Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Aufstallungsgebot" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AUFSTALLUNGSGEBOT EN ALEMÁN

Aufstallungsgebot  [A̲u̲fstallungsgebot] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUFSTALLUNGSGEBOT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Aufstallungsgebot es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AUFSTALLUNGSGEBOT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Aufstallungsgebot» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

mantenerse en el interior

Stallpflicht

Stalling se refiere a la disposición oficial de los animales que normalmente pueden moverse bajo el cielo abierto en los establos cubiertos. Esta medida era importante en el contexto de la propagación de enfermedades animales. La obligación de estabulación es evitar que el ganado infectado por animales salvajes con patógenos. Stallpflicht bezeichnet die behördliche Anordnung Tiere, die sich normalerweise unter freiem Himmel bewegen können in überdachte Stallungen zu sperren. Bedeutung erlangte diese Maßnahme im Zusammenhang mit der Ausbreitung von Tierseuchen. Durch die Stallpflicht soll verhindert werden, dass Nutztiere durch frei lebende Wildtiere mit Krankheitserregern infiziert werden.

definición de Aufstallungsgebot en el diccionario alemán

Obligación de estabulación. Verpflichtung zur Aufstallung.
Pulsa para ver la definición original de «Aufstallungsgebot» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON AUFSTALLUNGSGEBOT


Angebot
Ạngebot 
Aufgebot
A̲u̲fgebot [ˈa͜ufɡəboːt]
Beratungsangebot
Bera̲tungsangebot
Bildungsangebot
Bịldungsangebot [ˈbɪldʊŋs|anɡəboːt]
Freizeitangebot
Fre̲i̲zeitangebot [ˈfra͜it͜sa͜it|anɡəboːt]
Großaufgebot
Gro̲ßaufgebot [ˈɡroːs|a͜ufɡəboːt]
Höchstgebot
Hö̲chstgebot
Immobilienangebot
Immobi̲lienangebot
Informationsangebot
Informatio̲nsangebot
Kaufangebot
Ka̲u̲fangebot
Leistungsangebot
Le̲i̲stungsangebot
Mindestgebot
Mịndestgebot [ˈmɪndəstɡəboːt]
Platzangebot
Plạtzangebot
Produktangebot
Prodụktangebot
Serviceangebot
[ˈsəːvɪs…]
Sonderangebot
Sọnderangebot 
Sportangebot
Spọrtangebot
Stellenangebot
Stẹllenangebot [ˈʃtɛlən|anɡəboːt]
Studienangebot
Stu̲dienangebot
Warenangebot
Wa̲renangebot [ˈvaːrən|anɡəboːt]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO AUFSTALLUNGSGEBOT

Aufstachelung
Aufstachlung
aufstallen
Aufstallung
aufstampfen
Aufstand
aufständern
Aufständerung
aufständisch
Aufständische
Aufständischer
aufstapeln
Aufstapelung
Aufstaplung
aufstarren
aufstarten
Aufstau
aufstäuben
aufstauen
Aufstauung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO AUFSTALLUNGSGEBOT

Arbeitsangebot
Gegenangebot
Internetangebot
Jobangebot
Kulturangebot
Last-minute-Angebot
Lehrangebot
Onlineangebot
Pauschalangebot
Polizeiaufgebot
Programmangebot
Reinheitsgebot
Staraufgebot
Unterhaltungsangebot
Verkaufsangebot
Weiterbildungsangebot
Zusatzangebot
Überangebot
Übergebot
Übernahmeangebot

Sinónimos y antónimos de Aufstallungsgebot en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «AUFSTALLUNGSGEBOT»

Aufstallungsgebot Grammatik Wörterbuch wörterbuch Stallpflicht bezeichnet behördliche Anordnung Tiere sich normalerweise unter freiem Himmel bewegen können überdachte Stallungen sperren Bedeutung erlangte diese Maßnahme Zusammenhang Ausbreitung Tierseuchen Durch Geflügelhaltung aufstallungsgebot aufgehoben Bundesernährungsministerium will Geflügelpest erlassene grundsätzliche für Geflügel aufheben geflügelhaltung fallen verein gegen Endlich absurde einst wegen Vogelgrippe angeordnete Stallpflicht einem Bericht Ausnahmen geflügel wieder möglich Senatorin Soziales Kinder Jugend Frauen Seit Jahren Berlin Bundesagrarministerium nach Auftreten Klassischen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache proplanta Deutschland BMELV bleibt vorerst bestehen heute Bundesministerium Ernährung Landwirtschaft Niedersachsen ausnahmen Febr Hannover Außerhalb Risikogebieten Diskussionen hühner info http provieh downloads brief_prof_lorenzen_an_zdg_juni_ Neue petition Webmart Petition Impf Forum Umwelt Drucksache Verordnung

Traductor en línea con la traducción de Aufstallungsgebot a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AUFSTALLUNGSGEBOT

Conoce la traducción de Aufstallungsgebot a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Aufstallungsgebot presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

舍饲投标
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

oferta de estabulación
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

stabling bid
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

अस्तबल बोली
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

محاولة إيواء الماشية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

стойловое ставка
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

bid stabling
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ঘোড়ার আস্থানা দর
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

offre publique de stabulation
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

bida kandang kuda
190 millones de hablantes

alemán

Aufstallungsgebot
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

厩舎の入札
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

마구간 입찰
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

bid stabling
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thầu nuôi ngựa
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

stabling முயற்சியில்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

तबेल्याच्या इमारती किंवा त्यांची एकूण जागा बोली
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

ahır teklifi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

offerta stallaggio
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

oferta stajni
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

стойловое ставка
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Suma licitată gararea
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

προσφοράς σταυλισμού
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

stalling bod
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

uppställningsspår bud
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

oppstalling bud
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Aufstallungsgebot

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AUFSTALLUNGSGEBOT»

El término «Aufstallungsgebot» se utiliza muy poco y ocupa la posición 146.245 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Aufstallungsgebot» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Aufstallungsgebot
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Aufstallungsgebot».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Aufstallungsgebot

EJEMPLOS DE USO

4 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AUFSTALLUNGSGEBOT»

Descubre el uso de Aufstallungsgebot en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Aufstallungsgebot y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Neue Landwirtschaft
Rheinischer Landwirtschafts- Verband e.V. WYfw.rlv.de Unbefristetes Aufstallungsgebot ist keine Lösung Die unbefristete Verlängerung der bundesweiten Aufstallungspflicht für Geflügel zur Bekämpfung der Vogelgrippe stößt bei den ...
2
Verhandlungen des Deutschen Bundestages: Stenographische ...
Aber dort, wo das Geflügel aufgefunden wurde und der starke Verdacht auf die Virusinfektion aufgetreten ist, gilt das Aufstallungsgebot sofort. In den Sperr- und Beobachtungszonen sind die Behörden unterwegs, um klinische Befunde bei der  ...
Germany (West). Bundestag, 2006
3
Ernährungs- Umschau
Sollte sich an der Gefahrenlage etwas ändern, könne das Aufstallungsgebot auch früher in Kraft treten, teilte Horst Seehofer, Bundesminister für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz, am 3. Februar mit. Die Entscheidung basiere ...
Helmut Heseker, Sigrid Beer, 2006
4
Die Vollstrecker: Rausschmeißen, überwachen, manipulieren - ...
Brisanter Report über fragwürdige Unternehmenspraktiken Entlassungen, harte Bandagen im Umgang mit Betriebsrat und Angestellten, diskrete Überwachung und ausgebuffte PR für fragwürdige Geschäfte – professionelle »Problemlöser« ...
Christian Esser, Alena Schröder, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUFSTALLUNGSGEBOT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Aufstallungsgebot en el contexto de las siguientes noticias.
1
Email-Adresse des Empfängers:
... der bisher üblichen... Stärkere Beteiligung bei Neuausrichtung der Tierhaltung gefordert Aufstallungsgebot auch bei niedrigpathogenen Geflügelpesterregern ... «top agrar online, May 16»
2
Goch: Teamarbeit zugunsten der Greifvögel
Die Hühner und sonstigen gefiederten Bewohner des Weezer Tierparks können weiter ihre relative Freiheit genießen: Am Aufstallungsgebot wegen der ... «RP ONLINE, Dic 14»
3
Weeze: Teamarbeit zugunsten der Greifvögel
Die Hühner und sonstigen gefiederten Bewohner des Weezer Tierparks können weiter ihre relative Freiheit genießen: Am Aufstallungsgebot wegen der ... «RP ONLINE, Nov 14»
4
Gans, Ente, Huhn & Co. müssen in den Stall
Die Umsetzung des Aufstallungsgebotes musste bis zum 27. November erfolgen. Die Veterinärbehörde des Landkreises Anhalt-Bitterfeld informiert alle ... «Super Sonntag, Nov 14»
5
Gefährlicher Erreger: Weniger Eier durch Stallpflicht – Hühner ...
In Abstimmung mit anderen Bundesländern verhängten Hamburg und Kiel am Dienstag zum Schutz von Geflügel ein sogenanntes Aufstallungsgebot. «Hamburger Abendblatt, Nov 14»
6
Vogelgrippe H5N8: Hier gilt noch die Stallpflicht
Schleswig Holstein: Nur noch in Gebieten direkt an der Westküste, an der Elbmündung und an einigen großen Seen wird weiterhin ein Aufstallungsgebot gelten ... «agrarheute.com, Nov 14»
7
Aufstallungspflicht für Geflügel / Schutzmaßnahmen gegen ...
In Abstimmung mit anderen Bundesländern verhängt Hamburg zum Schutz von Geflügel ein Aufstallungsgebot. In der Hansestadt sind rund 900 Geflügelhalter ... «BundesUmweltPortal, Nov 14»
8
Stallpflicht wegen Vogelgrippe: Gänsehalter fordern Ausnahme
Spitzenverbände der Geflügelhalter haben ein Aufstallungsgebot gefordert. Auch die Opposition im Landtag von Niedersachsen macht sich dafür stark. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Nov 14»
9
Stallpflicht zur Vogelgrippe-Prävention in Mellingen bereits umgesetzt
Das sogenannte Aufstallungsgebot soll die Ausbreitung des Vogelgrippe-Virus H5N8 verhindern. Die dafür notwendige tierseuchenrechtliche Anordnung will ... «Thüringische Landeszeitung, Nov 14»
10
NRW: Furcht vor Vogelgrippe in Kranenburg/Kalkar
Sollte das Aufstallungsgebot jedoch nach zehn Uhr erlassen werden, gibt es auf Richtersgut ein Problem. "Dann haben wir die Ställe schon geöffnet und ... «RP ONLINE, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aufstallungsgebot [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/aufstallungsgebot>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z