Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Bettvorleger" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BETTVORLEGER EN ALEMÁN

Bettvorleger  [Bẹttvorleger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BETTVORLEGER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bettvorleger es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BETTVORLEGER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Bettvorleger» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

manta

Bettvorleger

Alfombras de cama son textiles para el hogar, que en el dormitorio sirven para mantener los pies calientes al vestirse o desvestirse. Bettvorleger sind Heimtextilien, die im Schlafzimmer dazu dienen, beim An- und Auskleiden bzw. beim Aufstehen die Füße warm zu halten.

definición de Bettvorleger en el diccionario alemán

pequeña alfombra al lado de la cama. kleiner Teppich neben dem Bett.
Pulsa para ver la definición original de «Bettvorleger» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BETTVORLEGER


Ableger
Ạbleger
Altenpfleger
Ạltenpfleger
Anleger
Ạnleger 
Ausleger
A̲u̲sleger
Bodenleger
Bo̲denleger
Fliesenleger
Fli̲e̲senleger
Fußbodenleger
Fu̲ßbodenleger
Fußpfleger
Fu̲ßpfleger
Kinderkrankenpfleger
Kịnderkrankenpfleger
Kinderpfleger
Kịnderpfleger
Kleinanleger
Kle̲i̲nanleger
Krankenpfleger
Krạnkenpfleger 
Parkettleger
Parkẹttleger
Pfleger
Pfle̲ger 
Plattenleger
Plạttenleger
Privatanleger
Priva̲tanleger
Rechtspfleger
Rẹchtspfleger [ˈrɛçt͜spflɛːɡɐ]
Tierpfleger
Ti̲e̲rpfleger [ˈtiːɐ̯pflɛːɡɐ]
Verleger
Verle̲ger [fɛɐ̯ˈleːɡɐ]
leger
[leˈʒeːɐ̯]  , [leˈʒɛːɐ̯] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BETTVORLEGER

Bettschwere
Bettstatt
Bettstelle
Bettszene
Betttruhe
Betttuch
Bettüberzug
Bettuch
Bettumrandung
Bettung
Bettvorlage
Bettwanze
Bettwärmer
Bettwärmerin
Bettwäsche
Bettwurst
Betty
Bettzeit
Bettzeug
Bettzipfel

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BETTVORLEGER

Aufleger
Bombenleger
Denkmalpfleger
Einleger
Entbindungspfleger
Estrichleger
Familienpfleger
Geldanleger
Jugendpfleger
Kapitalanleger
Kartenleger
Kirchenpfleger
Korbleger
Pferdepfleger
Raumpfleger
Rohrleger
Türvorleger
Vorleger
Zeitschriftenverleger
Zeitungsverleger

Sinónimos y antónimos de Bettvorleger en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BETTVORLEGER»

Bettvorleger bettvorleger tiger schaffell bader eisbär wolle lila Wörterbuch ikea sind Heimtextilien Schlafzimmer dazu dienen beim Auskleiden Aufstehen Füße warm halten günstige kaufen möbel Vergleichen bestellen Günstige Euro LadenZeile Shops Tigerfell teppich fell braun amazon küche Amazon Küchen Haushaltsartikel Teppich Fell Braun Plüsch ideal Wanddeko ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal Dict wörterbuch für Wörterbuch dict springen landen redensarten index Suchergebnis anschließend Koalitionsräson wieder kleinlauter gelandet linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen weiche matten teppiche kalten paradisi Name schon sagt wird Bettkante Schlafzimmerboden gelegt kommen nackten Füße nach Aufstehen nicht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache

Traductor en línea con la traducción de Bettvorleger a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BETTVORLEGER

Conoce la traducción de Bettvorleger a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Bettvorleger presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

地毯
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

manta
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

rug
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

गलीचा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

سجادة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

коврик
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

tapete
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কম্বল
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

carpette
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

permaidani
190 millones de hablantes

alemán

Bettvorleger
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ラグ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

깔개
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Karpet
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tấm thảm
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கம்பளம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

गालिचा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kilim
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

tappeto
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

dywan
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

килимок
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

covor
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

χαλί
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

mat
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

matta
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

teppe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Bettvorleger

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BETTVORLEGER»

El término «Bettvorleger» se utiliza regularmente y ocupa la posición 93.456 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Bettvorleger» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Bettvorleger
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Bettvorleger».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BETTVORLEGER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Bettvorleger» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Bettvorleger» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Bettvorleger

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ALEMÁN CON «BETTVORLEGER»

Citas y frases célebres con la palabra Bettvorleger.
1
Heide Simonis
Wer ein paarmal als Tiger gesprungen und als Bettvorleger gelandet ist, verliert langsam die Lust.
2
Joschka Fischer
Zimmermann ist als Löwe gesprungen und als Bettvorleger gelandet.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BETTVORLEGER»

Descubre el uso de Bettvorleger en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Bettvorleger y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Launologische Revolution
»Als Tiger gestartet und als Bettvorleger gelandet« — Konfliktherd Familie Nicht selten beobachten wir die entscheidende Weichenstel— lung zum Gefühlsterror in der Familie: Da ist beispielsweise der überstrenge Vater, der seinen um ...
Helmut Fuchs, Andreas Huber, 2013
2
Die Weltunordnung von Ökonomie und Krieg: von den ...
5. Tiger. oder. Bettvorleger? Ein. Fazit. Die zuletzt genannten Beispiele lassen eine gewisse Skepsis aufkommen, was das Zusammenwachsen der europäischen Rüstungsindustrie zu wirklich ernsthaften Konkurrenten gegen ...
Thomas Roithner, 2006
3
Tränen meiner Seele: .. eine persönliche Rückblende
Wie. aus. Strümpfen. Bettvorleger. werden! Es sind die Jahre des Aufbaus der jungen Bundesrepublik, in welche ich hineingeboren bin. Viele Zerstörungen und Ruinen sind noch zu sehen und Arbeit gibt es reichlich. Mein Vater arbeitet in ...
Richard von Lenzano, 2013
4
Dackeldickkopf: Anton, Axel, Otto und andere - Dackelgeschichten
Die Öko-Oma stürmte herbei, verhedderte sich in ihrem Bettvorleger und legte sich vor unserer, von Julian rasch in die Höhe gezogenen Sandburg, auf die Schnauze. Anton, der gerade vom Quallen-suchen zurückgekommen war, dachte, ...
Friederike Rosenfeld, 2011
5
Zeitgeschichtliche Forschungen: Die Politische Rolle Des ...
Wandbord Nachttisch- oder Bettleuchte Bettvorleger Polsterstuhl Qualitätsgruppe 4 a) Grundanforderung Ein- bis Dreibettzimmer mit fließend Kalt- und Warmwasser, modernes einheitliches Mobiliar, Bett mit Federkernmatratzen oder  ...
Thomas Schaufuß, 2011
6
Der Bundespräsident. Als zahnloser Tiger losgesprungen - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 1,3, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Institut fur Politikwissenschaft), 16 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Florian Zerfaß, 2013
7
Im Dutzend witziger
Schmusebär. oder. Bettvorleger? Jeder, der sichirgendwann einmal mit den Themen »online chatten« und »Blind Dates« beschäftigt hat, weiß, dass es davon so einiges zu berichten gibt. Normalerweise wäre ich damals (es war Ende der ...
Torsten Buchheit, Monika Kubach, 2013
8
Heine: Zeit- Leben - Werk - Ein Wintermärchen
Er endet als Bettvorleger. Aber sein Nachruhm bleibt gesichert: In der (1842 gerade vollendeten) Walhalla3 wird seine Büste aufgestellt84 mit dem Begleittext : Atta Troll, Tendenzbär; sittlich / Religiös; als Gatte brünstig; / Durch Verführtsein  ...
Hanskarl Kölsch, 2010
9
Die Weisheit des Shaolin: wie aus Schwächen Stärken werden
So nahm er das ungewöhnliche Angebot bereitwillig an. Daraufhin schlich sich der Dieb am nächsten Tag, geschickt wie er war, in das feindliche Lager, brach in das Zelt des Kommandanten ein und stahl einen Bettvorleger. Diesen lieferte er ...
Werner Schwanfelder, 2009
10
Franziskus
Vielleicht hatte seine Antipathie auch seinen Grund in den wenig schmeichelhaften Beinamen, die der fröhlich aufgelegte Maler ihm verlieh: » Bettvorleger! Fußsack!« – ironische Degradierung, die Franziskus wohl begriff. Franziskus sollte ...
Klabund, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BETTVORLEGER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Bettvorleger en el contexto de las siguientes noticias.
1
Hirnloser Fußball«
Als Löwe gestartet, als Bettvorleger gelandet: Das Aus der Three Lions ist ein gefundenes Fressen für die heimische Presse. Hier kommen die krachendsten ... «11 FREUNDE, Jun 16»
2
Kreisreform von Rot-Rot: CDU will Vorhaben stoppen
und wird als Bettvorleger landen" Beim Kreisreform-Talk in Forst: Jan ... Aus Böttchers Sicht sei die Reform "als Tiger gestartet und wird als Bettvorleger landen". «Lausitzer Rundschau, Jun 16»
3
Früher starker Tiger, heute nur noch Bettvorleger - Ist die ...
Zumindest einen Vorwurf kann man der OPEC nicht machen, nämlich, dass sie über Disziplin verfügt. Jeder wilde Hühnerhaufen hat mehr davon. Absurd wird ... «OnVista, Abr 16»
4
AfD als Alternative für Deutschland gestartet - als Bettvorleger der ...
Von welcher "Souveränität" spricht die NATO-Partei AfD? Eine erste Einschätzung zum neuen Programmentwurf der AfD. - von Stephan Steins -. G estern hat ... «Die Rote Fahne, Mar 16»
5
Ex-SPD-Chef teilt aus: Müntefering lobt Merkel und warnt Seehofer ...
Entweder landet der bayerische Löwe Seehofer als Bettvorleger und sagt: War alles nicht so gemeint. Oder er wird im nächsten Jahr sagen müssen: Ich will die ... «FOCUS Online, Mar 16»
6
Guido Westerwelle: Griechen, Syrer, bayrische Bettvorleger
Das sagte er in NOZ-Interviews Guido Westerwelle: Griechen, Syrer, bayrische Bettvorleger. Bundesaußenminister Guido Westerwelle 2012 im Interview mit ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mar 16»
7
Vom zahnlosen Tiger zum Bettvorleger
Haben sie oder haben sie nicht – die EU-Kommission kann den Reedern zumindest keine abgestimmten Ratenerhöhungen nachweisen. (DVZ-Illustration: ... «DVZ.de - Deutsche Logistik-Zeitung, Mar 16»
8
Aubameyang: Trägt der BVB-Star den Pelz seiner Frau?
... ein gemeinsames Foto mit Aubameyang auf Twitter postete, gefiel die Jacke: "Die Mischung aus Eisbär Knut und umgenähten Bettvorleger ist sensationell", ... «STERN, Feb 16»
9
Bundesliga-Kolumne: Ein umgenähter Bettvorleger macht Karriere
Der verletzte Dortmunder Fußballprofi Pierre-Emerick Aubameyang sorgt diesmal nicht als Torjäger, sondern aufgrund seines gewagten Outfits als „Bibo aus ... «Stuttgarter Zeitung, Feb 16»
10
Ruggie: Wecker im Teppich zwingt dich zum Aufstehen
Wie der Name schon vermuten lässt, handelt es sich bei Ruggie um einen Teppich, präziser gesagt um einen Bettvorleger. Ruggie ist mit einem Wecker ... «Ausgefallene Geschenkideen, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bettvorleger [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/bettvorleger>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z