Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Bewirtung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BEWIRTUNG EN ALEMÁN

Bewirtung  [Bewịrtung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEWIRTUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bewirtung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BEWIRTUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Bewirtung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Bewirtung en el diccionario alemán

el entretenido comer y beber, con el que está alojado. el ejemplo de alojamiento es un alojamiento acogedor y amigable. das Bewirten Essen und Trinken, womit jemand bewirtet wird. das BewirtenBeispieleine gastliche, freundliche Bewirtung.

Pulsa para ver la definición original de «Bewirtung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BEWIRTUNG


Abhärtung
Ạbhärtung
Abwertung
Ạbwertung
Aufwartung
A̲u̲fwartung
Auswertung
A̲u̲swertung
Beantwortung
Beạntwortung
Bewertung
Bewe̲rtung
Einzelwertung
E̲i̲nzelwertung
Erwartung
Erwạrtung
Gesamtwertung
Gesạmtwertung
Hartung
Hạrtung
Jahreswertung
Ja̲hreswertung
Lebenserwartung
Le̲benserwartung [ˈleːbn̩s|ɛɐ̯vartʊŋ]
Mitverantwortung
Mịtverantwortung
Ortung
Ọrtung
Resteverwertung
Rẹsteverwertung
Verantwortung
Verạntwortung 
Verwertung
Verwe̲rtung
Wartung
Wạrtung 
Wertung
We̲rtung
Wiederverwertung
Wi̲e̲derverwertung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BEWIRTUNG

Bewilligung
Bewilligungspflicht
bewilligungspflichtig
Bewilligungszeitraum
bewillkommnen
Bewillkommnung
bewimpert
Bewimperung
bewirken
Bewirkung
bewirten
bewirtschaften
Bewirtschafter
Bewirtschafterin
Bewirtschaftung
Bewirtungskosten
Bewirtungsvertrag
Bewitterung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BEWIRTUNG

Abfallverwertung
Aufwertung
Aushärtung
Befürwortung
Chancenauswertung
Chancenverwertung
Eigenverantwortung
Entartung
Entwertung
Erhärtung
Geldentwertung
Hauptverantwortung
Hortung
rtung
Mannschaftswertung
Neubewertung
Selbstverantwortung
Unternehmensbewertung
Verhärtung
Verortung

Sinónimos y antónimos de Bewirtung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BEWIRTUNG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Bewirtung» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Bewirtung

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BEWIRTUNG»

Bewirtung Bedienung Gastung Service Traktament Verpflegung bewirtung mitarbeiter Wörterbuch abzugsfähig formular steuer duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary „Lieber Herr wollt für Schauspieler sorgen Hört laßt behandeln denn sind Spiegel abgekürzte Chronik Bewirtungskosten absetzen tipps praxis lexware Auch Angehörigen Ehepartnern Kindern Arbeitnehmers gilt betrieblich veranlasst auch diese Kosten buchfuehrungstipps wichtigsten Betriebsausgaben Geschäftsfreunden Aufwendungen geschäftlich veranlasste woxikon Bedeutung Synonymgruppen Fremdwort Gegenteil wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen handelskammer hamburg einer „Privatperson Einkünfte nichtselbständiger Tätigkeit bezieht können

Traductor en línea con la traducción de Bewirtung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BEWIRTUNG

Conoce la traducción de Bewirtung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Bewirtung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

待客
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

hospitalidad
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

hospitality
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

अतिथि सत्कार
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

حسن الضيافة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

гостеприимство
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

hospitalidade
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

আতিথেয়তা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

hospitalité
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

hospitaliti
190 millones de hablantes

alemán

Bewirtung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ホスピタリティー
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

환대
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Hospitality
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

lòng hiếu khách
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

விருந்தோம்பல்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

आदरातिथ्य
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

misafirperverlik
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

ospitalità
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

gościnność
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

гостинність
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

ospitalitate
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

φιλοξενία
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

gasvryheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

gästfrihet
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

gjestfrihet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Bewirtung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BEWIRTUNG»

El término «Bewirtung» es bastante utilizado y ocupa la posición 47.455 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
77
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Bewirtung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Bewirtung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Bewirtung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BEWIRTUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Bewirtung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Bewirtung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Bewirtung

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «BEWIRTUNG»

Citas y frases célebres con la palabra Bewirtung.
1
Edda
Wasser bedarf, der Bewirtung sucht, Ein Handtuch und holde Ladung, Freundliche Gesinnung, wenn er sie finden mag, Wort und Wiedervergeltung.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BEWIRTUNG»

Descubre el uso de Bewirtung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Bewirtung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Handbuch Reisekostenrecht 2012: Arbeitsanleitungen für die ...
Bewirtung in betriebseigener Kantine Bei der Bewirtung in einer betriebseigenen Kantine sind die Formerfordernisse nicht einzuhalten, da es sich bei der betriebseigenen Kantine nicht um eine „Gaststätte“ handelt. Nur dann, wenn es sich um ...
Michael Popp, 2012
2
Das Einmaleins der Entgeltabrechnung 2010
9.6.7 Bewirtungskosten ln der Praxis kommen vielfältige Formen von Bewirtung vor, die einzeln zu betrachten sind. • Bewirtung in der Wohnung des Arbeitnehmers Eine Bewirtung von Geschäftspartnern oder Kollegen in der eigenen ...
Alexander Enderes, 2010
3
Bilanzgesetze 2011
Bewirtung und Bewirtungsaufwendungen (5) 1Eine fi Bewirtung im Sinne des § 4 Abs. 5 Satz 1 Nr.2 EStG liegt vor, wenn Personen bekçstigt werden. 2Dies ist stets dann der Fall, wenn die Darreichung von Speisen und/oder Getränken ...
Wiley-VCH, 2011
4
Handbuch Reisekostenrecht 2014:
2 Bei Bewirtung in einer Gaststätte genügen neben der beizufügenden Rechnung Angaben zu dem Anlass und den Teilnehmern der Bewirtung; auch hierbei handelt es sich um ein gesetzliches Tatbestandsmerkmal für den Abzug der ...
Michael Popp, 2014
5
Klausurtraining Steuerrecht: Zehn Examensklausuren aus dem ...
Mithin fallen allein die Aufwendungen für die Bewirtung der Mandanten in den Anwendungsbereich des 5 4 Abs. 5 S. 2 Nr. 2 EStG Die so abziehbaren Kosten beziehen sich auch auf die anlässlich einer solchen Bewirtung von Dritten ...
Matthias Gehm, 2013
6
Leitfaden für Unternehmensgründer - Steuerrecht: leicht ...
chend, wenn der Abgabepflichtige dartut, dass er anlässlich der Bewirtung jeweils eine auf seine beruflicheTätigkeit bezogene Leistungsinformation geboten hat. Es ist jedoch nicht erforderlich, dass mit der Bewirtung selbst ein Werbeobjekt ...
Klaus Hilber, 2010
7
Buchführung und Steuern im NetworkMarketing: ...
BUCHFÜHRUNG und STEUERN im NetworkMarketing Das Buch begleitet den Networker von seiner Gewerbeanmeldung bis hin zum Jahresabschluss.
Andrea Kutsch, 2012
8
Lexikon Lohnbüro 2014:
nicht übersteigt, ist die Bewirtung steuer- und beitragsfrei. Unerheblich ist, ob der Arbeitgeber an dem Essen teilnimmt oder nicht, sofern er aufgrund der getroffenen Vereinbarung den Arbeitnehmern den Sachbezug (das Mittagessen)  ...
Schönfeld/Plenker, 2014
9
Prüfungsvorbereitung Mandantenorientierte Sachbearbeitung
Leitfragen 1. Stellungnahme zur Prüferauffassung Bewirtungsaufwendungen sind Aufwendungen für den Verzehr von Speisen und Getränken und sonstigen Genussmitteln. Keine Bewirtung liegt vor (R 4.10 Abs. 5 S. 9 EStR) - bei Gewährung ...
Reinhard Kintzel, 2007
10
Grundlagen der doppelten Buchführung: eine praxisgerechte ...
Der Nachweis der Höhe und der betrieblichen Veranlassung der Aufwendungen ist durch schriftliche Angaben zu Ort, Tag, Teilnehmer und Anlaß der Bewirtung sowie Höhe der Aufwendungen zu führen. Bei Bewirtungen in betriebseigenen ...
Thomas C. Wolf, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BEWIRTUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Bewirtung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Neuenburg Schwimmbadfest mit Musik und Bewirtung
Neuenburg Schwimmbadfest mit Musik und Bewirtung. Weiler Zeitung, 14.07.2016 23:08 Uhr. Foto: Weiler Zeitung. 2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Jul 16»
2
Lankerner Sommerfest vom 5. bis 7. August mit Musik, Tanz ...
Eine Cocktail-Area und Imbiss-Bewirtung runden das Programm ab. Es gibt einen Buspendelverkehr jede halbe Stunde ab Bocholt und jede volle Stunde ab ... «Lokalkompass.de, Jul 16»
3
Wochenmarkt mit Bewirtung und Musik in Bietigheim-Bissingen
Oktober, jeweils bis 14 Uhr – schließen sich Stände mit zusätzlichen Angeboten sowie Bewirtung von den Marktplatz Arkaden aufwärts an den bestehenden ... «Südwest Presse, Jul 16»
4
Bewirtung - Caterer in der Staatsoper: Dallmayr sticht Konkurrenten ...
Etwa alle fünf bis sieben Jahre sei die Bewirtung ausgeschrieben worden, sagt Michael Käfer, bislang ohne Probleme. Dallmayr hatte sich 2009 erstmals ... «Süddeutsche.de, Jul 16»
5
Noch keine Bilanz in Sachen Bewirtung Stadt-Mitarbeiter schenken ...
27.06.2016 In der Paul-Avon-Anlage wurde parallel zum Bahnhofstraßenfest gefeiert. Erstmals übernahm die Stadtverwaltung die Bewirtung. Auch die ... «Rüsselsheimer Echo, Jun 16»
6
Neue Abteilung sichert Bewirtung
Schon in den Vorgesprächen zeigten 70 Personen Interesse daran, bei der Bewirtung mitzuhelfen, zu einer Versammlung am vorigen Freitag kamen dann noch ... «Südwest Presse, Jun 16»
7
Bewirtung statt parken in Köln: Parkplätze können für ...
Sonnenvergnügen: Ob in Lokalen, wie hier an der Aachener Straße, die Kölner genossen die warme Frühlingssonne in der Stadt. Und Freitag heißt es wieder: ... «Kölnische Rundschau, Jun 16»
8
Bewirtung der Orchestermusiker startet holprig
Die großen Spielorte habe man nochmal auf den Mangel an Bewirtung hingewiesen. "Wir sind dran an dem Thema", berichtet Lubrich. Am Kornhaus schenkt ... «Südwest Presse, May 16»
9
Die Kasse stimmt, die Bewirtung kimmt
Juli 2014, nachdem der Höchstsatz in der Bewirtung mit Speisen und Getränken bei 30 Euro pro Person liegt. Landrat Wolfgang Rzehak plädierte dafür, die in ... «Tegernseer Stimme, Abr 16»
10
Bad Wildbad: Die Bewirtung erfolgt im Dirndl
Gekommen sind etwa 400, die sich dabei von der Stadt Bad Wildbad bewirten und von Besuchern der Calmbacher Kindergärten und von Grundschülern, von ... «Schwarzwälder Bote, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bewirtung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/bewirtung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z