Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Sturzkappe" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STURZKAPPE EN ALEMÁN

Sturzkappe  Stụrzkappe [ˈʃtʊrt͜skapə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STURZKAPPE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sturzkappe es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STURZKAPPE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Sturzkappe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Sturzkappe

casco de bicicleta

Fahrradhelm

Un casco de bicicleta es un casco deportivo para los ciclistas que, en caso de accidente, deben reducir las fuerzas que actúan sobre el cráneo del ciclista con el fin de prevenir y mitigar las lesiones. Ein Fahrradhelm ist ein Sporthelm für Radfahrer, der bei einem Unfall die auf den Schädel des Radfahrers einwirkenden Kräfte verringern soll, um so Verletzungen zu verhindern und abzumildern.

definición de Sturzkappe en el diccionario alemán

casco con casco y relleno grueso. helmartige Kopfbedeckung mit dicker Polsterung.
Pulsa para ver la definición original de «Sturzkappe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON STURZKAPPE


Badekappe
Ba̲dekappe [ˈbaːdəkapə]
Baseballkappe
[ˈbeɪsbɔːlkapə]
Eiskappe
E̲i̲skappe
Kugelkappe
Ku̲gelkappe
Mündungskappe
Mụ̈ndungskappe
Narrenkappe
Nạrrenkappe
Nebelkappe
Ne̲belkappe [ˈneːbl̩kapə]
Pelzkappe
Pẹlzkappe [ˈpɛlt͜skapə]
Portiokappe
Pọrtiokappe
Radkappe
Ra̲dkappe [ˈraːtkapə]
Rotkappe
Ro̲tkappe [ˈroːtkapə]
Schellenkappe
Schẹllenkappe
Schuhkappe
Schu̲hkappe
Schutzkappe
Schụtzkappe [ˈʃʊt͜skapə]
Sportkappe
Spọrtkappe
Stahlkappe
Sta̲hlkappe
Tarnkappe
Tạrnkappe [ˈtarnkapə]
Verschlusskappe
Verschlụsskappe [fɛɐ̯ˈʃlʊskapə]
Verteilerkappe
Verte̲i̲lerkappe
Walmkappe
Wạlmkappe

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO STURZKAPPE

Sturzbügel
Stürze
Sturzel
Stürzel
stürzen
Sturzentleerung
Sturzflug
Sturzflut
Sturzgeburt
Sturzglas
Sturzgut
Sturzhang
Sturzhelm
Sturzkampfflugzeug
Sturzpflug
Sturzregen
Sturzsee
Sturztrunk
Sturzwelle

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO STURZKAPPE

Bewerbungsmappe
Dachpappe
Datschkappe
Etappe
Fliegerkappe
Force de Frappe
Heckklappe
Kappe
Klappe
Knappe
Kreuzkappe
Mappe
Pappe
Pullmankappe
Rappe
Sappe
Saugkappe
Stichkappe
Tellerkappe
Trappe

Sinónimos y antónimos de Sturzkappe en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «STURZKAPPE»

Sturzkappe wörterbuch sturzkappe rennrad leder kaufen Fahrradhelm Sporthelm für Radfahrer einem Unfall Schädel Radfahrers einwirkenden Kräfte verringern soll Verletzungen verhindern abzumildern Suche news Hallo Kollege nach einer Also quasi Vorgänger Radhelmes braun kann aber wikipedalia Sept Sturzring veralteter Helmtyp Netz gepolsterter Lederstreifen besteht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Deutschen lederhelm velomobil forum meiner Leitra recht zugeht lieber Kopfschutz fahre suche eine Radrennfahrehr früher Brauner sturzring echtes oldie merckx Lederne Recken Merckx Coppi Bartali lassen grüssen winken lässig zurück Kopfgröße Wunsch universal lexikon deacademic Fahrradhelm schweizerisch auch Velohelm Sporthelm

Traductor en línea con la traducción de Sturzkappe a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STURZKAPPE

Conoce la traducción de Sturzkappe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Sturzkappe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

秋天帽
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

tapa de caída
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

fall cap
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

गिरावट टोपी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

قبعة الخريف
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

падение колпачок
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

cap queda
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

পতনের টুপি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

cap d´automne
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kejatuhan topi
190 millones de hablantes

alemán

Sturzkappe
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

秋のキャップ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

가을 캡
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

tutup tiba
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

mũ mùa thu
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வீழ்ச்சி தொப்பி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

गडी बाद होण्याचा क्रम टोपी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

sonbahar kap
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

cap caduta
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

spadek cap
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

падіння ковпачок
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

capac de toamna
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

καπάκι πτώση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

val cap
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

falla cap
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

fall cap
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Sturzkappe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STURZKAPPE»

El término «Sturzkappe» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 192.094 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
6
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Sturzkappe» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Sturzkappe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Sturzkappe».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STURZKAPPE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Sturzkappe» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Sturzkappe» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Sturzkappe

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STURZKAPPE»

Descubre el uso de Sturzkappe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Sturzkappe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Der Ritt mit dem Alten und andere Bonsarius-Geschichten
Letztere galt damals als ziemlich uncool, später zog zum Glück wieder etwas Verstand in diese Diskussion ein und inzwischen sind Westernreiter mit Sturzkappe etwas ganz Normales. Zum Glück. Damalsjedenfalls packte ich all die neuen ...
Ina Dransfeld, 2014
2
Die deutsche Reichswehr: die Uniformierung und Ausrüstung ...
Generalmajor von Kleist Im Pkw während des Manövers der 1. einteiligen Schutzanzug und die Sturzkappe. und 2. Kavallerie-Division bei Frankfurt/Oder, 1932. Der Kraftfahrer trägt den Sturzkappe für Kraftfahrer - Als Sturzkappen für ...
Adolf Schlicht, Jürgen Kraus, 2005
3
Nikephoros: Zeitschrift für Sport und Kultur im Altertum
Die Palme, die er in der anderen Hand hält, ist als Siegespalme anzusehen.70 Er trägt eine Sturzkappe mit einer starken Wulstkrempe, die mit Metallbuckeln verstärkt ist. Ihn bekleidet eine langärmlige Tunika. Seine Brust ist mit Bandagen  ...
Weidmann, 1992
4
Württemberg wie es war und ist: Geschildert in einer Reihe ...
Der Blick des fremden Gastes war wild, von seinem Haupte wallte langes blondes Haar unter gemeiner Sturzkappe hervor; seine hervorragenden breiten Backenknochenbeschatteten ein dichter röthlicher Bart, und unter ...
5
Württemberg wie es war und ist: geschildert in einer Reihe ...
... gewonnen zu haben. Der Blick des fremden Gastes war wild, von seinem Haupte wallte langes blondes Haar unter gemeiner Sturzkappe hervor; seine hervorragenden breiten Backenknochenbeschatteten ein dichter röthlicher Bart, und ...
Friedrich Müller, 1854
6
Der letzte Reichenstein, oder der Bauernkrieg im ...
Der Blick des Fremdlings war mild. Von feinem gewölbten Haupte rollte ein langes blondes Haar unter einer gemeinen Sturzkappe hervor. Seine breiten Backenknochen waren lyervorragend, und ein dichter rother Bart wuchs am Kinn und ...
M. Lehmann, 1864
7
Adolf, ein Seele von Mensch
... mussten die tollkühnen Männer verzichten. Einmal in den Himmel aufgestiegen, hieß es Wind und Wetter zu trotzen. Dafür hatten die Kameraden eine Brille wie man sie aus der Pionierzeit der Fliegerei kannte. Eine imposante Sturzkappe ...
Kurt Vater, 2013
8
Auferstanden von den Toten: Roman
In Dress und Sturzkappe waren Jockeys nur schwer voneinander zu unterscheiden. Arthur sah kurz hin und wandte sich mit einem knappen Nicken wieder ab. »Es tut mir Leid.« »Ah -« Über sich selbst, nicht über Melrose, ungehalten, ...
Martha Grimes, 2009
9
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Regenkappe Reitkappe Rotkappe Samtkappe Saugkappe Schellenkappe Schirmkappe Schneekappe Schornsteinkappe Schutzkappe Schwellenkappe Stahlkappe Staubkappe Stichkappe Sturzkappe Tarnkappe Tellerkappe Teufelskappe ...
Duk Ho Lee, 2005
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Portiokappe Vorderkappe Fliegerkappe Verteilerkappe Tellerkappe Hinterkappe Gaskappe Mündungskappe Eiskappe Verschlusskappe Samtkappe Rotkappe Graukappe Pelzkappe Filzkappe Sturzkappe Kreuzkappe Schutzkappe Lappe ...
Gustav Muthmann, 2001

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STURZKAPPE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Sturzkappe en el contexto de las siguientes noticias.
1
60 Jahre nach Unfall: Gedenken an tödlichen Sturz von Radprofi ...
Der Tod von Erich Schulz bewirkte zudem, dass die Sportfunktionäre der DDR noch am gleichen Tag die Pflicht zum Tragen einer Sturzkappe, Vorgänger des ... «Mitteldeutsche Zeitung, Jul 16»
2
Vereine des Stadtsportbundes stellen sich vor: Verein Triathlon ...
Mit geliehenem Rennrad und einer ebenfalls geborgten, damals noch zugelassenen „Leder-Sturzkappe“ machte die Geraerin Edith Kowalski ihren ersten ... «Gera.de, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sturzkappe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/sturzkappe>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z