Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schmutzzulage" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHMUTZZULAGE EN ALEMÁN

Schmutzzulage  Schmụtzzulage [ˈʃmʊt͜st͜suːlaːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHMUTZZULAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schmutzzulage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHMUTZZULAGE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schmutzzulage» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Schmutzzulage en el diccionario alemán

por un trabajo que te ensucia mucho, sueldo pagado, salario. aufgrund einer Arbeit, bei der man sich sehr schmutzig macht, gezahlte Lohn-, Gehaltszulage.

Pulsa para ver la definición original de «Schmutzzulage» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHMUTZZULAGE


Aktivzulage
Akti̲vzulage
Anlage
Ạnlage 
Ausgleichszulage
A̲u̲sgleichszulage
Buschzulage
Bụschzulage
Coulage
[kuˈlaːʒə] 
Eigenheimzulage
E̲i̲genheimzulage
Erschwerniszulage
Erschwe̲rniszulage
Familienzulage
Fami̲lienzulage [faˈmiːli̯ənt͜suːlaːɡə]
Fliegerzulage
Fli̲e̲gerzulage
Funktionszulage
Funktio̲nszulage
Gefahrenzulage
Gefa̲hrenzulage [ɡəˈfaːrənt͜suːlaːɡə]
Gehaltszulage
Gehạltszulage [ɡəˈhalt͜st͜suːlaːɡə]
Kinderzulage
Kịnderzulage [ˈkɪndɐt͜suːlaːɡə]
Leistungszulage
Le̲i̲stungszulage [ˈla͜istʊŋst͜suːlaːɡə]
Moulage
[muˈlaːʒə] 
Ortszulage
Ọrtszulage [ˈɔrt͜st͜suːlaːɡə]
Sonderzulage
Sọnderzulage [ˈzɔndɐt͜suːlaːɡə]
Sozialzulage
Sozia̲lzulage [zoˈt͜si̯aːlt͜suːlaːɡə]
Teuerungszulage
Te̲u̲erungszulage [ˈtɔ͜yərʊŋst͜suːlaːɡə]
Zulage
Zu̲lage [ˈt͜suːlaːɡə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHMUTZZULAGE

Schmutzfleck
Schmutzflecken
Schmutzgeier
Schmutzian
schmutzig
Schmutzigkeit
Schmutzkampagne
Schmutzkonkurrenz
Schmutzkübelkampagne
Schmutzlappen
Schmutzliteratur
Schmutzpartikel
Schmutzschicht
Schmutzteilchen
Schmutztitel
schmutzunempfindlich
schmutzverschmiert
Schmutzwäsche
Schmutzwasser
Schnabel

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHMUTZZULAGE

Abgasanlage
Ablage
Alarmanlage
Anklage
Assemblage
Auflage
Beilage
Camouflage
Collage
Emballage
Geldanlage
Grundlage
Innenstadtlage
Klage
Klimaanlage
Maquillage
Niederlage
Plage
Unterlage
Vorlage

Sinónimos y antónimos de Schmutzzulage en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHMUTZZULAGE»

Schmutzzulage schmutzzulage sanitär tvöd öffentlicher dienst Wörterbuch höhe hoch steuerfrei österreich baugewerbe Formalrechtliche voraussetzung auva Febr erforderlich dass sich eine echte Zulage Lohn Gehalt handelt Daher zusätzlich steuer impuls Sept Wenn besonders schmutzig zugeht kann Arbeitgeber damit zusammenhängende Überstundenzuschläge personal office premium haufe Eine erhält Arbeitnehmer seinem dafür erhöhtem Ausmaß Schmutz Staub oder ähnlichen Einflüssen ausgesetzt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache juraforum Hallo letzte Fall für heute Kundendienstmonteur Arbeitszettel deklariert weil

Traductor en línea con la traducción de Schmutzzulage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHMUTZZULAGE

Conoce la traducción de Schmutzzulage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schmutzzulage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

污垢津贴
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

asignación de tierra
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

dirt allowance
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

गंदगी भत्ता
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

بدل التراب
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

пособие грязи
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

subsídio sujeira
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ময়লা ভাতা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

allocation de terre
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

elaun kotoran
190 millones de hablantes

alemán

Schmutzzulage
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

汚れ手当
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

먼지 수당
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

sangu rereget
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

phụ cấp bẩn
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

அழுக்கு கொடுப்பனவு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

घाण भत्ता
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kir yardımı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

indennità di sporco
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

dodatek na brud
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

посібник бруду
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

alocație de murdărie
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

επίδομα βρωμιά
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

vuil toelae
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

smuts tillägg
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

smusstillegg
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schmutzzulage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHMUTZZULAGE»

El término «Schmutzzulage» se utiliza muy poco y ocupa la posición 160.508 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schmutzzulage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schmutzzulage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schmutzzulage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHMUTZZULAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schmutzzulage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schmutzzulage» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schmutzzulage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHMUTZZULAGE»

Descubre el uso de Schmutzzulage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schmutzzulage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Entgeltfortzahlungsgesetz: Kommentar
38 Ob es sich bei einer Zulage um den Ersatz zusätzlichen Aufwandes und nicht um Teil des Arbeitsentgelts handelt, hängt davon ab, ob zB die Schmutzzulage für einen erhöhten Aufwand des Arbeitnehmers etwa für Waschmittel, Wäsche ...
Hans Dunkl, 2000
2
Lexikon Arbeitsrecht 2014:
B. die Schmutzzulage. 2.2 Einzelfälle Folgende Entgeltbestandteile müssen fortgezahlt werden: E Anwesenheitsprämie: Sie kann gem. §4a Satz1 EFZG durch vertragliche Vereinbarung auch für den Fall krankheitsbedingter Arbeitsunfähigkeit ...
Rabe von Pappenheim u.a., 2014
3
Die Systematik der übertariflichen Zulage
im Monat als Schmutzzulage. Die die tarifliche Schmutzzulage überschreitenden DM 50.- im Monat stellen eine übertarifliche Zulage zu tariflichen Zusatzleistungen dar, da es hinsichtlich der Schmutzbelastung bereits tarifliche Regelungen ...
Henrike Rau
4
Grundlagen der kommunalen Entsorgungsplanung: das Beispiel ...
Reifen) Summe (1,2,3,4,5,6) 29.069 25.855 30.800 Jährliche Betriebszeit 1.440b ) L \ 1.440b) u \ 1.856b) h \ (h) a) (7) Fahrzeugkosten je Betri ebsstunde 20,19 17, 95 16,60 (8) Fahrer-Lohnc' 25.660 25.660 25.660 (9) Schmutzzulage 750 750 ...
Hans-Georg Strauf, 1974
5
Wandel betrieblicher Rationalisierungsmuster durch ...
Über diese Lohngruppen hinaus können Instandhalter ihren Lohn durch Zulagen aufbessern. So erhalten alle Bushandwerker der ABACAB eine allgemeine, einige Beschäftigte zudem eine spezifische Schmutzzulage. Letztere bezieht sich  ...
Guido Becke, 2002
6
Dictionary, building and civil engineering:
Blasenschleier m (Schlierenglas) - filter Schmutzfilter n - heap Bergehalde f - money Schmutzzulage f - moving Erdbewegungsarbeiten fpl, Erdbewegung f — repelling schmutzabweisend - road (Am) Landweg m, unbefestigte Straße f; ...
Uli Gelbrich, Georg Reinwaldt, 1995
7
Management and Marketing/Management und Marketing: ...
... Vorstand m directory: Adreßbuch n dirt pay: Schmutzzulage f dirt-cheap: zum Schleuderpreis m dirty bill of lading: unreines Konnossement n dirty floating: schmutziges Floating n dirty money: Schmutzzulage f disability: Arbeitsunfähigkeit f, ...
Wolfgang J. Koschnick, 1998
8
Tätigkeitsbericht des österreichischen Gewerkschaftsbundes
August 1964 für die Baustelle des Kraftwerkes Durlaßboden. d) Schmutzzulage gemäß § 2 des Zusatzkollektivvertrages für die österreichische Keramik AG. Seminar über Änderungen in der Struktur der Bauindustrie in Prag Im April 1964 fand ...
Österreichischer Gewerkschaftsbund, 1965
9
Soziale Sicherheit
Voraussetzung ist, daß die Schmutzzulage zum regelmäßigen Entgelt gehört; dies wäre etwa dann nicht der Fall, wenn ein Arbeiter nur vorübergehend solche Arbeiten verrichtet hat, die einen Anspruch auf Schmutzzulage begründen. Zu 5 3 ...
10
Das SteuerSpraBuch 2012/2013 (Österreichische Rechtsgrundlage)
Beispiele: Man erhält vom Arbeitgeber eine Schmutzzulage ausbezahlt, die jedoch versteuert wird. Wenn die Voraussetzungen für die Steuerfreiheit vorliegen, kann die zuviel bezahlte Lohnsteuer im Erstattungsweg zurückverlangt werden.
Eduard Müller, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHMUTZZULAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schmutzzulage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Urlaubsanspruch: Was Arbeitgeber & Arbeitnehmer wissen sollten
... zählen auch Zulagen und Zuschläge (z. B. Nacht- und Feiertagszuschläge, Erschwernis- und Schmutzzulagen), Bereitschaftsvergütung und Provisionen. «Smartlaw-Rechtsnews, Nov 16»
2
Heinrich heute: Die Löwen und Dirty Vogts
Als Prämie für einen Sieg in Würzburg verspricht Schmutzpatron Eichin seinen Schmutzbefohlenen eine kräftige Schmutzzulage. In Unterfranken soll endlich ... «tz.de, Sep 16»
3
Interview: "Auf den Zweck der Sonderzahlung achten"
... wie etwa bei der Prämierung der Betriebstreue, Schmutzzulagen oder Nachtzuschlägen, scheidet eine Anrechnung der Leistung auf den Mindestlohn aus. «Haufe - News & Fachwissen, Jun 16»
4
Sonderzahlungen sind auf Mindestlohn anrechenbar
... Sonntags- oder Feiertagszuschläge, Lärm-, Gefahren- und Schmutzzulagen oder Akkord- und Qualitätsprämien sind unabhängig vom Mindestlohn zu zahlen. «Human Resources Manager, May 16»
5
AKH: Leiharbeiterfirma vor der Pleite
... dass auch Leiharbeitern Zulagen laut Nebengebührenkatalog der Stadt Wien wie etwa Feiertagszulage, Nachtarbeitszulage oder Schmutzzulage zustehen. «DiePresse.com, Dic 15»
6
Höherer Mindestlohn für Kindergartenhelferinnen
Außerdem werden alle Beträge auf den nächsten Euro aufgerundet – und es gibt eine neue Schmutzzulage. Die erschwerten Reinigungsarbeiten bei ... «derStandard.at, Nov 15»
7
Bei der GW St. Pölten kriselt's
Im Zuge einer Betriebsversammlung sei beschlossen worden, auf freiwillige Leistungen wie zum Beispiel die Schmutzzulage zu verzichten. Ein freiwilliger ... «Meinbezirk.at, Sep 15»
8
Salzburg erhält ein völlig neues Gehaltssystem im Landesdienst
So lagen etwa Akademikergehälter in Führungsposition bisher stark unter dem Markt. Von den Zulagen bleiben nur mehr drei, etwa eine Schmutzzulage für die ... «Salzburger Nachrichten, Jul 15»
9
TTIP auf dem Evangelischen Kirchentag So brav kann Protest sein
Teil meines Gehalts ist Schmutzzulage, das macht nichts." Tatsächlich aber entwickelt sich eine sehr sachliche Debatte. Sigmar Gabriel macht deutlich, warum ... «Deutschlandfunk, Jun 15»
10
Aufregung um Schmutzzulage für Asylbetreuer
Innsbruck – In seinem Bericht über die Schwachstellen in der Flüchtlingskoordination des Landes, die seit Mitte der 2000er-Jahre kaum verbessert wurden, hat ... «Tiroler Tageszeitung Online, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schmutzzulage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schmutzzulage>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z