Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Benzinkanister" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BENZINKANISTER EN ALEMÁN

Benzinkanister  Benzi̲nkanister [bɛnˈt͜siːnkanɪstɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BENZINKANISTER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Benzinkanister es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BENZINKANISTER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Benzinkanister» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Benzinkanister

bote

Kanister

Un canister (de lat.: Canistrum (trenzado) cesta, contenedor trenzado, derivado de lat Canna caña, tubo pequeño, delgado) es un recipiente para el almacenamiento y transporte de líquidos o más a menudo de mercancías a granel (por ejemplo, , Ein Kanister (von lat.: canistrum (geflochtener) Korb, umflochtener Behälter; abgeleitet von lat. canna Schilf, kleines, dünnes Rohr) ist ein Behältnis zur Aufbewahrung und zum Transport von Flüssigkeiten oder seltener auch von Schüttgütern (z. B. Strahlmittel).

definición de Benzinkanister en el diccionario alemán

Recipiente para almacenar o transportar gasolina © MEV Verlag, Augsburgo © MEV Verlag, Augsburg. Kanister zur Aufbewahrung oder zum Transport von Benzin© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.
Pulsa para ver la definición original de «Benzinkanister» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BENZINKANISTER


Bademeister
Ba̲demeister
Barrister
[ˈbæ…]
Baumeister
Ba̲u̲meister [ˈba͜uma͜istɐ]
Blister
Blịster
Bürgermeister
Bụ̈rgermeister 
Dienstleister
Di̲e̲nstleister
Elektromeister
Elẹktromeister
Geschwister
Geschwịster 
Handelsregister
Hạndelsregister [ˈhandl̩sreɡɪstɐ]
Kulturminister
Kultu̲rminister [kʊlˈtuːɐ̯minɪstɐ]
Magister
Magịster 
Meister
Me̲i̲ster 
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Oberbürgermeister
Oberbụ̈rgermeister, auch: [ˈoː…]
Pfister
Pfịster
Register
Regịster 
Umweltminister
Ụmweltminister [ˈʊmvɛltminɪstɐ]
Weltmeister
Wẹltmeister [ˈvɛltma͜istɐ]
sinister
sinịster

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BENZINKANISTER

Benzin
Benzinabscheider
benzinbetrieben
Benzindunst
Benzineinspritzung
Benziner
Benzinfeuerzeug
Benzingeruch
Benzingutschein
Benzinhahn
Benzinkutsche
Benzinkutscher
Benzinkutscherin
Benzinleitung
Benzinmotor
Benzinpreis
Benzinpreiserhöhung
Benzinpumpe
Benzinrappen
Benzinsteuer

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BENZINKANISTER

Altmeister
Außenminister
Brandmeister
Braumeister
Bundesinnenminister
Bäckermeister
Gesundheitsminister
Großmeister
Hausmeister
IT-Dienstleister
Industriemeister
Justizminister
Kapellmeister
Klister
Kultusminister
Landesmeister
Logistikdienstleister
Verteidigungsminister
Vizemeister
Werkmeister

Sinónimos y antónimos de Benzinkanister en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BENZINKANISTER»

Benzinkanister benzinkanister haltbarkeit metall motorrad auto bauhaus kaufen Kanister canistrum geflochtener Korb umflochtener Behälter abgeleitet canna Schilf kleines dünnes Rohr Behältnis Amazon autozubehör Ergebnissen Autozubehör einer großen Auswahl aussuchen weitere Artikel günstigen Preisen finden jetzt günstig bestellen teile unger Treffer Jetzt Bereich Werkzeuge Shop auswählen Versand stihl Zubehör Auslaufrohr für Merken Vergleichen Unverbindliche Preisempfehlung Herstellers Stand Januar gültig idealo Angebote Innenausstattung Preisvergleich günstige Preise vergleichen Ratgeber seine vorschriften tücken dient erster Linie Aufbewahrung Flüssigkeiten Meistens werden darin natürlich Diesel Benzin aber andere ähnliche mercateo „Benzinkanister Mercateo Beschaffungsplattform Geschäftskunden einfach gebrauchte autoteile ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Gebrauchte Autoteile inserieren Kostenlos Einfach Lokal Cartrend lidl

Traductor en línea con la traducción de Benzinkanister a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BENZINKANISTER

Conoce la traducción de Benzinkanister a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Benzinkanister presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

储罐
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

bidón
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

jerrycan
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

jerrycan
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

وعاء
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

канистра
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

jerrycan
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

jerrycan
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

jerrycan
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

jerrycan
190 millones de hablantes

alemán

Benzinkanister
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ジェリカン
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

jerrycan
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

jerrycan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

jerrycan
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

jerrycan
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

jerrycan
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

jerrycan
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

tanica
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

kanister
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

каністра
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

jerrycan
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κάνιστρο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

jerrycan
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

jerrycan
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

jerrykannen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Benzinkanister

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BENZINKANISTER»

El término «Benzinkanister» se utiliza regularmente y ocupa la posición 54.823 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Benzinkanister» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Benzinkanister
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Benzinkanister».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BENZINKANISTER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Benzinkanister» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Benzinkanister» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Benzinkanister

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BENZINKANISTER»

Descubre el uso de Benzinkanister en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Benzinkanister y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ein Deutsches Kind Auf Der Flucht
her einen kleinen leeren Benzinkanister aus Blech bekommen. Diesen schraubte ich gut zu und bat dann Herrn Schohmayer, der eine Tankstelle und eine Autowerkstatt ein paar Häuser von uns entfernt besaß, er möge mir doch bitte den ...
Felicitas Achtelik-Reiter, 2001
2
Soziologische Theorie und soziale Struktur
So wird das Verhalten von Menschen in der Nähe von etwas, was „ Benzinkanister" heißt, modal zu einem bestimmten Typ tendieren: Sie werden größte Vorsicht walten lassen. Sind die Leute jedoch mit etwas konfrontiert, was „ leere ...
Robert King Merton, 1995
3
Konglomerationen - Produktion von Sicherheiten im Alltag: ...
In Institutionen hingegen sind Wunder unerwünscht. Kommen wir noch einmal zurück auf die Geschichte mit dem Benzinkanister. Ich hätte sie mir für mein Argument ausdenken können. Tatsächlich ist sie mir passiert. Was ist verwerflich daran ...
Maria A. Wolf, 2009
4
Brücken bauen - Lehrerband - Religion 1/2: 1. und 2. Klasse
Lerneinheit: Menschen feiern Erntedank Intentionen: a) Die S. erschließen die Erntedankbilder und erkennen die Erweiterung im zweiten Bild durch den sakralen Raum und die kritischen Anteile von Wecker und Benzinkanister. b) Sie  ...
Friedhelm Munzel, Reinhard Veit, 2002
5
Von Wladiwostok bis zur Estremadura
25. Rommels. leere. Benzinkanister. Für viele Mitglieder radikaler und militanter Organisationen in ganz Europa gab es an diesem Morgen, nach den neuerlichen Brandanschlägen, ein böses Erwachen. Mit selten erlebter Entschlossenheit ...
Olenin Terek, 1999
6
Schraubers Seltsame Briefwechsel
Diesen von mir gezahlten 20 Liter Benzinkanister habe ich dann mit nach Hause genommen. In der dunklen Nacht, weil ich ja ein redlicher Mensch bin, habe ich dann diesen vollen 20 Liter Benzinkanister unauffällig vor der Eingangstür der ...
Hans Dieter Wilke von Wittenberg, 2004
7
Der Kreis: Kriminalroman
›LautAussage desZeugen Wallerhat sich am Tatort vermutlich ein Benzinkanister befunden, der jedochnoch vor dem Eintreffen derPolizei entfernt wurde, dadie Spurensicherung keinen derartigen Benzinkanister aufgefunden hat.
Sabina Naber, 2014
8
Tödlicher Verdacht: Thriller
Nachdem er die Handschellen und den Benzinkanister gesehen hatte, die im Kofferraum verstaut gewesen waren. Nachdem ihm bewusst geworden war, was sie vorhatten. »Ich hätte nicht gedacht, dass er so ein Theater machen würde«, ...
Mark Billingham, 2012
9
Mein Gott Bub, das kannst du gar nicht wissen, da warst du ...
Richard Sandhöfner. Es sind vorwiegend die Benzinkanister, aufdie man es abgesehen hat. Plötzlich läuft ein weiterer Helfer mit einer Stange in den Händen hinter einem Fahrzeug her. An einem Ende ist ein Haken angebracht. Solch ein ...
Richard Sandhöfner, 2013
10
Postapokalyptisches Evangelium nach der mächtigen ...
Er hatte an den Eingängen und Türen überall Benzinkanister aufgestellt. Abends stellte er darauf eine Kerze und zündete diese an. Die Benzinkanister waren mit Schnüren umwickelt, die bis zu seinem Hauptquartier führten. Wenn er wollte ...
Thomas Greuel, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BENZINKANISTER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Benzinkanister en el contexto de las siguientes noticias.
1
Brennenden Benzinkanister in Pool geworfen - Kinderrutsche ...
Entzündet hat sich ein offenstehender Benzinkanister, der neben einer Feuerstelle abgestellt war. Als die Bewohnerin bemerkte, dass der Kanister brannte, warf ... «Tips - Total Regional, Jul 16»
2
Benzinkanister im Kofferraum: Fahrzeugbrand an Trierer Tiefgarage
Der Autofahrer transportierte im Kofferraum zwei 20-Liter-Benzinkanister, die er offenbar zuvor in Luxemburg befüllt hatte. Als er die Parkgarage verlassen ... «Trierischer Volksfreund, Jun 16»
3
Benzinkanister und Kabeltrommel gestohlen
Im Laufe des vergangenen Wochenendes wurde ein an einer Baustelle in der Gemündener Keßlerstraße stehender Werkzeugcontainer aufgebrochen. «Main-Post, Jun 16»
4
Zigarette neben Benzinkanister angezündet: Mann schwer verletzt
Polizeisprecher Daniel Kalus-Nitzbon schilderte gestern das, was bisher bekannt ist: „Der Mitarbeiter hatte sich neben einem offenen Benzinkanister eine ... «Höchster Kreisblatt, Mar 16»
5
Großbrand bei Wiesenhof: Polizei fahndet nach Huhn mit ...
Sie zeigen ein bislang noch nicht identifiziertes Huhn, das das Fabrikgelände kurz nach Ausbruch des Feuers mit einem kleinen Benzinkanister verlässt. «Der Postillon, Mar 16»
6
Landshut: Benzinkanister mit Schneidbrenner bearbeitet – Arbeiter ...
Schwere Kopfverletzungen hat sich ein 57-jähriger Mann aus dem Landkreis Landshut zugezogen, als es am 7. März 2016 in einer Werkshalle im Ortsteil ... «Stadtmagazin München 24, Mar 16»
7
Benzinkanister auf Baustelle für Asylunterkunft geworfen
Am Mittwoch, 24. Februar, erhielt die Polizei in Travemünde Kenntnis, dass zur Nachtzeit (Dienstag auf Mittwoch) offensichtlich ein geöffneter ... «HL-live, Feb 16»
8
Designermöbel «Danish Fuel»: Vom Benzinkanister zu Minibar und ...
Wenn aus alten Benzinkanistern eine Minibar oder gar ein Reisekoffer wird, ist dies das Werk der dänischen Möbeldesigner von «One Copenhagen». «BLICK.CH, Ene 16»
9
Mit Benzinkanister und Nachtsichtgerät: Bekannter Neonazi ...
... für einen Brandanschlag: eine Axt, ein Beil, ein verbotenes Messer, ein voller Benzinkanister, sowie im Verbandskasten versteckt ein Nachtsichtgerät. «Abendzeitung München, Dic 15»
10
Russland Pawlenski FSB - Der Asket mit dem Benzinkanister
Nach der Tat: Der russische Künstler Pjotr Pawlenski wartet auf seine Festnahme und hat noch Gelegenheit, sich stilvoll fotografieren zu lassen. Foto: AFP. «Frankfurter Rundschau, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Benzinkanister [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/benzinkanister>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z