Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Bozner" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BOZNER EN ALEMÁN

Bozner  [Bo̲zner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOZNER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bozner puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BOZNER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Bozner» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Bozner en el diccionario alemán

Los residentes de designación. Einwohnerbezeichnung.

Pulsa para ver la definición original de «Bozner» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BOZNER


Amerikaner
Amerika̲ner
Ansprechpartner
Ạnsprechpartner [ˈanʃprɛçpartnɐ]
Banner
Bạnner 
Cleaner
[ˈkliːnɐ] 
Container
[kɔnˈteːnɐ]  , englisch: [kənˈteɪnə] 
Corner
[ˈkɔːnɐ]  , [ˈkɔrnɐ] 
Designer
[diˈza͜inɐ] 
Dinner
Dịnner 
Donner
Dọnner 
Partner
Pạrtner 
Pfitzner
Pfịtzner
Scanner
[ˈskɛnɐ]
Trainer
[ˈtrɛːnɐ]  , [ˈtreːnɐ] 
Turner
Tụrner 
Wagner
Wa̲gner
Warner
Wạrner
Winner
Wịnner
einer
e̲i̲ner
meiner
me̲i̲ner [ˈma͜inɐ]
seiner
se̲i̲ner 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BOZNER

Boxstaffel
Boxverband
Boxweltmeister
Boxweltmeisterin
Boy
Boyfriend
Boygroup
Boykott
Boykottaufruf
Boykotteur
Boykotteurin
boykottieren
Boykottierung
Boykottmaßnahme
Boyle-Mariotte-Gesetz
Boyscout
Boysenbeere
Bozen
Boznerin
Bozzetto

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BOZNER

Berliner
Bogner
Brenner
Burner
Conditioner
Diner
Entertainer
Externer
Eyeliner
Kleiner
Liner
Opener
Personal Trainer
Rainer
Rechner
Renner
Routenplaner
Spinner
eigener
keiner

Sinónimos y antónimos de Bozner en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BOZNER»

Bozner bozner sauce Wörterbuch markt kunstauktionen messe bergsteigermarsch sosse filmtage weinkost Tiroler heimatlied bergsteigerlied wohl welt Wohl Welt groß weit voller Sonnenschein allerschönste Stück davon doch Heimat mein Dort schmaler FelsenkluftBozner frühling bolzano Wenn Frühlingsluft ihre schillernd bunten Vorboten längs Wege Straßen einkehren freuen sich alle Boznerinnen schon filmclub Filmtage_Logo Preis Landes Südtirol Unter sieben Auswahl stehenden Spielfilmen fiel Entscheidung „SCHERBENPARK Boznerfc ehemalige Serie Profi Bozen Joachim Degasperi wird künftig für Torjagd gehen Fabio

Traductor en línea con la traducción de Bozner a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BOZNER

Conoce la traducción de Bozner a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Bozner presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

博尔扎诺
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Bolzano
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Bolzano
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

बोलजानो
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

بولزانو
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Bolzano
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Bolzano
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

থেকে Bolzano
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Bolzano
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Bolzano
190 millones de hablantes

alemán

Bozner
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ボルツァーノ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

볼 차노
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Bolzano
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Bolzano
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கஸனொவ
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

बोल्जानो
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Bolzano
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Bolzano
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Bolzano
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Bolzano
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Bolzano
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Bolzano
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Bolzano
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Bolzano
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Bolzano
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Bozner

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BOZNER»

El término «Bozner» se utiliza regularmente y ocupa la posición 53.251 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Bozner» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Bozner
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Bozner».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BOZNER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Bozner» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Bozner» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Bozner

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BOZNER»

Descubre el uso de Bozner en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Bozner y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ritual und Inszenierung: Geistliches und weltliches Drama ...
Da gibt es den Bäcker75 und den Müller,76 die gelegentlich eine Personalunion eingehen,77 den Metzger78 und den Schankwirt;79 den Schuster,80 den Schneider,“ den Weber82 und den Kürschner (‚Bozner Raber-Passion' vv.
Hans-Joachim Ziegeler, 2004
2
Et respondeat: Studien zum deutschen Theater des Mittelalters
Aaron: 185 Abdias: 151 Abel: 88,91 Abendmahlspiel: vide Bozner - Prager - A bimatu et infra: 182 Abraham: 161, 162 Achab: 167 Adam: 18, 20, 72, 88, 91, 92, 95, 98, 99, 102-106, 134, Admonter Passionsspiel: 8, 37-39, 43, 55,58,61,63-85 ...
Katja Scheel, 2002
3
Von Bayern nach Italien: transalpiner Transfer in der Frühen ...
Die Bozner Messen. Drehscheibe der transalpinen Wirtschaftsbeziehungen im 17. und 18. Jahrhundert Markus A. Denzel Einleitung Die seit dem frühen 13. Jahrhundert quellenkundlich belegten Bozner Jahrmärkte bzw. Messen gehören zu ...
Alois Schmid, 2010
4
Das Rechnungsbuch Heinrichs von Rottenburg: ein Zeugnis ...
788-791; Huber, Vereinigung 35f; Haug, Ludwig V. 263^ Baum, Margarethe Maultasch 84f.; Beimrohr, Rottenburger 209f.; Kink, Akademische Vorlesungen 462-464. 180 Die Bozner Chronik berichtet zu 1339: Item das die vesst ab Laigenburg ...
Claudia Feller, 2010
5
Reallexikon der deutschen Literaturgeschichte: Band 1: a-k. ...
Bozner Emmausspiel I, II s. Debs—Codex. Bozner Fronleichnamsspiel (1543): IV, 75, 77, 87 (m. A. u. L); 781 (L). Bozner Grablegungssjbiel I, II s. Kreuqabna/J— mesjaz'ele (Debs—Codex, Spiele Nr. 2 und 14). Bozner Himmelfahrtsspiel s.
Werner Kohlschmidt, Wolfgang Mohr, 2001
6
Lokalbahnromantik im südlichen Tirol
Bozen. als. moderne. Tramstadt. Die. Bozner. Straßenbahn. Erste Pläne für eine Straßenbahn für Bozen gehen auf das Jahr 1884 zurück, als das Projekt einer Pferdestraßenbahn angedacht war. Mit dem Bau der Etschwerke auf der Töll nahe ...
Denoth, Günter, 2014
7
Lyrik (Minnesang - Sangspruch - Meistergesang) und Dramatik
Wie sich aus der Hand- schrift schließen lässt, war der Text dabei jedoch knapp formuliert – der eigentliche Fokus lag auf der aufwändigen Darstellung des Spiels. Als m ̈ogliche Vorlage der seit 1543 entstandenen Fassungen des Bozner ...
‎2012
8
Gesetz und Herrschaft: die Entstehung des ...
Mit der Einrichtung des Merkantilmagistrats reagierte Erzherzogin Claudia auf das Drängen der Bozner Kaufmannschaft, die Konkurrenz durch die Märkte im nahe gelegenen Verona fürchtete.769 In der zur venezianischen Terra Ferma ...
Martin P. Schennach, 2010
9
Südtirol
Zwei weitere interessante Kirchen sind nur einen kurzen Spaziergang vom Fran- Die Bozner Schule Der umfangreiche Bilderzyklus in der Johanneskapelle der Bozner Dominikanerkirche ist das früheste und zugleich bedeutendste ...
Werner A. Widmann, 2007
10
Südtiroler Küche
Eier Gebackene Forellen mit Bozner Sauce 41 Kaiserschmarrn mit Holundersirup 52 Schwimmende Inseln 51 Entenbrust: Herren-Greaschtl 43 Esskastanien (Warenkunde) 6 Kastaniencreme 57 Speckäpfel auf Kraut 17 Fenchel in Speck 13 ...
Wolfgang Schardt, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BOZNER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Bozner en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Bella Ciao" gesungen - Bozner wird verprügelt
Ein Bozner war in der Nacht auf Samstag mit Freunden unterwegs, die Gruppe sang das Partisanenlied "Bella Ciao" vor sich hin - ohne provozieren zu wollen, ... «Stol.it, Jul 16»
2
Was sagt uns der regionale Vergleich?
Im Flugzeug auf dem Weg von Wien nach London habe ich soeben meinen Wahlzettel für das Referendum rund um den Bozner Flughafen ausgefüllt. Ich habe ... «Salto.bz, Jun 16»
3
1. Sitzung des neuen Bozner Gemeinderates
Der am 8. Mai neugewählte Bozner Gemeinderat ist am Dienstagabend zu seiner konstituierenden Sitzung zusammengekommen. Der neue Bürgermeister ... «Stol.it, May 16»
4
Seine Arbeit ist getan: Penta verlässt das Bozner Rathaus
Nach der Wahl von Renzo Caramaschi zum neuen Bozner Bürgermeister und nach fast sieben Monaten an der Spitze der Stadtverwaltung hat sich der ... «Stol.it, May 16»
5
Bozen: Renzo Caramaschi ist Bürgermeister
Der neue Bozner Bürgermeister kommt aus dem Mitte-Links-Lager und heißt Renzo Caramaschi. Er setzte sich in einer Stichwahl gegen Mario Tagnin durch. «Stol.it, May 16»
6
Sterzing/Rust: 17-Jähriger Bozner wohlauf
Seit den späten Sonntagabendstunden wurde im Gebiet um Rust bei Sterzing nach einem 17-Jährigen aus Bozen gesucht. Am späten Montagvormittag nahm ... «Stol.it, May 16»
7
Drei Mal Casapound: Neo-Faschisten entern das Bozner Rathaus
Sie bekennen sich offen zum Faschismus – und sitzen nun im Bozner Gemeinderat. Zu dritt werden die Vertreter von CasaPound Italia ins Rathaus einziehen. «Stol.it, May 16»
8
Brenner-Demo: Anarchisten protestieren vor Bozner Gefängnis
Bei einer Kundgebung in Bozen forderten Dutzende Demonstranten am Sonntag Nachmittag die Freilassung von 6 ihrer Kollegen, die am Samstag im Zuge der ... «Stol.it, May 16»
9
Bozen: Stichwahl zwischen Caramaschi und Tagnin
Was sich im Laufe der späten Abendstunden immer mehr herauskristallisierte, stand gegen 5 Uhr am Montagmorgen dann endgültig fest: um das Bozner ... «Stol.it, May 16»
10
So könnte der neue Bozner Gemeinderat aussehen
Bozen hat wieder gewählt – zum ersten Mal mit neuem Wahlgesetz. Künftig werden wahrscheinlich 10 Parteien im Bozner Gemeinderat vertreten sein. «Stol.it, May 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bozner [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/bozner>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z