Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "behindert" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BEHINDERT EN ALEMÁN

behindert  [behịndert ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEHINDERT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
behindert es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BEHINDERT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «behindert» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
behindert

discapacidad

Behinderung

Discapacidad significa un deterioro permanente y grave de habilitación social y económica y la participación de una persona causada por la interacción de factores ambientales, sociales o de otro adversos, y tales propiedades de la persona con discapacidad, lo que hace difícil para superar las barreras o imposible. o la falta de instalaciones - -, así como la actitud de otras personas efecto en el entorno de las personas con discapacidad persona ambos objetos cotidianos e instalaciones incapacitante. barreras objetivas que impiden obtener su propiedad a menudo debido a la falta de difusión del diseño universal, que tiene en cuenta no sólo las necesidades de los grupos de población numéricamente grandes influyentes o de otra manera. El participio obstaculizado por el nombre de las personas con discapacidad se deriva, se puede utilizar en función del ángulo de vista: ▪ como una visión pasiva proceso de la empresa ▪ así como el estado pasivo de vista médico internacional de la señal de la accesibilidad para las personas con discapacidad ... Behinderung bezeichnet eine dauerhafte und gravierende Beeinträchtigung der gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Teilhabe bzw. Teilnahme einer Person, verursacht durch das Zusammenspiel ungünstiger Umwelt-, sozialer oder anderer Faktoren und solcher Eigenschaften der behinderten Person, welche die Überwindung der Barrieren erschweren oder unmöglich machen. Behindernd wirken in der Umwelt des behinderten Menschen sowohl Alltagsgegenstände und Einrichtungen – oder das Fehlen von Einrichtungen – als auch die Einstellung anderer Menschen. Gegenständliche Barrieren erhalten ihre behindernde Eigenschaft oft durch mangelnde Verbreitung von universellem Design, welches nicht nur Bedürfnisse zahlenmäßig großer oder sonst wie einflussreicher Bevölkerungsgruppen berücksichtigt. Das Partizip behindert, von dem die Personenbezeichnung Behinderte abgeleitet ist, kann abhängig vom Blickwinkel benutzt werden: ▪ als Vorgangspassiv aus Sicht der Gesellschaft ▪ aber auch als Zustandspassiv aus medizinischer Sicht Internationales Zeichen für eine Zugangsmöglichkeit für behinderte Menschen...

definición de behindert en el diccionario alemán

Afectados por una discapacidad física, mental o psicológica, por ejemplo, estar físicamente discapacitados, mentalmente o mentalmente discapacitados. infolge einer körperlichen, geistigen oder psychischen Schädigung beeinträchtigtBeispielebehinderte Menschenkörperlich, geistig, psychisch behindert sein.
Pulsa para ver la definición original de «behindert» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BEHINDERT


Hundert
Hụndert 
Jahrhundert
Jahrhụndert 
Vierteljahrhundert
Vierteljahrhụndert [fɪrtl̩…]
abgesondert
ạbgesondert
achthundert
ạchthụndert
bewandert
bewạndert [bəˈvandɐt]
dreihundert
dre̲i̲hụndert
einhundert
e̲i̲nhụndert
fünfhundert
fünfhundert
gesondert
gesọndert
hundert
hụndert 
nicht behindert
nịcht behindert, nịchtbehindert
schwerbehindert
schwe̲rbehindert, schwe̲r behịndert [ˈʃveːɐ̯bəhɪndɐt]
sechshundert
sẹchshundert [ˈzɛkshʊndɐt]
siebenhundert
si̲e̲benhụndert
ungehindert
ụngehindert
unvermindert
ụnvermindert [ˈʊnfɛɐ̯mɪndɐt]
unverändert
ụnverändert  , auch: […ˈ|ɛn…] 
verwundert
verwụndert
vierhundert
vi̲e̲rhụndert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BEHINDERT

beherzigen
beherzigenswert
Beherzigung
beherzt
Beherztheit
behexen
behilflich
Behind
behindern
Behinderte
behindertengerecht
Behindertengleichstellungsgesetz
Behindertensport
Behindertensportler
Behindertensportlerin
Behinderter
Behinderung
Behinderungsfall
Behmlot
behobeln

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BEHINDERT

Aberhundert
achtzehnhundert
erwerbsgemindert
gebändert
gehbehindert
hörbehindert
körperbehindert
leicht behindert
lernbehindert
neunhundert
neunzehnhundert
schwerstbehindert
sechzehnhundert
sehbehindert
siebzehnhundert
unbehindert
unbewandert
vierzehnhundert
wertgemindert
zweihundert

Sinónimos y antónimos de behindert en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BEHINDERT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «behindert» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de behindert

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BEHINDERT»

behindert gehandicapt schwerbehindert schwerbeschädigt Wörterbuch politisch korrekt anderes wort geistig dict Behinderung bezeichnet eine dauerhafte gravierende Beeinträchtigung gesellschaftlichen wirtschaftlichen Teilhabe Teilnahme einer Person verursacht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Behindert barrierefrei Behinderung leben Infos Hilfe für Betroffene Angehörige Herzlich willkommen freuen sehr dass Begriffe über behinderung leidmedien „Behindert „anders begabt „besonders befähigt… darf sagen beleidigend Rezept haben unter behindertnaund Hier finden alle Informationen Verein seine Angebote Kinder Erwachsene Wenn stupidedia zweideutiger Begriff einen Beeinträchtigung eines Menschen Form Ganzseitenspastik wiktionary Worttrennung dert Komparativ Superlativ derts Aussprache bəˈhɪndɐt bəˈhɪndɐtɐ bedeutet sozialverband deutschland gilt Begriffsbestimmung Wortes nach Neunten Buch Sozialgesetzbuches bist gefragt „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Jeden witzige Bilder Videos wörterbuch Deutschen Inklusion aufs gymnasium bleibt noch vision richtige Ziel Kind

Traductor en línea con la traducción de behindert a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BEHINDERT

Conoce la traducción de behindert a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de behindert presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

discapacitado
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

with special needs
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

विकलांग
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

معاق
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

инвалид
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

inválido
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

অক্ষম
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

handicapé
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kurang upaya
190 millones de hablantes

alemán

behindert
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

使用禁止
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

장애인
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

dipatèni
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tàn tật
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஊனமுற்றோர்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

अक्षम
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

engelli
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

disabile
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

niepełnosprawny
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

інвалід
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

invalid
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ανάπηρος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

gestremde
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

inaktiverad
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

deaktivert
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra behindert

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BEHINDERT»

El término «behindert» es bastante utilizado y ocupa la posición 22.559 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
89
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «behindert» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de behindert
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «behindert».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BEHINDERT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «behindert» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «behindert» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre behindert

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ALEMÁN CON «BEHINDERT»

Citas y frases célebres con la palabra behindert.
1
Christoph von Dohnányi
Der Frack ist antiquiert und außerdem ein unangenehmes Kleidungsstück, weil es die freien Bewegungen behindert.
2
Helen Keller
Ein Mensch, der schwer behindert ist, lernt seine verborgenen Kraftquellen erst kennen, wenn er wie ein normaler Mensch behandelt wird.
3
Jean Marais
Mein Alter hat mich nie interessiert, darum hat es mich bis heute niemals behindert.
4
Louis-Sébastian Mercier
Da lobe ich mir euch, ihr geschmeidig leichten, liebenswürdigen broschierten Bücher! Ihr behindert mich nicht wie die Prachtausgaben beim langen Lesen, ermüdet mir nicht die Augen und Hände. Ihr widerstrebt nicht meinen Liebkosungen, ich kann das Buch drehen und wenden, wie ich will; es gehört mir, es ist ihm gleich, ob ich seine Ecken einkniffe, es mit meinen Randschriften versehe, ich lerne es von Anfang bis Ende kennen.
5
Nikolai Alexandrowitsch Dobroljubow
Für den Menschen unserer Zeit dient aber die Vergangenheit als Antrieb nur insofern, als sie noch in der Gegenwart fortbesteht und sie behindert oder begünstigt.
6
Paul Feyerabend
Der einzige allgemeine Grundsatz, der den Fortschritt nicht behindert, lautet: Alles geht.
7
Paul Feyerabend
Der einzige allgemeine Grundsatz, der den Fortschritt nicht behindert, lautet: Anything goes.
8
Richard von Weizsäcker
Nicht behindert zu sein, ist kein Verdienst, sondern ein Geschenk, das uns jederzeit genommen werden kann.
9
Thomas Häntsch
Die katholische Sexualauffassung ist in Ketten gelegte Natürlichkeit, also nichts anderes als die geistige Perversion von Männern, die durch das Zölibat behindert sind.
10
Ulrich Rose
Die Rechthaberei zerstört die Kommunikation, die Lüge behindert die Denk- und Erkenntnisfähigkeit. Verständnis und Liebe helfen und bauen auf.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BEHINDERT»

Descubre el uso de behindert en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con behindert y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Zu behindert für diese Welt?: Reflexionen zur pädagogischen, ...
Wir erwarten ein Kind.
Sandra Baumgärtner, 2003
2
Hochbegabt - behindert - kaputt integriert: Über das wahre ...
Dieses Buch ber das wahre Gesicht gesch tzter Institutionen tr gt autobiographische Z ge, versteht sich jedoch als Gesellschaftskritik.
A. Rudolfson, 2012
3
Behindert und gefördert: Kinder mit Körperbehinderungen in ...
Ein Kind mit einer Behinderung ist vor allem ein Kind, und nicht vor allem behindert. Ausgehend von diesem Postulat zeichnet Ursula Haupt das komplexe Beziehungsgeflecht nach, in dem Behinderung in unserer Gesellschaft eingeschlossen ist.
Ursula Haupt, 2011
4
Was die Aufklärung im Fernsehen behindert (Politik, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Medien und Politik, Pol.
Ellen Dietzsch, 2008
5
Geschlecht: behindert - Besonderes Merkmal: Frau
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Padagogik - Heilpadagogik, Sonderpadagogik, Note: 1, Leopold-Franzens-Universitat Innsbruck (Institut fur Erziehungswissenschaften), Veranstaltung: Selbstbestimmung und Emanzipation: der ...
Sigrid Lang, 2008
6
Fördert oder behindert Schulinspektion die ...
Als Reaktion auf das schlechte Abschneiden bei internationalen Vergleichsstudien und die hohe Zahl der Schulabgänger ohne Abschluss, wird die Schulinspektion in Deutschland eingeführt.
André Brüggemann, 2008
7
Du kannst das nicht - du bist behindert
Dokument aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Ratgeber - Lebenshilfe, Psychologie, Note: -, -, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Weitere Informationen unter: http: //www.badische-zeitung.de/liebe-familie/dirk-bergens-kampf-fuer-ein ...
Dirk Bergen, 2012
8
Was die Aufklärung im Fernsehen behindert - Anspruch und ...
In demokratischen Gesellschaften gelten freie Medien als schlechthin konstituierend für das politische System.
Ellen Dietzsch, 2007
9
Einfach nur leben: Behindert - ein Leben am Rand der ...
Unsere Umwelt ist in der Regel nicht an der Behinderung schuld; unser Leben spielt sich nicht in der Vergangenheit, sondern in der Gegenwart ab; wenn Berührungsängste abgebaut werden, dann können wir alle miteinander leben, einfach nur ...
Günter-Manfred Pracher, 2008
10
Korruption und Wachstum: Behindert Korruption das ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich VWL - Konjunktur und Wachstum, Note: 2,3, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Wirtschaftswissenschaftliche Fakultat), Veranstaltung: Hauptseminar Korruption," 24 Quellen im ...
Patrick Mackert, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BEHINDERT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término behindert en el contexto de las siguientes noticias.
1
Teilhabe - voll behindert / Teilhabegesetz eingesargt
Teilhabe – voll behindert, sagen sie über den Regierungsentwurf zum Teilhabegesetz. "Das Bundesteilhabegesetz (BTHG) ist ein großer Schwindel", steht im ... «kobinet-nachrichten, Jul 16»
2
Vater in Bad Kreuznach verurteilt Tochter muss behindert spielen
Ein Vater soll sich einen besonders schlimmen Trick ausgedacht haben, um zu betrügen. Laut Anklage trimmte er seine Tochter darauf, sich geistig behindert zu ... «SWR Nachrichten, Jun 16»
3
Starkregen behindert Verkehr in Gladbeck, Bottrop und Gelsenkirchen
Der starke Regen hat am frühen Abend vor allem den Verkehr in Gladbeck behindert. So war die B224 zwischen Gelsenkirchen-Buer und Gladbeck überflutet. «Radio Emscher Lippe, Jun 16»
4
Ohne Arme, ohne Beine: „Ich bin nicht behindert, ich werde behindert
Sagen wir es so: Nicht ich bin behindert, sondern ich werde behindert von meinem Umfeld. Ich könnte viel mehr erreichen, wenn es viele Barrieren nicht gäbe. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 16»
5
Behindert: Sylvain Guintoli immer noch an Krücken
Ich hatte Prellungen am ganzen Körper, jetzt ist es aber so, dass mich nur noch der Fuß behindert. Mein Ziel ist, dass ich in Misano wieder fahre. Klar ist aber ... «SPEEDWEEK.COM, Jun 16»
6
Wieder behindern Gaffer die Rettungskräfte bei Einsatz
Ingelheim (dpa/lrs) - Erneut haben Gaffer die Rettungskräfte bei einem Einsatz behindert - diesmal nach einem schweren Verkehrsunfall in Ingelheim (Landkreis ... «DIE WELT, May 16»
7
Neue Gesetze gegen Schaulustige bei Unfällen: Rettung behindert ...
Wer Feuerwehr, Katastrophenschutz oder Rettungsdienst bei Unglücksfällen behindert, dem sollen eine Freiheitsstrafe bis zu einem Jahr oder eine Geldstrafe ... «news.de, May 16»
8
"Mein Sohn ist nicht behindert, er ist besonders"
Er ist behindert. Aber das würde Nicole Hansen nie sagen: "Er ist besonders". Das ist die einzige Beschreibung, die sie für ihren Sohn gelten lässt. Folgerichtig ... «Hamburger Abendblatt, May 16»
9
Drama bei Techno-Party: Die Reanimation behindert?
REUTLINGEN. Bei Personen- und Verkehrskontrollen, die Beamte einer Rauschgiftermittlungsgruppe und des örtlichen Polizeireviers anlässlich einer ... «Reutlinger General-Anzeiger, May 16»
10
Schaulustige behindern Helfer: Gehen Sie weiter!
Doch wurden die Retter bei der Arbeit massiv von Schaulustigen behindert, die mit ihren Smartphones filmten und fotografierten. Mehrere Streifenwagen waren ... «Tagesspiegel, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. behindert [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/behindert>. Jul 2021 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z