Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Badekappe" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BADEKAPPE EN ALEMÁN

Badekappe  Ba̲dekappe [ˈbaːdəkapə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BADEKAPPE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Badekappe es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BADEKAPPE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Badekappe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Badekappe

gorro de baño

Badekappe

Un gorro de natación es un sombrero, que se usa al nadar. Los casquillos de natación se hacen de los textiles, hechos del silicón o del caucho y están disponibles en varios colores y patrones, con o sin una decoración. En la natación, que se utiliza para la recreación, esteras de baño se usan mucho más a menudo por las mujeres que por los hombres. En el traje profesional de natación, los trajes de baño cumplen otra función: reducen la resistencia del cuerpo en el agua. Tanto las mujeres como los hombres llevan trajes de baño. A finales de la década de los ochenta era obligatorio en muchos establecimientos de baño públicos llevar un traje de baño, ya que los cabellos que caían durante la natación podían conducir fácilmente a bloqueos en las instalaciones técnicas de las piscinas. Hoy en día, el uso de la tecnología de filtro mejorada es ampliamente utilizado, por lo que es rara vez una obligación de usar un gorro de baño al nadar. Eine Badekappe ist eine Kopfbedeckung, welche beim Schwimmen getragen wird. Badekappen werden aus Textilien, aus Silikon oder Gummi hergestellt und sind in verschiedenen Farben und Mustern, mit oder ohne Dekor erhältlich. Beim Schwimmen, das der Erholung dient, werden Badehauben weit öfter von Frauen als von Männern getragen. Im professionellen Schwimmsport erfüllen Badehauben eine weitere Funktion: Sie verringern den Widerstand des Körpers im Wasser. Sowohl Frauen als auch Männer tragen hier Badehauben. Bis Ende der 1980er Jahre war es in vielen öffentlichen Badeanstalten Pflicht, eine Badehaube zu tragen, da die beim Schwimmen ausfallenden Haare in den technischen Installationen der Schwimmbäder leicht zu Verstopfungen führen konnten. Heute bedient man sich verbreitet einer verbesserten Filtertechnik, so dass es nur mehr selten eine Verpflichtung ist, beim Schwimmen eine Badehaube zu tragen.

definición de Badekappe en el diccionario alemán

gorro de baño. Bademütze.
Pulsa para ver la definición original de «Badekappe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BADEKAPPE


Baseballkappe
[ˈbeɪsbɔːlkapə]
Eiskappe
E̲i̲skappe
Fliegerkappe
Fli̲e̲gerkappe
Kugelkappe
Ku̲gelkappe
Mündungskappe
Mụ̈ndungskappe
Narrenkappe
Nạrrenkappe
Nebelkappe
Ne̲belkappe [ˈneːbl̩kapə]
Pelzkappe
Pẹlzkappe [ˈpɛlt͜skapə]
Portiokappe
Pọrtiokappe
Radkappe
Ra̲dkappe [ˈraːtkapə]
Rotkappe
Ro̲tkappe [ˈroːtkapə]
Schellenkappe
Schẹllenkappe
Schuhkappe
Schu̲hkappe
Schutzkappe
Schụtzkappe [ˈʃʊt͜skapə]
Sportkappe
Spọrtkappe
Stahlkappe
Sta̲hlkappe
Tarnkappe
Tạrnkappe [ˈtarnkapə]
Verschlusskappe
Verschlụsskappe [fɛɐ̯ˈʃlʊskapə]
Verteilerkappe
Verte̲i̲lerkappe
Walmkappe
Wạlmkappe

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BADEKAPPE

Badeanlage
Badeanstalt
Badeanzug
Badearzt
Badeärztin
Badebekleidung
Badebetrieb
Badegast
Badehaus
Badehose
Badekabine
Badekleid
Badekur
badelustig
Bademantel
Badematte
Bademeister
Bademeisterin
Bademode
Bademütze

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BADEKAPPE

Bewerbungsmappe
Dachpappe
Datschkappe
Etappe
Force de Frappe
Heckklappe
Kappe
Klappe
Knappe
Kreuzkappe
Mappe
Pappe
Pullmankappe
Rappe
Sappe
Saugkappe
Stichkappe
Sturzkappe
Tellerkappe
Trappe

Sinónimos y antónimos de Badekappe en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BADEKAPPE»

Badekappe badekappe arena fashy anziehen kaufen speedo haare trocken für lange Wörterbuch aufsetzen Eine eine Kopfbedeckung welche beim Schwimmen getragen wird Badekappen werden Textilien Silikon oder Gummi hergestellt silicon blau amazon sport freizeit Silicon Water Makeup gelb Schraubringbrille Korbbrille klaren Gläsern Sicherheitsglas splitterfrei Badekappen aller Firmen jeder Druckservice große Stückzahlen Sonderanfertigungen Vereinsangebote Sponsoring Nabaiji badekappen decathlon Schwimmen_Accessoires Schwimmen NABAIJI Silikon Light Schwimmen_Bekleidung Neopren wassersport zubehör galeria kaufhof bestellen sportliche finden Shop GALERIA Kaufhof ebenso passende Bademode Schwimmbrille Wassersport günstigen einer schützt erster Linie Kopfhaut sowie Gehörgänge Zusätzlich hält Kopf noch warm badehaube ladenzeile Egal sich Nike anderen Marke entscheiden bestimmt absolut schick aussehen Ihren Harren preisvergleich billiger günstig Preisvergleich

Traductor en línea con la traducción de Badekappe a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BADEKAPPE

Conoce la traducción de Badekappe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Badekappe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

泳帽
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

gorro de baño
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

swimming cap
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

तैराकी टोपी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

قبعة السباحة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

шапочка для купания
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

touca de natação
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সুইমিং ক্যাপ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

bonnet de bain
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

topi renang
190 millones de hablantes

alemán

Badekappe
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

水泳キャップ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

수영 모자
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

tutup swimming
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

mũ bơi
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நீச்சல் தொப்பி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

पोहणे टोपी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

yüzme kap
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

cuffia
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

czepek kąpielowy
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

шапочка для купання
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

capac de înot
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σκουφάκι
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

swempet
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

badmössa
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

badehette
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Badekappe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BADEKAPPE»

El término «Badekappe» se utiliza regularmente y ocupa la posición 68.539 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Badekappe» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Badekappe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Badekappe».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BADEKAPPE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Badekappe» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Badekappe» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Badekappe

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BADEKAPPE»

Descubre el uso de Badekappe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Badekappe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kleine Beiträge zur nähern Kenntniß der Deutschen Sprache
Badekappe. ' ,« gewöhnliche Kleidung anlegen solle. Die Osficier werden nicht in einer Badekappe, sondern in ihrer Regiments. Kleidung begraben. Es gehören so viel Plen teinwand zu einer Badekappe. Er hatte schon Verschiedene Iahre ...
Samuel Johann Ernst Stosch, 1780
2
Poncho, Parka, Prada-Täschchen: kleines Glossar der ...
Vergebens. «Badekappenzwang», hieß es früher an den Kassen der öffentlichen Schwimmbäder: Zum Grotesken musste der Mensch gezwungen werden. Wer eine Badekappe auf dem Kopf trägt, wird von dem Geliebten nicht gesehen, und,  ...
Alfons Kaiser, 2006
3
Popp-Poesie: Die Erste Klasse für die breite Öffentlichkeit
Die Erste Klasse für die breite Öffentlichkeit vom Klassenbesten. NÄCHSTE KLAPPE :BADEKAPPE Ich liege hier im grünen Gras. Ich träum' so vor mich hin. Ich schaue in den blauen Himmel. Ich frag' mich nach dem Sinn, Von was ich sehe.
vom Klassenbesten, 2009
4
Der Triathlon-Countdown: optimale Vorbereitung in der ...
optimale Vorbereitung in der Wettkampfwoche Paul Regensburg. Ihnen ins Gesicht scheint. Ein anderer Tipp: Ziehen Sie die Badekappe über die Schwimmbrille, sodass die Bänder der Brille nicht verrutschen können.
Paul Regensburg, 2010
5
Eine-Bahn-Spiele
von Christian Mehler 5 Min. ab 6 ab 5-14 Badekappe (billige) Material: Quick- Jump: 2133 2 bis 3 Eimer Beschreibung: Ein Kind stellt sich mit einem Fuß in die Badekappe. Die anderen halten den Rand fest. Zwei oder Drei füllen mit einem ...
Christian Mehler, 2012
6
Mitten Im Licht
Bitte tragen sie IMMER eine Badekappe. Kommen Sie aus dem Wasser, Sie tragen keine Badekappe. Ich habe keine Haare! Tragen Sie eine Badekappe! Trage ich DOCH! Ich spreche aus Erfahrung. Gedankengang Ende. »Nein«, sage ich ...
Armin Sengbusch, 2013
7
Wasser-Spaß: Erlebniswelt "Wasser" für Jugendleiter und ...
Badekappen. ziehen. von Christian Mehler 5 bis 14 Teilnehmer 2133 ab 6Jahren 5 bis 10 Minuten Material - Badekappe (billige) - 2-3 Eimer Beschreibung Ein Kind stellt sich mit einem Fuß in die Badekappe, die anderen halten den Rand fest ...
Christian Mehler, 2012
8
Ich lerne Schwimmen
Badekappe. In manchen Bädern musst du eine Badekappe tragen. Das ist vorgeschrieben, damit keine ausfallenden Haare im Wasser herumschwimmen und den Ablauf verstopfen. Es gibt auch Schwimmlehrer, in deren Gruppen die Kinder ...
Katrin Barth, Jürgen Dietze, 2011
9
Schwimmen: Wassergewöhnung - Technik und Methodik der vier ...
Prinzipiell ist die Verwendung der Monoflosse nicht zwingend erforderlich. Sie stellt für den Schwimmer eher einen Luxusartikel dar. 3.3.6 Badekappe Die Badekappe als Kopfbedeckung sorgt beim Schwimmen einerseits »für gute Sicht und ...
‎2012
10
apfelkönig - barmherzig
>Bademantel, Badeumhang<, kein einziger Beleg eindeutig im Sinne von > Badekappe< interpretierbar. - Bdv.: vgl. дяде/ША badekleid, bad/nantel. CHRON. MAGDEB. 2, 235, 14 (nrddt., 1505): Alle яте und gabe ,l . . . l al: an Ringen, ...
‎1994

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BADEKAPPE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Badekappe en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Glosse - Magie der Badekappe
Es geht dem Fußballer nicht um Geld, es geht ihm zum Beispiel um eine Badekappe, wie dem kroatischen Verteidiger Vedran Corluka, der sich im ersten Spiel ... «Süddeutsche.de, Jun 16»
2
Video: So krasse Badekappen-Moves habt ihr noch nie gesehen!
Mit einem pfiffigen Video haben sie die #dropthecap-Challenge gestartet. Einfach Badekappe mit Wasser füllen und so auf den Kopf des Mitschwimmers fallen ... «swimsportnews, Jun 16»
3
Kampagne: Badekappe mit Bluetooth unterstützt blinde Schwimmer
1. Juni 2016 - Mit Bluetooth, einer App sowie einer Android basierten Smartwatch können blinde Schwimmer und ihre Trainer die Wettkampfvorberietungen ... «invidis - Digital Signage Portal, May 16»
4
Unser Special zum Special
Alle knapp 10.000 mytriathlon MEMBER bekommen zusammen mit dem triathlon special 1/2016 die exklusive mytriathlon-Badekappe und das neue ... «triathlon, Abr 16»
5
Viererkette - Badekappe
Berlin - Die wichtigsten News, Alltägliches und Buntes rund um Hertha BSC - aktuell, hautnah und exklusiv! Bild: citypress ... «Hertha BSC, Ene 16»
6
Die Gewinner der Badekappen-Challenge des DVAG-Juniorteam ...
Packt eure Badekappen wieder in die Schwimmtaschen, ab heute ist das Gewinnspiel des DVAG-Juniorteams beendet. Wir bedanken uns bei allen ... «swimsportnews, Dic 15»
7
Sprüche zum 12. Spieltag "Das war wie eine Badekappe"
"Der Markt ist leer an Konzeptionen, wie man den FC Bayern hier schlägt." (Stuttgarts Sportchef Robin Dutt nach dem 0:4 des VfB zur Debatte über die ... «RevierSport, Nov 15»
8
Hertha BSC: Kalou weckt Erinnerungen an Dieter Hoeneß
Nach der Partie zog sich Kalou seine weiß-blaue "Badekappe" vom Kopf, steckte den Spielball in die Tasche und war schon wieder bereit für die nächste ... «t-online.de, Nov 15»
9
Im Bad ist die Badekappe nicht mehr Pflicht
Vor genau 42 Jahren, am 8. November 1973, wurde das Hallen- und Freibad in Pattensen eröffnet. Zur Feier des Tages können sich Besucher am Sonntag über ... «Hannoversche Allgemeine, Nov 15»
10
Gratis: WM-Badekappe zum swimsportMagazine-Abo
August abgeschlossen werden, gibt es eine exklusive Badekappe von Speedo mit "Team Deutschland" Aufdruck. Diese ist wirklich etwas Besonderes: Die ... «swimsportnews, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Badekappe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/badekappe>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z