Significado de "Demijohn" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DEMIJOHN

englisch.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE DEMIJOHN EN ALEMÁN

Demijohn  De̲mijohn [ˈdeːmid͜ʃɔn] 

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEMIJOHN

Demijohn es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DEMIJOHN EN ALEMÁN

garrafón

Glasballon

Un globo de cristal, Renania-Hesse, Demijohn como una cornification del dame-jeanne francés, es un envase de cristal, que se utiliza sobre todo en la industria de la bebida. La palabra se deriva del Damaghan persa.

Ein Glasballon, rheinhessisch Demijohn als Verballhornung des französischen dame-jeanne, ist ein gläserner Behälter, der meist in der Getränkewirtschaft Verwendung findet. Das Wort leitet sich möglicherweise vom persischen Damaghan ab.

definición de Demijohn en el diccionario alemán

Bombona.

Korbflasche.

TRADUCCIÓN DE DEMIJOHN

Conoce la traducción de Demijohn a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Demijohn presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 坛子里
• Traductor alemán - español: damajuana
• Traductor alemán - inglés: demijohn
• Traductor alemán - hindi: demijohn
• Traductor alemán - árabe: الدامجانة زجاجة ضخمة التجويف
• Traductor alemán - ruso: большая оплетенная бутыль
• Traductor alemán - portugués: garrafão
• Traductor alemán - bengalí: demijohn
• Traductor alemán - francés: bonbonne
• Traductor alemán - malayo: demijohn
• alemán: Demijohn
• Traductor alemán - japonés: demijohn
• Traductor alemán - coreano: demijohn
• Traductor alemán - javanés: demijohn
• Traductor alemán - vietnamita: demijohn
• Traductor alemán - tamil: demijohn
• Traductor alemán - maratí: वेताचे आच्छादन असलेली एक मोठी बाटली
• Traductor alemán - turco: damacana
• Traductor alemán - italiano: damigiana
• Traductor alemán - polaco: gąsior
• Traductor alemán - ucraniano: велика обплетена сулія
• Traductor alemán - rumano: damigeană
• Traductor alemán - griego: νταμιτζάνα
• Traductor alemán - afrikáans: demijohn
• Traductor alemán - sueco: damejeanne
• Traductor alemán - noruego: demijohn

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DEMIJOHN»

Descubre el uso de Demijohn en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Demijohn y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Eigennamen im deutschen Wortschatz: ein Lexikon

Demijohn m. Korbflasche, engl. demijohn, vermutlich entstellt aus dame Jane, Lehnübersetzung von fran- zös. dame-jeanne, eigtl. »Frau Johanna«. Denim m. od. n. Baumwollgewebe aus weißen Schußfäden und blauen Kettfäden, in der 2.

Rudolf Köster, 2003

Das Bauernhaus in Österreich-Ungarn und in seinen ...

англ.- 9 0 54 л, амер. 3,8 D 38 л с demijohn gtilasballon m бутыль с притертой пробкой e gla.ss bottle with ground stopper: gUasstupselflasche/j буфер е buffer , buffer system; g Dämpfer m. Putter m.- буферная соль e buffer salt; g Pulïcrsal/  ...

Österreichischer Ingenieur- und Architektenverein, 1977

Lehrbuch der Ephe-Sprache (ewe) Anlo-, Anecho- und ...

ja zersplittern. ja gehen, tappen, plätschern. ja heimlich, leise. aja, An. adekgg Auster. ajaft:i An.Demijohn, eine in Korbgeflecht gebundene Flasche von 10 bis 12 Litern Inhalt. ajagoe D. Demijohn. jajaja willkommen! jajala der Unstäte, ...

E. Henrici

Kulturgeschichtliche Wortforschung: persisches Lehngut in ...

... tast, zambîl Deutsch: Demijohn, Ibrik, Nargileh, Tasse, (Unter ) tasse Englisch ( Angloindisch) : agdaun, alcarraza, alforge (alforja), calean (caleeoon, calyoon) , carboy, chark(a), charpoy (charpai), chillumchee, demijohn, gombroon, larin (lari  ...

Jamshid Ibrahim, 1991

Lehrbuch Der Ephe-Sprache

... tappen, plätschern. ja heimlich, leise. aja, An. adokgg Auster. ajafui An. Demijohn, eine in Korb— geflecht gebundene Flasche von 10 bis 12 Litern lnhalt . ajagoe D. Demijohn. jajaja willkommen! jajala der Unstä'tc, Flüchtling. ajaka D. Ratte.

Ernst Henrici, 2013

Rock 'n' Roll und Petticoat:

Sie schlief immer auf dem Rücken und hatte die Hände gefaltet. Wenn ich morgens aus dem Bett stieg, musste das ganz vorsichtig geschehen, denn gleich neben dem Bett vor dem Schrank stand ein »Demijohn«. Ein Demijohn ist ein großer ...

Monika Eichler, 2011

Marken und Zeichen der Freien und Hansestadt Hamburg

41 MHG; VHG 1889, S.331 HAB 1888 B031 Bey, H. &Co Vs.: H. BEY &CO| HAMBURG Pkr. Rs.: REGISTERED Demijohn (Große Korbflasche)Pkr. B031.01 Ø: 23 mm Messingoben gelocht H. Bey&Co., gegr. 1889, Altstadt, Neue Gröningerstr.

Sönnich Grossmann, Thorsten Krawinkel, Karl Schulz, 2009

Using German Vocabulary

... wire basket pannier fish trap, weir basket wicker basket bottle, flacon demijohn bottle bottle ampoule hip flask glass flask bell jar duffle bag duffle bag knapsack, satchel Brotbeutel, der (-) Spucktiite, die (-n) Leichensack, der ("e) Airbag, 234.

Sarah M. B. Fagan, 2004

Deutsche Bühnenaussprache

... demätirzm Demersion dpmerl'tön Demimonde demz'möd(a) Demiurg dpmiü137 Demijohn dem; [im Demoiselle demoa/e'l Demokrat demokrät demolieren demoliran Demonstration demonstrats;lön Demoralisation demoralß/' atstän. 110.

Theodor Siebs, 2013

Gäas Dienerin: oder Melancholies Schatten

Der Demijohn fliegt ihnen um die Ohren, und der Kellerboden wird zum Weinbad . Ganz besonders in Melancholies Erinnerung sind die beiden Frauen, die im Parterre wohnten. Sie waren ein Liebespaar. Alle im Haus wussten und tolerierten ...

Martin Gigi, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DEMIJOHN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Demijohn en el contexto de las siguientes noticias.

Internal Revenue Officer Gawne's big haul on Kauai

Later, while engaged in a friendly game of pool in Nawiliwili, Gawne by chance saw an Oriental man through an open window lugging a five-gallon demijohn ... «Thegardenisland.com, May 16»

Little Clarendon Street party in Oxford to encourage shoppers to return

Contact: Darren Anderson â 01865 552179.Location: Demijohn, 20 Little Clarendon Street, Oxford, OX1 2HP.Caption:. .The first Little Clarendon Street party. «Oxford Mail, May 16»

Classics: Most car door windows smashed using the hands in two ...

Kevin also holds the Guinness World Records title for the Most demijohns smashed with the hand in one minute, breaking 10 on the set of 'Lo Show dei Record' ... «Guinness World Records, Mar 16»

Well-wishers pay their respects to Nancy Reagan

(CNN) -- Fatiha Demijohn reverentially passed by the casket of Nancy Reagan and soon after reflected on a woman she began admiring from her native France. «Q13 FOX, Mar 16»

Oaks Christian's girls soccer magic runs out in CIF quarterfinals

“From working hard to playing in our last game with some of the best girls I've ever played with, to playing my last game with my sister, Megan (Demijohn's) last ... «LA Daily News, Feb 16»

Westlake girls soccer KO'd by Corona del Mar; Oaks Christian has ...

Oaks Christian rallied with goals from Jackie Bruder and Erin Phelan in the final three minutes to force overtime, then won it on Megan Demijohn's penalty kick in ... «LA Daily News, Feb 16»

Oaks Christian soccer stars find common ground in Guatemala

Oaks Christian soccer players (L to R) Claire Williams, Megan Demijohn and Samantha Broder became better leaders after a school-sponsored mission trip to ... «LA Daily News, Feb 16»

Signing Day fulfills life-long dreams for local athletes

Oaks Christian softball player Taylor Burns (Santa Clara), soccer player Claire Williams (Ole Miss) and soccer player Megan Demijohn (Cal Poly-SLO) are about ... «LA Daily News, Feb 16»

Two Romanian thieves carry out ridiculous robbery after three tries

The two wanted to steal some wine from a neighbor but had to return twice to the crime scene, because they broke the first two wine demijohns they stole. «Romania-Insider.com, Ene 16»

Oaks Christian uses sister power to top Newbury Park

Maddie Demijohn scored a goal just five minutes into the match and her sister, Megan Demijohn, played a fluid match in the middle to spark Oaks Christian to a ... «LA Daily News, Ene 16»