Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Deichverband" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DEICHVERBAND EN ALEMÁN

Deichverband  De̲i̲chverband [ˈda͜içfɛɐ̯bant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEICHVERBAND

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Deichverband es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DEICHVERBAND EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Deichverband» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Deichverband

Deichverband

Los diques son portadores corporativos de la protección costera en la costa del Mar del Norte o de la protección de inundación en los ríos alemanes. Los colorantes son cuerpos de agua con la tarea especial de protección contra inundaciones, a menudo combinados con otras tareas de gestión del agua, Por ejemplo, mantenimiento del cuerpo de agua o excavación. Muchas asociaciones de agua y suelo se remontan a una larga historia. En Alemania, son cuerpos de derecho público, más específicamente un órgano autónomo, véase también la Ley sobre el agua y los cuerpos del suelo del 10 de febrero de 1937. Hoy en día, todos los países alemanes tienen leyes de aguas terrestres. Deichverbände sind korporative Träger des Küstenschutzes an der Nordseeküste oder des Hochwasserschutzes an deutschen Flüssen. Deichverbände sind Wasserverbände mit der Spezialaufgabe Hochwasserschutz, oft kombiniert mit anderen wasserwirtschaftlichen Aufgaben, wie z. B. Gewässerunterhaltung oder Schöpfwerksbetrieb. Viele Wasser- und Bodenverbände blicken auf eine lange Geschichte zurück. In Deutschland sind sie Körperschaften des öffentlichen Rechts, genauer gesagt eine Selbstverwaltungskörperschaft, siehe auch Gesetz über Wasser- und Bodenverbände vom 10. Februar 1937. Heute haben alle deutschen Länder Landeswassergesetze.

definición de Deichverband en el diccionario alemán

El cuerpo de derecho público formado por los propietarios de la tierra situada en la protección de los diques de una determinada área, que es responsable de la preservación de los diques. von den Eigentümern der im Schutz der Deiche eines bestimmten Gebiets gelegenen Grundstücke gebildete Körperschaft des öffentlichen Rechts, der die Erhaltung der Deiche obliegt.
Pulsa para ver la definición original de «Deichverband» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DEICHVERBAND


Bauernverband
Ba̲u̲ernverband [ˈba͜uɐnfɛɐ̯bant]
Bezirksverband
Bezịrksverband
Bundesverband
Bụndesverband
Coverband
[…bɛnt), englisch: […bænd] 
Dachverband
Dạchverband
Fachverband
Fạchverband [ˈfaxfɛɐ̯bant]
Förderband
Fọ̈rderband [ˈfœrdɐbant]
Gemeindeverband
Geme̲i̲ndeverband [ɡəˈma͜indəfɛɐ̯bant]
Gesamtverband
Gesạmtverband [ɡəˈzamtfɛɐ̯bant]
Halblederband
Hạlblederband
Isolierband
Isoli̲e̲rband [izoˈliːɐ̯bant]
Kreisverband
Kre̲i̲sverband
Landesverband
Lạndesverband
Ortsverband
Ọrtsverband
Spitzenverband
Spịtzenverband
Sportverband
Spọrtverband [ˈʃpɔrtfɛɐ̯bant]
Verband
Verbạnd 
Weltverband
Wẹltverband
Wohlfahrtsverband
Wo̲hlfahrtsverband
Zentralverband
Zentra̲lverband [t͜sɛnˈtraːlfɛɐ̯bant]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DEICHVERBAND

Deichfuß
Deichgenossenschaft
Deichgraf
Deichgräfin
Deichhauptmann
Deichkrone
Deichland
Deichläufer
Deichläuferin
Deichordnung
Deichpflicht
Deichschleuse
Deichsel
Deichselbruch
Deichselkreuz
deichseln
Deichvorland
Deichvorsteher
Deichwesen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DEICHVERBAND

Absperrband
Arbeitgeberverband
Berufsverband
Familienverband
Fußballverband
Gaststättenverband
Genossenschaftsverband
Gewerbeverband
Gipsverband
Haarband
Hauptverband
Industrieverband
Interessenverband
Jugendverband
Lederband
Leichtathletikverband
Stifterverband
Uhrband
Wirtschaftsverband
Zweckverband

Sinónimos y antónimos de Deichverband en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DEICHVERBAND»

Deichverband deichverband orsoy elbe land wursten kehdingen bislich landesgrenze lüchow dannenberg mehrum poll Deichverbände sind korporative Träger Küstenschutzes Nordseeküste oder Hochwasserschutzes deutschen Willkommen beim bremischen rechten bremen Beschäftigt sich Schutz Sturmfluten Hochwasser Binnenland Weser Lesum Wümme xanten kleve startseite Internetauftritt Xanten Kleve Menschen Fluss Seit Jahren leben genau genommen sogar Rhein Denn bevor Mensch Strom Bremischer linken weserufer Seiten Bremischen Deichverbandes Weserufer dieser folgenden wollen Ihnen Informationen Verband meile alten landes Meile zuständig für Deichsicherheit Alten Lühe Este Bereich zwischen Hamburger Artlenburger Dezember nach Hohnstorf geladen hatte praktische Übung Sachen Deichverteidigung Elbedeich Verbandsdeichgräf heiße Internet herzlich willkommen Einrichtung Startseite deicherband dormagen Dormagen Website Infos Deich Bezirksregierung düsseldorf Wofür werde Mitglied

Traductor en línea con la traducción de Deichverband a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DEICHVERBAND

Conoce la traducción de Deichverband a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Deichverband presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Deichverband
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Deichverband
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Deichverband
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Deichverband
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Deichverband
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Deichverband
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Deichverband
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Deichverband
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

DEICHVERBAND
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Deichverband
190 millones de hablantes

alemán

Deichverband
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Deichverband
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Deichverband
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Deichverband
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Deichverband
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Deichverband
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Deichverband
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Deichverband
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Deichverband
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Deichverband
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Deichverband
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Deichverband
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Deichverband
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Deichverband
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Deichverband
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Deichverband
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Deichverband

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DEICHVERBAND»

El término «Deichverband» es poco usado normalmente y ocupa la posición 120.256 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Deichverband» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Deichverband
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Deichverband».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DEICHVERBAND» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Deichverband» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Deichverband» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Deichverband

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DEICHVERBAND»

Descubre el uso de Deichverband en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Deichverband y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wasserrecht in Niedersachsen
Deichverband Aufsichtsbehörde Hauptdeich-Strecken Höhenlinie über NN 10. II. Oldenburgischer Deichband Landkreis Wesermarsch Linker Weserdeich unterhalb des Hunte- sperrwerkes (westlicher Randpfeiler) bis Volkerser Wurp; 6m ...
Eberhard Sander, Reinhard Dietzsch, 2008
2
Wasser- und Bodenverband: Bremischer Deichverband Am Rechten ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
3
Archivführer zur Geschichte des Memelgebiets und der ...
Schriftwechsel mit dem Direktorium des Memelgebiets über die Neuwahl der Deichamtsmitglieder für den Dumbelwiesen-Deichverband. Verzeichnisse der Mitglieder des Deichverbandes 1919-1936 (144), Abschriften der Protokolle der  ...
Joachim Tauber, Tobias Weger, 2006
4
Kulturtechnik
Deichverband Bislicher Insel bei Xanten im Kreise Mörs, 620 ha. . Deichverband Spillekesward bei Emmerich, 222 ha. . Deichverband Wardtsche Außenpolder bei Xanten, 254 ha. . Deichverband“ Rheindorf-Hitdorf im Landkreise Solingen.
Paul Gerhardt, 2012
5
Die Erzbischöfe von Bremen und ihr Haus und Amt Langwedel: ...
Landes zwischen Langwedel und Bremen eingegangen123ß. Es gab also mehrere Deichgrafen. Die Deichgeschworenen traten beim Deichverband quasi an die Stelle der „Landgeschworenen“ des Gerichtsverhandes im Land zwischen  ...
Armin Schöne, 2014
6
Zeitsprünge Hamburg-Wilhelmsburg
dieser Deichpflicht nicht nachkam, konnte von Haus und Hof gejagt werden. Für die vielen kleinen Leute und ärmeren Bauern war die Deichlast oft kaum zu bewältigen. Die Besitzlosen wurden vom Deichverband und den Feudalherren zu ...
‎2011
7
Dreissig Jahre Bremen
Die fich ergebenden Tatfachen wird der Senat veröffentlichen und daher auch der Bärgerfchaft mitteilen. Zuftimmung der Bürgerfchaft am 9. März. Darlehn fiir den Deichverband. Die Bürgerfchaft erklärt fich mit den Anträgen des Senats vom  ...
Hubert Wania, 2012
8
Die Ersten 100 Jahre Bremerhavens
cs dagegen zu einem Prozeß mit dem Deichverband Lehe-Spaden, der sich übrigens vor preußischen Gerichten abspielte, da der Deichverband auf Grund angeblicher Formfehler die Gültigkeit nicht nur des Vertrages von 1869, sondern  ...
Georg Bessell, 2011
9
Die Gewässer und der Wasserbau der Binnenlande in ...
Iede solche Gemeinschaft bildet einen eigenen Deichverband. ... und hat die oberhalb gelegene Flußstrecke hiervon keinen Nutzen zu erwarten: so hat der Deichverband die dadurch entstehenden Kosten allein zu tragen; bringen aber diese ...
Karl Arnd, 1831
10
Wasserverbandverordnung: Wasserverbandgesetz – ...
Bezeichnung des Verbandes Die Bezeichnung kann beliebig gewählt werden, doch wird es sich empfehlen, in der Satzung anzugeben, ob es sich um einen Wasser- und Bodenverband, um einen Wasserverband (Deichverband) oder um  ...
Paul Kaiser, Karl Linckelmann, Erwin Schleberger, 1967

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DEICHVERBAND»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Deichverband en el contexto de las siguientes noticias.
1
Deichverband reagiert auf die Vorwürfe
Die NRZ sprach jetzt mit Deichverband-Geschäftsführer Holger Friedrich über das Thema. Was ist dran an dem Vorwurf, der Deichverband sei in der kritischen ... «Derwesten.de, Jul 16»
2
Der Deichverband Poll will den Deich bei Wallach sanieren
Der Deichverband Poll möchte handeln. ... In einer nicht öffentlichen Anhörung kamen Betroffene mit Vertretern des Deichverbandes und der Politik zusammen. «Derwesten.de, Jul 16»
3
Sponsoren finanzieren Deichverband ein neues Kurierfahrzeug
Elbmarsch. Die Betriebshof-Mitarbeiter des Artlenburger Deichverbandes tragen jeden Tag dazu bei, dass die Menschen sicher an der Elbe leben können. «Hamburger Abendblatt, Jul 16»
4
Deichverband II. Meilen Alten Landes: "Wir müssen auf die ...
Die Aufgabe hat sich nicht verändert: Der Deichverband der II Meile Alten Landes schützt mehr als 50.000 Menschen an Elbe, Este und Lühe vor Hochwasser. «Kreiszeitung Wochenblatt, Jul 16»
5
Rees: Starkregen: "Eden" contra Deichverband
Vertreter des Deichverbandes stellten vergangene Woche in der RP die vermeintlichen Vorteile der Reeser Baggerseen für den Hochwasserschutz heraus. «RP ONLINE, Jun 16»
6
Deichverband Kleve ist verärgert
Der Vorsitzende des Städte- und Gemeindebundes NRW hatte am Mittwoch in der NRZ vollmundig die Arbeit der Deichverbände infrage gestellt. Er sagte, dass ... «Derwesten.de, Jun 16»
7
Deichverband investiert in Neubau
Am Rande von Garding entsteht zurzeit ein modernes Gebäude für Verwaltung und Bauhof. Im Oktober soll es fertig sein. Der Deich- und Hauptsielverband ... «shz.de, Abr 16»
8
Dormagen: Deichverband baut Schutztore auf
Dafür setzt sich der Deichverband in enger Zusammenarbeit mit der Reservistenkameradschaft, unterstützt von Feuerwehr und Technischem Hilfsdienst (THW) ... «RP ONLINE, Mar 16»
9
Deichverband weitet seine Grenzen aus
„Laut Gesetz sind diejenigen in einen Deichverband aufzunehmen, die aus der Tätigkeit des Verbandes einen Vorteil ziehen“, erläutert Dorothee Gindrig von ... «Derwesten.de, Feb 16»
10
Xanten: Der Deichverband erhöht seine Beiträge
Der Deichverband Xanten-Kleve hat seine Beiträge im Bereich des Hochwasserschutzes sowie der Gewässerunterhaltung erhöht. So wird zum Beispiel der ... «RP ONLINE, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Deichverband [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/deichverband>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z