Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Deichwesen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DEICHWESEN EN ALEMÁN

Deichwesen  [De̲ichwesen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEICHWESEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Deichwesen es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DEICHWESEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Deichwesen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Deichwesen en el diccionario alemán

Todas las instalaciones y medidas necesarias para la construcción, mantenimiento, gestión y a. de diques sirve. Gesamtheit der Einrichtungen und Maßnahmen, die dem Bau, der Erhaltung, der Verwaltung u. a. von Deichen dient.

Pulsa para ver la definición original de «Deichwesen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DEICHWESEN


Anwesen
Ạnwesen [ˈanveːzn̩]
Bauwesen
Ba̲u̲wesen [ˈba͜uveːzn̩]
Fabelwesen
Fa̲belwesen [ˈfaːbl̩veːzn̩]
Geldwesen
Gẹldwesen [ˈɡɛltveːzn̩]
Gesundheitswesen
Gesụndheitswesen [ɡəˈzʊntha͜it͜sveːzn̩]
Kreditwesen
Kreditwesen
Lebewesen
Le̲bewesen 
Leidwesen
Le̲i̲dwesen 
Personalwesen
Persona̲lwesen [pɛrzoˈnaːlveːzn̩]
Rechnungswesen
Rẹchnungswesen [ˈrɛçnʊŋsveːzn̩]
Sozialwesen
Sozia̲lwesen [zoˈt͜si̯aːlveːzn̩]
Transportwesen
Transpọrtwesen [transˈpɔrtveːzn̩]
Unwesen
Ụnwesen [ˈʊnveːzn̩]
Verkehrswesen
Verke̲hrswesen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sveːzn̩]
Verlagswesen
Verla̲gswesen [fɛɐ̯ˈlaːksveːzn̩]
Versicherungswesen
Versịcherungswesen [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsveːzn̩]
Veterinärwesen
Veterinä̲rwesen
Wohnungswesen
Wo̲hnungswesen [ˈvoːnʊŋsveːzn̩]
gewesen
gewe̲sen 
wesen
we̲sen 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DEICHWESEN

Deichfuß
Deichgenossenschaft
Deichgraf
Deichgräfin
Deichhauptmann
Deichkrone
Deichland
Deichläufer
Deichläuferin
Deichordnung
Deichpflicht
Deichschleuse
Deichsel
Deichselbruch
Deichselkreuz
deichseln
Deichverband
Deichvorland
Deichvorsteher
Deifikation

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DEICHWESEN

Bankwesen
Bibliothekswesen
Bildungswesen
Buchwesen
Fernmeldewesen
Finanzwesen
Forstwesen
Gemeinwesen
Hochschulwesen
Hüttenwesen
Ingenieurwesen
Meldewesen
Pressewesen
Rechtswesen
Rettungswesen
Schulwesen
Steuerwesen
Vereinswesen
Vermessungswesen
Zollwesen

Sinónimos y antónimos de Deichwesen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DEICHWESEN»

Deichwesen wörterbuch Grammatik deichwesen Stadt emmerich rhein Informationen rund Thema finden beim Deichverband Bislich Landesgrenze Weitere Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Deich Gesamtheit Einrichtungen Maßnahmen Erhaltung Verwaltung gartower deich wasserverband amazon Gartower Wasserverband Festschrift anläßlich Stiftung Deichschau Pokals Jahren Broschiert für Deutschen nlwkn niedersachsen Dict dict enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet rechtslexikon Schutz gegen Hochwasser Sturmflut werden aufgrund Wasserverbandgesetzes Deichverbände gegründet deren Dieelbe diewische wische geocaching über Wische Jahrhundert holte Markgraf Albrecht Bär niederländische Kolonisten Ostfriesland schutze deiches band küste Schutze Deiches Band Küste Bücher

Traductor en línea con la traducción de Deichwesen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DEICHWESEN

Conoce la traducción de Deichwesen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Deichwesen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

堤众生
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

seres dique
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

dike beings
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

तटबंध प्राणियों
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

بني السد
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

дайковые существа
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

seres dique
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

পরিখা মানুষ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

les êtres de la digue
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

makhluk dike
190 millones de hablantes

alemán

Deichwesen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

堤防の人間
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

제방 존재
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

djalmo dike
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

con đê
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தடுப்பரண் மனிதர்கள்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

पाट माणूस
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

dike varlıklar
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

esseri diga
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

istoty grobli
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

дайкового істоти
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

ființe dike
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ανάχωμα όντα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

dijk wesens
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

dike varelser
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

dike vesener
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Deichwesen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DEICHWESEN»

El término «Deichwesen» se utiliza muy poco y ocupa la posición 145.275 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Deichwesen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Deichwesen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Deichwesen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DEICHWESEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Deichwesen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Deichwesen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Deichwesen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DEICHWESEN»

Descubre el uso de Deichwesen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Deichwesen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Verwaltung und Öffentlichkeit in Preußen: Kommunikation ...
Das dann erlassene Gesetz über das Deichwesen sah zwar eine Genehmigungspflicht für Neuerrichtung, Änderung oder Zerstörung von Deichanlagen vor.338 Gemäß §2 war jedoch - ebenfalls - die Anhörung von Beteiligten in das ...
Pascale Cancik, 2007
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Im Deichwesen werden aber auch die großen Nägel und Spitzbolzen , woMt die Balken und Bohlen zu, sammengefügt »erden, Spiker genannt. JmSchiffbaue sind es eiserne viereckige Nägel mit einem platten oder viergeschlagenen Kopfe , ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
3
Sturmflut 1717: die Bewältigung einer Naturkatastrophe in ...
9. Auswirkungen. IV: Deichwesen. 9.1. Deichverwaltung und Deichordnungen „ Die Deiche sind beim Grund geschlicht, wer soll sie wieder machen? Damit gehts, wie zu Babylon, Wo nichts war, als Confusion, da man bracht Kalk für Steine.
Manfred Jakubowski-Tiessen, 1992
4
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
ZVeichbs« the; das Zv- leben, ein Bmr dek dem Deichwesen , welches zu Lehen ge« geben wirb; Sie Zv-linie, beim Deichbau«, diejeniae Linie , naeb welcher ein Deich, und besonder.! der Haupt, deich der Läng« nach ausiesthrr werden ...
Theodor Heinsius, 1818
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Der Deichbrief, des — es, Mz. die — e, eine das Deichwesen betreffende, dahin gehörende Urkunde. S. Deichbuch. O Die Deichbriefsammlung, Mz. die — en, eine Sammlung der Deichbriefe, eher der da« Deichmesen betreffenden ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
6
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
DerDeicheiöige, de» — », plur. dle — n, ein Deicheldiger, ein beeidigt« Aufsehet über das Deichwesen, ein Deichge- schwsrncr. Zeichen, verb. reßul. 26t. Niebers . diken, einen Deich auffüllen; ungleichen, einen Deich ausbessern, an einem ...
Johann-Christoph Adelung, 1774
7
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Deichbothe; das D- lehen, ein Amt bei dem Deichwesen, wel» cheS zu Lehen gegeben wird; die D-lillic, beim Deichbaue, diejenige Linie , nach wel« «her ein Deich , und besonders der Hauxldeich der Länge nach aufgeführt werden muli, um ...
Theodor Heinsius, 1828
8
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Der Deichyeschrvorne, des — n, plur. die- — n, ein gcschwor» ner Ausseher über das Deichwesen, der über gewisse Baucrschaften und den dazu gehörigen Deichzug bestellet ist; an einigen Orten ein deicheidiger , deichbeimrath, ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
9
"Kein Land ohne Deich-- !": Lebenswelten einer ...
Einflußnahme auf das Deichwesen. Es gelang dem Landesherrn aber erst im Verlauf des 17. Jahrhunderts, seinen Einfluß deutlich auszuweiten. Dies schlug sich in erster Linie in Maßnahmen nieder, die dazu dienten, die Eindeichung neuer ...
Marie Luisa Allemeyer, 2006
10
Allgemeine Literatur-Zeitung
S; 478 — 485. S. 486. Status bonorum der Landschafts- und Kirchspiels- Kassen. S. 487 — 494. Anmerkungen, wo Näheres über die Arten der Einkünfte und Schulden angegeben wird. §. 3. Bemerkungen über das Dithmarsiichc Deichwesen.

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DEICHWESEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Deichwesen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Von Neuenhuntorf zum russischen Zaren
Wegen seiner Verdienste um das Deichwesen verlieh ihm der Dänische König den Adelstitel. Neben seiner Frau Sophia Catharina nennt die Grabstätte unter ... «WESER-KURIER online, Jul 15»
2
Tag der offenen Tür beim Deichverband Bislich-Landesgrenze
Zu jeder vollen Stunde wird ein 20minütiger Film über die Entstehung des Deichwesens am unteren Niederrhein ab dem Jahr 802 gezeigt. Eine Ausstellung ... «Lokalkompass.de, Jun 12»
3
650 Jahre nach der Nordsee-Sturmflut
Die fruchtbaren Marschlande waren vernichtet, das Vieh ertrunken, das gesamte Deichwesen lag brach. Trotzdem wollte der dänische König Abgaben haben, ... «Welt Online, Dic 11»
4
Der Name konzentriert sich im Osnabrückischen Der Plogmann ...
Im Deichwesen an der Küste und an Flüssen bezeichnete das Wort Ploch („Pflug“) eine Rotte von neun Arbeitern, die Erdarbeiten verrichteten. Deren Anführer ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Dic 11»
5
Trauer um Heinz Evers
... bei Emmerich“ oder auch „Hochwasser – Eisgang – Deichwesen“ zählen längst zu den Standardwerken der Stadtgeschichte. Hier bleibt die Historie lebendig. «RP ONLINE, Jul 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Deichwesen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/deichwesen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z