Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Ausstattungsschutz" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AUSSTATTUNGSSCHUTZ EN ALEMÁN

Ausstattungsschutz  [A̲u̲sstattungsschutz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSSTATTUNGSSCHUTZ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ausstattungsschutz es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AUSSTATTUNGSSCHUTZ EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Ausstattungsschutz» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Ausstattungsschutz en el diccionario alemán

Protección de la naturaleza de un embalaje y presentación, incluida la promoción especial de un producto contra la falsificación. Schutz der Eigenart einer Verpackung und Aufmachung, auch der besonderen Werbung für eine Ware gegen Nachahmungen.

Pulsa para ver la definición original de «Ausstattungsschutz» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON AUSSTATTUNGSSCHUTZ


Arbeitsschutz
Ạrbeitsschutz [ˈarba͜it͜sʃʊt͜s]
Brandschutz
Brạndschutz [ˈbrantʃʊt͜s]
Datenschutz
Da̲tenschutz [ˈdaːtn̩ʃʊt͜s]
Feuerschutz
Fe̲u̲erschutz
Holzschutz
Họlzschutz [ˈhɔlt͜sʃʊt͜s]
Jugendschutz
Ju̲gendschutz [ˈjuːɡn̩tʃʊt͜s]
Kinderschutz
Kịnderschutz
Klimaschutz
Kli̲maschutz [ˈkliːmaʃʊt͜s]
Kündigungsschutz
Kụ̈ndigungsschutz [ˈkʏndɪɡʊŋsʃʊt͜s]
Markenschutz
Mạrkenschutz [ˈmarkn̩ʃʊt͜s]
Mutterschutz
Mụtterschutz [ˈmʊtɐʃʊt͜s]
Naturschutz
Natu̲rschutz 
Schutz
Schụtz 
Sonnenschutz
Sọnnenschutz [ˈzɔnənʃʊt͜s]
Tierschutz
Ti̲e̲rschutz [ˈtiːɐ̯ʃʊt͜s]
UV-Schutz
UV-Schutz
Umweltschutz
Ụmweltschutz 
Verbraucherschutz
Verbra̲u̲cherschutz [fɛɐ̯ˈbra͜uxɐʃʊt͜s]
Versicherungsschutz
Versịcherungsschutz [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsʃʊt͜s]
Wärmeschutz
Wạ̈rmeschutz [ˈvɛrməʃʊt͜s]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO AUSSTATTUNGSSCHUTZ

Ausstaffierung
Ausstand
ausständig
Ausständige
Ausständiger
Ausständler
Ausständlerin
ausstanzen
ausstatten
Ausstatter
Ausstatterin
Ausstattung
Ausstattungsfilm
Ausstattungsrevue
Ausstattungsstück
ausstechen
Ausstecherle
Ausstechform
Ausstechförmchen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO AUSSTATTUNGSSCHUTZ

Artenschutz
Blendschutz
Denkmalschutz
Gewässerschutz
Handschutz
Immissionsschutz
Kettenschutz
Kopfschutz
Kälteschutz
Mundschutz
Nichtraucherschutz
Personenschutz
Pflanzenschutz
Rechtsschutz
Rostschutz
Selbstschutz
Sichtschutz
Spritzschutz
Staubschutz
Verfassungsschutz

Sinónimos y antónimos de Ausstattungsschutz en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «AUSSTATTUNGSSCHUTZ»

Ausstattungsschutz Wörterbuch Grammatik wörterbuch wirtschaftslexikon Beim nach muss Ausstattung innerhalb jeweils beteiligt anzusehenden Verkehrskreise Hinweis einen fechner ewert rechtsanwälte wird Rechtsprechung besondere Gestaltung Waren Verpackungen anderen Kommunikationsmitteln universal lexikon deacademic Markenschutz eines Zeichens Geschäftsverkehr auch ohne Registereintragung sofern Zeichen beteiligter Duden ausstattungsschutz bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Swissblawg marke Juni Marke Teil Maltesers lauterkeitsrechtlichen geniesse Markenrecht ipwiki Gegensatz früheren kann Bestehen Gestaltungsalternativen eine Markenfähigkeit griechisch pons Übersetzungen für Griechisch PONS german Translations German Show Send feedback amazon andreas gubler Andreas Gubler jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Markenartikel Recht linguee stuetzte

Traductor en línea con la traducción de Ausstattungsschutz a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AUSSTATTUNGSSCHUTZ

Conoce la traducción de Ausstattungsschutz a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Ausstattungsschutz presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

设备保护
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

protección del equipo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

equipment protection
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

उपकरण सुरक्षा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

حماية المعدات
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

защита оборудования
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

proteção do equipamento
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সরঞ্জাম সুরক্ষা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

protection de l´équipement
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

perlindungan peralatan
190 millones de hablantes

alemán

Ausstattungsschutz
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

機器保護
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

장비 보호
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

pangayoman peralatan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bảo vệ thiết bị
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

உபகரணங்கள் பாதுகாப்பு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

उपकरणे संरक्षण
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

ekipman koruma
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

protezione delle apparecchiature
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

ochrona sprzętu
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

захист обладнання
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Echipament de protectie
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

προστασία εξοπλισμού
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

beskerming toerusting
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

utrustning skydd
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

utstyrsbeskyttelse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Ausstattungsschutz

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AUSSTATTUNGSSCHUTZ»

El término «Ausstattungsschutz» se utiliza muy poco y ocupa la posición 149.335 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Ausstattungsschutz» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Ausstattungsschutz
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Ausstattungsschutz».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AUSSTATTUNGSSCHUTZ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Ausstattungsschutz» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Ausstattungsschutz» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Ausstattungsschutz

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AUSSTATTUNGSSCHUTZ»

Descubre el uso de Ausstattungsschutz en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Ausstattungsschutz y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die abstrakte Farbmarke
Ausstattungsschutz für Farben gemäß § 25 WZG Durch das grundlegende Urteil des Bundesgerichtshofs über den Schutz der gelb-roten Ausstattung der Firma Maggi80 wurde die in den fünfziger und sechziger Jahren lebhaft geführte ...
Rüdiger Dierksen, 2001
2
Recht und wirtschaftliche Freiheit: Bd. Transnationales ...
Ausstattungsschutz. und. Entwicklungsländer. /. Einführende Bemerkungen 1. Keine Länderberichte. Allgemeine Bedeutung des Themas Wenn im Nachstehenden die Rolle des Ausstattungsschutzes für Entwicklungsländer in kurzen Zügen ...
Wolfgang Fikentscher, 1993
3
La Concurrence Parasitaire en Droit Compare
als «äußere Zutat», als «Aufmachung», als etwas Zusätzliches zur Ware angesehen werden, so daß insoweit ein Ausstattungsschutz ausscheidet233. Daran scheitert insbesondere ein Ausstattungsschutz für Gestaltungselemente einer Ware, ...
Association suisse d'étude de la concurrence, Edmond Martin-Achard, Université de Lausanne. Institut de droit comparé, 1981
4
Festschrift für Ralf Vieregge zum 70. Geburtstag am 6. ...
A. Ausstattungsfähigkeit nach bisherigem Recht Welche Gestaltungen dem Ausstattungsschutz (§ 25 WZG) zugänglich sind, war im ... Einverständnis bestand auch darin, daß nicht alle Formgebungen dem Ausstattungsschutz zugänglich sind.
Jürgen F. Baur, 1995
5
Nachahmen im Wettbewerb: eine rechtsvergleichende ...
Hatten die Richter noch bei der Abgrenzung von Urheber- und Ausstattungsschutz dem Leistungsgedanken eindeutig Vorrang eingeräumt, so wollten sie nun auf einmal anders gewichten: Vom wettbewerblichen Standpunkt aus könne es - im ...
Axel Beater, 1995
6
Interessenschwerpunkte im Markenrecht
Farben Auch Farben waren bei Verkehrsdurchsetzung grundsätzlich einem Ausstattungsschutz zugänglich, der in der Praxis insbesondere für Farbzusammenstellungen, z.B. bei Tankstellen, gewährt wurde.336 Dies galt ausnahmsweise ...
Tihani Prüfer-Kruse, 2010
7
Patentgesetz: Unter Berücksichtigung des Europäischen ...
Danach war Ausstattungsschutz ausgeschlossen, soweit eine technisch bedingte Formgebung vorlag.181 Bei einer Ware ... wesensbestimmende Eigenschaft der Ware ausdrückten, dem Ausstattungsschutz nicht zugänglich.l82 Dagegen war ...
Alfred Keukenschrijver, 2012
8
Wettbewerbsrecht: Kommentar zum Gesetz gegen den unlauteren ...
Ausstattungsschutz U 5 1 34—37 chen, wenn es in Kenntnis der Vorbenutzung angemeldet und beabsichtigt war, seinen Weitergebrauch durch den Vorbenutzer unmöglich zu machen (BGH a.a.O. „Pudelzeichen“)! Nichts anderes gilt ...
Hans von Godin, 1974
9
Patentgesetz und Gebrauchsmustergesetz: in der Fassung v. ...
... erfolgen würde. Die Formgebung ist, soweit sie über die Bedeutung einer technischen Funktion hinausgeht, dem Ausstattungsschutz zugänglich (RGZ 54 S. 173, 69 S. 31, 100 S. 254, MuW 20 S. 157, 23 S. 186, 30 S. 436, 551, 35 S.
Rudolf Busse, 1956
10
MSchG
Die besondere Ausgestaltung einer Ware kann dann Ausstattungsschutz genießen, wenn die Ausstattungsmerkmale nicht das Wesen der Ware selbst ausmachen oder willkürlich gewählt werden können. Ausstattungsschutz kann auch neben ...
‎2010

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ausstattungsschutz [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/ausstattungsschutz>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z