Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Dachsbau" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DACHSBAU EN ALEMÁN

Dachsbau  Dạchsbau [ˈdaksba͜u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DACHSBAU

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Dachsbau es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DACHSBAU EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Dachsbau» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Dachsbau en el diccionario alemán

Construcción de un tejón. Bau eines Dachses.

Pulsa para ver la definición original de «Dachsbau» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DACHSBAU


Ausbau
A̲u̲sbau 
Bootsbau
Bo̲o̲tsbau [ˈboːt͜sba͜u]
Endausbau
Ẹndausbau
Erweiterungsbau
Erwe̲i̲terungsbau [ɛɐ̯ˈva͜itʊŋsba͜u]
Festungsbau
Fẹstungsbau
Fuchsbau
Fụchsbau [ˈfʊksba͜u]
Gewässerausbau
Gewạ̈sserausbau
Glasbau
Gla̲sbau
Gleisbau
Gle̲i̲sbau [ˈɡla͜isba͜u]
Hausbau
Ha̲u̲sbau
Heizungsbau
He̲i̲zungsbau [ˈha͜it͜sʊŋsba͜u]
Innenausbau
Ịnnenausbau
Kraftwerksbau
Krạftwerksbau
Museumsbau
Muse̲umsbau
Schiffsbau
Schịffsbau [ˈʃɪfsba͜u]
Schlossbau
Schlọssbau
Siedlungsbau
Si̲e̲dlungsbau [ˈziːdlʊŋsba͜u]
Versbau
Vẹrsbau [ˈfɛrsba͜u]
Verwaltungsbau
Verwạltungsbau [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsba͜u]
Wohnungsbau
Wo̲hnungsbau [ˈvoːnʊŋsba͜u]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DACHSBAU

Dachs
Dachsbracke
Dachschaden
Dachschalung
Dächschen
Dachschicht
Dachschiefer
Dachschindel
Dachschräge
Dachseisen
Dächsel
dachsen
Dachsfell
Dachshaar
Dachshaarpinsel
Dachshaube
Dachshund
Dächsin
Dächslein
Dachsparren

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DACHSBAU

Abbau
Anbau
Anlagenbau
Aufbau
Befestigungsbau
Behelfsbau
Einbau
Funktionsbau
Grubenausbau
Maschinenbau
Modellbau
Neubau
Polygonausbau
Reisbau
Repräsentationsbau
Sektionsbau
Umbau
Unterwerksbau
Verteidigungsbau
Zirkusbau

Sinónimos y antónimos de Dachsbau en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DACHSBAU»

Dachsbau dachsbau ranch dudweiler Wörterbuch heiligensee würzburg garten oder fuchsbau erkennen querschnitt haus biere Fass krefeld Haus Biere Krefeld Spezialitätenrestaurant Bieren Sorten Flasche Bierseminare für Gruppen feinschmeckerlokal fulda willkommen Willkommen Unser Gasthaus Fuchs dachsbauten nimrods Bilder unterscheide Erlebte tierwelt gefahr Gefahr Anmerkung folgenden Schilderungen über Dachse Hunde während Baujagd unter Erde sind keine Erfindungen Region west jugendamt reinickendorf berlin Kinder Jugendfreizeitstätte Berlin bewertungen fotos tripadvisor Fulda Bewertungen TripAdvisor Platz Restaurants Reisenden bewertet

Traductor en línea con la traducción de Dachsbau a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DACHSBAU

Conoce la traducción de Dachsbau a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Dachsbau presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

家族品牌
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

marca de la familia
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

family brand
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

परिवार ब्रांड
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

العلامة التجارية الأسرة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

семейный бренд
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

marca família
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

পরিবার ব্র্যান্ড
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

marque familiale
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

jenama keluarga
190 millones de hablantes

alemán

Dachsbau
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

家族のブランド
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

가족 브랜드
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

account kulawarga
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thương hiệu gia đình
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

குடும்ப பிராண்ட்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

कुटुंब ब्रँड
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

aile markası
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

marchio di famiglia
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

marka rodzina
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

сімейний бренд
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

marca de familie
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

οικογένεια μάρκα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

familie merk
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

familj varumärke
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

familie merkevare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Dachsbau

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DACHSBAU»

El término «Dachsbau» se utiliza regularmente y ocupa la posición 83.448 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Dachsbau» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Dachsbau
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Dachsbau».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DACHSBAU» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Dachsbau» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Dachsbau» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Dachsbau

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DACHSBAU»

Descubre el uso de Dachsbau en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Dachsbau y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vier Welpen im Dachsbau
Two children and the Baroness Barbara help a badger who was injured by a car. Then they find her four pups to help feed as well.
Dieuwke Winsemius, 1992
2
DuMont Bildatlas Reiseführer Rhön
06674/92220, www.zum-loewen.de. Unterschiedlich eingerichtete Gaststuben. Regionale und klassisch orientierte Küche. Fulda: €€/€€€€ Dachsbau, Pfandhausstraße 8, 36037 Fulda, Tel. 0661/74112, www. dachsbau»fulda.de. M0 . Ruhetag.
Eckhard Sieg, 2013
3
Deutsch-ilirisches Wörterbuch
Daehsjagd. 107 1131313700. Dachskrlecher. f. Dachsbund. Daclpsloch. u. f. Dachsbau. Dachfparren. f. Sparren, Dachfpiße./, 73111 011 111-073, 8101110. Daohsröhrm( f. Dachsbau. Dachsfchmalz. f. Dachsfett. Dachsfchwartqyf f. Dachsfell.
Ivan Mažuranić, Jakov Užarević, 1842
4
Onomatologia forestalis-piscatorio-venatoria: oder ...
Es macht der Fuchs , ob er gleich gerne in der Erde wobnet,doch selten seinLager selbst, sondern erkundiget sich , wo ei» Dachsbau avjutreffen, und trei « bet den Oachö , wenn er ihm ge« wachsen ist, mit Gewalt aus demselben , oder wenn ...
Cph Otto, 1772
5
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
Die Arbeit Ist oft vergebens, zumal wenn der Hund nicht geübt, und der Dachsbau tief ist. Dachshanbe, ( Jäger) ein Netz, womit der Dachs ohne große Muhe lebendig gesangen werden kann. Es ist dasselbe so lang und weit, als ein Kornsack, ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1781
6
Maxi Eichhörnchen im Winterstreik: Tiersachgeschichte über ...
„Ja, aber erst einmal müssen wir ja so einen leeren Dachsbau finden. Ob uns das gelingt? Vielleicht gibt es ja im ganzen Wald keinen leeren Dachsbau. Es war ja nur so eine Überlegung von mir“, wandte Mario Igel ein. „Ja, wir müssen so ...
Katharina Offermanns, 2011
7
Handbuch der Jagdwissenschaft
ii .? -^ ' .1, sM'<!"!<^15 " ,,i, ?>,.' ^.! .N .<^ ,« .l, i: Drittes Kapitell '".."'^'' ^' ' Vom Fuchsbaum. 5.2124. Vom Fuchsbaultz, Drit- .ztes. Otück.2tes. Kapitel. Vom. Dachsbau«^. -. 631. Dergleichen Fallen muß man nun, um sie in kleinen Flüssen ...
Johann M. Bechstein, 1806
8
Mein erstes Bildlexikon - Tiere im Wald
Dachsbau. Dachse graben einen weit verzweigten Bau bis zu fünf Meter tief in den Boden hinein. In den gepolsterten Wohnkesseln verschlafen die Tiere den Tag. Die Zugänge versteckt der Dachs zwischen Büschen. Vor dem Winter werden ...
Antje Kleinelümern-Depping, Anke Braun, 2006
9
Bertelsmann, Mein erstes Bildlexikon der Tiere von A - Z
Dachsbau. Dachse graben einen weit verzweigten Bau bis zu fünf Meter tief in den Boden hinein. In den gepolsterten Wohnkesseln verschlafen die Tiere den Tag. Die Zugänge versteckt der Dachs zwischen Büschen. Vor dem Winter werden ...
Beate Varnhorn, 2008
10
Lukas und Max: Freunde auf Rädern
Am Ende der Schonung hören sie plötzlich leises Winseln und Quieken. In einem alten Dachsbau liegen sieben kleine, orangebraune Fuchswelpen. Sie kuscheln sich eng aneinander und zittern. Herr Pfeifer hockt sich vor den Dachsbau und ...
Uta Hell-Rüger, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DACHSBAU»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Dachsbau en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rätsel um angebliche Kunstwerke
Über die Wandbilder im Dachsbau ist viel spekuliert worden. Die Harzer ... Sie befinden sich im Dachsbau, dem beliebten Tanzrestaurant des „Heines“. «Volksstimme, Jul 16»
2
Alpaka-Baby wird aus einem Erdloch gerettet
Er vermutet, dass es sich bei dem Loch um einen Dachsbau handelt. Die Freude ist riesengroß. Tatsächlich wurde das Alpaka-Baby genau am Muttertag wieder ... «STERN, May 16»
3
Hund Sanuk 27 Stunden in Dachsloch gefangen
Sanuk hat ein Riesenglück gehabt, lebend aus dem Dachsbau zu kommen. Da sind sich wohl alle einig, die an seiner Rettung beteiligt waren. Als Sanuk am ... «20 Minuten, Mar 16»
4
Löschzug 2 auf Gut Bremecke bei Tierrettung im Einsatz
Kierspe - Die Einsatzmeldung der Feuerwehr Kierspe lautete am Ostermontag "Tier in Dachsbau gefangen". Der Löschzug 2 rückte daher gegen 15 Uhr zum ... «Meinerzhagener Zeitung, Mar 16»
5
Farmerama: Rätselstall-Event und eine neue Quest gesichtet
Neu mit dabei sind der Dachsbau sowie die Bärenupgrades in gelb und orange. Ebenfalls in der Lostrommel sind Schnabeltier, Schildkröte, Eisvogel, Gürteltier, ... «BILDspielt, Mar 16»
6
Feuerwehreinsatz in Burscheid - Verzweifelte Suche nach Hund in ...
Auch Schaufeln waren im Einsatz, um den Dachsbau freizulegen. Als sei nichts gewesen, trat der Hund dann nach knapp zwei Stunden zum Vorschein und ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Feb 16»
7
Hund in Siegen aus Dachsbau gerettet
Grotepaß lief nach Hause und verständigte ihren Lebensgefährten Ferdinand Werner Kühn. Mit Schaufel, Spaten und Harke fuhren sie zum Dachsbau. Zu allem ... «Derwesten.de, Ene 16»
8
Drei Kuchen für die Hunde-Retter
Kasper, ein munterer Jack Russel, war in einem Dachsbau gefangen. ... Spur gefunden, die den munteren Vierbeiner in den Dachsbau auf einer abschüssigen ... «solinger-tageblatt.de, Dic 15»
9
Restaurantführer bewerten Küchen Sternekoch Patrick SPIES bester ...
Ähnlich sieht es im Dachsbau aus. Küchenchefin Christine Stubert erreichte ebenfalls 13 Punkte. Ihre Küche ist wird ebenfalls als „sehr gut“ bezeichnet. «Osthessen News, Nov 15»
10
Krefeld: Zehn Tipps fürs Gänseessen in Krefeld
Dachsbau. Das Haus der Biere kann nicht nur jung und modern sein, es ist genauso gut auch traditionell und eben typisch krie-ewelsch - und das seit 1858. «RP ONLINE, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dachsbau [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/dachsbau>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z