Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Defixion" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DEFIXION

lateinisch-neulateinisch; »Festheftung«.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE DEFIXION EN ALEMÁN

Defixion  [Defixio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEFIXION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Defixion es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DEFIXION EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Defixion» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Defixion

tableta maldición

Fluchtafel

La tableta maldición o Defixion está muy extendida en forma antigua de hechizo de daño. Tabletas de la maldición se proporcionan por lo general con inscripciones, piezas delgadas de plomo que debe servir al propósito de las personas u otros seres vivos con medios rituales mágicos o con la ayuda de una deidad en sus acciones interferir, obstaculizar sus actividades y "atar" o hacerles daño mental o físicamente por un período determinado, más raramente, incluso se matan. La preocupación fue confiada ya sea dioses del inframundo, que eran para llevar a cabo la maldición, o ya se consideraba a cabo únicamente por el tratamiento ritual del panel. Para este propósito, los listones inscritos se punzaban o se perforaban con clavos. Las lesiones del medio deben ser transferidas a la persona encubierta en el sentido de una cerca de analogía. La mayoría de los ejemplares fueron enterrados en lugares especiales como tumbas, templos o estanques. Tan ocultos, los mensajes solo deberían llegar a las deidades llamadas. Die Fluchtafel oder Defixion stellt eine in der Antike weit verbreitete Form des Schadenzaubers dar. Fluchtafeln sind für gewöhnlich mit Inschriften versehene, dünne Bleistücke, die dem Zweck dienen sollten, Personen oder andere Lebewesen mit magisch-rituellen Mitteln oder mit Hilfe einer Gottheit in ihrem Handeln zu beeinflussen, an ihren Tätigkeiten zu hindern und sie zu „binden“ oder ihnen auf bestimmte Zeit geistig beziehungsweise körperlich zu schaden, seltener sie sogar zu töten. Das Anliegen wurde entweder Gottheiten der Unterwelt anvertraut, welche den Fluch vollziehen sollten, oder galt bereits allein durch die rituelle Behandlung der Tafel als umgesetzt. Dazu wurden die beschrifteten Lamellen oft zusätzlich eingerollt, gefaltet oder mit Nägeln durchbohrt. Verletzungen des Mediums sollten im Sinne eines Analogiezaubers auf die verwünschte Person übertragen werden. Die meisten Exemplare wurden an besonderen Orten wie Gräbern, Tempeln oder Teichen vergraben. So verborgen sollten die Botschaften allein die angerufenen Gottheiten erreichen.

definición de Defixion en el diccionario alemán

Intenta destruir a un enemigo personal perforando su imagen o su nombre escrito con agujas o clavos. Versuch, einen persönlichen Feind zu vernichten, indem man sein Bild oder seinen geschriebenen Namen mit Nadeln oder Nägeln durchbohrt.
Pulsa para ver la definición original de «Defixion» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DEFIXION


Annexion
Annexio̲n
Deflexion
Deflexio̲n
Desannexion
Desannexio̲n
Dorsalflexion
Dorsa̲lflexion
Flexion
Flexio̲n
Fluxion
Fluxio̲n
Komplexion
Komplexio̲n
Konnexion
Konnexio̲n
Reflexion
Reflexio̲n [reflɛˈksi̯oːn]
Retroflexion
Retroflexio̲n
Selbstreflexion
Sẹlbstreflexion [ˈzɛlpstreflɛksi̯oːn]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DEFIXION

Defilee
defilieren
Defiliermarsch
Definiendum
Definiens
definierbar
definieren
definit
Definition
definitionsgemäß
Definitionsmenge
definitiv
Definitivum
Definitor
definitorisch
defizient
Defizit
defizitär
Defizitfinanzierung
Defizitpolitik

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DEFIXION

Abortion
Acquisition
Action
Adaptation
Addition
Administration
Animation
Edition
Fashion
Information
Location
Million
Nation
Navigation
PR-Aktion
Promotion
Region
Union
Version
Vision

Sinónimos y antónimos de Defixion en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DEFIXION»

Defixion wörterbuch Grammatik defixion Fluchtafel oder stellt eine Antike weit verbreitete Form Schadenzaubers Fluchtafeln sind für gewöhnlich Inschriften versehene dünne Bleistücke Zweck dienen sollten Personen andere Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Find miscer more handsome then page bodybuilding Craziest thing about that socially awkward talk women fire stood hands upon enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Défixion tablettes défixion defixio Latin κατάδεσμος katadesmos grec ancien constituent type témoignage plus répandu große fremdwörterbuch deacademic Dict dict details fluchtafel openthesaurus Datum User Änderung Kommentar Synonymfresser verlinkt Aufschrift Eintrag Eintragung Oberbegriff Fluchtafel französisch Französisch Defixionibus latein frag caesar Latein

Traductor en línea con la traducción de Defixion a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DEFIXION

Conoce la traducción de Defixion a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Defixion presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Defixion
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Defixion
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Defixion
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Defixion
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Defixion
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Defixion
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Defixion
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Defixion
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Defixion
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Defixion
190 millones de hablantes

alemán

Defixion
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Defixion
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Defixion
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Defixion
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Defixion
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Defixion
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Defixion
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Defixion
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Defixion
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Defixion
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Defixion
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Defixion
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Defixion
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Defixion
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Defixion
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Defixion
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Defixion

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DEFIXION»

El término «Defixion» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 186.588 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
9
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Defixion» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Defixion
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Defixion».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Defixion

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DEFIXION»

Descubre el uso de Defixion en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Defixion y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gottesnähe und Schadenzauber: die Magie in der ...
Eine Defixion ist mithin kein Racheakt des Unterlegenen, sondern ein Mittel, in einer offenen Konkurrenzsituation das Ergebnis zu beeinflussen. Deutlich wurde dies bei den Prozeßflüchen, der juridischen Defixion': ihr Ziel war, die Gegner ...
Fritz Graf, 1996
2
Bilddenken. Mensch und Magie oder Missverständnisse der Moderne
III. Schadenzauber. als. Gewalt. von. Verfluchungen. und. Bannen. 1. Altorientalische. Exorzismen. und. die. „schwarze“. Nekromantie. der. antiken. Defixion. Die bisherigen Kapitel haben uns gelehrt, dass der dort geschilderte magische ...
Wolfgang Brückner, 2013
3
Zauberpraktiken als Lebenshilfe: Magie im Alltag vom ...
Eine Defixion, ein auf beiden Seiten beschriebenes Bleitäfelchen, wurde in Bregenz als Grabbeigabe im Grab einer Frau namens Brutta gefunden. Das Täfelchen stammt vermutlich aus dem ersten nachchristlichen Jahrhundert. Der Text ...
Margarethe Ruff, 2003
4
Fluchtafeln: neue Funde und neue Deutungen zum antiken ...
Marit Jentoft-Nilsen hat eine lateinische Defixion unbekannter Herkunft veröffentlicht.11 Ihre Lesung – wie auch die beigegebene Interpretation – ist an vielen Stellen fraglich. Meine Neulesung basiert auf einer guten Photographie, die sie mir ...
Kai Brodersen, Amina Kropp, 2004
5
Thesaurus Cultus Et Rituum Antiquorum (ThesCRA).
... Faraone 1, 3-32). Während diese vier Kategorien je nach Zeit und gesellschaftlichen Umständen verschieden häufig fassbar sind, decken sie doch das gesamte Feld der Defixio ab, und sie zeigen, dass eine Defixion als Waffe in kritischen ...
J. Paul Getty Museum, 2005
6
Handwoerterbuch des Deutschen Aberglaubens: Aal - Butzemann
Defixion). Das MA. benutzt sowohl eigentliche Briefe (Auftrag, Mitteilung an eine höhere Macht) als auch amulettartige Zettel und andere Gegenstände mit Worten , Buchstaben oder Zeichen in mannigfachen Nöten. Das er- ' streckt sich von ...
Verband deutscher Vereine für Volkskunde, 1927
7
C - Frautragen
Defixion. Als Widerspiel Zum Amulett (s. d.), dessen Besitz schützt, glaubte das griechische und römische Altertum auch an Schadenzauber (s. d.), der durch Bilder oder durch Schrift verübt werden konnte. Da diese Vornahmen, die vom 4.
Eduard Hoffmann-Krayer, Walter De Gruyter Incorporated, 1974
8
Handwoerterbuch des Deutschen Aberglaubens: C - Frautragen
Defixion. Als Widerspiel zum Amulett (s. d.), dessen Besitz schützt, glaubte das griechische und römische Altertum auch an Schadenzauber (s. d.), der durch Bilder oder durch Schrift verübt werden konnte. Da diese Vornahmen, die vom 4.
Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974
9
Aal - Butzemann
Defixion). Das MA. benutzt sowohl eigentliche Briefe (Auftrag, Mitteilung an eine höhere Macht) als auch amulettartige Zettel und andere Gegenstände mit Worten , Buchstaben oder Zeichen in mannigfachen Nöten. Das er-' streckt sich von der ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Walter De Gruyter Incorporated, 1927
10
Der hellenismus in Kleinafrika: der griechische ...
möglichen Götternamen, kabbalistische Zeichen und Buchstabenkombinationen wurden hinzugefügt oder andere Kunstgriffe angewendet, welche den Text möglichst geheimnisvoll gestalten sollten.1) Der Ursprung der Defixion ist, ...
Walter Thieling, 1984

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Defixion [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/defixion>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z