Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "aushebern" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA AUSHEBERN

zu ↑Heber.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE AUSHEBERN EN ALEMÁN

aushebern  [a̲u̲shebern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSHEBERN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
aushebern es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo aushebern en alemán.

QUÉ SIGNIFICA AUSHEBERN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «aushebern» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de aushebern en el diccionario alemán

Aspire el jugo gástrico o el contenido del estómago mediante aspiración a través de un tubo insertado a través de la boca y el esófago en el estómago. Magensaft oder Mageninhalt durch Ansaugen über einen durch Mund und Speiseröhre in den Magen eingeführten Schlauch entnehmen.

Pulsa para ver la definición original de «aushebern» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO AUSHEBERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hebere aus
du heberst aus
er/sie/es hebert aus
wir hebern aus
ihr hebert aus
sie/Sie hebern aus
Präteritum
ich heberte aus
du hebertest aus
er/sie/es heberte aus
wir heberten aus
ihr hebertet aus
sie/Sie heberten aus
Futur I
ich werde aushebern
du wirst aushebern
er/sie/es wird aushebern
wir werden aushebern
ihr werdet aushebern
sie/Sie werden aushebern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgehebert
du hast ausgehebert
er/sie/es hat ausgehebert
wir haben ausgehebert
ihr habt ausgehebert
sie/Sie haben ausgehebert
Plusquamperfekt
ich hatte ausgehebert
du hattest ausgehebert
er/sie/es hatte ausgehebert
wir hatten ausgehebert
ihr hattet ausgehebert
sie/Sie hatten ausgehebert
conjugation
Futur II
ich werde ausgehebert haben
du wirst ausgehebert haben
er/sie/es wird ausgehebert haben
wir werden ausgehebert haben
ihr werdet ausgehebert haben
sie/Sie werden ausgehebert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich hebere aus
du heberest aus
er/sie/es hebere aus
wir hebern aus
ihr hebert aus
sie/Sie hebern aus
conjugation
Futur I
ich werde aushebern
du werdest aushebern
er/sie/es werde aushebern
wir werden aushebern
ihr werdet aushebern
sie/Sie werden aushebern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgehebert
du habest ausgehebert
er/sie/es habe ausgehebert
wir haben ausgehebert
ihr habet ausgehebert
sie/Sie haben ausgehebert
conjugation
Futur II
ich werde ausgehebert haben
du werdest ausgehebert haben
er/sie/es werde ausgehebert haben
wir werden ausgehebert haben
ihr werdet ausgehebert haben
sie/Sie werden ausgehebert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich heberte aus
du hebertest aus
er/sie/es heberte aus
wir heberten aus
ihr hebertet aus
sie/Sie heberten aus
conjugation
Futur I
ich würde aushebern
du würdest aushebern
er/sie/es würde aushebern
wir würden aushebern
ihr würdet aushebern
sie/Sie würden aushebern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgehebert
du hättest ausgehebert
er/sie/es hätte ausgehebert
wir hätten ausgehebert
ihr hättet ausgehebert
sie/Sie hätten ausgehebert
conjugation
Futur II
ich würde ausgehebert haben
du würdest ausgehebert haben
er/sie/es würde ausgehebert haben
wir würden ausgehebert haben
ihr würdet ausgehebert haben
sie/Sie würden ausgehebert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aushebern
Infinitiv Perfekt
ausgehebert haben
Partizip Präsens
aushebernd
Partizip Perfekt
ausgehebert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON AUSHEBERN


Webern
We̲bern
abhebern
ạbhebern
albern
ạlbern 
bezaubern
beza̲u̲bern [bəˈt͜sa͜ubɐn]
dibbern
dịbbern
durchstöbern
durchstö̲bern
entgegenfiebern
entge̲genfiebern
erobern
ero̲bern 
fiebern
fi̲e̲bern [ˈfiːbɐn]
knabbern
knạbbern 
kobern
ko̲bern
labern
la̲bern 
mitfiebern
mịtfiebern
räubern
rä̲u̲bern
sabbern
sạbbern [ˈzabɐn]
strebern
stre̲bern
stöbern
stö̲bern 
säubern
sä̲u̲bern 
verzaubern
verza̲u̲bern [fɛɐ̯ˈt͜sa͜ubɐn]
zaubern
za̲u̲bern 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO AUSHEBERN

aushauchen
aushauen
aushäusig
Aushäusigkeit
aushebeln
ausheben
Ausheber
Ausheberung
Aushebung
aushecken
ausheilen
Ausheilung
ausheimisch
ausheizen
aushelfen
Aushelfer
Aushelferin
aushetzen
ausheulen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO AUSHEBERN

anknabbern
aufstöbern
beknabbern
bibbern
blubbern
entzaubern
grubbern
habern
herumalbern
kälbern
labbern
rumalbern
schlabbern
silbern
veralbern
vergröbern
versilbern
wabern
zurückerobern
übern

Sinónimos y antónimos de aushebern en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «AUSHEBERN»

aushebern wörterbuch Grammatik Sicherheitseinrichtungen gegen heizöl März Aushebern Heizöl Gesetzliche Anforderungen Nach Gesetzes Ordnung Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache shkwissen haustechnikdialog Liegt Ölheizungsanlage maximale Tankfüllstand oberhalb tiefsten Punktes Saugleitung kann Tankinhalt einer Undichtigkeit Notwendigkeit funktion einbau wartung überprüfung wenn Füllstand Tank liegt Behälters Undichtheiten möglich universal lexikon deacademic bern 〈V hat〉 etwas Flüssigkeit einem Heber entnehmen jmdm Magen auspumpen ausheben Sicherheitseinrichtung erforderlich duisburg Antiheberventil Eine Funktionsprüfung mechanischen Einbau oder elektromagnetischen Ölfeuerungsanlagen heute Stand Technik

Traductor en línea con la traducción de aushebern a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AUSHEBERN

Conoce la traducción de aushebern a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de aushebern presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

虹吸
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

sifón
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

siphoning
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

वसूलना
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

شفط
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

сифонирование
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

sifão
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

পাচারের
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

siphonner
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

menggoyahkan
190 millones de hablantes

alemán

aushebern
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

サイフォン
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

빨아
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

siphoning
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

cắp
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஒதுக்கிக்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

siphoning
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

sifonlama
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

sifonamento
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

ściąganie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

сіфонірованія
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

sifonare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μεταγγιστεί
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

terugvloei
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

siphoning
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

snylte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aushebern

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AUSHEBERN»

El término «aushebern» se utiliza muy poco y ocupa la posición 177.581 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
14
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «aushebern» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aushebern
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «aushebern».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AUSHEBERN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «aushebern» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «aushebern» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre aushebern

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AUSHEBERN»

Descubre el uso de aushebern en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aushebern y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vergleichendes Wörterbuch der gotischen Sprache
Indsch. schuhboßer, boßer, bilßer; nul. boeler Ke^el- flicker; alts, buotian, bôtian resarciré, emendare: poenitere belian innigere von bet? anfrs. beta aushebern; bilden mnl. ûlboeten sanare ele. s. Mth. 988-9. nnl. boeten wie nhd.; Ke^el, Netze  ...
Lorenz Diefenbach, 1851
2
Taschenbuch für Heizung + Klimatechnik 07/08
Ein Antiheberventil verhindert das Aushebern von Heizöl. Das Ventil wird oberhalb des maximalen Flüssigkeitsstandes gemäß den Herstellerangaben eingebaut. Antiheberventile dürfen nur in die Saugleitung eingebaut werden.
Ernst-Rudolf Schramek, Hermann Recknagel, 2007
3
Gastroenterologie
Das Aushebern auf nüchternen Magen wurde von uns 3 mal nach je 10 Minuten vorgenommen: Nach dem letzten, dritten Aushebern wurde dem Kranken eines der Frühstücke verabfolgt. Das flüssige Frühstück wurde vom Kranken meist ...
4
Polytechnisches Journal
Der Triebstok, K, ist an der Achse, ü, befestigt, zugleich mit 8 Feder-Aushebern, j, K, I, m, n, o, z,, <z, deren Enden gegen die walzenförmige Seite der Achse, ri, des Hemmungs- Radcs ruhcn, und durch die Einschnitte 1,2,3,4,5,6,7, und 8 nach ...
5
Polytechnisches Journal
L, das Hemmnngs- oder Steig-Rad; II, die Flngcl. Der Triebstok, K, ist an der Achse, ii, befestigt, zugleich mit 8 Feder-Aushebern, j, K, 1, m, n, o, r,, q, deren Enden gegen die walzenförmige Seite der Achse, rr, des Hemmmigs- Rades ruhen, ...
Johann Gottfried Digler, 1826
6
Theresienstadt: Eine Geschichte von Täuschung und Vernichtung
Um 9 Uhr kam die SS mit zwei <Aushebern> zu uns. Alle in meiner Wohnung, darunter mein Mann und eine Schwester von mir mußten packen und in zwei Stunden fertig sein. Nur ich allein wurde wegen meines <nordischen> Aussehens ...
Wolfgang Benz, 2013
7
Dinglers polytechnisches journal
Der Triebstok, K, ist an der Achse, ii, befestigt, zugleich mit 8 Feder-Aushebern, j, K, l, m, n, o, z», <z, deren Enden gegen die walzenförmige Seite der Achse, rr, des Hemmungs- Rades ruhen, und durch die Einschnitte 1,2,3,4,5,6,7, und 8 » ach ...
8
Der Säure-Basenhaushalt des menschlichen Organismus und sein ...
Ob dies mittels Natr. bicarb. durch ihre Überführung in neutrales Kochsalz geschieht oder durch Aushebern des Magens, oder durch Verdünnen des Mageninhalts mit Wasser, ist hierbei nicht wesentlich. Wichtig ist allein, daß die II  ...
Friedrich F. Sander, 1999
9
Archiv für klinische Chirurgie
Sonst ist dies nicht nötig. 2. Aushebern und vollständiges Entleeren des Magens nüchtern, in allen Fällen mit Auswaschen. 3. Trinken der 300 ccm 6 proz. Alkoholphenolphthaleinlösung, zimmerwarm. 4. Aushebern der ersten Portion ( 50 ccm) ...
10
Sammlung klinischer vortraege. chirurgie. neue folge
Zeigten sich nun morgens beim Aushebern, was ca. lJ/2 Stunden nach der Probemahlzeit geschah, noch Reste von den Pflaumen, so wurde das Ergebnis dieser Probemahlzeit nicht verwertet, sondern an einem anderen Tage nochmals eine ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUSHEBERN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término aushebern en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ringen: Timo Moosmann kämpft bei EM
Nach zwei „Aushebern“ war das Duell beendet und der Tennenbronner mit 0:9 vorzeitig aus dem Turnier. Mehr in Ihrem Schwarzwälder Boten. Artikel bewerten. «Schwarzwälder Bote, Jun 16»
2
Ein Wiedersehen ohne Gastgeschenke
„Die haben sich fünf Minuten eine Schlacht geliefert mit Eindrehtechniken und Aushebern...“ Schlussendlich hat aber keiner der beiden eine Wertung erzielt. «Mittelbayerische, Jun 16»
3
ASV Nendingen feiert 20:8-Sieg gegen Luckenwalde
In einem begeisternden Kampf hatte er nach drei tollen Aushebern und weiteren Wertungen schon in der ersten Hälfte 16:0 Punkte zum überlegenen Sieg ... «Schwäbische Zeitung, Nov 15»
4
ASC Bindlach verliert Kellerduell
Er trumpfe im Bodenkampf mit explosiven Durchdrehern sowie Aushebern auf und gewann das kräftezehrende Duell gegen Simon Will mit 6:2. Allerdings sollte ... «Nordbayerischer Kurier, Nov 15»
5
Revanche eindrucksvoll geglückt
Der Winzelner demonstrierte seine überlege Physis und kam immer wieder mit Durchdrehern und Aushebern zu Wertungen. Nach vier Minuten musste der ... «Südwest Presse, Nov 15»
6
ASC nahe dran am ersten Saisonsieg
Im Stand kontrollierte der körperlich und technisch überlegene Triberger und punktete im Boden mit verkehrten Aushebern bis zur technischen Überlegenheit. «Nordbayerischer Kurier, Oct 15»
7
ASC Bindlach verpasst ersten Sieg
Der aktuelle deutsche Meister ließ gegen den Bindlacher nichts anbrennen, gewann mit Rollen und Aushebern technisch überlegen und sorgte für die ... «Nordbayerischer Kurier, Oct 15»
8
Nendingen zieht ins Halbfinale ein
... unter anderem mit zwei sehenswerten Aushebern, 17:0 Punkte zum Überlegenheitssieg. Viel enger ging es zwischen Giorgi Sakandelidze und Nick Matuhin ... «Schwäbische Zeitung, Ene 15»
9
Gelenauer Ringer feiern Derby-Erfolg vor Rekordkulisse
... Niederlagen in Grenzen, sodass Tomas Sobecky im vorletzten Duell des Abends mit vier Aushebern binnen 43 Sekunden den Sieg perfekt machen konnte. «Freie Presse, Nov 14»
10
Ein trügerisches Ergebnis
Dann schickte er Polster in die Bodenlage, in der er mit sehenswerten Aushebern einen technisch überlegenen Punktesieg feierte und die letzten vier Punkte ... «Augsburger Allgemeine, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. aushebern [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/aushebern>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z