Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Bruderhand" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BRUDERHAND EN ALEMÁN

Bruderhand  Bru̲derhand [ˈbruːdɐhant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRUDERHAND

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bruderhand es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BRUDERHAND EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Bruderhand» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Bruderhand en el diccionario alemán

tendiéndole una mano fraternal a alguien frenéticamente. jemandem brüderlich entgegengestreckte HandBeispieljemandem die Bruderhand reichen.

Pulsa para ver la definición original de «Bruderhand» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BRUDERHAND


Führhand
Fü̲hrhand [ˈfyːrhant]
Geisterhand
Ge̲i̲sterhand
Hinterhand
Hịnterhand
Kinderhand
Kịnderhand [ˈkɪndɐhant]
Künstlerhand
Kụ̈nstlerhand
Meisterhand
Me̲i̲sterhand [ˈma͜istɐhant]
Mörderhand
Mọ̈rderhand
Oberhand
O̲berhand
Schwurhand
Schwu̲rhand [ˈʃvuːɐ̯hant]
Schöpferhand
Schọ̈pferhand
Vorhand
Vo̲rhand
Wunderhand
Wụnderhand
Zauberhand
Za̲u̲berhand
allerhand
ạllerhạnd 
anhand
anhạnd 
kurzerhand
[ˈkʊrt͜sɐˈhant]
schlankerhand
schlạnkerhạnd
secondhand
[ˈsɛkəndˈhænd] 
vorderhand
vọrderhand  , auch: […ˈhant] 
Überhand
Ü̲berhand

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BRUDERHAND

Bruder
Bruder Lustig
Brüderchen
Brüdergemeine
Bruderherz
Bruderkrieg
Bruderkuss
Bruderland
Brüderlein
brüderlich
Brüderlichkeit
Bruderliebe
Brudermord
Brudermörder
Brudermörderin
brudermörderisch
Brüderpaar
Bruderpartei
Bruderschaft
Brüderschaft

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BRUDERHAND

Backhand
Fanghand
Feindeshand
Forehand
Frauenhand
Froschhand
Henkershand
Innenhand
Klumphand
Kunsthand
Kusshand
Menschenhand
Mittelhand
Nachhand
Patschhand
Privathand
Rückhand
Schlaghand
Treuhand
Zügelhand

Sinónimos y antónimos de Bruderhand en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BRUDERHAND»

Bruderhand bruderhand traktate medien oppershausen wilhelm pahls oase sekte Missionswerk info Besucher vier Kontinenten Missionskonferenz über vergangene religionswissenschaft weiss hallo zusammen kann etwas missionswerk sagen mein bruder dort hinein geraten werner gitt vergangenen Jahrzehnten Durchführung zahlreichen Großveranstaltungen manchmal mehreren wiktionary „Trotz alledem kommt dazu trotz dass rings Mensch Menschen reicht Letzte Zeilen Evangelistische für Christen fremdsprachige Link hand jmdm brüderlich entgegengestreckte Hand reichen Geste Freundschaft Zerstörtes land durch spuren amazon Denkmalverbund Thüringen Reinhard Jonscher Hans Petzold Adriana Ribbe Land Spuren

Traductor en línea con la traducción de Bruderhand a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BRUDERHAND

Conoce la traducción de Bruderhand a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Bruderhand presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

哥哥的手
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

hermano mano
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

brother hand
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

भाई हाथ
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

يد شقيقه
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

брат рука
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

mão irmão
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ভাই হাত
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

main frère
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

tangan saudara
190 millones de hablantes

alemán

Bruderhand
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

兄の手
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

동생의 손
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

cak tangan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Mặt anh trai
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சகோதரர் கை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

भाऊ हात
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kardeşi eli
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

fratello mano
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

brat ręka
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

брат рука
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

frate mână
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

το χέρι του αδελφού
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

broer hand
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

bror handen
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

bror hånd
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Bruderhand

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BRUDERHAND»

El término «Bruderhand» es poco usado normalmente y ocupa la posición 141.566 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Bruderhand» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Bruderhand
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Bruderhand».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BRUDERHAND» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Bruderhand» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Bruderhand» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Bruderhand

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «BRUDERHAND»

Citas y frases célebres con la palabra Bruderhand.
1
Kurt Tucholsky
Reicht die Bruderhand als schönste aller Gaben über'n Graben, Leute, über'n Graben!

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BRUDERHAND»

Descubre el uso de Bruderhand en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Bruderhand y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kirchen, Sekten, Religionen: religiöse Gemeinschaften, ...
4 Newlife Bibelschule, Sonnenberg l, CH-9428 Walzenhausen. 4Newlife Bibelschule, CH-3 122 Kehrsatz. 4Bund Evangelischer Gemeinden, Sekretariat, CH-8004 Zürich, Hardstr. 81, Tel. 01 492 39 49. Missionswerk «Die Bruderhand» 1960 ...
Georg Schmid, 2003
2
Auswahl Maurerischer Gesaenge
Eine Stimme. Drückt fest die treue Bruderhand, Schliesst dicht den Kreis der Weihe, Dass Geist an Geist , und Sinn an Sinn, Und That an That sich reihe! Chor . Auf, Brüder, fasst die Bruderhand, Und schwört in heil'ger Stunde: „Wir bleiben ...
‎1812
3
Deutsche Volksstimme: Eine Sammlung patriotischer Lieder
Es reichet das Volk sich die Bruderhand : Dem Volke gehört das deutsche Land! Wir trauerten lang!, mir klagten sehr, Umfloret ist uns das Leben ; Das Ioch der Herrschaft ist drückend schwer , Kein Retter mehr will sich erheben. Es reichet das ...
Georg Fein, 1840
4
Maurerische Gesänge für die Loge Archimedes zu den Drei ...
Drückt fest die treue Bruderhand, Schließt dicht den Kreiö der Weihs, - Daß Geist an Geist, und Sinn an Sinn Und That an That. sich reihe. Shor. . ' ? ..,..M,.Bnid«, faßt die Bruderhand Und schu?s>ft,,ia,h^liger. Srunde^,^), „Wjr bleihcn treu, auf ...
Freemasons. Altenburg. Loge Archimedes zu den drei reissbretern, 1804
5
Landshuter Wochenblatt
Reiche die Bruderhand Brüdern im fernen Land! Sind dir ja treu verwandt All' Mann für Mann. ^ Bebt ndch dein Deutsches Herz Kür solchen Völkerschmerz, « So zieh' herb?»! <? . ^ Sieh wie der Griechen Blut . ^. Floß in deS Kampfes Mutt),  ...
6
Wilhelm II. und Schweden-Norwegen 1888-1905: Spielräume und ...
Die ‚ausgestreckte Bruderhand' Im Januar 1893 bot der schwedisch- norwegische Außenminister Lewenhaupt den norwegischen Mitgliedern des gemeinsamen Staatsrats Verhandlungen über eine gemeinsame außenpolitische Verwaltung ...
Stefan Gammelien, 2012
7
Bundessprüche, ältere und neue, gesammelt und vorgetragen an ...
Nie wallt er einsam, denn ihn leitet Des treuen Bruders treue Hand; Sie halt ihn aufrecht, wenn er gleitet, Und stützt ihn an des Abgrunds Rand. Auf, Brüder, faßt die Bruderhand, Und schwört in heil'ger Stunde: Wir bleiben treu, auf ewig treu ...
‎1841
8
Höhere Vergeistigung der echt überlieferten Grundsymbole der ...
die. Bruderhand. zur. Versöhnung. beut,. und. selbst. den. Unversöhnlichen noch mit reiner nxttMer siebe Nebt. Dleß, Brnder! ist.
Karl Christian Friedrich Krause, 1820
9
Predigten uber Hauptstucke des christlichen Glaubens und Lebens
Aber wie — von denen, welche zu diesem Stern und Kern des Christenthums sich bekennen gleich wie ihr, wollt ihr die Bruderhand zurückziehn? Wie — jenen euren reformirten Mitbrüdern, welche für jene thcure Wahrheit in vielen Landen ...
A. Iholuck, 1838
10
2. Korinther 5, 1-10 in der neueren Forschung
Mögen Andere anders fühlen, mich berührt es immer in hohem Grad symphatisch, so oft ich die edle hellenische Bruderhand in unseren meist viel zu chinesisch ummauerten hebräisch-christlichen Religions- und Bildungskreis herüber ...
Friedrich Gustav Lang, 1973

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BRUDERHAND»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Bruderhand en el contexto de las siguientes noticias.
1
Die dicksten Kartoffeln
Ich habe anhand einer Formel aus meiner Phantasie errechnet, dass Gitts Verein "Missionswerk Bruderhand" im Jahr mehrere Trillionen für derartige ... «Göttinger Tageblatt, Jun 16»
2
Unsere Feinde
Mai reichen wir über alle Grenzsperren und Schlachtfelder hinweg die Bruderhand dem Volke in Frankreich, in Belgien, in Russland, in England, in Serbien, ... «Junge Welt, Abr 16»
3
„Schütze sein – anständiger Mensch sein“
Die Worte auf dem Banner „Wir reichen uns die Bruderhand“ bekämen in diesem Zusammenhang erst ihren Sinn. Von diesen ursprünglichen Aufgaben der ... «Mittelbayerische, Jul 15»
4
Hans Magnus Enzensberger - Der begeisterte Animateur
Ja, er habe nicht bis zur letzten Patrone gekämpft, er habe es unterlassen, dem Penner die Bruderhand zu küssen: „Wenn ihr könnt, verzeiht mir.“/ Leerzeile/ ... «Frankfurter Rundschau, Nov 14»
5
Christlich-fundamentalistische Glaubensgemeinschaft
Verantwortlich für den Inhalt der fünfseitigen Infoblattes ist das Missionswerk „Die Bruderhand“, ein evangelikales überkonfessionelles Glaubenswerk, das seine ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Mar 14»
6
Friede den Hütten! Krieg den Palästen! Über Georg Büchner und die ...
Dann wird der Hesse dem Thüringer, der Rheinländer dem Schwaben, der Westphale dem Sachsen, der Tyroler dem Baier die Bruderhand reichen. Die besten ... «literaturkritik.de, Oct 13»
7
Sozialdemokratie und Nationalsozialismus: Heil Dir, Lassalle!
Dafür machte er „die törichten Rechtspolitiker“ verantwortlich, die es abgelehnt hätten, die Bruderhand gegenüber den Sozialdemokraten auszustrecken, um ... «eigentümlich frei, May 13»
8
Als der letzte Pütt vor 25 Jahren in Dortmund dicht machte
... geschlossen wurde - oder besser gesagt: „50 Jahre und sieben Monate", wie der Ehrenvorsitzende der Knappschaft Bruderhand sagt. 2000 Menschen hatten ... «Derwesten.de, Abr 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bruderhand [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/bruderhand>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z