Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Ausgleichszulage" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AUSGLEICHSZULAGE EN ALEMÁN

Ausgleichszulage  [A̲u̲sgleichszulage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSGLEICHSZULAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ausgleichszulage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AUSGLEICHSZULAGE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Ausgleichszulage» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

indemnización compensatoria

Ausgleichszulage

La indemnización de compensación es un beneficio del sistema de seguridad social austriaco que se concede además de la pensión calculada con el fin de obtener un ingreso mínimo. La indemnización compensatoria en sí es la diferencia entre la pensión pertinente, otros ingresos netos admisibles y la directriz de indemnización compensatoria, que se ajusta cada año por el Ministerio de Asuntos Sociales. Para obtener una indemnización, el lugar habitual de residencia debe estar situado dentro del país. En la República Federal de Alemania se persigue un objetivo similar con la protección básica en la vejez y con una reducción de la capacidad de ingresos que, sin embargo, debe aplicarse en la institución de bienestar social local. Die Ausgleichszulage ist eine Leistung der österreichischen Sozialversicherung, die zusätzlich zur errechneten Pension gewährt wird, damit ein Mindesteinkommen erreicht wird. Die Ausgleichszulage selbst ist die Differenz zwischen der gebührenden Pension, weiteren anrechenbaren Nettoeinkommen und dem Ausgleichszulagenrichtsatz, der jedes Jahr per Verordnung durch das Sozialministerium angepasst wird. Um eine Ausgleichszulage zu erhalten, muss der gewöhnliche Aufenthaltsort im Inland liegen. In der Bundesrepublik Deutschland wird eine ähnliche Zielsetzung mit der Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung bezweckt, die aber beim örtlichen Sozialhilfeträger zu beantragen ist.

definición de Ausgleichszulage en el diccionario alemán

Apoyo financiero para granjas en áreas con desventajas económicas o naturales. Suplemento que proporciona a los pensionistas un ingreso mínimo. finanzielle Förderung für landwirtschaftliche Betriebe in Gebieten, in denen wirtschaftliche oder natürliche Nachteile bestehen Zulage, die Pensionsbeziehern ein Mindesteinkommen sichert.
Pulsa para ver la definición original de «Ausgleichszulage» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON AUSGLEICHSZULAGE


Aktivzulage
Akti̲vzulage
Anlage
Ạnlage 
Buschzulage
Bụschzulage
Coulage
[kuˈlaːʒə] 
Eigenheimzulage
E̲i̲genheimzulage
Erschwerniszulage
Erschwe̲rniszulage
Familienzulage
Fami̲lienzulage [faˈmiːli̯ənt͜suːlaːɡə]
Fliegerzulage
Fli̲e̲gerzulage
Funktionszulage
Funktio̲nszulage
Gefahrenzulage
Gefa̲hrenzulage [ɡəˈfaːrənt͜suːlaːɡə]
Gehaltszulage
Gehạltszulage [ɡəˈhalt͜st͜suːlaːɡə]
Kinderzulage
Kịnderzulage [ˈkɪndɐt͜suːlaːɡə]
Leistungszulage
Le̲i̲stungszulage [ˈla͜istʊŋst͜suːlaːɡə]
Moulage
[muˈlaːʒə] 
Ortszulage
Ọrtszulage [ˈɔrt͜st͜suːlaːɡə]
Schmutzzulage
Schmụtzzulage [ˈʃmʊt͜st͜suːlaːɡə]
Sonderzulage
Sọnderzulage [ˈzɔndɐt͜suːlaːɡə]
Sozialzulage
Sozia̲lzulage [zoˈt͜si̯aːlt͜suːlaːɡə]
Teuerungszulage
Te̲u̲erungszulage [ˈtɔ͜yərʊŋst͜suːlaːɡə]
Zulage
Zu̲lage [ˈt͜suːlaːɡə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO AUSGLEICHSZULAGE

Ausgleichsgefäß
Ausgleichsgetriebe
Ausgleichsgymnastik
Ausgleichsklasse
Ausgleichsküste
Ausgleichsleistung
Ausgleichsquittung
Ausgleichsrennen
Ausgleichsrente
Ausgleichssport
Ausgleichsteuer
Ausgleichstor
Ausgleichstraining
Ausgleichstreffer
Ausgleichsturnen
Ausgleichsverfahren
Ausgleichsverwalter
Ausgleichsverwalterin
Ausgleichszahlung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO AUSGLEICHSZULAGE

Abgasanlage
Ablage
Alarmanlage
Anklage
Assemblage
Auflage
Beilage
Camouflage
Collage
Emballage
Geldanlage
Grundlage
Innenstadtlage
Klage
Klimaanlage
Maquillage
Niederlage
Plage
Unterlage
Vorlage

Sinónimos y antónimos de Ausgleichszulage en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «AUSGLEICHSZULAGE»

Ausgleichszulage ausgleichszulage lebensgemeinschaft landwirtschaft für bürger österreich mindestpension beamte eine Leistung österreichischen Sozialversicherung zusätzlich errechneten Pension gewährt wird damit Mindesteinkommen erreicht selbst Differenz zwischen gebührenden weiteren anrechenbaren Nettoeinkommen Ausgleichszulagenrichtsatz bayern Hintergrundinformationen Antragstellung Merkblätter Formulare Bayern Infodienst förderung Verwaltungsvorschrift Ministeriums Ländlichen Raum Verbraucherschutz Förderung soll jeder jedem Pensionsbezieher rechtmäßigem gewöhnlichem Aufenthalt Inland unter Bedachtnahme jeweiligen landwirtschaftskammer nordrhein westfalen Rechtsgrundlage Jeweils geltende Fassung Verordnung Rates September über bbesg wegfall stellenzulagen BBesG Wegfall Stellenzulagen einer Stellenzulage dienstlichen Gründen nicht Beamten Richter landwirtschaftliche Unternehmen benachteiligten Gebieten kann gefördert werden Rechtliche code

Traductor en línea con la traducción de Ausgleichszulage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AUSGLEICHSZULAGE

Conoce la traducción de Ausgleichszulage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Ausgleichszulage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

补偿性津贴
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

indemnización compensatoria
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

compensatory allowance
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

प्रतिपूरक भत्ता
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

بدل التعويضي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

компенсационное пособие
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

indemnização compensatória
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

পূর্তিভাতা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

indemnité compensatoire
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

elaun pampasan
190 millones de hablantes

alemán

Ausgleichszulage
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

代償手当
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

보상 수당
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

sangu compensatory
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

trợ cấp bù
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஈடுசெய்யும் கொடுப்பனவு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

भरपाई देणारा भत्ता
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

telafi edici yardımı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

indennità compensativa
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

dodatek wyrównawczy
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

компенсаційне посібник
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

indemnizație compensatorie
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

εξισωτική αποζημίωση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

kompenserende toelaag
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

kompensationsbidrag
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kompenserende kvote
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Ausgleichszulage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AUSGLEICHSZULAGE»

El término «Ausgleichszulage» se utiliza regularmente y ocupa la posición 88.600 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Ausgleichszulage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Ausgleichszulage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Ausgleichszulage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AUSGLEICHSZULAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Ausgleichszulage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Ausgleichszulage» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Ausgleichszulage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AUSGLEICHSZULAGE»

Descubre el uso de Ausgleichszulage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Ausgleichszulage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pfarrer in der Sozialversicherung: die Inanspruchnahme der ...
(1) Als Ausgleichszulage wird die auf den Rentenversicherungszuschlag entfallende Lohn- und Kirchensteuer einschließlich der zum vollen Ausgleich einer Mehrbelastung jeweils anfallenden weiteren Lohn- und Kirchensteuer gewährt.
Hans-Peter Hübner, 1992
2
Beiträge der 19. ÖGA-Jahrestagung, die zum Generalthema ...
EU-Kommission, 2000) ist vorgesehen, dass im Zusammenhang mit der Ausgleichszulage unter anderem ermittelt wird, in welchem Umfang die Ausgleichszulage zur Erhaltung einer lebensfähigen Gesellschaftsstruktur im ländlichen Raum ...
Siegfried Pöchtrager, Michael Eder, 2010
3
Gesetz über die Errichtung einer Bundesanstalt für Post und ...
Die Ausgleichszulage wird in monatlichen Beträgen von jeweils einem Zwölftel der Ausgleichszulage zusammen mit dem monatlichen Entgelt ausgezahlt; erstmals in dem auf den Abschluss des neuen Arbeitsvertrages folgenden Monat.
Outlook Verlag, 2013
4
Politik und Psychiatrie: Die staatliche Versorgung psychisch ...
Die so genannte Ausgleichszulage sollte den beruflichen Nachteil kompensieren , der durch die Kriegsbeschädigung bedingt war. In der Personengruppe der psychisch Versehrten wurden in rund 79 % der Fälle solche Ausgleichszulagen ...
Stephanie Neuner, 2011
5
Mein großer Rechts-Berater: Antworten auf alle juristischen ...
3.3.4 Ausgleichszulage Wenn das Gesamteinkommen aus Bruttopension, allfälligen sonstigen Nettoeinkünften und eventuellen Unterhaltsansprüchen einen be- stimmten Mindestbetrag – den sogenannten Richtsatz – nicht erreicht,  ...
Peter Kolba, Peter Resetarits, Nikolaus Weiser, 2011
6
On-Farm-Management als Konzept zur In-Situ-Erhaltung der ...
land und Sonderkulturen aufgehoben werden. Die Ausgleichszulage sei in vollem Umfang zu erhalten. Zu verlangen sei darüber hinaus deren Anpassung an die allgemeinen Kostensteigerungen und ihre 50 %ige EU-Kofinanzierung ( BLHV ...
Diethildis Wanke
7
Sozialrecht in Grundzügen
V. Die Pensionsversicherung Literatur: Binder, Probleme der pensionsversicherungsrechtlichen Ausgleichszulage, ZAS 1981, 89; Jabornegg/ Resch, Rehabilitation vor Rente, ZAS 1999, 65; Karl, Rehabilitation vor Pension, DRdA 1999, 12; ...
Wolfgang Brodil, Michaela Windisch-Graetz, 2009
8
Das gesamte Kinder- und Jugendrecht Ausgabe 2013: Mit den ...
4Die Ausgleichszulage bemisst sich nach der Differenz zwischen den auszugleichenden Dienstbezügen beim abgebenden Träger und beim aufnehmenden Träger zum Zeitpunkt des Übertritts. 5Auf die Ausgleichszulage werden alle ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
9
Das gesamte Sozialgesetzbuch I bis XII: Mit ...
.‚Die Ausgleichszulage bemisst sich nach der Differenz zwi» schen den auszugleichenden Dienstbezügen beim abgebenden Träger und beim aufnehmenden Träger zum Zeitpunkt des Ubertritts. 5Auf die Ausgleichszulage werden alle ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
10
Das gesamte Kinder- und Jugendrecht: Mit den aktuellen ...
4Die Ausgleichszulage bemisst sich nach der Differenz zwischen den auszugleichenden Dienstbezügen beim abgebenden Träger und beim aufnehmenden Träger zum Zeitpunkt des Übertritts. 5Auf die Ausgleichszulage werden alle ...
Walhalla Fachredaktion, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUSGLEICHSZULAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Ausgleichszulage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ausgleichszulage bei Strafversetzung
Auch nach § 13 Abs. 2 BBesG kann eine Ausgleichszulage nicht gewährt werden, wenn der dienstliche Grund für den Wechsel der Verwendung auf ein allein ... «Rechtslupe, Jun 16»
2
Tirol zahlt Prämie an Kleinbauern in Extremlagen
Diese natürlichen Nachteile würden im Rahmen des EU-Förderprogramms zur ländlichen Entwicklung über die sogenannte Ausgleichszulage abgegolten. «derStandard.at, Jun 16»
3
AK-Goach: Altersarmut - Jeder sechste Kärntner Pensionist bezieht ...
Das heißt, dass jeder sechste Kärntner Pensionist die Ausgleichszulage bezieht – österreichweit ist es nur jeder zehnte“, warnt AK-Präsident Günther Goach ... «APA OTS, May 16»
4
Panne: 1000-Euro-Pension für Ausländer
Die vereinbarte Sondererhöhung der Ausgleichszulage droht der Regierung auf den Kopf zu fallen. Es gibt eindringliche Warnungen, dass dies unfreiwillig zum ... «DiePresse.com, Mar 16»
5
Pensionen: Frauenmaßnahmen für Opposition zu wenig
Sie hob sowohl die Anreize, nach dem gesetzlichen Pensionsantrittsalter weiterzuarbeiten, als auch die erhöhte Ausgleichszulage von 1.000 Euro bei mehr als ... «derStandard.at, Mar 16»
6
Pensionspaket: Teilzeitarbeiterinnen und Mütter profitieren
Die Ausgleichszulage (Mindestpension) wird nach 30 Beitragsjahren auf 1000 Euro statt 882,78 Euro brutto im Monat für Alleinstehende erhöht. Die neue ... «DiePresse.com, Mar 16»
7
Pension: Mehr Geld für Frauen ab 60
Die Kernpunkte: Für längeres Arbeiten gibt es verstärkte finanzielle Anreize, nach 30 Jahren Arbeit wird die Mindestpension (Ausgleichszulage) auf 1000 Euro ... «DiePresse.com, Feb 16»
8
Pensionsgipfel: Keine Verschlechterungen für Frauen
„Wird eine Pension in Anspruch genommen und parallel gearbeitet, wird der Teil des Einkommens, der die Ausgleichszulage oder die Geringfügigkeitsgrenze ... «APA OTS, Feb 16»
9
Tickets: Wer weniger hat, zahlt weniger
Für Bezieher von Mindestsicherung, Pensions-Ausgleichszulagen sowie Asylwerber kostet die Monatskarte 16 statt 77 Euro. Damit soll der öffentliche Verkehr ... «ORF.at, Ene 16»
10
Das bringt 2016 - Negativsteuer höher, erstmals auch für Pensionisten
Für sie würde die Gutschrift die Ausgleichszulage im selben Ausmaß reduzieren. Für 2015 muss die Negativsteuer noch beim Finanzamt beantragt werden. «finanzen.at, Dic 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ausgleichszulage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/ausgleichszulage>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z