Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Deckstuhl" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DECKSTUHL EN ALEMÁN

Deckstuhl  [Dẹckstuhl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DECKSTUHL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Deckstuhl es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DECKSTUHL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Deckstuhl» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Deckstuhl en el diccionario alemán

Silla en cubierta para pasajeros de barco. stuhl auf Deck für Schiffspassagiere.

Pulsa para ver la definición original de «Deckstuhl» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DECKSTUHL


Beichtstuhl
Be̲i̲chtstuhl [ˈba͜içtʃtuːl]
Bürostuhl
Büro̲stuhl
Campingstuhl
Campingstuhl
Dachstuhl
Dạchstuhl [ˈdaxʃtuːl]
Drehstuhl
Dre̲hstuhl [ˈdreːʃtuːl]
Fahrstuhl
Fa̲hrstuhl 
Gartenstuhl
Gạrtenstuhl [ˈɡartn̩ʃtuːl]
Glockenstuhl
Glọckenstuhl
Holzstuhl
Họlzstuhl [ˈhɔlt͜sʃtuːl]
Kaiserstuhl
Ka̲i̲serstuhl
Klappstuhl
Klạppstuhl [ˈklapʃtuːl]
Königsstuhl
Kö̲nigsstuhl
Lehrstuhl
Le̲hrstuhl [ˈleːɐ̯ʃtuːl]
Liegestuhl
Li̲e̲gestuhl 
Polsterstuhl
Pọlsterstuhl [ˈpɔlstɐʃtuːl]
Rollstuhl
Rọllstuhl 
Schaukelstuhl
Scha̲u̲kelstuhl 
Schreibtischstuhl
Schre̲i̲btischstuhl [ˈʃra͜iptɪʃʃtuːl]
Stapelstuhl
Sta̲pelstuhl
Webstuhl
We̲bstuhl

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DECKSTUHL

Deckplanke
Deckplatte
Deckrüde
Decksaufbauten
Deckschicht
Decksessel
Decksladung
Deckslast
Decksplanke
Deckstation
Deckung
Deckungsaufgabe
Deckungsauflage
Deckungsbeitrag
Deckungsfehler
Deckungsfeuer
Deckungsgeschäft
deckungsgleich
Deckungsgleichheit
Deckungskapital

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DECKSTUHL

Behandlungsstuhl
Betstuhl
Bischofsstuhl
Faltstuhl
Feuerstuhl
Freistuhl
Friseurstuhl
Gnadenstuhl
Klavierstuhl
Korbstuhl
Krankenfahrstuhl
Königstuhl
Küchenstuhl
Laufstuhl
Lehnstuhl
Nachtstuhl
Predigtstuhl
Richterstuhl
Richtstuhl
Zahnarztstuhl

Sinónimos y antónimos de Deckstuhl en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DECKSTUHL»

Deckstuhl Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden deckstuhl bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Forma marine marathon gestell eloxiertem FORMA MARINE Marathon Gestell Aluminiumrohr Armlehnen Teak Stoff Polyfor Navy Blue Kann auch Echt teak deckchair sonnenliege liegestuhl liege echt TEAK DECKCHAIR SONNENLIEGE LIEGESTUHL LIEGE DECKSTUHL Garten Terrasse

Traductor en línea con la traducción de Deckstuhl a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DECKSTUHL

Conoce la traducción de Deckstuhl a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Deckstuhl presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

躺椅
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

tumbona
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

deck chair
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

मुड़नेवाली कुरसी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

كرسي المركب
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

шезлонг
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

espreguiçadeira
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কেদারা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

chaise longue
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kerusi dek
190 millones de hablantes

alemán

Deckstuhl
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

デッキチェア
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

갑판 의자
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

dhingklik kelompok
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

ghế xếp
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

டெக் நாற்காலியில்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

डेक खुर्ची
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

güverte sandalye
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

sedia a sdraio
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

leżak
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

шезлонг
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

șezlong pe punte
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ξαπλώστρα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

dekstoel
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

däck stol
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

liggestol
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Deckstuhl

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DECKSTUHL»

El término «Deckstuhl» se utiliza muy poco y ocupa la posición 178.367 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
13
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Deckstuhl» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Deckstuhl
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Deckstuhl».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DECKSTUHL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Deckstuhl» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Deckstuhl» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Deckstuhl

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DECKSTUHL»

Descubre el uso de Deckstuhl en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Deckstuhl y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Südamerika - Madeira - Westindien - Kanarische Inseln
Deckstnhlm'iete erfolgt erst auf dem Schiff beim Decksteward (6 Schilling). Deckstuhl auf die Afrikaseite stellen lassen! ‚ Man trifft einen Tag vor Ausreise im Hafen ein, tauscht im Bureau der Gesellschaft die Anweisung gegen die Schiffskarte ...
Georg Tzschirner, 2012
2
Raubmenschen (Erweiterte Ausgabe)
Nach einer Weile, wahrscheinlich um mich diesen überseeischen Zuständen wohlgesinnter zu stimmen, kam der Kapitän an meinen Deckstuhl, auf dem ich lag und las, und brachte mir in der Hand einen schönen lebenden silberblanken  ...
Max Dauthendey, 2012
3
Das Ende Vom Lied
Er setzte sich schwer in den Deckstuhl, um scheinbar seine Wache zu halten. Die Nacht war dunkel. Alle Nächte waren nun dunkel. »Serang«, sagte er halblaut. » Hier, Tuan. Ich bin hier.« »Sind Wolken am Himmel?« »Es sind welche da, ...
Joseph Conrad, 2012
4
Amerika heute und morgen: Reiseerlebnisse
Ich setze mich in meinen Deckstuhl und sehe den ahnungslosen Passagieren, meinen Brüdern und Schwestern in Tod und Leben, zu: wie sie sich in langen Schritten an mir vorbei ihren Appetit holen, in einem hartnäckigen Spazierlaufschritt, ...
Arthur Holitscher, 2013
5
Aus dem Geschlecht der Byge - Erster Band
Dort hinten, gleich unterhalb der Kommandobrücke, im Schutze der Segeltuchwand, saß die junge Dame weich in einen Deckstuhl zurückgelehnt, der ihre kleine Gestalt wie ein Bild umrahmte. Sie war in eine große graue Reisedecke ...
Laurids Bruun, 2011
6
Wassermenschen
„Sag mal - was sollte das denn jetzt alles?“ „Die Schleuse zeigte doch noch kein weißes Licht für Sportboote. Hast du das denn nicht gesehen? Wir durften noch nicht einfahren.“ Der Alte ließ sich völlig verdattert auf einem Deckstuhl nieder.
Kurt Herchenbach, 2012
7
Streifzüge durch Celebes (Erweiterte Ausgabe)
Achselzuckend trat ich zu Liebert, der sich von einem Deckstuhl aus die Feuersbrunst in aller Ruhe ansah. »Was halten Sie von der Abteilung, die dort drüben so barbarisch gehaust hat?« fragte ich ihn. >>Nicht viel,« erwiderte er.
Ferdinand Emmerich, 2012
8
Sechsunddreißig Stunden: Die Geschichte vom Fräulein Pollinger
Oder aber Du lehnst mit einem blonden »Flapper« an der Reeling und führst Mondscheingespräche, während der Papa in einem wunderbar komfortablen Deckstuhl liegt und den Rauch seiner Henry Clay zu den Sternen hinaufbläst, ...
D N Von Horv Th, Horvá, Ödön von Horváth, 2012
9
Yoshiwara - Vom Freudenhaus Des Lebens
Es war ihm, als könnte sie all das Otterngezücht auf dem Grunde seiner Seele sehen. – Aber bei einem Sturm war er plötzlich zur Stelle und hielt Indras Hand. Sie ruhte leichenblaß auf ihrem Deckstuhl, und es war mehr Furcht als 73 Dritter  ...
Hermione von Preuschen, 2012
10
Das Herz der Finsternis: Heart of Darkness
... oder etwas dieser Art, dasichvoraussah, geradezu willkommen und tröstlich erschien. Erberuhigte mich tatsächlich sosehr, daß ich nicht einmalLärmschlug. Zwei Schrittevormir schlief ein Agent,ineinen Mantel geknöpft,in einem Deckstuhl .
Joseph Conrad, 2013

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DECKSTUHL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Deckstuhl en el contexto de las siguientes noticias.
1
Der lange Weg zur Sichtbarkeit
Diese Porträts gehören zu den faszinierendsten Entdeckungen des Buchs – eine gesichtslose Virginia Woolf, in einem weich fallenden Kleid in einem Deckstuhl ... «literaturkritik.de, May 16»
2
Blutwäsche bei Windstärke 7
Brake/Elsfleth Chillen auf dem Deckstuhl, mit einem leckeren Cocktail den Sonnenuntergang am Horizont genießen, fremde Städte und exotische Landschaften ... «Nordwest-Zeitung, Dic 15»
3
Fack ju, Bauhaus!
Und so baut Isa Genzken auf: ein Kitschplastikbaby, das auf so etwas wie einem Deckstuhl sitzt, darüber ein zerbrochener knallroter Sonnenschirm mit dem ... «DIE WELT, Dic 13»
4
Bernd Eichinger: Heldenerzählung einer trauernden Witwe
Die Taylor wurde per Rolls Royce direkt vom Hotel in die Studiohalle kutschiert, wo sie sich neben der Karosse in einem Deckstuhl niederließ. Das war praktisch ... «Welt Online, Sep 12»
5
150 Jahre Gustav Mahler: Der große Andere
Vom Deckstuhl aus über die Lagune blickend und schon seinen Tod in Venedig ahnend, grundiert vom Adagietto aus Gustav Mahlers 5. Sinfonie. Lucino ... «ZEIT ONLINE, Jul 10»
6
Zu Hause beim Bücherwurm Hinnerk Fock
... Beistelltischchen laden zum Niederlassen ein, darunter ein Original-Deckstuhl des Passagierschiffs "Queen Mary 1", das seit seiner Außerdienststellung 1967 ... «WELT ONLINE, Oct 07»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Deckstuhl [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/deckstuhl>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z