Significado de "bilingual" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BILINGUAL

aus lateinisch bi- = zwei und ↑lingual.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE BILINGUAL EN ALEMÁN

bilingual  bilingua̲l, auch: [ˈbiː…] 

CATEGORIA GRAMATICAL DE BILINGUAL

bilingual es un adjetivo.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BILINGUAL EN ALEMÁN

bilingüismo

Bilingualismus

El bilingüismo o bilingüismo es el fenómeno de hablar o entender dos lenguas. La designación puede referirse tanto a individuos como a empresas enteras. El bilingüismo también puede referirse a la dirección de investigación correspondiente que estudia el fenómeno mismo. El bilingüismo es una forma de multilingüismo. El bilingüismo, el multilingüismo y el poligonalismo pueden usarse como transiciones para el mismo fenómeno.

Mit Bilingualismus oder Zweisprachigkeit wird das Phänomen bezeichnet, zwei Sprachen zu sprechen oder zu verstehen. Die Bezeichnung kann sich sowohl auf Einzelpersonen als auch auf ganze Gesellschaften beziehen . Bilingualismus kann ebenso die entsprechende Forschungsrichtung bezeichnen, die das Phänomen selbst untersucht. Zweisprachigkeit ist eine Form des Mehrsprachigkeit. Zweisprachigkeit, Mehrsprachigkeit und Polyglossie können alle als Überbegriffe für dasselbe Phänomen verwendet werden.

definición de bilingual en el diccionario alemán

bilingüe.

zweisprachig.

TRADUCCIÓN DE BILINGUAL

Conoce la traducción de bilingual a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de bilingual presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 双语
• Traductor alemán - español: bilingüe
• Traductor alemán - inglés: bilingually
• Traductor alemán - hindi: द्विभाषी
• Traductor alemán - árabe: بلغتين
• Traductor alemán - ruso: двуязычной
• Traductor alemán - portugués: bilingually
• Traductor alemán - bengalí: bilingually
• Traductor alemán - francés: bilingue
• Traductor alemán - malayo: dua bahasa
• alemán: bilingual
• Traductor alemán - japonés: バイリンガル
• Traductor alemán - coreano: 이중 언어
• Traductor alemán - javanés: bilingually
• Traductor alemán - vietnamita: song ngữ
• Traductor alemán - tamil: இருமொழி
• Traductor alemán - maratí: bilingually
• Traductor alemán - turco: iki dilde
• Traductor alemán - italiano: bilingue
• Traductor alemán - polaco: dwujęzyczne
• Traductor alemán - ucraniano: двомовної
• Traductor alemán - rumano: bilingualitatea
• Traductor alemán - griego: δίγλωσση
• Traductor alemán - afrikáans: tweetalig
• Traductor alemán - sueco: tvåspråkigt
• Traductor alemán - noruego: tospråklig

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BILINGUAL»

Descubre el uso de bilingual en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bilingual y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

First German Reader for beginners: bilingual for speaker of ...

The book consists of Elementary and Pre-intermediate courses with parallel German-English texts.

Vadim Zubakhin, 2010

Der Spracherwerb bilingual russisch-norwegischer Kinder

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Skandinavistik, Note: 2,5, Ruhr-Universitat Bochum, Sprache: Deutsch, Abstract: Ein kleiner Streifen des nordostlichsten Teils Norwegens grenzt an Russland.

Jenny Schulz, 2009

A bilingual art lesson: Drawing techniques (3rd or 4th grade)

Time required: a double lesson (2 x 45 minutes) Besides information about the content and its objectives this work outlines methodical considerations regarding process objectives, intelligences engaged and skills needed, special needs as ...

Katja Krenicky-Albert, 2008

Positioning and negatiation of identities in a bilingual ...

Communication is an important aspect of an intimate relationship.

Steffi Kny, 2007

Bilingual Visual Dictionary

Labeled drawings provide a wide range of everyday terms from the telephone to human anatomy in English and German.

Christine Arthur, 2005

Tatort La Palma - bilingual: El Tesoro de la Virgen

Band 1 der Krimiserie Tatort La Palma, in einer zweisprachigen Ausführung.

Gerhard Wetz, Monika Stegmann, 2013

Easy German bilingual dictionary

Subentries help learners grasp shades of meaning and idiomatic expressions. This is a convenient and portable dictionary with just the words you need in German and English.

Erick P. Byrd, Frank R. Abate, 1996

Mündliche Produktion in der Fremdsprache

Kees de Bot ' Bilingual speech: from concepts to articulation Abstract. In this contribution the process of language production will be discussed from a psycho- linguistic perspective. For the description of the process we will make use of existing ...

Karin Aguado, div., 2003

Dictionnaires:

Theorie der zwei- und mehrsprachigen Lexikographie I: Prinzipien und Bauteile Theory of Bilingual and Multilingual Lexicography I: Principles and Components Theorie de la lexicographic bilingue et plurilingue I: Principes et elements 285.

Franz Josef Hausmann, 1990

Bildung, Kultur, Wissenschaft

Dabei ist es regelmäßig der Begriffsanteil .bilingual', der die Kritiker auf den Plan ruft. Diese nehmen dabei auf der einen Seite die sprachliche Praxis des bilingualen Sachfachunterrichts aufs Korn, wie Susanne Niemeier moniert: Der Begriff ...

Stephan Breidbach

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BILINGUAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bilingual en el contexto de las siguientes noticias.

US-Cuba-NY-Museums-Exhibition

NEW YORK (AP) — The American Museum of Natural History is collaborating with its counterpart in Havana on a bilingual exhibition on Cuba. It'll open Nov. «Yahoo News, Jul 16»

Bilingual babies learn languages faster than monolingual babies

In English, tones do not change the meaning of words, but in Mandarin, they do. Regardless, bilingual babies learn languages faster than monolingual babies. «Science Daily, May 16»

The benefits of being bilingual can be seen in 11-month-old babies

Scientists have also found that the positive effects of bilingualism can be seen in young children, but a new study suggests that the benefits of exposing a person ... «ScienceAlert, Abr 16»

What being bilingual does to your brain

Bilingual children showed more activity in areas of the brain related to 'executive function', which governs tasks such as problem-solving or shifting attention. «The Independent, Abr 16»

Bilingual Babies Get A Head Start On Developing Executive ...

Children who are raised in a bilingual home appear to have a head start in building the part of the brain that deals with everything from impulse control to mental ... «KPLU News for Seattle and the Northwest, Abr 16»

Bilingual baby brains show increased activity in executive function ...

Now new findings reveal that this bilingualism-related difference in brain activity is evident as early as 11 months of age, just as babies are on the verge of ... «UW Today, Abr 16»

Raising bilingual children has its benefits and doubters

(CNN) In a playground in Paris, 3-year-old Raphael Jegouzo excitedly tells a little girl, "Me too, I speak French!" Like many other children his age, he learned to ... «CNN, Mar 16»

Language juggling rewires bilingual brains

WASHINGTON, D. C. -- Bilinguals use and learn language in ways that change their minds and brains, which has consequences -- many positive, according to ... «Penn State News, Feb 16»

Bilingual toddlers demonstrate greater cognitive flexibility, study finds

What they've found is that bilingual kids – who become accustomed to switching between different tongues as required – demonstrate greater mental flexibility ... «ScienceAlert, Feb 16»

Bilingual people are twice as likely to recover from a stroke, study finds

“Bilingualism makes people switch from one language to another, so while they inhibit one language, they have to activate another to communicate,” said study ... «ScienceAlert, Nov 15»