Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Daumenregister" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DAUMENREGISTER EN ALEMÁN

Daumenregister  Da̲u̲menregister [ˈda͜umənreɡɪstɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DAUMENREGISTER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Daumenregister es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DAUMENREGISTER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Daumenregister» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Daumenregister

índice pulgar

Daumenregister

Un registro de pulgar, también un registro de mango o un registro de mango, son los recortes estampados en forma de escalón unidos a los libros en el borde delantero. Enciclopedia con el registro del pulgar Un registro del pulgar se utiliza sobre todo en libros de la referencia, pero también por ejemplo, Tales como las libretas de direcciones, para encontrar la ubicación que está buscando más rápidamente. Las manijas de ángulo medio o angular pueden cubrirse con lengüetas de papel, lino o cuero en las que se imprimen letras o números. El mango prefabricado, en relieve, es alcanzado por una "manija" al lugar correcto. El registro del pulgar no debe confundirse con la marca de la mano. Ein Daumenregister, auch Griffregister oder Grifflochregister, sind die bei Büchern an der vorderen Kante angebrachten stufenförmigen gestanzten Ausschnitte. Lexikon mit Daumenregister Ein Daumenregister wird meist bei Nachschlagewerken, aber auch bei z. B. Adressbüchern, verwendet, um die gesuchte Stelle schneller zu finden. Die halbrunden oder eckigen Griffstellen können mit Registerschildern aus Papier, Leinen oder Leder beklebt sein, auf den Buchstaben oder Zahlen aufgedruckt sind. Durch die vorgefertigte, ausgestanzte Griffleiste gelangt man durch „einen Griff“ zur richtigen Stelle. Das Daumenregister ist nicht zu verwechseln mit der Handmarke.

definición de Daumenregister en el diccionario alemán

La totalidad de los agujeros perforados semicirculares en el borde frontal de las páginas de libros de un libro de referencia, que, generalmente en orden alfabético, facilitan la búsqueda. Gesamtheit der halbkreisförmigen Ausstanzungen am vorderen Rand der Buchseiten eines Nachschlagewerkes, die, meist nach alphabetischem Prinzip, das Nachschlagen erleichtern.
Pulsa para ver la definición original de «Daumenregister» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DAUMENREGISTER


Bademeister
Ba̲demeister
Barrister
[ˈbæ…]
Baumeister
Ba̲u̲meister [ˈba͜uma͜istɐ]
Blister
Blịster
Bürgermeister
Bụ̈rgermeister 
Dienstleister
Di̲e̲nstleister
Elektromeister
Elẹktromeister
Geschwister
Geschwịster 
Handelsregister
Hạndelsregister [ˈhandl̩sreɡɪstɐ]
Kulturminister
Kultu̲rminister [kʊlˈtuːɐ̯minɪstɐ]
Magister
Magịster 
Meister
Me̲i̲ster 
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Oberbürgermeister
Oberbụ̈rgermeister, auch: [ˈoː…]
Pfister
Pfịster
Register
Regịster 
Umweltminister
Ụmweltminister [ˈʊmvɛltminɪstɐ]
Weltmeister
Wẹltmeister [ˈvɛltma͜istɐ]
sinister
sinịster

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DAUMENREGISTER

Daumen
Daumenabdruck
Daumenballen
daumenbreit
Daumenbreite
daumendick
Daumenglied
daumengroß
Daumenkino
Daumenlutscher
Daumenlutscherin
Daumennagel
Daumenschraube
Daumensprung
daumenstark
Daumier
Däumling
Daune
Daunenbett
Daunendecke

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DAUMENREGISTER

Altmeister
Außenminister
Brandmeister
Braumeister
Bundesinnenminister
Bäckermeister
Gesundheitsminister
Großmeister
Hausmeister
IT-Dienstleister
Industriemeister
Justizminister
Kapellmeister
Klister
Kultusminister
Landesmeister
Logistikdienstleister
Verteidigungsminister
Vizemeister
Werkmeister

Sinónimos y antónimos de Daumenregister en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DAUMENREGISTER» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Daumenregister» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Daumenregister

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DAUMENREGISTER»

Daumenregister Griffregister Register Grammatik wörterbuch Wörterbuch auch oder Grifflochregister sind Büchern vorderen Kante angebrachten stufenförmigen gestanzten Ausschnitte Lexikon wird meist Nachschlagewerken aber Adressbüchern verwendet gesuchte Stelle schneller finden halbrunden eckigen Griffstellen Duden daumenregister bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache schomaker buchbinde registerstanzbetriebe unterscheiden verdeckte freiliegende Beim verdeckten werden Seiten vorangegangen Gesamtheit halbkreisförmigen Ausstanzungen Rand Buchseiten Pons großwörterbuch collins Peter Terrell Veronika Schnorr Wendy Morris PONS Großwörterbuch Collins jetzt kaufen Kundrezensionen Dict für dict französisch pons Übersetzungen Französisch Fragen markiert latex welt Questions answers about LaTeX Antworten TeXwelt Möglichkeiten golatex mein forum Hallo Zusammen gibt Möglichkeit Paket chapterthumb einzufügen Allerdings definiert dieses linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen paket thumbs matroids matheplanet nach einigem Rumgeforsche scheint sinnvollsten profesionelles Daumenenregister erstellen wörter

Traductor en línea con la traducción de Daumenregister a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DAUMENREGISTER

Conoce la traducción de Daumenregister a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Daumenregister presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

拇指索引
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

índice pulgar
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

thumb index
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

अक्षर की सूची
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مؤشر الإبهام
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

буквенный указатель
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

índice de polegar
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বর্ণানুক্রমিক তালিকা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Index du pouce
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

indeks ibu jari
190 millones de hablantes

alemán

Daumenregister
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ツメ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

색인 홈
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

indeks thumb
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

ngón trỏ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கட்டைவிரல் குறியீட்டு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

थंब निर्देशांक
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

fihrist kenarında kesilen harf yerleri
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

indice a rubrica
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

indeks kciuk
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

буквений покажчик
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

indice de degetul mare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

δείκτη αντίχειρα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

duim indeks
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

TUMINDEX
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

tommelen index
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Daumenregister

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DAUMENREGISTER»

El término «Daumenregister» se utiliza muy poco y ocupa la posición 149.735 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Daumenregister» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Daumenregister
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Daumenregister».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DAUMENREGISTER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Daumenregister» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Daumenregister» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Daumenregister

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DAUMENREGISTER»

Descubre el uso de Daumenregister en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Daumenregister y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lexicographica 2009:
Daumenregister, in denen in jeder Ausstanzung gerade ein Buchstabe steht, sind eine relativ nützliche Zugriffshilfe. Mit ihnen wird eine Daumen- registerzugriffsstruktur präsentiert, die zu den alphabetischen Schnellzugriffsstrukturen gehört.
Ulrich Heid, Stefan Schierholz, Wolfgang Schweickard, 2009
2
Die Bibel: nach der Übersetzung Martin Luthers ; mit ...
Mit dem Daumenregister wird das Aufschlagen der Bibel zum Kinderspiel. Die ideale Ausgabe für Konfirmanden- und Bibelgruppen.
‎2004
3
ISO-Toleranztabellen für Nennmaße von 1 bis 500 mm nach DIN ...
Dieses Werk enthält eine Kurzfassung der ISO-Normen mit häufig benötigten Grenzabmaßen der gebräuchlichsten Toleranzlagen.
Hans-Peter Grode, DIN e.V., 2012
4
Deutsch-englische Kollokationen: Erfassung in zweisprachigen ...
2 Das PGW-El kostet ohne Daumenregister 49,90 Euro und mit Daumenregister 54,90 Euro; der Preis fiir das DOG-E2 liegt bei 49,95 Euro. Das einzige infrage kommende Nachschlagewerk wäre dann LHW-E 20003. Dieses III. Methodische  ...
Birgit Steinbügl, 2005
5
A - C:
... innerer Zugriffsstrukturanzeiger § 23 | Artikelstreckenzugriffsstruktur · äußere Schnellzugriffsstruktur · Daumenregister táÉÖ~åÇ OMMRd · OMMVc [HEW] af eksternetoegangstruktuurmerker bl ɜɴɧɲɟɧ ɩɨɤɚɡɚɥɟɰ ɧɚ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚɬɚ ...
‎2010
6
Mauerwerksbau aktuell: Praxishandbuch 2009 für Architekten ...
Mit Daumenregister. ISBN 978-3-89932-180-7 EUR 35,– 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. 2007. 1264 Seiten. 14,8x21 cm. Gebunden. Mit Daumenregister. ISBN 978-3-89932-179-1 EUR42,– Herausgeber: Prof. Dr.-Ing. Mit CD-ROM.
Rast,_Roland, Sahner,_Georg, Schneider,_Klaus-Jürgen, 2009
7
Gut und Böse - Was ist das?
Was ist, wenn man stehlen muss, um zu überleben? Warum sollen wir immer freundlich zu anderen sein?
‎2010
8
Glück - Was ist das?
Am liebsten sofort, ohne etwas dafür zu tun. Aber sind wir nicht manchmal schon glücklich, ohne es zu merken? Und was ist Glück überhaupt?
‎2010
9
ICH - Was ist das?
Was hat man mit anderen gemeinsam? Wodurch unterscheidet man sich von ihnen? Kann man jemand anderes sein?
‎2010
10
Wunschdenken: ein religiöses ABC
Und er sollte Recht behalten. Der Prophet Ezechiel isst – in einer Vision – eine Bibel samt Daumenregister, um zu zeigen, dass das Wort Gottes süss wie Honig sei (Ez 3,1–3). Zur Zeit des Propheten Amos warten die Israeliten sehnsüchtig auf ...
Frederick Buechner, 2007

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DAUMENREGISTER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Daumenregister en el contexto de las siguientes noticias.
1
Die Sonne für die Nacht ist blendend
Ein Juwel konstruktivistischer Buchdruckkunst ist die 1923 von El Lissitzky mit farbiger Graphik und plastischem Daumenregister gestaltete Ausgabe von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Daumenregister [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/daumenregister>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z