Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Britschka" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BRITSCHKA

polnisch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE BRITSCHKA EN ALEMÁN

Britschka  [Brịtschka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRITSCHKA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Britschka es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BRITSCHKA EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Britschka» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Britschka

Britschka

Britschka

Un Britschka es un tipo de carro del caballo. Es un vehículo largo y espacioso con cuatro ruedas, una tapa plegable sobre los respaldos de los asientos y los asientos delanteros contra la dirección del viaje. El carruaje tirado por dos caballos tenía un lugar para el cochero en el frente. El Britschka fue diseñado de tal manera que podría ser utilizado en viajes largos como campamentos de la noche a la mañana. Su tamaño los predestinó para su uso como "casa móvil" del siglo XIX. También podría estar equipado con varios accesorios para el viajero (camas, tocadores, etc.). El Britschka fue inventado en Austria-Hungría en el siglo 19 y se utiliza principalmente en Polonia y Rusia. El famoso ingeniero ferroviario Isambard Kingdom Brunel usó una Britschka como una oficina móvil para supervisar la construcción del Great Western Railway, tomar una tabla de dibujo, planes de ruta, su herramienta, 50 de sus cigarros favoritos y una cama plegable. El término se deriva de la expresión polaca bryczka (= pequeño vagón (alemán)) (bryka (pl.) = Wagon (alemán)). Eine Britschka ist ein Typ von Pferdefuhrwerk. Es handelt sich dabei um ein langes, geräumiges Fuhrwerk mit vier Rädern, einem Faltverdeck über den Rücksitzen und Vordersitzen gegen die Fahrtrichtung. Der Wagen, der durch zwei Pferde gezogen wurde, hatte vorne einen Platz für den Kutscher. Die Britschka war so konstruiert, dass sie auf längeren Reisen als Nachtlager genutzt werden konnte. Ihre Größe prädestinierte sie für eine Nutzung als „Wohnmobil“ des 19. Jahrhunderts. Sie konnte auch mit etlichem Zubehör für den Reisenden (Betten, Ankleidetische usw.) ausgestattet werden. Die Britschka wurde im 19. Jahrhundert in Österreich-Ungarn erfunden und vorwiegend in Polen und Russland eingesetzt. Der berühmte Eisenbahningenieur Isambard Kingdom Brunel nutzte eine Britschka als mobiles Büro zur Überwachung des Baus der Great Western Railway, wobei er ein Zeichenbrett, Streckenpläne, sein Werkzeug, 50 seiner liebsten Zigarren und ein Klappbett mitnahm. Der Begriff leitet sich aus dem polnischen Ausdruck bryczka (= kleiner Wagen (dt.)) her (bryka (pl.) = Wagen (dt.)).

definición de Britschka en el diccionario alemán

carro de turismo abierto ligero. leichter offener Reisewagen.
Pulsa para ver la definición original de «Britschka» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BRITSCHKA


Babuschka
Bạbuschka
Joschka
Jọschka
Kokoschka
Kokọschka  , auch: [ˈkɔ…] 
Matrioschka
Matrioschka
Matrjoschka
Matrjọschka
Matroschka
Matrọschka
Okroschka
Okrọschka
Schaschka
Schạschka

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BRITSCHKA

Brisolette
Brissago
Bristol
Bristolkanal
Bristolkarton
Brisur
Brit
Britanniametall
Britannien
britannisch
Brite
Britin
britisch
Britisch-Honduras
Britisch-Kolumbien
Britizismus
Britpop
Britta
Brittelmaß
Britten

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BRITSCHKA

Afrika
Alaska
Amerika
Angelika
Bangka
Banka
Dhaka
Erika
Koka
Mika
Monika
Nebraska
Oka
Osaka
Paprika
Ska
Sri Lanka
Veronika
aka
heureka

Sinónimos y antónimos de Britschka en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BRITSCHKA»

Britschka britschka wörterbuch Grammatik Eine Pferdefuhrwerk handelt sich dabei langes geräumiges Fuhrwerk vier Rädern einem Faltverdeck über Rücksitzen Vordersitzen gegen Fahrtrichtung Wagen durch zwei Praxis psychologische beratung ganzheitliches lerncoaching mich Privatdozentin Psychologische BeraterinDer Alltag stellt jeden unzählige Anforderungen aufs Neue Jens hauptaktionär finanz xing Unternehmensname eingeloggte Mitglieder sichtbar Unternehmer Kontakt hinzufügen Nachricht große fremdwörterbuch deacademic russ Britzska poln Bryczka Diminutiv bryka Frachtwagen leichter Reisewagen Kaleschenverdeck gebaut daß nachts privatdozentin kreevo Kunde Kategorie Webdesign Webentwicklung individual Programmierung Leistungen Konzept Entwurf Umsetzung Templates Dict polnisch Polnisch dict wiktionary Wiktionary

Traductor en línea con la traducción de Britschka a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BRITSCHKA

Conoce la traducción de Britschka a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Britschka presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Britschka
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Britschka
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Britschka
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Britschka
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Britschka
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Britschka
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Britschka
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Britschka
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Britschka
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Britschka
190 millones de hablantes

alemán

Britschka
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Britschka
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Britschka
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Britschka
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Britschka
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Britschka
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Britschka
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Britschka
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Britschka
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Britschka
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Britschka
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Britschka
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Britschka
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Britschka
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Britschka
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Britschka
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Britschka

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BRITSCHKA»

El término «Britschka» se utiliza muy poco y ocupa la posición 164.813 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Britschka» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Britschka
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Britschka».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BRITSCHKA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Britschka» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Britschka» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Britschka

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BRITSCHKA»

Descubre el uso de Britschka en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Britschka y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Walther in der Lehre (Erweiterte Ausgabe)
also, du sagst, daß ich fragen lasse, ob die Familie vielleicht die Absicht hat, mit Papas Britschka — mit der Britschka von M'neer Kopperlith, mußt du sagen — mit Mietspferden ...“ "Hm,“ brummte Eugen. "Ja, ganz recht von Mietspferden ...
Multatuli, 2012
2
"Ein Dorf zwischen großen Wäldern": Erinnerungen aus dem ...
Die reicheren Leute hatten natürlich eine Kutsche, eine „Britschka". Wir hatten eine sehr schöne, die unser Väterchen gebaut hatte. Er war Tischler und Schmied in einem, da hatte er sie selbst gemacht und sehr schön mit allerlei Verzierungen ...
Agota Bartnykaitė-Savickienė, Manfred Klein, 1997
3
Ein unbekanntes Russland: Kulturgeschichte vegetarischer ...
Die Gäste wälzten sich lachend, auf die Begrüssung antwortend, zu beiden Seiten aus der Britschka, hinter sich die mitgebrachten Gewehre und Patronentaschen herziehend. Nach ihnen sprangen auch zwei schöne Jagdhunde heraus: der ...
Peter Brang, 2002
4
Meine Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
Sechs Pferde hat er vorgespannt und sitzt auf dem Bock mit der Peitsche, fliegt nur so hin, sag' ich Ihnen, auf seiner Britschka, mitten durch den Jahrmarkt. Ein Unsinn! Fährt da so schnell. Das schreit nur, ein Jude kugelt sich am Boden, meine ...
Leopold von Sacher-Masoch, 2012
5
Böhmische Novellen
Anton verließ den Bahnhof und sah sich nach dem Wagen um, die Britschka des Brauers mit ihren zwei Füchsen, die ihn sonst immer auf der Station erwartet hatte. Fragend blickte er auf. Verlegen antwortete ihm sein Direktor, daß in Blatna  ...
Fritz Mauthner, 2012
6
Die Sprengung der platonischen Höhle: Roman und Philosophie ...
fort: Das Vehikel »sah weder einer tarantas noch einer Kalesche oder einer britschka gleich, sondern war in Wahrheit eher wie eine pausbackige, kugelrunde Wassermelone auf Rädern«.60 Der Reigen beginnt von vorn, mit einer Grylle ...
Markus Gasser, 2007
7
Europa, chronik der gebildeten welt
ein Obdach in seinem luftigen Palaste bei seinen schönen langhaarigen Töchtern gewährt, so sehe ich kein Mittel, den Abend anders als in unserer Britschka zuzubringen." „Ach, mit deinem Erlkönig! Zwischen seinen nassen Erlen möchte ich ...
Johann Karl August Lewald, 1837
8
Der Bart des Abraham Weinkäfer
Denn wer den Willen zum Leben noch so energisch verneint, findet doch angenehmere Gelegenheit dazu als das Totgebeuteltwerden. Ich mietete mir also die »Britschka« des Nüssan Goldkäfer aus Hussiatyn. Man darf dabei kaum an das ...
Karl Emil Franzos, 2013
9
Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
Ich mietete mir also die "Britschka" des Nüssan Goldkäfer aus Hussiatyn. Man darf dabei kaum an das gleichnamige Fuhrwerk denken, welches auch im westlichen Osterreich, besonders in Mähren, gebräuchlich ist. Das ist eine so idealisierte ...
Karl Emil Franzos, 2012
10
Das Ausland: Eine Wochenschrift für Kunde des geistigen und ...
Wie dem nun «behauch sey — so oft früher meine Britschka an der Freitreppe dieses Häuschens vorfuhr, überkam die Seele eine wunderbar angenehme und friedliche Stimmung. Meine Thiere wälzten sich ausgelassen unter der Treppe, ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BRITSCHKA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Britschka en el contexto de las siguientes noticias.
1
Letzte Arbeiten auf dem Gelände des Wohnparks "Kaiser Wilhelm"
In einem zweiten Bauabschnitt will Bauherr Jens R. Britschka drei Stadtvillen für weitere Wohnungen auf der Anlage neu erbauen. Der Baustart hierfür ist für ... «Lausitzer Rundschau, Jun 16»
2
Erste Mieter ziehen in Wohnpark ein
Britschka, in diesen Tagen an fünf Neumieter die Wohnungsschlüssel. Das Wohnkonzept bietet den zukünftigen Bewohnern nicht nur große Räume, sondern ... «Lausitzer Rundschau, May 16»
3
Nach Wunschergebnis klettern Tannenbergs Damen nach oben
Britschka steigt eine Liste nach oben. Annaberg-Buchholz. Linda Britschka vom TTC Annaberg hat die Rangliste 3 im Tischtennis gewonnen und ist in die ... «Freie Presse, Abr 16»
4
Leben zieht in die alten Mauern ein
"Ein Drittel ist bereits vermietet", erklärt Bauherr Jens R. Britschka. In die drei vorgesehenen Gewerbeeinheiten ziehen Dienstleister ein. So wird im zweiten ... «Lausitzer Rundschau, Mar 16»
5
Vom Jungunternehmer zum Finanzexperten
Vom Jungunternehmer zum Finanzexperten Jens R. Britschka vor seiner Immobile in der Fischerstraße in Hoyerswerda. Dort hat seine Firma ihren Hauptsitz. «Lausitzer Rundschau, Feb 16»
6
Richtfest am neuen Wohnpark gefeiert
Die Krone schwebt über dem Haus und der letzte Nagel wurde durch Bauherr Jens R. Britschka im Holz versenkt. Noch bis Sonntag sind die Türen von 10 bis ... «Lausitzer Rundschau, Oct 15»
7
Nr. 7 macht den Unterschied
... Coach Gerd Britschka nichts. Die Schwarzenberger Nr. 7, Frank Schreiber, war einfach nicht unter Kontrolle zu bringen. "Er hat den Unterschied ausgemacht, ... «Freie Presse, May 15»
8
Villingen-Schwenningen: Rapp folgt als Musikchef auf Schmider
Veränderungen gab es in der Zugleitung der Krawazi-Ramblers. Sowohl der musikalische Leiter Hubert Schmider als auch die Schriftführerin Anett Britschka ... «Schwarzwälder Bote, Abr 15»
9
Hoyerswerda - Aus alter Klinik wird ein Wohnpark
Schon jetzt, so Bauherr Jens R. Britschka, gibt es ein reges Interesse an ... froh, dass uns dies gelungen ist“, sagt Wohnpark-Geschäftsführer Jens R. Britschka. «Lausitznews.de, Abr 15»
10
Ab Oktober erste Mieter im Kaiser-Wilhelm-Wohnpark
Im "Wohnpark Kaiser Wilhelm" seien in der ersten Bauphase elf Wohnungen und 16 Seniorenappartments geplant, teilt Bauherr Jens R. Britschka mit. «Lausitzer Rundschau, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Britschka [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/britschka>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z