Descarga la app
educalingo
Baster

Significado de "Baster" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BASTER

französisch-niederländisch-afrikaans.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE BASTER EN ALEMÁN

Bạster


CATEGORIA GRAMATICAL DE BASTER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Baster es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BASTER EN ALEMÁN

Baster

Baster son familias nacidas de relaciones entre mujeres Nama y Buren en Sudáfrica. El Baster en 1994 con 39.000 personas alrededor del 2,5 por ciento de la población de Namibia. Su idioma es principalmente afrikaans. Su territorio tribal tradicional se encuentra alrededor de la ciudad de Rehoboth. Desde la independencia de Namibia, los Basters ya no gozan de un estatus legal especial como la única agrupación tradicional. Sin embargo, como antes de 1990, su administración interna está en manos de un "Concilio Baster", encabezado por la Kapteine. Su cultura ha sido tradicionalmente afrikaans y evangélico-luterana. Los Rehoboth Basters son miembros de la Organización de Naciones y Pueblos No Representados y continúan considerando a su tribu histórica como un área independiente.

definición de Baster en el diccionario alemán

Miembro de un grupo étnico de habla afrikaans en Namibia, se formó en el siglo XIX en el Cabo de las conexiones entre los europeos y Hottentottenfrauen.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BASTER

Alabaster · Ausraster · Desaster · Diaster · Kapodaster · Knaster · Kopfsteinpflaster · Lancaster · Laster · Master · Pflaster · Piaster · Pilaster · Quizmaster · Raster · Sandwichtoaster · Showmaster · Taster · Toaster · Webmaster

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BASTER

Bastardteppich · bastartig · Baste · Bastei · Bastelarbeit · Bastelbuch · Bastelecke · Bastelei · basteln · basten · bastfarben · bastfarbig · Bastfaser · Bastian · Bastille · Bastion · bastionieren · Bastler · Bastlerin · Bastmatte

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BASTER

Dreimaster · Dyaster · Gettoblaster · Heftpflaster · Herbstaster · Kataster · Kleinlaster · Nikotinpflaster · Oleaster · Poetaster · Steinpflaster · Straßenpflaster · Talkmaster · Tanklaster · Trostpflaster · Viermaster · Wundpflaster · Zaster · Zoroaster · Zweimaster

Sinónimos y antónimos de Baster en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BASTER»

Baster · baster · ottensheim · hochwasser · Wörterbuch · speck · beatbox · simkus · ruebsam · sind · Familien · Beziehungen · zwischen · Nama · Frauen · Buren · Südafrika · entstanden · stellten · Menschen · etwa · Prozent · namibischen · Bevölkerung · Ihre · Sprache · meist · Afrikaans · traditionelles · Dict · wörterbuch · für · Wörterbuch · dict · WHEN · THOUGHT · FUTURE · Zwaan · Kalender · FVSTER · hello · download · with · selected · work · Namibia · rehobother · Rehoboter · kamen · nach · Orlam · gegen · Ende · Jahrhunderts · Südafrika · Land · sprechende · Mischlinge · Cafè · austria · Austria · „Gefällt · Angaben · Personen · sprechen · darüber · waren · hier · porto · Hafenbar · define · person ·

Traductor en línea con la traducción de Baster a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BASTER

Conoce la traducción de Baster a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Baster presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

巴斯特
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

Baster
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

Baster
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

बस्तर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

باستر
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

Бастер
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

Baster
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

Baster
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

Baster
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

baster
190 millones de hablantes
de

alemán

Baster
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

Baster
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

버스터
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

Baster
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

baster
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

த பாஸ்டர்
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

Baster
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

Baster
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

Baster
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

Baster
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

Бастер
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

baster
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Μπάστερ
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Baster
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Baster
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Baster
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Baster

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BASTER»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Baster
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Baster».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Baster

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BASTER»

Descubre el uso de Baster en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Baster y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ibiza und Formentera
28 Von der Cala en Baster zur Platja de Migjorn Über die Wespentaille der lnsel Cala en Baster - Platja de Migjorn - Cala en Baster Ausgangspunkt: ln Sant Ferran folgt man von der Bar Verdera (Busstopp) der Hauptstraße in Richtung El Pilar ...
Rolf Goetz, 2003
2
Namibia. Stefan Loose Reiseführer E-Book (EPUB)
Eine Gruppe von etwa 500 Baster (90 Familien) zog 1870 in das inzwischen verlassene Rehoboth. Sie verhandelten mit den abgezogenen Swartboois um das Gebiet und vereinbarten als jährliche Pacht ein Pferd. Die Baster behaupteten ...
Livia Pack, 2011
3
Geschichte: Apartheid, Herero, Deutschnamibier, Kavangos, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 161. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Stefan Loose Reiseführer Namibia
Eine Gruppe von etwa 500 Baster (90 Familien) zog 1870 in das inzwischen verlassene Rehoboth. Sie verhandelten mit den abgezogenen Swartboois um das Gebiet und vereinbarten als jährliche Pacht ein Pferd. Die Baster behaupteten ...
Livia Pack, Peter Pack, 2013
5
Ziegen und Diamanten: Sicherung des Lebensunterhalts im ...
Die Bosluis Baster hatten größere Viehherden als die Richtersvelder und waren somit wohlhabender als die ursprüngliche Bevölkerung. Nach einigen Jahren erhielten sie die vollen Bürgerrechte und nahmen in der Politik im südlichen ...
Susanne Berzborn, 2006
6
DuMont Reise-Handbuch Reiseführer Namibia
Geschlossene. Gesellschaft. –. Die. Rehobother. Baster. Als die ersten Holländer 1652 am Kap landeten, waren nur wenige Frauen bereit, die weite und anstrengende Schiffsreise von Europa mitzumachen. Die Folge war, dass sich die ...
Dieter Losskarn, 2010
7
Neues policey- und cameral-magazin nach alphabetischer ...
... 2ter 4Drach Cöper, 3ter zund^^Theil ohne Kanten 3 Sorten 720a Kettfaden s400 Pohlfaden 7200 Kettfaden 4sao Pohlfaden 3600 Kettfaden 36ao Pohlfaden 6 Drath Baster, ist« Sorte f Drath Basier, 2teSotte 4 Drath Baster, 3 te Sorte 3 Drath ...
Johann Heinrich Ludwig Bergius, 1779
8
Das Bodenrecht in "Neudeutschland über See": Erwerb, Vergabe ...
Aufgrund ihrer Ansiedelung in einer verlassenen Missionsstation mit dem Namen Rehoboth wurden sie Re- hobother Baster genannt. Schon bald nach ihrer Niederlassung entwarfen sie geschriebenes Recht, das in einer Gesetzessammlung ...
Markus J. Jahnel, 2009
9
Die Erfindung des Bruttosozialprodukts: Globale Ungleichheit ...
Zur theoretischen Literatur kontrastierte Baster deutlich die Länderberichte und empfahl dieses neu entstehende Genre als wichtigste Literaturform zum Thema ( Weltbankbe— richt). Allerdings seien diese Berichte sehr kritisch zu lesen, da sie  ...
Daniel Speich Chassé, 2013
10
Ethnie in Namibia: Herero, Deutschnamibier, Kavango, Baster, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 35. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BASTER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Baster en el contexto de las siguientes noticias.
1
Baster: Apprentices working too hard
Victorian Jockeys' Association president Stephen Baster has called on Racing Victoria to take control of the apprentices amid concerns over their workload. «Racing.com, Jun 16»
2
Baster worried by apprentices' workload
Baster, the chairman of the Victorian Jockeys' Association, made the comments after apprentice Regan Bayliss was suspended for careless riding and a whip ... «The Australian, Jun 16»
3
Swart Baster quits Ogopa Butterfly
House and Kwasa Kwasa artist Allan Jonathan, popularly known as Swart Baster, has quit his record label, Ogopa Butterfly, claiming that the company failed to ... «New Era, Jun 16»
4
Purple gives Baster reason to Smile
After a tough weekend, Stephen Baster finally had a reason to smile as Purple Smile shocked his rivals to claim the Adelaide Cup. The popular jockey lost the ... «Racing.com, Mar 16»
5
Awesome Rock protest: Preferment wins Australia Cup as stewards ...
Awesome Rock, with Steve Baster riding hell-for-leather, between the 300 metres and 200 metres shifted out when not sufficiently clear of Preferment, handled ... «Sydney Morning Herald, Mar 16»
6
What Virginia's new top judge said about man thongs and turkey ...
A Virginia woman who wanted to raise a baby on her own decided to impregnant herself using a turkey baster and sperm from a longtime friend. They were ... «Washington Post, Mar 16»
7
Degrease Sauces and Meats with a Turkey Baster
The Kitchn shows us that you use the turkey baster to suction up the liquid right below the fat line of a sauce or gravy. It's quicker and easier than skimming the ... «Lifehacker, Feb 16»
8
'The Wait is Over', says Swart Baster
STAYING true to his upbeat style which is a combination of soukous and kwasa-kwasa with a distinctive Namibian flavour, Swart Baster's 'The Wait is Over' is ... «Namibian, Ene 16»
9
Baster: Whip rules need tweaking
Baster appealed against the severity of a $500 fine for excessive use of the whip when winning the Bagot Handicap (2800m) on Mujadale at Flemington on New ... «Racing.com, Ene 16»
10
A turkey baster, terrible teeth and a stolen money box - is this the ...
A turkey baster, a stolen money box and several sets of terrible teeth made up an one of the worst Jeremy Kyle's we have seen in a long time. With six people on ... «Mirror.co.uk, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Baster [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/baster>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES