortrieb 53,2 Meter lang, im Februar 1979 wurde das Aufhauen mit dem Kirchheimerstollen durchschlägig. Anschließend wurde die Strecke leergeschrappert und das Haufwerk im nicht fertiggestellten Aufhauen 2/ 1-1 ...
Helge Steen, 2004
7
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Durch Haspeln alle machen. Alle» Garn aufhaspeln. So auch die Aufha- speiung. AmhaurN, verd. irreg. ait. S. Hauen, l. Durch Haue» öffnen. Eine Ihür aufhauen. Da« «Li» aufhauen. <5inen Ochsen aufhauen, be» den Fleischern, dessen Leib  ...
Johann-Christoph Adelung, 1774
8
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
«ine Thür aufhauen. Das Ei» aufhauen. Einen Vch- sen aufhauen, bey den Fleischern, dessen Leib mit dem Beile öffnen. Ein Loch aufhauen, bey den Schlöffern, es mit dem Durchschlage einhaucn. Da» Blech aufhauen, Figuren in das: selbe ...
Johann Christoph Adelung, 1774
9
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Z. , in die Höhe bauchen ; durch Hauchen öffnen , entfalten. Auch «neig., von der Frühlingslust. Aufhauen, unr. (s. -Hauen), i) th.I., durch Hauen öffnen: Sie Thür, da« Ei«; bei den Fleischern , einen Bcli« sen aufhauen ,ihn mir dem Beile öffnen;  ...
Theodor Heinsius, 1818
10
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Aufhauen, heißt bey dem Feilenyauer, alte Feilen von neuem hauen und dadurch in den Stand setzen, daß sie wiederum so gut als neue gebraucht werden können. Man nimmt zu dem Ende den alten Hieb rothwarm mit der Abfeilraspel weg, ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1779
REFERENCIA
« EDUCALINGO. aufhauen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/aufhauen>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES