Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "aushülsen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AUSHÜLSEN EN ALEMÁN

aushülsen  [a̲u̲shülsen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSHÜLSEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
aushülsen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo aushülsen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA AUSHÜLSEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «aushülsen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de aushülsen en el diccionario alemán

Eliminar de las podsImages guisantes, frijoles. von den Hülsen befreienBeispielErbsen, Bohnen aushülsen.

Pulsa para ver la definición original de «aushülsen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO AUSHÜLSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hülse aus
du hülst aus
er/sie/es hülst aus
wir hülsen aus
ihr hülst aus
sie/Sie hülsen aus
Präteritum
ich hülste aus
du hülstest aus
er/sie/es hülste aus
wir hülsten aus
ihr hülstet aus
sie/Sie hülsten aus
Futur I
ich werde aushülsen
du wirst aushülsen
er/sie/es wird aushülsen
wir werden aushülsen
ihr werdet aushülsen
sie/Sie werden aushülsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgehülst
du hast ausgehülst
er/sie/es hat ausgehülst
wir haben ausgehülst
ihr habt ausgehülst
sie/Sie haben ausgehülst
Plusquamperfekt
ich hatte ausgehülst
du hattest ausgehülst
er/sie/es hatte ausgehülst
wir hatten ausgehülst
ihr hattet ausgehülst
sie/Sie hatten ausgehülst
conjugation
Futur II
ich werde ausgehülst haben
du wirst ausgehülst haben
er/sie/es wird ausgehülst haben
wir werden ausgehülst haben
ihr werdet ausgehülst haben
sie/Sie werden ausgehülst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich hülse aus
du hülsest aus
er/sie/es hülse aus
wir hülsen aus
ihr hülset aus
sie/Sie hülsen aus
conjugation
Futur I
ich werde aushülsen
du werdest aushülsen
er/sie/es werde aushülsen
wir werden aushülsen
ihr werdet aushülsen
sie/Sie werden aushülsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgehülst
du habest ausgehülst
er/sie/es habe ausgehülst
wir haben ausgehülst
ihr habet ausgehülst
sie/Sie haben ausgehülst
conjugation
Futur II
ich werde ausgehülst haben
du werdest ausgehülst haben
er/sie/es werde ausgehülst haben
wir werden ausgehülst haben
ihr werdet ausgehülst haben
sie/Sie werden ausgehülst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hülste aus
du hülstest aus
er/sie/es hülste aus
wir hülsten aus
ihr hülstet aus
sie/Sie hülsten aus
conjugation
Futur I
ich würde aushülsen
du würdest aushülsen
er/sie/es würde aushülsen
wir würden aushülsen
ihr würdet aushülsen
sie/Sie würden aushülsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgehülst
du hättest ausgehülst
er/sie/es hätte ausgehülst
wir hätten ausgehülst
ihr hättet ausgehülst
sie/Sie hätten ausgehülst
conjugation
Futur II
ich würde ausgehülst haben
du würdest ausgehülst haben
er/sie/es würde ausgehülst haben
wir würden ausgehülst haben
ihr würdet ausgehülst haben
sie/Sie würden ausgehülst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aushülsen
Infinitiv Perfekt
ausgehülst haben
Partizip Präsens
aushülsend
Partizip Perfekt
ausgehülst

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON AUSHÜLSEN


Felsen
Fẹlsen 
Granitfelsen
Granitfelsen
Kalkfelsen
Kạlkfelsen [ˈkalkfɛlzn̩]
Kreidefelsen
Kre̲i̲defelsen [ˈkra͜idəfɛlzn̩]
Pilsen
Pịlsen
Sandsteinfelsen
Sạndsteinfelsen
Tarpejische Felsen
Tarpe̲jische Fẹlsen
Tufffelsen
Tụfffelsen, Tụff-Felsen
aufhalsen
a̲u̲fhalsen [ˈa͜ufhalzn̩]
durchpulsen
durchpụlsen
enthülsen
enthụ̈lsen
halsen
hạlsen
hülsen
hụ̈lsen
pulsen
pụlsen
umhalsen
umhạlsen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO AUSHÜLSEN

aushilfsweise
aushobeln
aushöhlen
Aushöhlung
ausholen
Ausholer
ausholzen
Ausholzung
aushorchen
Aushorcher
Aushorchung
aushorsten
Aushub
aushungern
aushusten
ausixen
ausjammern
ausjäten
ausjudizieren
ausjurieren

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO AUSHÜLSEN

Andersen
Arsen
Essen
abendessen
abgeschlossen
angemessen
angeschlossen
angewiesen
anpassen
ausgeschlossen
ausgewiesen
beschlossen
essen
lassen
lesen
müssen
reisen
vergessen
wissen
überweisen

Sinónimos y antónimos de aushülsen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «AUSHÜLSEN»

aushülsen Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Aushülsen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugieren konjugation verb Konjugation einfaches Konjugieren deutscher Verben Verb Konjugator Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Hülsen nehmen befreyen Erbsen conjugation german reverso conjugator German models irregular verbs modal tenses moods spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS desgranar konjugationstabelle werde wirst wird werden werdet Indikativ Futur Aktiv Dict dict canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination spelling conjugated verbix Present hülse hülst hülsen Perfect habe ausgehülst hast ausgehülstAushülsen hülste

Traductor en línea con la traducción de aushülsen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AUSHÜLSEN

Conoce la traducción de aushülsen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de aushülsen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

vaina
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

pod
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

फली
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

جراب
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

стручок
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

vagem
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

শুঁটি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

nacelle
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pod
190 millones de hablantes

alemán

aushülsen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

포드
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

polong
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

pod
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நெற்று
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

पॉड
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

koza
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

baccello
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

strąk
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

стручок
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

păstaie
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

pod
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

pod
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

pod
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

pod
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aushülsen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AUSHÜLSEN»

El término «aushülsen» se utiliza regularmente y ocupa la posición 96.378 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «aushülsen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aushülsen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «aushülsen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AUSHÜLSEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «aushülsen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «aushülsen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre aushülsen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AUSHÜLSEN»

Descubre el uso de aushülsen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aushülsen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Der russische Cellarius
^.v^°.Z«>, i. antreffen: treffen. 2. — tt^mz, Nüsse aus der äußersten Schale aushülsen. lie ^ ?^ 2. das Aushülsen. x)'iuFtt^diö , ausgchülset. ' »bi>vm.cliie , ?/. 2. das Aushülsen. ä^vlljiiLai«, bis zum Ende aushülsen. ««^'luüöä«) , i. viel aushülsen ...
Franz Hoelterhof, 1771
2
Dinglers polytechnisches journal
Die Samen der Baumroolle wurden vor der Erfindung der Maschine zum Aushülsen , die man den HH. Follet und Smith verdankt, lediglich als Dünger benuzt, so daß die Besizer großer Baumwollfabriken in Amerika froh waren, wenn ihnen ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1832
3
Polytechnisches Journal
Hrn. Töuboulic's. Maschine. zum. Aushülsen. der. Samen. ... Rand, de» Ein lveeimeter hoch. 258 T o u l> o u li c' s Maschine zum Aushälfen der Samen. Hrn Touboulic's Maschine zum Aushülsen der Samen Mit Abbildungen auf Tab VI.
4
Neues Hannoverisches Magazin
-Nun war meine Hauptbesorgnis, ob sich jeder Müller mit dem Aushülsen zu behelfen wissen «erde , allein diefe vermeinte Schwierigkeit bestand, so wie es bei mehreren ökonomischen Versuchen der Fall ist, nur in der Einbildung, denn der ...
5
Russisch-deutsches und deutsch-russisches W?rterbuch
lylliirt.. lelltêuie, Aushülsen, Anskerncn, n. дущи'ьткп, aglutina, 'Werkzeug (1l.) zum Aushülsen. Jymtisbnnii, adj., zum Aushiilsett (Пелена; л-ннп lt noctnnóii плугъ Sehäl- und Saatране. .'lyntt'lrt», что, v. a., aushülsen, auskernen; ont. лущптъ ...
N. Lenstroem, 2012
6
Unterhaltungen und Mittheilungen von und für Bayern in ...
DaS Aushülsen habe ich früher mit zwei Grif, felhölzern vorgenommen ; allein ich kam später auf ejn Mittel, welches leichter geht und wobei keine Körn« ver, loren gehen. ES wird nämlich «in großer Topf mit Wasser siedend gemacht, und ...
7
Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen
42, 373 f., Apr. 340 erinnert noch an apr. gleuptene „Streichbrett am Pfluge, das die aufgerissene Erde umwendet" (wäre lit. *gliaubtinê „durch Spalten hervorgegangenes") und — von einer auf d(h) ausl. Wzf. — lit. glaudyti „ aushülsen" und ...
Alois Walde, Julius Pokorny, 1930
8
Sanskrit-wörterbuch
Hk+dî*^ (wie eben) auskernen, aushülsen: W'^lrHiHI =Tlslll4 H:*dl+rM (т. L H"4> dl+r4) Varàb. Bru. s. 54,29. зз. *|^ЧЧШИ H<Wtdi+HHI4 Suç«. 2, 158, i s. О t. -ч W4fi5fT4 (ТЧН^4" J°) aaJ- aus unedlem Geschlecht stammend: îj- •lPH^diHI: JHÏhI > ...
Otto Böhtlingk, 1865
9
Dinglers polytechnisches journal
Preise, die für das Jahr 1825 verschoben wurden. Mechanische Künste. 11. Für eine Maschine zur Verfertigung von Gläsern für optische Instrumente. (Vergl. polytechn. Iourn. B.VH. V.91. B.XIII. Vi 127.) 12. Für eine Handmühle zum Aushülsen ...
10
Oekonomische Encyklopädie oder allgemeines System der ...
Wenn es etliche Stunden ge« standen hat, wird es geteget, ausgeheftet und staffieret. Mit Silber oder Gold, oder anderin Band,, u. d. gl. Aushöben, ausHökern; siehe Höke. Aushub, siehe Hub. Aushülsen, siehe Hülsen. P z Aus- Aushungern, ...
Johann Georg Krünitz, 1782

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUSHÜLSEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término aushülsen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Langweid: Jede Bohne ist ein kleines Wunder
Jede Bohne hat sie bis dahin mindestens vier Mal in der Hand: beim Aushülsen, beim Sortieren nach Größe und Qualität, beim Bohren und schließlich beim ... «Augsburger Allgemeine, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. aushülsen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/aushulsen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z