Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Banse" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BANSE

mitteldeutsch, niederdeutsch, Herkunft ungeklärt; vgl. gotisch bansts = Scheune.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE BANSE EN ALEMÁN

Banse  [Bạnse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BANSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Banse es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BANSE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Banse» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Banse

Banse

Banse

En el granero de las antiguas granjas, los minerales llaman a las habitaciones, que están ubicadas en graneros de tres celdas a ambos lados de la era, y desde el suelo hasta la azotea. El grano cosechado fue cosechado en gavillas. Este trabajo fue llamado Bansen o Ransen, el trabajador, que ejercitó esta actividad, fue llamado Banser o Panser. Der oder die Banse bezeichnet in der Scheune alter Bauernhöfe die Räume, die sich in dreizelligen Scheunen auf beiden Seiten der Tenne befinden, und vom Erdboden bis zum Dachfirst durchgehen. Darin wurde das geerntete Getreide in Garben aufgeschichtet. Diese Arbeit wurde das Bansen oder Pansen genannt, den Arbeiter, der diese Tätigkeit ausübte, nannte man Banser oder Panser.

definición de Banse en el diccionario alemán

Lugar de almacenamiento en un granero o para carbones en una estación de ferrocarril. Lagerplatz in einer Scheune oder für Kohlen auf einem Bahnhof.
Pulsa para ver la definición original de «Banse» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BANSE


Basse Danse
[basˈdãːs]
Contredanse
[kõtrəˈdãːs] 
Franse
Frạnse
Hanse
Hạnse
Schimpanse
Schimpạnse [ʃɪmˈpanzə] 
Tanse
Tạnse
Transe
Trạnse

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BANSE

Bannkreis
Bannmeile
Bannrecht
Bannstrahl
Bannwald
Bannware
Bannwart
Bannwartin
bansai
Banschaft
bansen
Bansin
Bantam
Bantamgewicht
Bantamgewichtler
Bantamgewichtlerin
Bantamhuhn
Bantu
Bantufrau

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BANSE

Anse
Binse
Common Sense
Flexible Response
Fresnellinse
Klunse
Kontaktlinse
Konvexlinse
Linse
nse
Okularlinse
Plinse
Response
Runse
Sammellinse
Sense
Suspense
Trense
Vorsatzlinse
Wasserlinse

Sinónimos y antónimos de Banse en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BANSE»

Banse banse zahnarzt ostenland düren kurt bedeutung feuerwehr rainer schönebeck busreisen kirchworbis Wörterbuch oder bezeichnet Scheune alter Bauernhöfe Räume sich dreizelligen Philip journalist podcaster berlin Tour nach Odessa haben leider unterbrechen müssen Dennoch vier Tagen rund zurück gelegt Juliane home Official site Richard Strauss Vier letzte Lieder Jukka Pekka Saraste Leitung Sopran Mitschnitt Logo Helsinki Impressum Prof universität bonn seit Mitglied Correctional Services Advisory Accreditation Panel National Offender Management Service Ministry Justice Professor Vorfahren familie genealogy Mein Name Heidi Michelstadt Odenwald Für Geschichte meiner Familie Heimatstadt interessiere mich schon Heizung Sanitär service haustechnik halle

Traductor en línea con la traducción de Banse a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BANSE

Conoce la traducción de Banse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Banse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Banse
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Banse
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Banse
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

बान्स
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

بانس
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Банза
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Banse
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Banse
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Banse
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Banse
190 millones de hablantes

alemán

Banse
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Banse
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

반스
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Banse
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Banse
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Banse
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Banse
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Banse
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Banse
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Banse
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Банзая
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Banse
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Μπάνσε
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Banse
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Banse
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Banse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Banse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BANSE»

El término «Banse» es bastante utilizado y ocupa la posición 25.950 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Banse» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Banse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Banse».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BANSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Banse» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Banse» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Banse

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BANSE»

Descubre el uso de Banse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Banse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Auf Den Spuren der Bagdadbahn
Nachdruck des Originals von 1913.
Ewald Banse, Moritz Lindeman, 2012
2
Die Tücken der Objekte: über die Risiken der Gesellschaft ...
(1986) Maschinen-Menschen. Mensch-Maschinen, Grundrisse einer sozialen Beziehung, Reinbek Bamme\ A, Hochgerner, J (1989) (Hg.) Technisierte Kultur. Beiträge zur Soziologie der Technik (ÖZS-Sonderbd. Nr.l ), Wien Banse, G (1993 ) ...
Andreas Metzner, 2002
3
Johann Beckmann und die Folgen
Berlin 1985 Banse. G. (1996): Technisches Handeln unter Unsicherheit - unvollständiges Wissen und Risiko. In: Banse. G.; Friedrich, K. (Hrsg.): Technik zwischen Erkenntnis und Gestaltung. Philosophische Sichten auf Technikwissenschaften ...
Gerhard Banse
4
Nationale Grenzen in Europa: Wandel der Funktion und ...
An den Grenzen in Europa ist ein paradoxer Sachverhalt zu beobachten: Einerseits gewinnt die Grenzuberschreitung von Menschen und Waren zunehmend an Bedeutung, andererseits entwickeln sich parallel dazu neue Grenzziehungen.
Christian Banse, Holk Stobbe, 2004
5
Rationalität heute: Vorstellungen, Wandlungen, Herausforderungen
Basel, Boston, Berlin 1991 Banse, G. (Hrsg.) (1996a): Risikoforschung zwischen Disziplinarität und Interdiszipli- narität. Von der Illusion der Sicherheit zum Umgang mit Unsicherheit. Berlin 1996 Banse, G. (1996b): Technisches Handeln unter ...
Gerhard Banse, Andrzej Kiepas, 2002
6
Technik und Kultur: Bedingungs- und Beeinflussungsverhältnisse
Bedingungs- und Beeinflussungsverhältnisse Gerhard Banse. Technik. und. Kultur. –. ein. Überblick. Gerhard Banse, Robert Hauser. 1. Problemstellung*. Die wechselseitigen Beziehungen zwischen Technik und Kultur sind so alt wie die ...
Gerhard Banse, 2010
7
Rasse im Buch: Antisemitische und rassistische Publikationen ...
Eine kleine Länder- und Völker-, Landschafts- und Seelenkunde“ (1931).186) Die Veröffentlichungen von Ewald Banse im Westermann Verlag gruppieren sich um drei Themenblöcke: zum ersten das geographische Wissenschaftskonzept, ...
Wiebke Wiede, 2011
8
Johann Beckmann (1739-1811)
Banse. G. (1990): Johann Beckmanns Entwurf einer Allgemeinen Technologie und die Gegenwart. In: Wissenschaftliche Zeitschrift der TU Magdeburg. Heft 3/ 1990, S. 20-22. Banse, G. (Hrsg.) (1996): Risikoforschung zwischen Disziplinarität ...
Günter Bayerl
9
Flandrische Staats- und Rechtsgeschichte bis zum Jahr 1305
Se il avenoit cose be nus de ciaus n'i fussent, on ne devroit mie lassicr pour cou * ) a hanscr par ensi lie il i eust I de Bruges, et on devroit prendre a Escildralie celui bi plus prorains en fust, et ki seroit scildrake, il devroit avoir sa banse de ...
Leopold August Warnkönig, 1835
10
Biologische Waffen - nicht in Hitlers Arsenalen: biologische ...
Professor für Wehrwissenschaft Ewald Banse in aller Öffentlichkeit anstellte. Zweifellos sei, so meinte Banse, der biologische Krieg die gegebene Waffe "für entwaffnete, wehrlos gemachte Völker". Damit nahm Banse den etwa 15 Jahre später ...
Erhard Geissler, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BANSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Banse en el contexto de las siguientes noticias.
1
Anne Tönnishoff, Hans Klümper und Robert Banse, Mitglieder der ...
Walstedde - Anne Tönnishoff, Hans Klümper und Robert Banse, Mitglieder der Radsportabteilung von Fortuna Walstedde, bewältigten in Berlin beim Velothon ... «Westfälischer Anzeiger, Jun 16»
2
Udacity Deutschland - Bildung für die ganze Welt
Von Philipp Banse. Leser mit E-Book-Reader im Park (picture alliance / Wolfram Steinberg). Udacity bietet Online-Kurse an. (picture alliance / Wolfram Steinberg). «Deutschlandfunk, Jun 16»
3
Pastor em. Otto Banse feiert in Uganda die größte Taufe seines ...
Otto Banse, dem bei seinem Besuch in Uganda durchaus bewusst war, dass es nicht nur ein oder zwei Täuflinge sein würden. Was er dann aber in der neuen ... «Allgemeine Zeitung, Jun 16»
4
Janina Banse erneut Vize-Meisterin
Janina Banse schwimmt für die SG Stadtwerke München. Über Vier-Mal-200-Meter-Freistil ging die 17-Jährige Bayreutherin als dritte Schwimmerin ins Wasser. «Nordbayerischer Kurier, May 16»
5
Juliane Banse: Das Buch meines Lebens
... … Foto: btb Verlag Was ich an Büchern am meisten liebe, ist, wenn man ganz in die Welt einer Geschichte hineintauchen kann für die Zeit des Lesens, wenn ... «Kurier, Mar 16»
6
Pfarrer Banse tritt ein und Silvia Wölfle tritt kürzer
Frank Banse wird Mitglied der SPD-Villingen-Schwenningen. Unser Bild zeigt von links Edgar Schurr, Silvia Wölfle, Frank Banse, Daniel Künkel und Siegfried ... «SÜDKURIER Online, Feb 16»
7
Braunfels' Oper “Jeanne d'Arc” erstmals in Köln
Die Titelpartie übernimmt Juliane Banse. Ihr zur Seite stehen unter anderem Matthias Klink in der Rolle des Karl von Valois und Oliver Zwarg als Gilles de Rais, ... «musik heute, Feb 16»
8
Sportverein aus Stuttgart-Vaihingen: Eine Schwimmlehrerin mit Leib ...
Die SVV-Trainerin Renate Banse hat die Ehrennadel des Landes Baden-Württemberg bekommen. Der Vaihinger Bezirksvorsteher Wolfgang Meinhardt (links) ... «Stuttgarter Nachrichten, Dic 15»
9
Sportverein in Stuttgart-Vaihingen: Mit allen Wassern gewaschen
Vaihingen - Es sei ein bisschen wie beim Fußball gewesen, sagt Renate Banse. Sie ist Übungsleiterin bei der Schwimmabteilung des SV Vaihingen und erzählt: ... «Stuttgarter Nachrichten, Nov 15»
10
TÜV-Report Abgase nur bei zehn Jahre alten Autos messen
Herr Banse, traditionell geht es beim TÜV-Report ja vor allem um das Thema Sicherheit. Allerdings sind die Überwachungsvereine ja auch für die Überprüfung ... «Deutschlandfunk, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Banse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/banse>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z