Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Boutonniere" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BOUTONNIERE

germanisch-französisch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE BOUTONNIERE EN ALEMÁN

Boutonniere  [butɔˈni̯eːrə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOUTONNIERE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Boutonniere es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BOUTONNIERE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Boutonniere» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Boutonniere en el diccionario alemán

incisión uretral externa. äußerer Harnröhrenschnitt.

Pulsa para ver la definición original de «Boutonniere» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BOUTONNIERE


Barriere
Barrie̲re 
Bonbonniere
[bɔŋbɔˈni̯eːrə]  , […i̯ɛːrə), auch: [bõ…] 
Carabiniere
Carabinie̲re, Karabinie̲re Bei der Schreibung »Carabiniere«: [karabiˈni̯eːrə]  Bei der Schreibung »Karabiniere«: [karabiˈni̯eːrə]
Chiffonniere
[ʃɪfɔˈni̯eːrə] 
Eisenniere
E̲i̲senniere
Gonfaloniere
Gonfalonie̲re
Heimniere
He̲i̲mniere
Hufeisenniere
Hu̲feisenniere
Jardiniere
Jardinie̲re [ʒar…]  , auch: […ˈni̯ɛːrə]
Kantoniere
Kantonie̲re
Kaponniere
Kaponnie̲re
Karriere
Karrie̲re 
Nebenniere
Ne̲benniere [ˈneːbn̩niːrə]
Pepiniere
Pepinie̲re
Premiere
Premie̲re  , auch: [prə…] 
Schrumpfniere
Schrụmpfniere [ˈʃrʊmp͜fniːrə]
Spenderniere
Spẹnderniere [ˈʃpɛndɐniːrə]
Stauungsniere
Sta̲u̲ungsniere
Wanderniere
Wạnderniere
Zystenniere
Zỵstenniere

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BOUTONNIERE

Bouquet garni
Bouquinist
Bouquinistin
Bourbon
Bourbone
bourbonisch
Bourbonvanille
Bourdon
Bourette
bourgeois
Bourgeoise
Bourgeoisie
Bourrée
Bourrette
Bourtanger Moor
Bouteille
Bouteillenstein
Boutique
Bouton

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BOUTONNIERE

Bersagliere
Cafetiere
Cavaliere
Filmpremiere
Free-TV-Premiere
Gondoliere
Miere
Montgolfiere
Niere
Portiere
Rentiere
Sauciere
Schmiere
Spiere
TV-Premiere
Tabatiere
Triere
Voliere
Vorpremiere
Weltpremiere

Sinónimos y antónimos de Boutonniere en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BOUTONNIERE»

Boutonniere boutonniere knopflochblume hochzeit Wörterbuch vase deformity urologie gehäkelt deformität kaufen wear manliness Introduction Most will flower lapel their jacket only handful times lifetime This shame steps wikihow dressed ready night dancing other festivities Your date arrived there thing left step about prom live sharp pins intimidating mention standing kissably close your worry simple There Boutonnieres martha stewart weddings Browse Martha Stewart Weddings Best collection pictures wedding arrangements bouquets centerpiece ideas style Look best with corsage teleflora Frequently both ordered same time Doing helps ensure that flowers match says couple define small bouquet worn usually buttonhole Origin French boutonnière bouton button ière suffix merriam webster group sometimes jackets special occasions

Traductor en línea con la traducción de Boutonniere a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BOUTONNIERE

Conoce la traducción de Boutonniere a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Boutonniere presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

胸花
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

flor en el ojal
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

boutonniere
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

बूटोनिनिर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

العروة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

бутоньерка
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

boutonniere
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বুতোনয়ের
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

boutonnière
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

boutonniere
190 millones de hablantes

alemán

Boutonniere
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ブートニエール
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

boutonniere의
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

boutonniere
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

boutonniere
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பூங்கொத்து
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

boutonniere
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

boutonniere
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

boutonniere
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

boutonniere
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

бутоньєрка
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

boutonniere
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μπουτονιέρα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

boutonniere
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

boutonniere
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

boutonniere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Boutonniere

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BOUTONNIERE»

El término «Boutonniere» es bastante utilizado y ocupa la posición 39.107 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Boutonniere» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Boutonniere
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Boutonniere».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BOUTONNIERE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Boutonniere» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Boutonniere» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Boutonniere

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BOUTONNIERE»

Descubre el uso de Boutonniere en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Boutonniere y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Europa in der frühen Neuzeit: Unbekannte Quellen. Aufsätze ...
Bei der Boutonniere wurde mit einer der schneidenden Kanten der seitlich eingeführten lanzettförmigen Starnadelspitze die Linsenkapsel von ihrer dem Augeninneren (Glaskörper/Netzhaut) zugewandten Rückseite (!) her quer geschlitzt und ...
Erich Donnert, 1997
2
Chirurgische Bibliothek
Es ver-[kehr sich,- daß. die Einbringt-ng .ber men etstern Ju'firumente- immer* mit ' mehr oder weniger Schwierigkeit verbunden ist, da man .die-Boutonniere nur immer in dent Falle * 'nachr- wo ein, .ijinderniff in der_ Harnröhre die Einbringung  ...
August Gottlieb Richter, 1795
3
Vorträge über die Verengerungen der männlichen Harnröhre: ...
Mit Unrecht wird diese Operation vetN'ätHlaßW^ und unbegreiflich ists, wie die Wundarzte das gewalt- thätige Anlegen des Katheters und den Vlasenstich ihr vorziehen lönnen. Durch die Boutonniere gelingt es immer den Urln zn entleeren , ...
Jean Z. Amussat, Leo Hugo Lorch, 1833
4
Auserlesene chirurgische Wahrnehmungen: nebst einer kurzen ...
Es ist allerdings zn verwundern, daß die sehr vorteilhafte Verbesserung, die man in neuern Zeiten bey dem Steinschnitt angewandt hat , nicht auch bey der Boutonniere sind eingeführt worden, besonders da diese Operation dabey nicht  ...
Pierre-Joseph Desault, 1794
5
Der Köningl. Schwedischen Akademie der Wissenschaften ...
Die Urfache ift klar 7 denn fie bleiben nicht an der Nadel feft7 folgen ihr nicht durch die Boutonniere 7 und laffen fich nicht unter die glasartige_ Feuchtigkeit bringen. 2. Jft aber die Linfe fefi- 7 und folget7 fo7 daß die Operation der Abficht ...
Abr. Gotth Kästner, Andr. Joh. von Höpken, 1759
6
Die Krankheiten der Harnwerkzeuge: ¬Bd. ¬1, ¬Die ...
Wenn man aber/ nach Operation der Boutonniere und Hinwegnahme des Steines 7 fich von der Gegenwart noch anderer Steine in dex Blafe überzeugtx was ift dann zu thun? Soll manx wenn die Boutonniere in der Nähe des Blafenhalfes ...
Jean Jacques Joseph Leroy D'Étiolles, 1836
7
Chirurgie der Hand: Rheuma, Arthrose, Nervenengpässe ; 30 ...
Prevention of boutonniere deformity. Proc Roy Surg 1979; 46:146-167. 6. Aptekar RG, Davie JM. Cattell HS. Foreign body reaction to silicone rubber: complication of a finger joint implant. Clinical Orthopaedics and Related Research 1974; ...
Michel Merle, 2009
8
Kurzgefasste Handchirurgie: Klinik und Praxis
... Matev L. The boutonniere deformity. Hand. 1969; 1: 90. 8 Mommsen E. Muskelphysiologie der Fingerstrecker und Verbandsbehandlung des Strecksehnenabrisses am Endgelenk. Zbl Chir. 1954; 79: 265. 9 Nichols HM. Tendon ruptures of ...
Jürgen Rudigier, 2006
9
August Gottlieb Richters chirurgische Bibliothek
Memoiren rie '1*0ui0ule. kurze Zeit von den Steinbefchwerden befrehtwur. de , entfchlofi fich Hk. Rozier ihm zwar auch diese* mal den Stein durch die Operation wegzunehmen, ' aber auch zugleich ihm eine Boutonniere zulaffen. uni, wie mit ...
August Gottlieb Richter, 1792
10
Onkologie interdisziplinär: evidenzbasiert – integrativ – ...
Im Stadium T3 stellt eine totale Penis- amputation mit Ausleitung der Harnröhre nach perineal (sogenannte Boutonniere) die Standardbehandlungsform dar. Bei Tumoren des Stadiums T4 kann der totalen Penektomie mit Boutonniere-Anlage  ...
Hübner, Jutta, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BOUTONNIERE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Boutonniere en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lapel Vase Keeps Boutonnieres Fresh
His online Boutonniere Shop offers one vase lapel pin for $35; three for $90, with free worldwide shipping. Add your own water and flowers. “Apart from being ... «Jewish Business News, Jul 16»
2
Girl inhales boutonniere pin on prom night
A Massachusetts teen's most memorable moment from prom weekend was getting an x-ray of a boutonniere pin in her bronchial tubes. WPVI. Thursday, June 02 ... «WLS-TV, Jun 16»
3
ICYMI: Wellesley Girl Laughs So Hard She Swallows Boutonniere Pin
Boutonnieres, on the other hand, are the Rubik's cubes of prom devices. One teenager found out just how tricky they can be when in the midst of trying to fasten ... «Patch.com, Jun 16»
4
Wellesley girl accidentally inhales boutonniere pin on prom night
Kathleen Garvey accidentally inhaled her date's boutonniere pin when she was holding the pin in her mouth and he made her laugh, the teenager told WBZ. «Boston.com, May 16»
5
The Gentleman's wardrobe: The Boutonnière
The Gentleman's wardrobe: The Boutonniere The gentleman has many exciting activities to which he proceeds with witty responsibility and doesn't fall so low to ... «Be Global Fashion Network, May 16»
6
Männer und Mode: Einstieg Einstecktuch
Daniel Craig macht es uns im neuen James-Bond-Film vor: Mann trägt wieder Blume am Knopfloch. Wer Angst hat, mit der Boutonniere nicht ernst genommen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ene 16»
7
How to Make a Romantic Boutonniere
If you haven't worked with lisianthus before, you will learn that the blooms are delicate. Their delicacy is what gives them such a romantic and whimsical look. «Blooms Blog, Sep 15»
8
How to Make a Nautical Boutonniere
Ahoy nautical brides and flower helpers! Tackle this easy project and save some money by learning how to make a nautical boutonniere. The most common ... «Blooms Blog, Sep 15»
9
How to Make a Boutonniere
The Blooms DIY Corsage and Boutonniere Kit has all you need to make dozens of corsages and boutonnieres. That sounds like a fun money-saving pre-prom or ... «Blooms Blog, May 15»
10
A prom how-to: Learn to pin a boutonniere without poking your date ...
GRAND RAPIDS, MI -- For high school students who dress to the nines for their school's prom, boutonnieres and wrist corsages add that special touch to the ... «MLive.com, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Boutonniere [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/boutonniere>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z