Significado de "Crashtest" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE CRASHTEST EN ALEMÁN

Crashtest  [ˈkræʃtɛst] 

CATEGORIA GRAMATICAL DE CRASHTEST

Crashtest es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CRASHTEST EN ALEMÁN

crash test

Crashtest

Una prueba de choque es una prueba de colisión de vehículos bajo condiciones realistas, pero controladas. Tales pruebas son particularmente comunes en la industria automotriz en el desarrollo de vehículos y sistemas de seguridad. Por regla general, se utilizan para obtener información sobre el comportamiento de un vehículo, sus ocupantes o la carga en diferentes configuraciones de choque. El resultado es la confirmación de la seguridad deseada del vehículo o la detección de los puntos débiles, que todavía tienen que ser remediados. Para la homologación nacional de vehículos en Alemania, especialmente para la homologación de tipo general, la prueba de la existencia de un sistema de garantía de calidad por parte del fabricante es obligatoria en la actualidad. La implementación asociada del sistema de aseguramiento de calidad implica indirectamente la realización de pruebas de choque por el fabricante.

Ein Crashtest ist ein Kollisionsversuch von Fahrzeugen unter realistischen, aber kontrollierten Bedingungen. Solche Tests sind vor allem in der Automobilindustrie bei der Entwicklung von Fahrzeugen und Sicherheitssystemen üblich. Sie dienen in der Regel dazu, Erkenntnisse über das Verhalten eines Fahrzeuges, seiner Insassen oder der Ladung bei unterschiedlichen Crashkonfigurationen zu gewinnen. Das Ergebnis ist entweder die Bestätigung der gewünschten Fahrzeugsicherheit oder die Aufdeckung von Schwachstellen, die noch behoben werden müssen. Für die nationale Typgenehmigung von Fahrzeugen in Deutschland, speziell für die Allgemeine Bauartgenehmigung ist heutzutage der Nachweis des Vorhandenseins eines Qualitätssicherungssystems auf Seiten des Herstellers obligatorisch. Der damit verbundene Vollzug der Qualitätssicherung beinhaltet indirekt die Durchführung von Crashtests durch den Hersteller.

definición de Crashtest en el diccionario alemán

Prueba para determinar el comportamiento del accidente de los vehículos de motor.

Test, mit dem das Unfallverhalten von Kraftfahrzeugen ermittelt werden soll.

TRADUCCIÓN DE CRASHTEST

Conoce la traducción de Crashtest a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Crashtest presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 碰撞测试
• Traductor alemán - español: crash test
• Traductor alemán - inglés: crash test
• Traductor alemán - hindi: क्रैश टेस्ट
• Traductor alemán - árabe: اختبارات التصادم
• Traductor alemán - ruso: крэш-тест
• Traductor alemán - portugués: teste de colisão
• Traductor alemán - bengalí: ভাঙা পরীক্ষা
• Traductor alemán - francés: crash test
• Traductor alemán - malayo: ujian kemalangan
• alemán: Crashtest
• Traductor alemán - japonés: 衝突試験
• Traductor alemán - coreano: 와르르 테스트
• Traductor alemán - javanés: test kacilakan
• Traductor alemán - vietnamita: kiểm tra vụ tai nạn
• Traductor alemán - tamil: விபத்தில் சோதனை
• Traductor alemán - maratí: क्रॅश चाचणी
• Traductor alemán - turco: çarpışma testi
• Traductor alemán - italiano: crash test
• Traductor alemán - polaco: crash test
• Traductor alemán - ucraniano: креш-тест
• Traductor alemán - rumano: crash test
• Traductor alemán - griego: δοκιμών πρόσκρουσης
• Traductor alemán - afrikáans: crash test
• Traductor alemán - sueco: krocktest
• Traductor alemán - noruego: kollisjonstest

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «CRASHTEST»

Descubre el uso de Crashtest en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Crashtest y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Crashtest Psychotherapie: Zur Vorbereitung auf den kleinen ...

Aktualisierte Neuauflage!

Ingo Michael Simon, 2011

Puppenart: Barbie, Crashtest-Dummy, Bild-Lilli, G. I. Joe, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 33. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Komplementär-Coaching: Mensch und System komplementär verbinden

Beziehungsaufbau muss blitzschnell möglich sein oder gelingt gar nicht mehr. In besonderen Stressphasen sollen sich Coach und Coachee bereits nach wenigen Minuten einig werden und dann geht es auch schon los. Crashtest ohne Zeit ...

Heidrun Strikker, 2007

Alles, was man nicht wissen muss: Das Lexikon der ...

Crashtest Seit 1993 benutzt die Technische Universität Graz in Österreich menschliche Leichen, um Crash- Tests durchzuführen. Für die Mitarbeiter eines Forschungsprojektes des Instituts für Fahrzeugtechnik an der TU Graz wa- ren die ...

Andreas Ballenberger, 2010

Die Consultingpraxis:

Insofern erscheinen die Crashtest-Eigenschaften des Kunststoffs als sinnvoll, während weitere Untersuchungen hinsichtlich der Designeigenschaften dringend angeraten sind. Der Anteil der Autokäufer, die Sonderwünsche zu schätzen ...

Martin Hartenstein, Fabian Billing, Christian Schawel, 2009

Entwicklungstendenzen der Informations- und ...

Welches Sparpotential in dieser Art der Simulation steckt wird deutlich, wenn man bedenkt, daß ein klassischer Crashtest bis zu 1 Mio. DM kosten kann. Darüber hinaus kann Zeit durch Virtual Reality-Crashtests gespart werden. Bei General ...

Katja Neder, 1999

Wie viele Golfbälle passen in einen Schulbus?: So bestehen ...

Es könnte darauf hinauslaufen, dass Sie insgesamt 19 Würfe brauchen, um festzustellen, dass das korrekte Stockwerk Nr. 19 ist. Das ist kein schlechter Ansatz, aber keineswegs der beste. Crashtest Denken Sie daran, die Frage lautete: Wie ...

William Poundstone, 2013

Restriktionen und Perspektiven für expansive ...

... (24.11.2006): „Chinesische Markenzeichen - Rätsel überm Kühlergrill“ in Spiegel- Online; letzter Zugriff am 24.08.2007 http://www.spiegel.de/auto/aktuell/ 0,1518,450103,00.html UBA (21.06.2007): „Crashtest Brilliance BS6: Völlig glanzlos“ ...

Christian Klein, 2009

Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...

Crashtest <['krejtest] m; -s; -s> rMethode der Unfallforschung, mit der das Unfallverhalten von (serienmäßigen) Kraftfahrzeugen durch künstlich herbeigeführte Zusammenstöße in Versuchsreihen systematisch erprobt wird"1 O 1967||1970 ...

Broder Carstensen, 2001

VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...

Crashtest. ➜ Fahrzeugtest. Crash-Versicherung. (engl. crash = Zusammenbruch): Begriff aus dem Investmentgeschäft. Er bezeichnet die Absicherung eines Aktienportefeuilles (s. Portefeuille) gegen erhebliche Kurseinbrüche = Crashs z.B. ...

Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CRASHTEST»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Crashtest en el contexto de las siguientes noticias.

VW Tiguan, Seat Ateca, Alfa Romeo Giulia: Euro-NCAP-Crashtest ...

Beim Juni-Crashtest von Euro NCAP haben Alfa Romeo Giulia, VW Tiguan und Seat Ateca fünf Sterne geholt. Aber: Der VW ist einen Hauch besser als der ... «autobild.de, Jun 16»

Toyota Prius (2016): Euro-NCAP-Crashtest

Der neue Toyota Prius beim Euro-NCAP-Crashtest volle fünf Sterne abgeräumt. Eine seiner größten Stärken: die Erwachsenensicherheit. Ob beim Frontal- ... «autobild.de, Abr 16»

ADAC-Crashtest: Golf, Civic, Mégane

Der ADAC hat einen neuartigen Frontal-Crashtest entwickelt. Er offenbart "deutliche" Sicherheitslücken beim VW Golf – die "leicht entschärft" werden könnten. «autobild.de, Feb 16»

BMW X1 im Euro-NCAP-Crashtest

Fünf Sterne holte sich der BMW X1 beim Crashtest Euro NCAP 2015. Mit vielen Assistenten ist die ganze Familie in diesem SUV sicher unterwegs. «autobild.de, Dic 15»

VW Caddy im Euro NCAP-Crashtest 2015

Vier von fünf Sternen hat sich der VW Caddy beim Euro-NCAP-Crashtest geholt. Unbedingt verbesserungswürdig: der Fußgängerschutz. «autobild.de, Nov 15»

ADAC Crashtest Siebensitzer: Sicherheit in der dritten Reihe

Beim Crashtest sei der Kopf des Dummys aufgrund der erhöhten Sitzposition gegen den Fahrzeughimmel gestoßen, und die Köpfe der "Hinterbänkler" seien ... «autobild.de, Oct 15»

Euro NCAP Crashtest Oktober 2015

Beim jüngsten Crashtest von Euro NCAP hat der Hyundai Tucson die Bestnote bekommen. Hat ein Fünf-Sterne-Auto überhaupt Schwächen? Die Details! «autobild.de, Oct 15»

9 Autos im EuroNCAP-Crashtest: Nicht alle erreichen 5 Sterne

Mit dem neuen XC90 schickten die Schweden ihren Top-SUV zum Crashtest und der überzeugte auf der ganzen Linie. In allen Crashkonfigurationen erzielte ... «auto motor und sport, Sep 15»

ADAC-Crashtest: Seiten-Airbags (2015)

Im aktuellen ADAC-Crashtest zeigte der VW Polo mit dem Thorax-Kopf-Airbag zwar einen guten Insassenschutz für den Fahrer, beim neuen schrägen ... «autobild.de, Jul 15»

Skoda Superb, Hyundai i20, Fiat Panda Cross: Crashtest Juni 2015

Beim Juni-Crashtest des Euro NCAP holte er die Bestwertung von fünf Sternen – das ist vor allem nach den neuen Testmaßstäben eine Topleistung. Nur drei ... «autobild.de, Jun 15»