Significado de "Betonbauer" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE BETONBAUER EN ALEMÁN

Betonbauer

CATEGORIA GRAMATICAL DE BETONBAUER

Betonbauer es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BETONBAUER EN ALEMÁN

Constructores de hormigón y hormigón de acero

Beton- und Stahlbetonbauer

Construcciones de hormigón y hormigón armado significa una profesión especializada en la producción de componentes de hormigón. Su espectro se extiende desde la fabricación del encofrado, la preparación y la instalación del refuerzo hasta la producción, elaboración y post-tratamiento del hormigón. Además de los métodos de trabajo manual, se utilizan herramientas cada vez más sofisticadas y asistidas por ordenador. La producción de piezas prefabricadas en talleres está ganando importancia. Formación como un concreto y constructor de concreto de acero por lo general toma tres años. En Austria, las mujeres se consideran hombres en la forma de un trabajador pesado en el sentido de la regulación del trabajo pesado y la lista profesional. Los empleadores están obligados a informar al plan de seguro médico la existencia de un trabajo duro para las mujeres a partir de los 35 años. Una profesión de la industria del hormigón y del hormigón armado es la dobladura de acero concreto y el trenzar.

Beton- und Stahlbetonbauer bezeichnet einen auf die Herstellung von Beton-Bauteilen spezialisierten Beruf. Sein Spektrum erstreckt sich von der Herstellung der Schalung, der Vorbereitung und dem Einbau der Bewehrung bis zur Herstellung, Verarbeitung und Nachbehandlung des Betons. Neben handwerklichen Arbeitsmethoden werden heutzutage auch vermehrt hochtechnisierte und computerunterstützte Hilfsmittel eingesetzt. An Bedeutung gewinnt die Herstellung von Fertigteilen in Werkhallen. Die Ausbildung zum Beton- und Stahlbetonbauer dauert üblicherweise drei Jahre. In Österreich gelten Frauen entgegen Männern als Schwerarbeiter im Sinne der Schwerarbeitsverordnung und der dazu ergangenen Berufsliste. Dienstgeber haben das Vorliegen von Schwerarbeit bei Frauen ab dem vollendeten 35. Lebensjahr selbständig der Krankenversicherung zu melden. Ein Beruf des Beton- und Stahlbetonbauergewerbes ist der Betonstahlbieger und -flechter.

definición de Betonbauer en el diccionario alemán

Trabajador calificado en el campo de la construcción de hormigón.

Facharbeiter auf dem Gebiet des Betonbaus.

TRADUCCIÓN DE BETONBAUER

Conoce la traducción de Betonbauer a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Betonbauer presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 混凝土工人
• Traductor alemán - español: trabajador concreto
• Traductor alemán - inglés: concrete worker
• Traductor alemán - hindi: ठोस कार्यकर्ता
• Traductor alemán - árabe: عامل ملموسة
• Traductor alemán - ruso: бетонщик
• Traductor alemán - portugués: trabalhador concreto
• Traductor alemán - bengalí: কংক্রিট কর্মী
• Traductor alemán - francés: bétonneur
• Traductor alemán - malayo: pekerja konkrit
• alemán: Betonbauer
• Traductor alemán - japonés: 具体的な労働者
• Traductor alemán - coreano: 콘크리트 근로자
• Traductor alemán - javanés: buruh beton
• Traductor alemán - vietnamita: công nhân bê tông
• Traductor alemán - tamil: கான்கிரீட் தொழிலாளி
• Traductor alemán - maratí: ठोस कार्यकर्ता
• Traductor alemán - turco: beton işçisi
• Traductor alemán - italiano: operaio di cemento
• Traductor alemán - polaco: betoniarz
• Traductor alemán - ucraniano: бетонщик
• Traductor alemán - rumano: lucrător din beton
• Traductor alemán - griego: σκυροδέματος εργαζόμενος
• Traductor alemán - afrikáans: beton werker
• Traductor alemán - sueco: betongarbetare
• Traductor alemán - noruego: betong arbeidstaker

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BETONBAUER»

Descubre el uso de Betonbauer en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Betonbauer y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Mathematik für Bauberufe: Studium

5 Betonbauer stellen in 6 Tagen 18 Kanalschächte her. Wie viel Schächte können 3 Betonbauer in 8 Tagen ausführen? 20. 7 Maurer benötigen für den Rohbau bei einer täglichen Arbeitszeit von 8 Stunden 1 84,5 Tage. Wie viel Maurer mehr ...

Eva Lübbe, 2009

Übertragen eines Meterrisses mit der Schlauchwaage ...

Angaben zum Auszubildenden: Schulische Vorbildung: Hauptschulabschluss nach Klasse 10.

Markus Giebels, 2006

Herstellen von Putzen, Putzarmierung einlegen (Unterweisung ...

Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2007 im Fachbereich AdA Handwerk / Produktion / Gewerbe - Maurer, Strassenbauer, Steinmetze, Note: 2, Veranstaltung: Herstellen von Putzen, Sprache: Deutsch, Abstract: Richtziel: Der ...

Christoph Zeilbeck, 2008

Verordnung Über Das Meisterprüfungsberufsbild und Über Die ...

Verordnung über das Meisterprüfungsberufsbild und über die Prüfungsanforderungen in den Teilen I und II der Meisterprüfung im Maurer- und Betonbauer-Handwerk (Maurer- und Betonbauermeisterverordnung - MaurerßetonbMstrV) ...

Ohne Autor, 2013

Höhenmessung mit Hilfe eines Nivellierinstruments ...

Folgende Ausgangssituation ist gegeben: Der Auszubildende G. hat am 01.09.2003 seine Ausbildung zum Maurer begonnen.

Peter Mattes, 2004

CAD-integrierte Modellierung von agentenbasierten ...

Tabelle 6.3: Parameter und Ergebnisse von Test 1 Szenario: Ausgangsszenario Doppelte Anzahl Arbeitskräfte Parameter: 1 Arbeitsgruppe (AG) Maurer mit 8 Arbeitskräften (AK) 1 AG Maurer mit 4 AK 1 AG Schreiner mit 2 AK 1 AG Betonbauer ...

Martin Kugler, 2012

Erste Auswirkungen der Novellierung der Handwerksordnung von ...

Besser schnitten die Kraftfahrzeugtechniker, die Elektrotechniker und die Friseure ab, schlechter vor allem die Maurer und Betonbauer und die SHK- Handwerker. Ähnlich war die Entwicklung auch in 2005. Der Beschäftigtenrückgang bei den ...

Klaus Müller, 2006

Wird schon schiefgehen!: Die Swobodas bauen ein Haus. - ...

Jetzt ging es Schlag auf Schlag: Nach dem Roden maß ich die Umrisse des Hauses ein; ein Statiker, der für die Betonbauer arbeitete, berechnete die Statik; wir suchten uns einen Geologen, der ein geologisches Gutachten erstellte; die ...

Elke Swoboda, Frank Swoboda, 2012

Bauhaus-Fotografie: aus der Sammlung der Stiftung Bauhaus Dessau

1953 seine künstlerischen Arbeiten werden in der DDR offiziell abgelehnt, nimmt deshalb seinen alten Beruf als Betonbauer wieder auf, nebenbei Aquarelle, wenige Ausstellungen. 1973 Ruhestand und freischaffend als Maler und Grafiker in ...

Lutz Schöbe, 2004

Ausbildungsgrad und Beschäftigung

Am Beispiel der Substitution soll diese Unterscheidung verdeutlicht werden: Wird ein Arbeitsplatz, der bisher mit einem Betonbauer besetzt war, von einem Maurer eingenommen, so ist dies in Bezug auf den Beruf „Betonbauer" eine passive, ...

Gerhard Brinkmann, Jochen Block

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BETONBAUER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Betonbauer en el contexto de las siguientes noticias.

Als Zimmerer und Betonbauer im Einsatz

Durch das Projekt "Praxis an Mittelschulen" schnupperten die Mädchen und Buben in die Arbeit von Zimmermann, Betonbauer und Co. «Heimatzeitung.de, Jul 16»

Alles handgemacht und von hier

Ellwangen sz Tischler, Maurer, Betonbauer, Zahntechniker, Maler, Konditoren und Klempner, sie alle haben eins gemeinsam: Sie stellen Qualität her. Mit ihren ... «Schwäbische Zeitung, Jun 16»

Betonbauer investiert Millionen in Kaltenkirchen

Schleswig-Holstein unterstützt vom kommenden Schuljahr an Helgoländer Schüler beim Besuch eines Gymnasiums auf dem Festland mit 300 Euro im Monat. «NDR.de, Abr 16»

Die Verträge sind geschlossen: Betonbauer plant neues Werk

In Kaltenkirchen will die Firma Kann zehn Millionen Euro investieren und mindestens 50 Arbeitsplätze schaffen — Im Drei-Schicht-Betrieb sollen Betonwaren ... «Lübecker Nachrichten, Abr 16»

Dieser Mann würgte seine Ex mit einem Halstuch

Zwickau - Betonbauer Klaus-Günter R. (47) hat bereits 18 Jahre seines Lebens hinter Gittern verbracht. Eventuell nicht die letzten: Weil er seine Ex-Freundin ... «MOPO24, Mar 16»

Prozessauftakt in Berlin: Tödliche Schüsse auf Briten: Angeklagter ...

Einen festen Job hat der gelernte Betonbauer bereits seit Jahren nicht mehr. Er habe in der Umgebung seiner Wohnung in Neukölln regelmäßig Kneipen ... «Tagesspiegel, Mar 16»

„Wir verstehen nicht, warum Luke in Berlin erschossen wurde!“

Rolf Z. (63, Betonbauer) aus Neukölln sitzt seit gestern auf der Anklagebank. Der Vorwurf: Mord (Foto: Theo Schneider). Sie und Ehemann Philip (62, Manager) ... «B.Z. Berlin, Mar 16»

Baugewerbe-Innung: Maurer und Betonbauer bald ein Beruf?

Michael Hemmersbach (l.), Obermeister der Baugewerbe-Innung Heinsberg, und Dr. Michael Vondenhoff (2.v.r.), Hauptgeschäftsführer, ehrten ... «Aachener Zeitung, Dic 15»

Autobiografie „Mein Gott, Walther”: Mike Krüger: „Ich hatte immer ...

Nach seiner Schulzeit in Hamburg sei seine Lehre als Betonbauer sein Plan A gewesen. „Vielleicht wäre sogar auch das Dach der Elbphilharmonie von mir”, ... «Frankfurter Neue Presse, Nov 15»

Richtfest am Charlottenweg: Kinderhaus bringt Betonbauer gehörig ...

Beim Richtfest für die Einrichtung am Charlottenweg greift Polier Volker Utsch die Ideen der Architekten in Reimform auf. Nur vier Monate nach dem Spatenstich ... «Stuttgarter Zeitung, Nov 15»